Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, May 23, 1872, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    lAc""""ng rr«l. ?rilr>)
,udn»tn. KI" un" -5" st'«»
tS, «sr ,dm. M'" 1mn."»,.,
u.u»l. " t,' Un
,»..!>»» iur >»...> r! «t, ' de. ...» !>..
A.au. > srs». ivaie,
a» iide.li's >h» »>'' V»U' »l» Schauer.
«,>dl >v"l »' ,tck dt'« Zaiamu.enl.'ff.i'
».r it.btir Hli'rn und sei'!» 2>>>g'a deu,
ltch »oist^Ut^.
llild t<v> lau»'« eiu dunkler «ckzilt"
,or Id>» auf. >w>>r er aus dt» <i>de »>»
porg st'fle» od" au» dem Äel>üs>i>e der
au« aus den We»> g.husckl?
»all» nlckl Z,i« ra« zu e»latck«>n, »'«"
der Schall'» z»r tj>.ft2lt. Zu>
IS.stal«. welche j'l>» g "»»r >»il eisernru'
G- ist UUI selue K bl« I^lt.
~?»r all» Jaimerlreu i ich grü
ßrn", sagle die Iv.sti». ..der arme Teus.l
»ei Du tn's UilglUlt gediachl hast!
.Fenns» Du »ich, Hund! »Uck den
Berlra« Schölls
„A»nizst rn mich, mich, d«n Du
sein,« Baier« v,rlri,b,n und zum
Spitzbub,n g,macht haft! Weteulst Du
noch der lustigen Airmeß, zu der Du mich
geschickt, ans »immer L)ied«ik«hr? llnd
«eist Du, daß ich heute d«n ganz«n Tag
Dir nachgeschlich«", um Dich zu Tode z»
sehe «»gebildet, vor Mei« in Klrider»,
wtlche abgerissen und schwußig waren,
»aun aber aucb, weil er selnim Jugend
t>»und« so ri«le Zrag«» st-vl«, ohn» ihm
Zeit gönnen, ein, elrj'ge zu beant»
«orlev. welch.« dl» Regeln de« Ln
ß-adt«.
Wa« Hallinger b»leas so faßt, er zuerst
« t den Händen nach jenen, die s lne
K bi« umspannten. Dann liiß er die
»rwe sinken und mach" '>g«t.lbümlich».
foleulernve Dewegungeo «st d»nselht>>
»!,d endlich hikig,» diese Arm» schlaff cri
seinem Aö:per nieder, «o.sus seiu Iu
gendsreund ihn in das Arbüsch schliiste.
»Ort aus dl« ürde legi» und b«i ihm sich
Unharbar siel der Schnee vom Himmel
auf dl, <itrl>, »nb auch auf Simeon Hal
lingrr, de» sich nicht rühit» und r»gt«,
und »ndlich fast gänzlich von Schn»» be>
dickt war, und wenn der Mond zwischen
««» Kiniktn hindurch bi«>veiien auf dt«
Eide blickte, so färbten seiae Strahlen
dltsen Schnee angenehm bläulich. Das
«olliß des aus der ürde Liegencen be-
»utfte aber der Mondste-Hlen nicht, um,
»lwa« weniger angenehm, blau gesärbt
zu sein, wie das bei Ürdrrffelien ge
dräuchiich Ist.
B«rlram Schott ab«r hesttle langer«
Z«lt starr j«i»e Augen aut die grbr>?che!>ci'
und aus thee» Höhle» hervorstehenden
de« Todten. Dan» teg!« «r endlich srlü«
Hand ans teff.n Stirn,. Sie war «istg
ialti Er hob seinen Arm, er fiel schwrr
»i«d«r.
Jehl erhob sich Schölt, schüttelt« de»
Schnee von seinen Schultern und ver>
sivwaud im Walte. Man Hai niemals
u>!,d»r etwas von ihm gehSrt.
Dinz« flnd-n wird, welche er be
reits vorher errathen.
Wir muff«» ten gen-igten Leser von
d«m Schauplah, eines Mordes in eine
Krankenstube sühr,n. In ti« Slube und
an da« Schmerzenslager eine«, »brnsalls
durch eine Gewaltthat schwer P.rwuiide
«en.
Die Krankenstube war reinlich und sorj
fällig in Ordnung gehalten, angenehm
dnrchwärmt, aus einem Tischchen am Bette
des Kranken stand ein Lichtschirm, um de»
Schein der Kerze von dem Leidenden ab^
odochte», und übeihaupt die Stelle einer
Wärterin zu bekiellen schien. Die Frau
irug Traue,kleider, deren Schnitt ländlich,
jedoch nicht ohne eine gewisse städtische
Reminiscenz war, und ihre srüher sicher
nicht unschönen waren j<ht ernst,
sorgenvoll und düster. Ferner befinden
sich zwei junge Veute in der Stube, welche
in einer Eck« derselben biim Lichte einer
itampe Schach spielten, nicht ohne vc»
Zeit zu Zeit spähende und sorgsam» Blicke
nach dem Krankenlager zu werfen.
Diese beiden s,ingen Leute waren Alb
recht Werthof und sein Freund, der Buch
bindergehilfe Dosert. Die Frau in Trau
»»Neidern, welche das Amt einer Wärterin
verfsh, war Frau Barbara, die Mutier
von Radebutzki.
Der Ort endlich, an weichem wir diese
unser« alten Bekannten versammelt sin-
und Albrecht, während ihrer Photograph!-
schen Kunflreise, die B.kanntschast de«
falschen Herrn von Pelzen und de« Hand-
Der günstige Leser erinnert sich, daß,
unter der Beihülfe SuSchenS, Albrecht
Werlhof und Käthchen Briefe wechselten.
Er erinnert sich ebenso, daß aus die Be
werbung Hallinger« hin die Tante W«i>
kn den Wunsch äußerte, vorläufig diesen
Vrlefwechfel zu unterbrechen, da wir un»
lltr n>«l rti««kn . i»lk de,eil« er
väbnien, daß dirs«« Zvunsche
,er Weiitn golge l.isttt.'. so müsst» wtr
dies nlin rachträglich l'">n. Dieset plöß
ick» Sch'vr«,,-" Freundin aber er.
oeck.e «ibrechl eine Aeag- Be.
lü>chtungeu u««d bangin Zwtlfeln. Er
hatte Käthchen sei» fiüherrs Veihällniß
,ur Weilen nicht mitge heil», dagegen
»alle Kälbern ihm geschrieben, »aß die
Weilen ans Schliß Pelzenberg. DeSglel
chsN Halle sie Ihm ihre Verwundung mit
,„heilt, aber Nadebi pk s, nebenher ge
.ig«, „ich! eiw'hni, da P'lz-n gleich an
anglich Akh»liche» geäußeil ha'le, lvif
später gegen Hallinger. Ni-Hl« w>N ein
,acher. als daß es rem jungen Manne
ängstlich zu Muthe werden mußte, und
daß diese Aengsllichtiit sich mit jcdem Tag»
Beigerlr. P-rschllmu-eile si b viellclchl dle
Wunde AäthcheiiS? Hatte ei» Anderer sich
thr genähert und ihn aus ihrem Herzen
>u verdrängen gewuß«? G-stand endllt
viellelchl Kälhchen der W->len th.e L.ebe,
und hatte diese si- g'g"> ihn elngenom
men. wezU sie, von ihre Slandpunkl,
aus. wohl b-rehligl gkwiseu wäre?
Wenn man erwägt, wa« in der That
aus Schloß Peljenbesg sjch enignel Halle
so ergib» st», daß diese Besürchlungen
nicht grundlos waren. sch-ilertin st« gl'lch
wohl an Aälhch-n» Zreue, und der Eh.
renhastigkeit der Meilen.
Anvere Geiühle, oder bess,r- Neuig
kellen, verbrellelen sich nun noch in der
Gaaerbschast, welch', wenn sie nicht eben
dazu beitrugen, die Bedenken Albrechts zu
»ermehren, ihn dennoch kcineSwegS be
ruhigten. Schleimbach äuß rle sich ln ge
helmnißovllen Woilen üb r >tne wichiig,
zu w-lch<r «r von einem hohin
Slaatsdiener »»«ersehen sei. Dann »er>
schwand er wirklich, und nach elnlger Zell
erfahr ma», daß eine gefährliche Näub.r
bände durch s.lne M lwlrkung endeck
und uufgehoben weiden sei. Fieilich Halle
der würdige I.,lograxh einigermaßen
überlrieben, elwas Wahres aber war den
noch an der Sache, die« war nicht zu leug
nen. Dann erfuhr man. daß Hallinger,
welchir aus zwei Tage Urlaub genommen
halte, nicht wiedergekehrt sei, und etwa
vierzehn T.ige später ward seine Leiche ge
funden, und es wallele kein Zweifel ob.
daß er auf gräßliche Weise ermorde«
wurde. Zum Utberslujse enlfprang no»
Vogelfche» au» seiner säst; aber nichi
langt nach der Ermordung Hallinger«.
(Zortfttzung folgt.)
Zu verknusen:
Ter Unlerzeichnele «fferirt sein in Dodgllown
gelegenes f'au« nedsl Loil» »um Veikaus, w,»i»
Abreise von Eirauii». Nahttt« i? erfragen bei
ibi» s.lbst im Hause. Jakob Tckmill,
>Bap72 auch „schwarzer Jack" genannt.
Linens-Petitionen.
Nachricht wird hiermit gegeben, in Folge
eine« Verordnnng der General Grs,z>gebung lie
nachfolgend iiinamse» Personen ihr' PeliUone»
bei lem Clerk der Ma«orS Eourt für die Stadt
seran o» ringereitbt haben, um ein Hotel, lisast
rr» "fi>r"w>lche sie Äppiikation niachen weiten in
dem Mai-Zermi» dir Masor« Eourt, gehalten
an, 27. N!.,i M 2, um 9 Übr Vormittags.
Hotel. W-rvS. Ho»,s.
PHMiv MeAinse» I. Elias Rogers S.
John A. Jame« t. Friedrich Berge
T Heinas Sainsburp I. Friedrich Vocher
IhomaS H, Roberts 4. I. Sidetl ü.
Patrick Eallaghan l». An» PdjllipS 5
Joseph Aul 7. Thomas Mulany b
5. John Baltwi» 8.
William Hensei 8. Jolm Zeidler 8.
Frank Äiefer 8. Tbom. N. William« 8.
Fridolin Isubii !I. Joseph Darenporl 8.
NikoiaS ithriitla» 0. P, H. Eopne 8.
Uieorge Fabee ti». Job» »tpper« 8.
J.hn Schnuk > >. 6H. Mailänder I l.
Jakodjiunv >l, Peler Rohling kl.
Charles Q»S 11. John Dekin, Dunmorr
Jakob Phillip. Jefferson Borough.
Township.
K,j der Quart.
W. Hoban Ä. Ä. Smi>b b.
iidwaid Farn P. >!. Savanagh 5,
Tl'cinaS F. llaniisn i. Patrick Zopre 6.
Jodn T. Walter -t. John Kellv <>.
John McHann b. ThoS. Durkin s>.
William ?ugheS 8. Jodn Blackledge k.
H. E. Jones 8. John Sasep k.
George >t. Ho,?! 8. D«n»i« Sulli, n v.
Frank Tl'ompsou.üo. 8. Tdom»< I. Wglsh 8.
lamc» Eorbtlt 8. Thomas Ruddp 8.
larbv Melvin 8.
Iphn t. Bevle, Inn- Michael Miller 12.
Mt»e Pprough. .
gmilti» ilha«. H. Welss», iZlitk.
Zum Frühling!
X. G. Goodmann.
Avenue,
Kleiderstoffen,
Shawts
Damen-Hüten,
Bänder und Blumen,
c"!l mrrMch °B«l>ttun>> d->ld
ÄlUis doch«
>» >«» Li>''"»!»^
rw IÄI Il>w»>I» <>; i
«Li«»»»-» «Mtl. da» I-dSll> auch ?aS !!erdtt»si
! fldr
" .
«lle Saulkrantii-ilc«. °IS: «ucllt >'g> -chivä.
altsUift. Atni»cn. Pust^^'
Neues Möbel - Geschäft
Pete r Zy a n st.
Hickorvstraße, zwischen PittSton Avenue und üe
ler Obengenannte lenkt hiermit die Anfmerk
samkeit der leuischin auf sein wohlassornrte«
Möbel-Lager nnd ladet alle diejenigen, welche
ein gutes, dauerhaftes Stück Möbel brauchen
zum Besuche ein. ,
Begräbnisse werden pünktlich, gewissenhaft und
zu den niedrigsten Preisen übernommen. In>
Peter Fühler,
Weinen und LLqnören.
Die Unterzeichneten haben das frühere Brod'-
sche Lokal in Dunmore übernommen und halten,
nebst vorzüglichem Bier, stet» eine rliche AxSwahl
der besten Weine und Liquöre voiratdig,
»u deren Inspektion sie ein verehrtes Publikum
freundlichst einladen. Alle Aufträgewerden punkt
lichausgesührt.
Zlil gcsüiligci'.
Mit diesem Tage habe ich die auswärtige Pra
iiS aulgegeden und werde fernerhin nur noch
«ranke in meiner Lfnce empfangt». Alien lanA
jährigen Freunden will ich nichlSdtstoweniger, in
s-dlimmen g ällen, meine augenblicklicheHulfe
nicht versagen, ausgenommen Nachts, ich
rationrn, mit AuSnabme der geburtS
hülfl ich<», sowohl in als außer dem Hause zu
Ofstee Stunden: von ftüb 7 bis 12 Übr.
lZw von A bi« 9 Uhr.
Zu verkattfen:
Znvcrkuusen^
Osfice t«
Feuer!
North America, Philadelphia, H 2,7«X1,1X>t
FranNin, .. ~ Z.009.W0
Niagara. New Zlork, !,!><k>,l»>i>
Manhalian,
North-America. „ ~ B^X>,!>iX>
Hanover, „ „ 7!>V,IMI
..
Wvomina. WiikeSbarr«, 2II,<»X>
La»eastee7 Pa., 25<>.i>w
Farmers Mutual. Zlork, .. !„»>.»,,,>
Norwich, Eon»., 'ilk>,iX»i
lraoelerSLife »,Al>!dc»l, New.Zlork, >
meine Geschäfte gewisienhast und pünktlich zu er
füllen. Zu sprechen ltdr» ?ag im Eliff Work
Maschinen Kh»p und von ti bis l» Uhr Abends
in der Oiste, von W-US und WatreS, Gen.
Agenten, V-ckawanna tri
Uppi.cationen su^dies.^«nEom pagn..i^aufneh
> NN wieeer IN vollem Bciriebe ist und ich fort
aelagerlen Ciaarrer bester Qualilät zu versorgen
Lricstiche Auf rage werken pünktlich auszefübrl
Fabrik an tee tunmore Siraßen-Eiseichahn,
t«e,i!Nth>ichkeit.
Lie von dem Unterzeichneten unier obigem
Namen eröffnrte Wieihschaft ist bequem an der
Ounmore Straße, nahe Doiph'S Wäidchen, ge
legen und werden Besucher daselbst stet« kalte
Speisen und die besten Getränk? ?;ijinrrn.
Ferner wird derselbe sein bisheriges Geschäft
weiter betreiben und empfiehlt sich z» allen in
sein Fach einichiagenden nä?>l>ch!
in u. s. >p. d't>> ««.ebnendrutschen Publikum
bestiuü. tdd'iU Julius Well »er.
I. Ä. jZurschcl.
Il I I! I! IS » t I !! !l.
Dunmor,. Pa»,
Empfiehlt sein als vorzüglich bekanntes Bier
einem verehrte» deutschen Publikum.
Ale?;. «Y ay,
Haus, Schild- K Pckoratiyns-Maltr,
Empfiihll sich in allen in sein Fach einschlagen
den Arbeiten aus'S beste, mit stets pünktlicher und
Auch empfehle ich dem verehrt«» von
sowie Tapeten und Vörden tNthä», zu den
billigsten PsksisN, 7mz72
Friedrich Schräder,
Fabrikant von sprudelndem Eronk Vier,
Sarsaparilla und Mineralwals''r,
Fabrik in Mulberrvstraße, zwischen Penn u. Wv°-
Porter. Ale und Lagerbier,
tn Flaschen, «ird zu den niedrigsten Preisen im
Großen nach allen Plänen der ijit, kostenfrei ge
lieferl.
Eine Erfahrung «sn 2i, Jahren i» meinem Ge.
chäfle befähigt mich, einen Sarsapariila zu lie
,ern, der alle anderen Fabrikate übertrifft und der
vesnndheil sehr zuträglich ch. Ia« Geschäft stehl
kriedenheit wird garantirt.
Aufträge, welche bei Herrn John Zeidler abge
geben oder d»ich die Post mir zugesandt werde».
Gregor« 65 önover.
u. eim Vv.
Seranton, Pa.,
haben da« großartigst« Lager von
Schnnpf-, Kan-
Rauch Taback,
Cigarren, Pfciscn,
und Alle» in diese« Fach rinschlaarndk, wa« in
einem Geschäfte erster Klasse gefunden werden
kann.
KS" Aufträge von Auswärt« «erden promp
effekluirt und in allen stallen Zuftirdenbeit ga
eantirt. <?dSl Weeg °u. S n ovee.
Joseph Beeker,
Möbelhändler,
früher von Port Zen>i«,
macht hiermit seinen Freunden und dem deut
che» Publikum von Seranton und Hyde Park be
annt, daß er in Merrifield'S Block, Mainstraße,
in Möbelgeschäft eröffnet. Nicht nur hält er Mö
eln seder Art vorräthig, sondern auch Bettzeuge,
Matrayen, Teppiche und ähnliche Waaren.
Wer Baargeld hat, kann hier außerordintlich
billig einkaufen.
Begräbnisse pünktlich besorgt.
(lksS) Jos. Becker.
German
Insurance Eompany,
von «!rie, Pa.
AuioiinrttS Tapital, » - - !jl
Baar-Kapital, AWMXI.W
M. Tchlautecker, Präsitint.
P, A. Becker, Scharm.
G. F. Brevillier. Vize Pias.
D. H. Klein, Sekretär
M. Zimmermann ist General-Agent sur
Seranton und Umgegend für diese rein deutsche
und zuverlässige Gesellschaft. t3j17l
I. Grieser n.Co.,
6c
v-n I. Apeprt,
No. Pniil Slvcnuc, Scranton.
und vikl« anccr« ähnlich« Aetilei brsicr Q.uai>
B. Simon s
!.Vcill 55 Liquor
k»2tt Vackawannii Avenue.
Beste WhiS'ieS verschiedener Marke», Eognae,
Af7i> Der Professor.
Wiihcltt, slamm?r,
Juli IBW.-ba '''
t. Warb (früher Hyde Park) Seranion, Pa
Diese« im beste» Style Hotel
Gutc/Bier und Wein, feine Viquore »arme
und kalte Speisen zu jeder Zeit; Auitern, rob
und gekccht; Ire Sream und Sodabrunnen, mit
den fciasien Svrnp«. Sin eleganter Saal für
Damen.
Zu recht zahirrichem Besuch iadii seine Gre inte
Seranton, k. Jan. !872. da
verkauft. Ter MieibSveitrai lautet auf »och 2j
Nädere AuSlünft ertliei» Frau Swiikv,
221 Z Pen» Avenue. ll ap
WiSheZen T ellH <BUs
Usp'.l) ' «R. Hinsel.
Germanin Hiotej,
mit guter Slallung für Pferde versebc» ist.
2!jjlg Louis Minliich.
<skas. Schndt»
N e st anratian,
ZiZirthS- nnd LivsthauS.
Laekawanna Oaus
Sha«. Tropp, Prop'r.
?aS obige, in bester Weise einacrichlcte Hau«
ist niitAllrm „ersehen, was dein Aorper zur Star
kung und Erfrischung nöthig ist.
Gutes Vier, die feinsten Weine, L«guöre und
Cigarren, war»:e und kalte Speisen; Austern, au
! Ein feiner Saal für Damen und Familien.
! Um zahlreichen Zuspruch ersucht seine Freund
2bjnB Sha«. Tropp.
Ävrmanm Uallv.
Einem verehrten Publikum die ergebene An-
z^i g e. daß^ dS. n e Lokal
Jackson Hans,
eingerichte, und Tisch und ZtilUr liefern an Spei
sen und Getränken das Beste, was zu haben ist.
Solide Leute können jtost und Logis beim Tage
oder der Woche erhalten. t7s7U
Die
IVlcrcliants IVlcclinnics
Bnnk,
vou Terantvn, Pa.
eapitnl 5500.000.00
Präsident—losn Handlet,.
Bire-Präsident-Z. C. BurgeK.
Eassirer—Rudolpl, T.
Sekrelär—Joseph H. Günste»-.
Dirsetoren:
Zoseph H. Günster. tlol. Peier Vurschel,
Daniel B. Brainard, Patrick Mellann.
D. B. Oakc«, Edward Jone«,
Daniel Howe». M. M. jtearne?, 1
David T. Richards, Thomas Moor«,
Orgaiiisirt unrev einem sve,<>>»««
<?b.rrter der Wescogebuiig mit dop
pelter Verbindlichkeit.
Tnb>S Prozent Jntereffen bezahlt aus Zeil
sten Wechsei-Eourse derichl^gl.
Wechsel »eekausl für New-Zork und Philadel
phia, Deutschland. England, Irland, Scholl-
Iu Owen » Atelier wird deutsch
gesprochen!
Owen s stalle rie
Laekawaunn Avenue,
ebener Eingang in Mk>eer«au'« lu
wriengeschäst, nächste Thüre zur
Nene» zweite» Nationalßank.
Die beste Gallerte
im nördlichen Pennsylvauien.
Die besten Bilder
VN jeder Größe, Sorte und Btschre ibung, die
heutzutage gemacht werten. Poiogra »dien wer-
Bildern von Kint ern
«pezielle Ansmerksamkeit
geschenkt und bin ich stet« erfolgreich.
Zum ilopiren gebrauche ich »te berübmie
Mlobe Linse," benuht in der Ver. St. Hüsten-
Vermessung, da sie mathemalisch genau »ergrö-
b d d kp' t und
Wajstt otee indianischer Falb« durch tüchtige
!js7v I. G. Ow eil, Phologeaphist.
k
(Nachfolger von Eonnell u. Silkman,)
EngroS- und Detail-Händler iu
Eisenwnaren
Tchaufeü,,
Haudwerksgcschirr,
Kutschen-Bolzen,
Farbe», Lei, Terpeni«,
Alkohol und Kitt
Röhren,
Refrigntoreu, Wasserk«»bl<r,
Vesta und Dlkchwaarcll
Fensterglas zu Fadlikprcisr«.
Scranton, l. Juli lkvS.
M. Green,
Weinen, Cigarren, Slr.,
t2B Lackawanna Avenue.
Der beste Bourbon in der Gegend. Importir
Weine und BrandieS. Die beste Auswahl soeben
cUdause
""t^utt"lÄsi.—da"
Germania
Leben» Versicherung» Sompaante.
zu N «tv- N o r k.
Kapital und Nederschnß, t 77i1,AX> <XI
Jährliche« Einkommen >,!>»o,lkX>ot)
Bersicherungen 27,löt1,lX>t>(X)
Lesterklärt« Dividente, 40 Pro,est.
Germanla?e»erßerstcherungS
Gesellschaft.
Baar-Kapital,
UederschuK,
letal Perm ögen 5 178
Der Unteezeichnete ist allein^,„ „gent für
Seranton und Umgegend für > beiden rühm
lichst bekannten dcuischeu und gern
erdctig, jede nadere AnSk'.nf, ju ertheilen.
Birsichcrir Personki» haben ibre Prämien an
ihuzuzadle». M. «Hohen,
Lfsilk >n>t A. A. Sbase, Gregor»'«
Vedäude, Einzug an Penn Avenue. 22,tj
GeschäftS-Nnzetge!
schäft'al«
Uhrmacher und Juwelier
in Nl>. u><» Franklin Avriiur,
den prompt und billig zu brfriedigen.
Peter Hätt ich,
Uhrmacher, Juwelier und Graveui
2!>f72 lAi Franklin Avenue.
GrnberLs Bürger,
u u i o II
Nestanration und Salon,
I.n< Il».
Die Nistauraticn wird stets mit den feinsten
An Getränken hallen wir, nediii dem »orziig.
lichril Robinson'schen Bier«, n»r die beste«
Weine und t'iguore, und es wird unser Bestre
Zu verknuse«:
An die deutsche Bevölkerung
Die
Kvi nnton t'rnst H Kpsi-dsuic
lenkl Eure Aufmerksamkeit auf die sehr liberal««
Interessen, welche sie an Lepositoien befahlt, au
die Bedingungen, unter tenen Getd zurückbkzabl
wtich« durch di« iiriktore» der Bank geboten
wird. lies beweist die Thatsache, daß, rbscho»
es weniger als ein labrist, srit wir Geschäfte
als r«posiluin habm, als alle di, Sparbanken
von diksrm Eouni». Wir gehen nicht zu weit
wenn wir sagt!', daß unseren Depositoren so
groß« Sichcrhrit grboten wird, als irgrnd ««lchtu
and«r«n Spar r«posi>oren aus diesem Eom>-
nenle.
Bitt«, spricht in drr Bank vor und Ihr «rbat
bort Zirkular«, welche über alle Regeln und Be
dingungen Euch Auskunft geben.
Jos. H. Seranton, Mosr« Taylor, H. S.
Pieree, W. W. Winton, Thomas Licksou, Ka
muli Sioan. Jodn Brisbin, Jra Tripp und H.
B. PhripS sind die Diiektoien. 16m,7z
H. B? Pdelp «, S chatzm«ift«r.
Thomas Dickion. Bizr-Präiid«»«.
Zum Verkauf ider zu
vermic-then:
E?,,t liegend. enihaUenb Haus und Scheuer,
nebst Ackern Land, wovon I lii Acker einge
senzt und untre guter Kultur, der sehr gut!«
Holtland. Nachzufragen bet Hrn. John ZNd-
Sin Hoch!
für
Teutschland
Ktaiser Wilbe?»,!
Dry Goods Store
»»»
Sc
Ein,» aufiergewöbnlich große» '.'lorralh »»»
Herbst und Winter
Bllknwaami
Tuch, « et». Oeltu Ä Sic., die
421 I.aka>v»nna.Avenue. 4?)
Au verkaufen:
Green Ridge.
Ebenso 'ine Anzahl Kotten in Green R>d,e.
in vkrschletenir l!age und zu annehmbaren Pret-
Auskunft ertheilt Eha «. Lch «. ?»n»
Feuer Versicherungs Co.»
Rechnung» Abschluß am l. Juli td7l,
Ba >rr« Eapilal, L2b<»,vs>N.Uo
Baar-Ueberschuß, V 2,129.85
«i!j12,t23 8b
Wm. Meyir, Präsiden».
Friedrich Bühne, Sekr.
A. Frothinqham n. Co., Lgestt»,
>6« Seranton, Pa. 7t
Ocutsch-EnglisclieSchule.
lie deutsch englische Schule der Refoemirtiin
Gemeinde, an Hickoiv Straße, 'f. Merz, Pri»'
lipal, beginnt ihren FrühjihrS iiursu» Dien
stag den 2. April.
Lehrfächer sind - deutsche und engl>>che Sprache..
Frei-Hand Z.ichnen, Naturgeschichte, Sprach
lebre. Rechnen, lveographie >e.
Da« Schulgeld beträgt einen Dollar pe, Mo»
nat. Die Schreibmaterialien sind feei.
Aufnahme jeden erstem des Monats.
geneigtem Zuspruch« ladet ein
28mzlm Da« Schuleomit«.
Gustav Cossa.
Pianist.
Sprueestraße, zwischen Penn u. Wyoming Ave.
ertdeilt Unterrich' auf dem Piano, arrangiN
Musik soielt bei Sonzerten und Bällen und ei» ,
pfiehll sich überhaupt zu Fachleistungen. !>n7>
S W. Keen-'
MoSkow, Po
'"N-b>> sei.
reichhaltiges La ger von 20ap7 t
«auh-l, Art
» »ach jeder Wegen» de« S»un
ü'». und kleinen Quantitäten. Brief
t «nst>> «rrden prompt beantwortet.
C. Schreifer,
Mr«."t!. Schr«if«r.
Die SollektionS-Ofsice de« Unterzeich
neten ist edenfill« nach demselben Gebäude »er
legt und «erde ich, wie her, so auch in Zukunft
mich Beehrende prompt