An Bauhandwerker. die sich daran Betheiligrnde in meiner Office er kahren. Mar Gaerte, Archiiekt, ltfZw Zimmer No. Zeidlers B ock. Etablirt in tBbs. G. A. St I. F. Füller S 5 Co.. Groeeries, The«, Kaffee, Reis, Zucker, Melasse«, Mebl, Tabak, Fischen, Schinken, Käse, Luiter und Eier, 400 und 402 Lackawawanna Avenue, llcke der Zur Beachtung. Alle diejenigen, welche mir seit einem Jabr »nd darüber schulden, werden ersucht, binnen ei »em Monat zu zahlen, widrigenfalls ich Klage Dr. Bodemann. German Insurance Company, Autorlfirtt« Capital, - - - P Laar-Eapital, ----- 200,000.00 M. Schlaudecker, Präsident. P. A. Becker, Schaßm. G. F. Brevillier, Vize-Präs. D. H. Klein, Sekretär M, Zimmermann ist General-Agent für und zuverlässige Gesellschaft. 13j17l Die IVlerchants 55 IVleclianics Bank, von Scranton, Pa. Oapiwl P500.0NN.00 Präsident-John Handley. Viee-Präsideni—l. C. Biirgeß. Tassircr —Rudolph T. McCabe. Sekretär—Joseph H. Eünster. vireetorsii: Joseph H. Giinster, Col. Peter Burschel, Daniel B. Brainard, Pairick McEann, D. B. Oake«, Edward Jones, Daniel Howell, M. M. Kearnep, David T. Richards, Thomas Moore, Pen Wechsel-Sours/berichtet? Wechsel verkaust für New-gork und Pbiladel »hia, Deutschland, England, Irland, «chott- In Owen'S Atelier wird deutsch gesprochen! Owen s GatZ rie Block," Neuen zweiten?ttttionalVank. Die beste Gallerie im nördlichen Pennsylvanien. Bilder» von Kindern Spezielle Aufmerksamkeit Künft'er '"»nge 3f70 I. G. Owen, Photograph,!!. Brawn Goßler ä. Co.. j neuer Holzhos sl-umbsr Eine volle Auswahl von allen Sorten Bau-Materialien. Anschläge von zugeschnittenem Vauho NXM Fenstern Thnren direkt p rv h odrW g Baulustige Office an Siebenter Straße, Hvde Parker Seite. Bsn7l Mühl« und Fabrik zu Rock Häven, Pa. (Nachfolger »on Eonnell u. Silkman,) EngroS« nnd Detail-Händlerin Eisenwaaren für Bauhandwerker, AmeS', Old Colon» und Noviand'« Schaufeln, HanbwerkSgefchtrr, Kutsch en-Bolzeu, Farben, Oel, Terpeui», Alkohol «ad Kitt Eisen, Blei, Zement und Terra llotta Nöhren, Refrigatoren, Wafserkübler, Veftn and Dltchwaaren Fensterglas zu Fabrikpreise«. Scranton, t. Juli tBk9. Monatsschriften-Zeitungen. Der Unterzeichnete ha« seht die Agentur von allen und Umgegend eingeführten 9f7l Jakob Geigers «ledarstraße. Notiz —Herr Jakob Geiger ist auch ermach, Sübseriolii'ncn aus das „Scranton Wo ihm übergebenen Bestellungen pünktlich auSge führt. griedr. Wagner. M. Lutz, Bäcker, Thomas Denver Neue Waaren so eben erhalten in M.Rieß undCo/sStore Wenn Ihr billigen MuSlin haben wollt, geht i» Max Rief) b» Eo. lhr ein gut wollenes Kleid fiir Z Doli, haden wollt, geht zu Max Rieß S> Co. lhr Schnürleiber oder Reifröcke zu 40 Max Rieß « Co. Max Rieß Li Co. Max Rieß 8 Co. pagt darnach und Ihr könnt haben alles was das Der Piax ist E C. W Steele, Anstreicher und Berzierer von Kutschen, Wag,,, n. Scblitten. Alle in mein stach einschlagende Aufträge für neue Arbeit und Reparaturen werden pünktlich > Steeg'« lBm'«7l^' Wilhelm S.Atesel. > Sari D. Neufsn Wilh. F. Kiesel St Co., Wechsel.. Passage-nudSpeditionS-Geschäst 6m>9 Wilh. F. Kiesel u. To. Continental Lebens Co larS zu erlangen, bezahlt der Versicherte Fol Slii.r ! Jährliche »,,, Jährliche «»"- Einzahlungen. ! lEinzahlungen 15 13 85 33 ' S 6 42 16 ! 14 >6 ! Zg 27 40 17 1t 48 j 40 28 41 <8 14 8Z j 41 29 SN 19 ! 15 ,7 42 30 LS 20 15 54 > j 43 > 31 SU 21 15 93 ! 44 33 22 22 16 33 ! 45 34 Kl 23 10 76 ! 46 3K I» 24 17 20 j 47 37 66 25 17 67 .48 39 32 26 18 15 z 49 41, »7 27 ,8 70 , 50 42 93 28 19 21 ' 51 44 90 29 19 77 52 46 98 30 20 37 53 49 20 31 21 00 54 51 54 32 21 65 ! 55 54 03 33 - 22 34 56 56 63 34 ! 23 07 . 57 59 50 35 23 84 ' 58 62 48 36 24 65 59 65 67 37 25 51 >6O 69 07 bleibt bald der Versichert Wm. Bracken, Men.-Agt» Zimmer No. 5, Erstes National Bank Gebaudi 19071 WUkeSbarre, Pa. Proklamation! Mehl; Thee; Kaffee; Zucker kroesrisL unä krovikionL, Liqnöre 309! Penn Avenue. Bergeßt nicht! Ioag7l Gilison 5.' Co.'s VaskStoi'o 3l)9! I'onu Avenue, nächste Thüre zu grau gresbel'S Geschirr- und Notion-Geschäft, in I. Knittel'S Ba ckste in g e b ä üb e. M. Green» Weinen, Liquoren, Cigarren, Lrc., ba" Josepb Becker, Möbelhändler, Mattaßen, Tevpiche und äbniiche Waaren/ Begräbnisse pünktlich besorgt. (Lkw) Jos. Becker. Germania Lebe»« Verfi-berung« Compagnie. zu New-Nork. Kapital und Ueberschuß, P 770,0000» Jährliches Einkommen j,500M0 00 Versicherungen 27,t50M00v Leßterklärt« Dividende, 40 Prozent. GermaniaFenerßersttherungS Gefellschaft. Baar-Kapital, » 500,00000 Ucberschuß, S6B,k2t 78 . Total Vermöge» O 1,VW,k2178 Der Unterzeichnete ist alleiniger Agent für «eranton und Umgegend für diese beiden rübm lichst bekannten deutschen Mesellschafien und gern erbötig, jede näbere Auskunft zu ertdetlen. Versicherte Personen haben idre Prämien an ihn zu zahlen. M. Kehrn, Office m>t Advokat A. A. llhase, Bregor»'« Stadt und Staat. Aufforderung. Wir werden zwischen jetzt und Neujahr allen rückstän digen Abonnenten und sonstigen Schulv schlossen sind, unsere Bücher bis Neujahr auf jeden Fall in Ordnung zu ha ben—und überdies Geld sehr nothwendig brauchen. Deutsche Oper. Die Opern- Gesellschaft «on Forme» u. Habelmann wird am morgenden (Freitag) Abend wie derum Scranton besuchen und in Klein's Opernhaus die berühmte Oper „Faust" zur Aufführung bringen. Diese tüchtige Gesellschaft gibt nun schon seit Monaten herrscht doch in Bezug auf dir Leistungen dieser Truppe kein Unterschied der Gesin nung, weder uater Deutschen noch Ameri kanern: Alle bezeichnen sie als den ersten Rang gebührend. Die morgende Ver stellung wird jedenfalls die letzte dieser Saison in scranton sein, und wir hoffen zuversichtlich auf ein gedrängt volles HauS. Tickets sind in L. B. Powell's Musikalienhandlung in der Penn Avenue, gegenüber der Post, zu bekommen. Am Mittwoch, heute unv Samstag gibt die Gesellschaft in Wiikesbarre Vorstellun gen, und zwar der Reihefolge nach „Faust," „Lucretria Borgia" und „Freischütz." Hr. Carl Forines ist, trotz seiner 62 Jahre, noch immer einer der besten leben den Bassisten; sein Biuder Wilhelm besitzt ebenfalls eine schöne, klangvolle Stimme z die Herren Habelmann und Bernard sind Conzerte. Dle Tproler Alpen sänger-Truppe des Hrn. Gschwandner kam am vorigen Mittwoch Abend hier an und gibt seit Samstag Abend in Zeidler's Germania Halle zahlreich besuchte Vorstel lungen. Von den alten Mitgliedern ver der Reisestrapazen, welche die Gesellschaft durchmachte, stnd sämmtliche Mitglieder in bester Gesundheit, und besonders die bei den Damen haben sich gegen früher wo möglich verjüngt. Die Schicksale der Truppe waren mannigfach, seit sie Scran ton rerlleß. In Calisornien erlitt fie durch einen Kauf von Grundeigenthum einen Verlust von über 86,0V0, und in Garderobe und persönliche Habe. Wir rathen allen unfern Lesern, Zeidler's Hallt einen Besuch abzustatten und die Conzerte dieser vorzüglichen Gesellschaft anzuhören. Erdsenkung. Es herrschte hier und in der Nachbarschaft am Donnerstag infolge de« Einstürze» eine« Bergwerks groß« Aufregung der Gemüther. Das Kohlenbergwerk, welche« eingestürzt ist, liegt in der Milte von Hyd« Park und ist kannt. Die obere Ader .Diamand Vein" genannt, ist schon seit mehr als 10 lah ren vollständig auigebeuttt. Vor vier Jahren schon senkte sich der darüber be findlich« Grund und Bod«n, wodurch den Geräusch, wie «S zuweilen mit Erdbeben verbunden ist, geweckt. Die« Geräusch wiederholte sich noch zweimal. Di« Erde zittert« heftig, Backsteine von Häusern fie len ln Massen aus beträchtlicher Höhe her unter und Weiber und Kinder stürzitn auf d«n Tod «rschreckt aus den Häusern auf die Straßen. In dem Boden der Straßen entstanden große Riss- und das Das „He«rmans Hotel", das I. B. Sibbttl jetzt in»« hat, wurde fast ganz ruinirt. Di« Mauern und Plafonds ln fast allen Zimmern des Hauses bekamen Risse und zerbröckellen. Sämmtliche Zim cher des Hotel« waren besetzt und die Be wohner eilten erschreckt in Ihren Nacht kleidern auf die Straße. Das Haus von D. T. Richards nahm solchen Schaden, daß die darin wohnende Familie anders wo Schutz suchen mußte. Gleiches ge schah mit einem Dutzend anderer Häuser. „Fellows Hall" bekam von oben bis un ten Riss« und «S fiel«« vitle Backsttin« aus d«n Mauern. Es wurde zum Glück Niemand verletzt. Der Schaden beläuft sich aus 850,000 und muß durch die Ge sellschaft, der das Bergwerk gehört, be zahlt werd«». Das Haus von E. Herr mans senkt« sich um 18 Zoll. Der Grund und Boden in dem unlermlnirtea Stadl th«il« hat sich s«it Donn«rstag um noch «i -n«n Fuß gesenkt: man glaubt'jedoch nicht, daß den Gebäuden noch weiter« G-sahr droht. Di« Sctne, wo da« Unglück sich ereignet hat, ist seitdem von Hunderten von Neugierigen besucht worden. Mehrere der durch di« Erdsrnkung be troffenen Eigenthumsblfitzer haben vor dem Gericht in WilftSbarr« Schad«n«r. satzklagen gegen di» D., S. u. W. Eisen bahn Eo. erhoben. In der regelmäßigen Geschäft«»»« sammlung de« Scranto» Turnvereins am vorigen Sonntag wurde die seit eini ger Zeit projektirte Vereinigung de« Turn vereins und Harmonie Club« mit nur ei ner verneinende« Stimme beschlossen. Die näheren Bedingungen werden in kürzester Frist von den Vorstanden der beiden Ver eine vereinbart werden. Mir begrüßen diesen Schritt als einen zeitgemäßen, denn nur zu lange schon haben die hiesigen Deutschen ihre Kräfte in unzähligen Ber einen zersplittrrt, die sich noch dazu in vielen Fällen feindlich gegenüber standen. Eng verbunden können Vereine, die so ziemlich dasselbe Ziel verfolgen (gesellige Unterhaltung und Bildung des Deutsch andere Art. Laßt da« Betspiel, welche« uns unsere Brüder jenseits des Ozeans gaben, auch hier überall Nachahmung fin den und wir werden geachteter und stär- Deckmantel der Religion so eifrig jedes geistige Streben zu ersticken sucht. Leser, der Du Geist und Körper zu stärken und erfrischen wünschest, gedenke des Soupers, das Herr Peter Creter heute geben wird und bctbeilige Dich unfehlbar daran. Es wird Niemand gereuen. In der alten Babylon Mahlmühle zu Old Zorge brach am Montag Morgen kurz vor 7 Uhr ein Feuer aus, welches das Gebäude in kurzer Zeit in Asche legte. Viele der umwohnenden Bauern verlieren dadurch bedeutende Ouantitäten Frucht; der Mühlenbesiper selbst ist so ziemlich Envelopes (Brief Couvcrte) für 2ö Cents verkaufen, in denen sich Proben von Seite, Merino, Calico >c,, befinden. Der Agent verspricht für Einen Dollar einen voll ständigen Anzug zu schicken, allein von dem Agenten und seinem Anzug sieht man später nichts mehr. Es ist eine neue Art Schwindel, vor dem wir unsere Leser , warnen. > „Weihnachtsgeschenke vonGeschästS freunden erbitten wir uns bis spätestens zum 13. Dez., damit wir den Gehalt der selben prüfen und unsern Lesern vor Weihnachten Bericht darüber erstatten können." Aus diese Weise winkt der Editor eines Wechselblatts seinen Kunden mit dem Scheuerthore und fügt hinzu, „daß irgend «in Handelsartikel willkom men sei, Pflastersteine und Todtensärge ausgenommen." In dem Klagefall von Kreilich u. Schiel gegen den Eigenthümer drs Opern hause». Hrn. Klein, haben die Abichätzer der ersteren Firma die Summe von H91K.86 zugesprochen. Wir hören, daß die Hrn. Kreilich u. Schiel noch andere Forderungen gegen Hrn.Kiein haben, die alsbald sorcirt werden sollen. Butter und Käse find fast unent behrliche Speise-Artikel. Richtig genos d«r unmäßig« Genuß von briden verur sacht Verstopfung uud Dyspepfia. „Par son'S Purgative Pillen", vorsichtig ge. braucht, «nlftriien diese beiden Uebel. Habt Ihr eine Erkältung im Gesicht und ist es schlimm geschwollen? Habt Ihr heftig« Schmerzen in der Brust, Rücken oder Seit«? Habt Ihr Krampf« vd«r wetdin? Habt Ihr biliös« Kolik od«r Lkibschneid«»? Wenn so,gehraucht„John son's Anodyne Liniment." Herr I. B. Arams, der Herausge ber des hiesigen „Demokrat", feierte am vorigen Mittwoch den Beginn des A. Jahrganges durch ein Souper, zu dem sich «in« Anzahl Freund« des Herausge ber» und das Personal der Osfice einge sund«« hatte. Wir bedauern, daß wir der Einladung keine Folge leisten konnten, aber unaufschiebbare Geschäfte fesselten uns an's Haus. Benjamin Hughe«, ein Miner von Wilk-Sbarr«, erhielt am Freitag Abend in ver Wirthschaft von John Evans in Hyde Park «ine gefährliche Stichwunde in den Hals. EvanS, der die That be ging, sitzt in der Jatl, um den Verlauf der Wunde abzuwarlen. Jetzt nahet die Zeit heran, wo Ge schäftsledle, die in vernünftiger Weise l» der Zeitung anzeigen, eine reiche Ernte erwarten dürfen. Selbst der ärmste Leser spart für die Festtage einige Dollars zu sammen, um seine Lieben mit einem Ge schenke zu überraschen. Dle Firma M. Rieß u. Co. hat erst vor einigen Monaten ein bedeutend grö ßeie« Lokal übernommen und schon jetzt «rweist sich dasselbe als zu klein für die rasch wachsende Kundschaft. Wenn irgend etwas, so muß dies sicher als ein Beweis gelte«, daß die Firma gute Waaren ver kauft und ein reelles Geschäft führt. Ihr Hauptquatier ist Ecke der Lackawanna und Wyoming Avenue. Dt« hiesigen Schweizer feierten am vorigen Freitag den SL4st«n Jahrestag de« Schwüre« auf dem Rütlt durch einen Ball nnd gemüthliche Abendunterhaltung. Da« Fest würd« durch «in« Ansprache des Präsidenten de« Grütli Vereins, Hrn. Kubli, eröffn«t, worauf Hr. Chas. E. Lutz von West Virginien eine sein» gk diegentn Reden hielt, die mit großem B«i -fall aufgcnominen wurde. Da« Grütli vuartett trug abwechselungsweise sein« besten Li«d«r vor und das Fest verlief zur allgemeinen Zufriedenheit, I. R. Bloom, je., länger« Zeit Post mtister tu Provider:«, starb am Montag i in seiner Wohnung daselbst. Ball. Herr He»ry G. Diller wird seinen jährlichen Ball, wie uns zu Ohren gekommen, diese« Jahr am 25. Dez. in Geo. Hartman»'« Halle abhalte» und dürfen sich seine Freunde »»d Mustklieb haber auf einen genußreiche« Abend ge faßt machen, denn sein» Ballmusik und Arrangement bedarf keiner Empfehlung, diese« ist, wie allbekannt, immer auf'« Beste; auch werden vor dem Balle a«s verschiedenen Plätzen Tickct» zu haben sein. Am Dienstag begannen endlich die Backsteinleger ihre Arbeit an der neuen lail an Commercial Alley. Wir lenken die Aufmerksamkeit des Polizeichefs wiederholt auf den Zustand, in dem sich Commercial Alle? befindet. Ohne die geringste Nothwendigkeit dafür, hat irgend ein fahrlässiger Contraktor schon seit Wochen Haufen von Steine» und Erde darin liegen lassen und scheint gar nicht daran zu denken, sie wieder hin wegzuräumen. Ist erst der Frost einge treten, so wird die eine Hälfte der Straße dadurch vollkommen vnfahrbar. Es ist überhaupt eine Schande, in wel> chem Zustande manchmal die zumeist fre quentirtesten Straßen wochenlang ge?af> sen werden. Gegenüber der Post Oftm in Penn Avenue begann Jemand vo> zwei Wochen einen neuen Seltenweg zr legen. Zwei Steine sind nun schon Tage lang gelegt, mit etwa anderthall oder zwei Fuß freiem Raum dazwischen und zum Hals- und Beinbrech, n wie ge> schaffen. Noch hunderte Fälle gleicher Ar könnten wir anführen. Es ist Pflicht dei Polizei, derartige Sachen zur A »zeige z> bringen und nach Verlauf einer gewisser Zeit verfällt dann der gegen eine Verord nung Handelnde in eine bestimmt? Straf« für jeden Tag, bis die „Nuifance" eni fernt ist. Nächsten Sonntag den 2V. N ovem> ber wird Rev. A. Ginius, deutscher Bsp tisten Prediger, in der englischen Bapti stenkirche in Penn Avenue Nachmittag »m halb 4 Uhr in deutscher Sprache pre digen und dabei die heilige Taufe voll ziehen. Alle Deutsche sind fieundlichfi John Walfh, alias Long Jack, von Hampton, wurde am Samstag Abend in einer irischen Kneipe in den Hals g-sch.'s sen, während er mit einem Andern in Streit war. Wenn er feine Wunde nich/ überlebt, beherbergt die Erde einen Schuft weniger. Am Samstag Morgen um etwa 2 Uhr, als Herr Charles Ochs an Penn Avenue eben sein Lokal schließen wollte, kamen einige Männer hinein und ver langten zu trinken. Sie erhielten bereit willig die geforderten Getränke und drei davon entfernten sich alsbald wieder. Von den beiden Zurückgebliebenen verlangte Einer die Zeit zu wissen und während Herr Ochs nach feiner Taschenuhr sab, entriß sie ihm einer der Burschen und sprang zur Thüre hinaus. Als Hr. Ochs den anderen zur Rede stellte, versetzte ihm dieser einen Schlag auf den Kopf und kntsprang ebenfalls; die angestellte Ver folgung war nutzlos. Glücklicherweise ist die Wunde nicht gefährlich; von den Die ben ist keiner bekannt. Wie es heißt, hat die Pennsylvania Kohlen Co. nahe Jessu? 1,000 Acker Koh ienland gekauft. Wiltcibarre. —ln Swoper's Port Bowkle? Kohlenwerk exftlodirten am Mon tag zwei Dampfkessel, demolirten das Ge> bände und richteten noch sonstigen Scha den an; ein Mann Namens Scott «rhieli leichte Verletzungen. Die alte Bowman Scheuer an der Mainstraße, gegenüber der Wohnung von Mrs. Bowman. brannte am Mittwoch nieder, nebst 300 Busche! Hafer. Das fünfte Stiftungs fest des WilkeSbarre Männerchor wird am Montag Abend in der National Halle gefeiert und natürlich «ine seine Affaire werden. Der Herausgeber des Scran ton „Wochenblatt" wird lm Laufe der nächsten Tage feinen hiesigen Abonnenten und Geschäftsfreunden einen Besuch ab statten und empfiehlt sich zur freundlichen Ausnahme. Der Letrag, den seine Kun den ihm schulden, ist meist ein geringer und wird hoffentlich prompt entrichte« werden. Eine Entführung, welche sich Mitte voriger Woche hier ereignete, macht viel von sich reden. Da« Mädchen ist die Tochter eines unserer bedeutendsten jüdischen Kaufleute und der jung» Mann ein Christ, aus welchem Grunde die El tern und Verwandten gegen die Heirath opponirlen; eine Entführung war die Folge. Harrisburg, Pa., IS. Nov. In Ca» lisle hat die Prozessirung von I. Kühl begonnen, der angeklagt ist, seine Frau vergiftet zu haben. Philadelphia, Pa., IS. Nov. Nach dem Berichte der Sanitätsbehörden für die verflossene Woche sind 123 Personen an d.'n Blattern gestorben, also 32 mehr als wäh rend der vorhergehenden Woche. PotlSville, Pa., Ig. Nov. I» Colo rado, Pa., ist heute Morgen da« Gast haus von M. Canfield abgebrannt! z»ei klelne Töchter Canfield'« im Alter »07. 7 und 9 Jahren kamen in den Flammen um. Es liegt ein« Brandstiftung vor. »S- Die 47ste Litftrung d«S deutsch amerikanischen iZonversation«- L « ric ons übertrifft an reichhaltiger Belehrung über amerikaniste Verhält nisse alle früheren Nummern des an ame rikanischen Artikeln so reichhaltigen Wer kes. Dieselbe enthält nämlich Artikel über die Staaten Mnclz und Indiana, über Idaho und das „Jndian Territory." üder die Indianer, über die katholischen und protestantische» Indianermisflone», sowie über „Jmprachment." Nicht« ver deutsch - amerikanischen Conversattons - Lexieons für die Deutschen Amerika's in ein helleres Licht zu stellen als die Ler gleichung von Artikeln wie Illinois und rerseitS. Die neueste Auslage de« Brock daus'schen Conversationo LexiconS wid met jedem der beiden genannten großen scher Angaben bringen. Die beiden Ar- Vte Zahl der >., Aidert ilree Gregor« Snover, Loire u. enn Scranto«. Pa.» haben das großartigste Lager von Schnnpf-, Kan- Rauch Taback, Cigarren, Pfeifen, und Alles in dieses Fach einschlagende, was in einem Geschäfte erster Klasse gefunden werden kann. Auftrag» von Auswärts werden peoinp effektuirt und in allen Fällen Zufriedenheit ga raatirt. (2dN) Gregorp u. Snover. John Nlenert. Früchten Delikatessen, lenkt die Aufmerksamkeit von Privatleuten und Wiederrcrkäufern auf seinen ereellenten Borrath Brüsseler Servelatwur st, bäUsche Schinkenwurst, Münster Rahm» und Handkäse, Saroinen, 218 Main Strafte. Stände No. R?8.II»undl2«, im MarkthauS, Wilkesbarre, Pa. Nebst Früchten und Delikatessen verkauft d»r selbe auch im Groß?» und Kleinen die Feinsten Groeeries Bestellungen von Auswärt« werden dünktlich auSgefubrt und eb.ns» billig, als in New-Aork »erkauft. Zosl7l