Wochenblatt.
.»ritdrich Wagtitt. Hrra»«ft»«K.
cranßon, den 3^^
Demokratisches Staats-^icket.
Für tirneral-Auditor t
Gui. Wm. McCandlcß.
Für G-neral-Landmesser»
Capt. James H Cooper.
Demokratie?»r,u, Föderalismus.
Wer mit forschendem Geiste und Llickl
die Geschichte der verschiidentn tvli>>s<t>"
Parteien diese, Lande« »»rfoigt. bat nu>
g»ring» Müde, deren r»sp.k,ive Grund
satze und Doktrinen aus da» »ine vre
da» andeie Regikrungsipsiem, die Demo
krati» o er den Föderalismus, zu.uckzu
füdren.
E« ist 'ine sonderbare, aber auch zu
gle'w bei-hrende Ihatiache, vaß wer,
man die Prinzipien irgend einer Partei
welche gegen die demokratische Partei in
Lau,- der Zeit austauchie, genau zerglie
der«, sich Vre positive Bewei« herausstellt
daß der Föderalismus ihr leitender Ge
danke und das durch die Auosübru»,
seiner politischen Lehren und Maßregel,
zu erreichende Ziel war.
Aber auch gleich sonderbar und beleb
eend ist es, die Beobachtung zu machen
daß Alle», wa« zur Größe, zur Wohlfahr
U'lb zum Nubme des Lande» beitrug, roi
der demokratischen Partei herrübrle un'
aa der Gegen Partei eine lestige Gegner
in fand.
Äl« der große G.ist von
lefferson die Nothwendigst der Acqui
stt>on res Louisiana Gebietes, aus Ivel
chew seither eiu Haide« Dutzend der be
völkertsten und blüdentsten Staaten de
Unizn gebildet wurde, voraussah, da den
uinirten die Föderalisten in jedem Tbeil
d'<> Lande» die Maßregel mit den bitter
sten und gehässtgsten Ausdrücken uni
mehrere Neu Eng and Staaten drobtei
sogar mir einem Austritte aus de«
Bunt». Die Kanzel war dort »ine Zei
lang >n »in» politisch» Rednerbübne ver
wandelt, von welcher herab die Pfaffei
milden lebbastesten Farben der Pbanta
sie da» dem Voile bevo> siebende ichreck
l>»e Uebel und U> glück p'opbezeiblen
Ad»r der gelunde Verstand der Burger be
l>ie!t die Overdand unv nach Verlan
weniger ladie stellte sich die M^ßiegr
mit ihrer Kurzsichtigkeit z>
Schanden.
4,usi-»oe war der Fall, als Florida un
t»r der Administration
acquirir» wurde. Die gödeialisten war»,
innerhalb und außerhalb de» Eongressei
al» lie heftigsten Opponenten und bari
näck«.isten Widersacher ausgetreten, jedoil
umsonst.
Spai»r, al« lexa« für die Ausnabm
in dl» Union b»reit stand, wurde dessei
Ann»xation von den Gegnern der Demo
krati» aus die fanatischste Weis» b»kämpst
Elay und Wkbstrr ortn»t»n und Ikitktti
t "ssen de« ganzen Lande« geboten wa
»nd zum allgemeinen Nutzen gereicht».
Im Laus» d»r B»g»b«nh»il»n bat di
Zeit, diese b»st» Prüsrrin d»r Weiabei
poitltlcher Maßregeln, erwiesen, daß all
von de> demokratischen Partei au«geaan
genen Projekt» und Schemen die beste,
Si'iultaie liesert»n, las b»ißi: d»n Fort
und die Entwickelung des Landes
förderten.
Die Prinzipien und Doktrinen der De
mokratie baden die schwerste Feuerpiob
bestanden und dem Polk» die Ueber,»ug
una beigebracht, daß sich blos unter ibre
Aegide die Regierung» Anael»a»nd»ii»i
« e Sicherheit und Stg»n v»rwalt»n las
st».
Menschliche Leidenschaften und vorur
mögen eine Zeit lang den Blick dkl
Volke» umdunkeln, so daß es nicht sieh
»nv begreift, wa« ihm zum Heile dient,-
allein ichließlich wird da« „mächtige Licht'
der «vahrheit alle Nebel und Dünste ver
scheuchen und die Augen wieder klar un
deutlich alle Ge enstände »rkenntn lassen
To wird auch die Sonne zuweilen voi
finstere» Wolken verhüllt.—doch sie brich
»ieder mit um so reineren Strahlen am
der Dunkelheit hervor.
Wenn wir aus die Geschichte der De
mokratie zurückblicken, so finden wir dies
Idee schön illustrtrt. Bon Thomas lesscr
son bis zu Jobn L»incp Adam« leitet!
Volk», daß d»rs»ld» nicht r»gierung«sähis
s»i. Mit Poll grlangl» di» Demokrat»,
Ivieder zur vollen Entfaltung ihre« Glan>
ze«. Unter Toplor und Fillmore trat ein,
chanan nicht völlig verdrängt wurde.
Der letzte Krieg hat die Elemente de«
Föterali«mu» noch zusammen gebalten,—
allein dies»id»n z rbröckeln sich
da da» Volk, d»r schl»chi»n Perwaltunp
Grant'» übrrdrüiftg. sich anschickt, d«r al
t»n Demokratie wi»d»r di» Herrschaft zu
üb»nragtn.
Der Riot in New-Aork.
Di» Schlacht am Bopnefluß.
Di»lrland»? schienen nicht
übel Lust zu haben, c>eie am 12. lult
ILS» in Irland geschlagene Schlacht
vorletzten Mittwoch, am Jahre»tage der
selb»«, in n»u»r Anflag» zur Aufführung
zu bring»». An >»n»m Fluss» war e«, wo
der Krön Prätendent Jacob .1. (»er von
Lu?!?Ig14, »>it
! ,vf»n >n liland gilitnret war unv
! die stanze Ins»! sich unttrworfen KS"'). !
von Wilhelm San tränten. Wilhelm 3,,
dessen Heer Älarftall Sckomdeeg com
mandlrte, total geschlagen würd». Die
Protestantischen Irländer (..Ora»'e„-
Leute" „Orangem»«") kalten sich aus
s»>«e Wilhelm« von Oranien gestellt und
e.n K >mvk entich »den. w»lch»r Irland zu
«ine> englischen P-ovinz machte. und au»
d>« Etablirung der verhaßten Hosiircke
I al« Staat«kirch« zur Folge Halle, die erst
neuerdings abg«schaffl worden tst. Bon
jener Schlacht her dallrl der unauSlSsch
licbe Haß zwischen den Katholischen und
Protestantischen Jrläadrrn.
Schon lm vorigen Jahre kam e», als
di» letzteren den Jahrestag der Schlacht
am Bovnefluß (auch genannt die Schlackt
bei Augbrim) durch eine P ccess on und
ein P>c>N«c in New Zlork se eilen, zu blu
«igen Schlägereien, bei welchen mehrere
Personen gelpdlet wurden Eine Dieser?
angediobt. Die katholischen Irländer und
speciell da» Fenierelement unter dinselbkn
baten an die Behörden das Ansinnen gt
stellt, die Parade der Ocangeleute zu ver
biete», damit ein schwerer Fried-nsbruch
verhütet werde. Sie wurden bedeutet, daß
dieselben ein ebenso gutes Recht hätten am
Jahrestag »er Boyneschlachl zu paradiren
wie die katholischen Irländer am St.
Patrickslage, und daß ihnen der volle
Schuß der Behörden zu Tbeil weiden
würde. Di» katholische Geistiichktil—der
Erzdischos an der Spitz- Hai!» »indrin
gtiide Wort» der Ermahnung an die ka
tholischen Irländer gesprochen, sich von
allen Gewaltlhätgkeiten fern zu halten
und es zu vermeiden auch nur in die Näh»
d,r Prozession der Oranien Männer zu
Ueber die Ereignisse am Mittwoch las
sen wir nachsvlgend die telegraphischen
«»richte der täglichen Blätter vom Don
nerstag sprechen!
New Jork, 12. Jull. Schon von 8
Uhr Morgen« an sammelten sich Oran
giften um ihr Hauptquartier, Ecke Löste
Str. und Bte Avenue, wo der Zug abgehen
sollte, Im Gebäude, wo zwei Logen ihre
Versammlungen hatten, waren iso bis
2UO Mitglieder und einige grauen ver
sammelt. Di, meisten der Männer trugen
Orange- Schärpen und hatte» Schwerter
und Revolver.
Um Ivj Uhr kamen etwa 40t> Man»
Polizei an, unler den Jnipekioren lam».
,on und Walling; «in« Abtheilung der
silbtn stellte sich an Zoster Strcße und Bte
Avenue, «tne andere an Lkster Str., halb
wegs von der Eck.', auf beiden Seiten der
Avenue auf, um nur Mitglieder der
Orange Logen durchzulassen; einig« Ver
dächtig«, di« hindurch wollten, wurden
durchsucht, und man fand bei ihnen Pisto
len u. Knüpp«!; «inem Manne nahm man
«inen 7läusig«n Revolver und eine ge
süllle Palrontusch» und eine Liste mit
den Namen vv» IL» Freiwilligen ab.
w hr zu, und bei Allen fand man Feuer
waffen. Gegen 2 Uhr Nachmittags
drängten sich groß« Menschenmassen in
der Nachbarschaft des Orange
tierS zusammen, und «S würd« schw«r,
de» Mob zurück,»halten.
Um 2t Uhr sormirt«» sich di« Oran
gtsten an 29. Straße, unterhalb 3.
Avenue, und das 22. Regiment, Eolonel
Porter, marschirte vorbei und stellte sich
an 8. Avenue auf, wo die Mannschaft
scharf lud. Dann kam da« L, Regiment,
welche« sich nördlich vom 22. aufstellte.
Die Polizei stand auf der Ostseite der
Straße und das Militär aus der West
seit«, und es schien, daß di« Oranzistea
zwisch«n bilden marschiren sollten.
giften, die zwei Banner führten, das ein«
zeigte da» Bild Wilhtlm's von Oranien
zu Pferde, und ein ki-ineS mit der In
schrift, „Am»rikanifcht sr«i« Männ«r,
ichli»ßt Euch an!" Man wart«t« «inige
Z«it auf «in« Miislkbandr, di» »ndlich an
kam. D«r Zug sormirt« sich und di« Poii
z«i stürzt« sich plötzlich von d«r and«r«n
doch würd« di« Ruh« bald h»r.;«stellt.
Um 2 Uhr wurde ta« Signal zum Ab
marsch gegeben, der Zug ging ab und
von der Polizei zu-ückgetrteben.
4 Uhr 42 Minuten Nachmittags.
Eine Depesche von dem Operator des 5,
Avenue.Hotel meldet, daß um ungefähr 3
Uhr, als die Truppen die ü. Avenue
hinabmarfchirien, zwischen der 24. und
2Ü. Straße d»r Pöbel dr»l Schüsse aus
dt»s«lben abgefeuert habe. Das Militär
erwidert» das F«u»r, tödl«t» acht und ver
wundete 13 Personen. Zw«t Knaben und
eine Frau wurden geschossen. Im Ganzen
Leben.
einigtn Fenstern Steine in den Zug. Die
Off ziere der Nationalgarde gaben Befehl
zum F»u»rn. ivrlcher auch zur Ausführung
kam und »« wurvrn ung»fähr IS Perfo
n»n getödtet und 20 verwundet. Die«
«reignete sich in der 8. Avenue. In Folg»
d»ss»n stitg die Aufregung auf's Höchst».
LiruKNöni Pagi vom g. Regiment (Zisk'«)
soll tödtlich veridundet sein.
8 Udr Abends. Capt. Svencer vom ?.
R'aiment wurde von seinen eigenen
Mannschaften in der 26. Straße zwischen
der 7. und 5. Avenue getödtet. Er hatte
Befehl zum 3iück,ug gegeben, gerleth un
ter die Menge und wurde bei einer aus
tet ward. Ma» glaubt, daß gegen 150
Militär« besi..!eii sii> in Captaln des kt.
Regiment« und zwei Private» und ein
Sergeant des ö. Regiment«. Fünf Regt,
menter stehen Gewehr bei Fuß in der
Nabe des Eooper Instituts.
1V Uhr Abend?. M?gen vierzig Pc,so
nen wurden bei de>n Mutigen R vt getöd
tet. Die Oesammtzahl der Verwundeten
ist nicht bekannt, dock sünszehn sind tödt
lich verwundet. Im 16. Peecinkt waren
heute Abend sechzehn L-ichen. Dieselben
II Uhr Abends. Die Stadt ist ruhig.
Starke Abtheilungen Polizei patrouilliren
durch die Straßen. Da» Militär wird
in den betreffenden ArmcrieS inarschfeitig
gehalten.
In New Aork ist die Ruhe wieder her
gestellt. Es find bis jetzt in Folge des
Aufruhrs 2t! Posvnen um« Leben gekom
men und von den SS Verwundeten werden
noch mehrere sterben.
Sxringsielv, Jll., 17. Juli. Die Be
theiligung a» dem Begräbnisse von „Tad"
Llneoln, welches d-uie st-Itsand, war eine
sehr zahlreich«! es wohnten dem Begräb
nisse viele Fremde bei.
Germantown, Pa., 11. Juli. Da«
Unwetter von heute Nachmittag und heute
Abend bat ln Montgome«? und Phila
delphia Eountp bedeutenden Schrven ge
han Bet Flourtown und White Marsh
ist da« Hochwasser großer, als zu Irgend
einer Zeit während der verflossenen fünf
zig J.rhre un? hat großen Schaden ange
richtet.
Ausländische Berichte.
Berlin, 11. Juli. Baron von Schlote,
der neu ernannte deutiche Gesandte für
die Ver. Staaten von Nordamerika, tritt
ln der nächsten Woche seine Reise nach
Washington an.
London, lt. Juli. Dl» beutige „Ti
mes" macht die NewAorkerßubestörungen
zum Texte eines A'tikel« über den Stand
der Dinge ln Jiland, der mit folgenden
Worten schließt: „Wenn irische F'h'en in
Amerika ebenso unverlöbnlich und noch
blutiger stnd, al« in Irland, so müssen sich
die Jrländer fragen, ob die irische Natur
nicht mehr verantwortlich ist für die Miß
stände in Irland, al« die englische Miß-
Paris. 14. April. Heute Mittag um L
Udr ist hier eine furchtbare Ervlosion
vorgekommen, weiche einen großen Theil
der Siadt bis in ihre Mrundsesten erschüt
terte. ZiN auf der Ostie'te der Siadi
aeleaenes Pulvermagazin ist in die Lust
geflogen. Dle Er» osion hat außer der
Zerstörung de« Magazins ln der Naw
barschaf« großen Schaden angerichtet und
e« wurden 30 Personen auf dem Platzt
getödtet und eine große Mrnge furchtbar
verstümmelt. In der Umgebung de«
Unglückeplatzes herricht noch immer die
größte Aufregung. Man nimmt allgemein
an, ras Magazin sei durch «erkappte
Eommunisten in die Lust gesprengt wor
den. Die Behörden «erden eine Unter
suchung über d.i« Vorkommniß einleiten.
München, 16. Juli. Heute fand hier
der Triumpheinzug der bairischen Truppen
statt. Die Stadt war der ganzen Marsch
linle entlang, welche die Truppen ein
schlugen, piächtig aeschmückt. Au« den
Fenstern hingen Banner und Fahnen,
mit Lorbeeren umwunden, und allenthal
ben waren Sinnsprüche und Willkom
mensgrüße sichtbar. Die einziehenden
Truvven, mit ihren Comandeuien an ter
Sv tze, darunter der junge König Ludwig
und der Kronprinz von Veui>chiand,
schauern, welche die Straßen bejetzt hielten
und die Fenster unv Balköne der Häuser
einnahmen, mit enthusiastischen Jubel
rufen begrüßt. Da« militärische Schau
spiel war eine« der schönsten, da« in die
siger Stadt oder in Baiern noch je vor
kam. Am Abend war die Stadt zu Ehren
de« Ereign sses prächtig illuminirt.
Wien, IS. Juli. Die österreichisch«
Regierung bat den mit den Ver. Staaten
von Nordamerika abgeschlossenen Natura
lisations Vertrag formell ratificirt.
Pari«, 15 Juli. Der Ausschuß in de«
Nationalversammlung betreff« der Reor
ganisation der Armee bat das Prinzip
der alla meinen Webrpfl cht angenommen.
TUe Nat>onalgar>e des ganzen Landes
,rlrb in Folge reffen ausgelöst werden.
Frankreich werde die Frag» bezüglich der
weltlichen Macht de« Papstes nicht mehr
auf's Tapet bringen.
—Der Kaiser Wilhelm ist wieder, wie
er jedes labr diese Zeit zu thun pflegt,
in das Bad Ems gereist. Vor einem
Jahre um di»se Zeit hatte er doit die be
kannten Unterredungen mit dem französi
ichen Geiand.en Benedetti, reffen Zu
dringlichkeit und fchioffes Zmückweisen
die vorgebliche Ursache zum Ausbruch des
Kiiege« bildeten. E« wird jetzt wohl kein
Gesandter wieder unternehmen den alten
Mann tn gleicher Weise zu inkommodiren.
Welch ein ereignißreiches Jahr liegt hin
ler uns!
Nach ter Ernennung des Brase»
Moltke zum Ftldmarschall hat das preu
lich Gras Wrangel, Kronprinz Friedrich
Wilhelm, Prinz Friedrich Karl, v. Stein
metz, Herward von Btttenseld und Graj
Moltke: außerdem zwei königliche Prinzen,
die den Rang eines Feldmarschalls baden
nämlich btft General » FeldzeuMiistn
Prinzett Karl und den General Obersten
der Kavallerie Prinzen Albrecht, beide
Brüder Sr. Majestät. Die ivürde eines
Neue Anzeigen.
Deutsches
6o»>missions--^lrbcitS-Nachlvris-
Ich habe vier ein deutsche? CominisiionS Bu-
Thaten reutschlandS, Deutsch-Oesterreich und
der
Geschichte- Krieges
sind mehrere werthlosi
Werke dieser Art im Umlauf. Man sehe darauf
daß da» Werk, das man kauft, iiber schöm
Illustrationen unv 8W Seiten enthält. Mai
bestelle Cirkulare und sede uuiere Becinguiiger
Großes
IZiuicloiiion-Oouxeit
im National Garten, Eedarstraße,
LitmstaF äen ??. I^7l
dem Bandonion anerkannt und 'chkaiin dahe!
meinen Beschern einen genußreichen Abei»
versprechen. Es ladet
Großer Ball,
Stafford ÄNeodvw Brook
Samstag de» 22. Juli.
Gute Musik und Sifiischuugen und Sintrit
frei.
Erstes jährliches Pic Ric
Soimnernachtö -
der
Scrantonia i^oge
Gehalten in
BurschtlsKcystoiteHalle - Garte»
>loatSA äev 14. '7l
Arrangeur entS-C ommittee:
John Zeidler, Lorenz Zeirl^r
Humphrep Bradlev. Peter Creter,
SharleS Menzel.
TickelS 50 E-nt!>. Ll'jl^w
.111 l l X li 1.0 I li'l'
Früchten ?clik>uciicn
lenkt die Aufmerksamkeit von Privatleuten »»>
Wiederverkäufer» aus feinen ereelliiiten Vorritl
Brüsseler Eerrelatwurst,
Westpbälische Schinken wurst,
Münster Rahm- und
Anchovis,
218 Main TtraKe.
Stände No. R I« Ilttmid ISV
im MarkthauS, Wiikesbarrr, Pa.
Nebst Flüchten und Delikatessen verkauft der>
selbe auch im Großen und Äieinen die
Feinsten Groeeries
Bestellungen von Auswärts werden vünktliil
ausgeführt und ebenso billig, als in New-Aor
»erkauf». A>jl7l
Warnung.
Mein Sohn Wilhelm hat sich seit dem >7
Juli meiner Aufsicht entzogen und sich geger
meinen Willen und ohne Ursache von meinen
Hause entfernt. Ich warne daher Jedermann
auf meinen Namen etwas zu borgen, da ich keim
Schulden irgend welcher Art für ibn brzabler
werde. Charles Pilger,
Mlvw PeterSdurg
NroSeS Pie Nie
der
Petersburger Presbyter. Gemeinde
im Harmonie Garten.
nahe dem Wrge zwischen Petersburg und Dun
Eintritt 2S «lentS.
Indem die Mitglieder obiger Gemeinde un>
da« deutsche Publikum auf «teir Sestiichke» auf
merksain gemacht weiden, giebt dir Eommitm
die Versicherung, daß eS an Nichts fehlen wird
um ras gest zu einem gelungenen zu machen
Für die besten Speisen und Gelranke und vor>
zügliche Musik ist aenügend gesorgt.
ÄMw Die 6 o», mittee.
Pie Ri
des
Scronton Liederkranz,
(Schalten im Not, Aug l^rove,
2l. -7uli 1871.
Programm!
Versammlung der thrilnebmendc» Vereine N.
M «tag» I Uhr in Kiefer? Halle. .
Auszug nack dem Pic Nie Plap 2 Nl>r.
Mu k von Tille,S Musikchor.
Empfangs Mesangvon drei tt>es»ng-Veriincn.
„?>c Wacht am Zilie,»" von lillrrs Musikchor.
Eibffnung des Tanzes Musik und Tanz ab-
Für Vergnügen aller Art für das junge r,utsch-
Ibum ist bistens gesorgt, und wird von Mitglie-
Bei günstigem Weiler Abends Feuerwerk.
Die Straßen . Eisrnbahnwagen fahren jede
Halde stunde von Ecke der Washington Hall ab.
)>n Falle schlechten Wetters ist AbcndS Ball in
?>ikfcr»
Lu verknusen:
Scranton, den 2(1. April 1871—3m0
German
Insurance Compnnv,
AuioriiirliS Capital. - - - 5
Baar Capital, AWM'.M!
P. A. Belker,
W. F. Brcvillier, Vize-Präs.
D. H. Klein, Sekretär
M. Zimmermann ist Gei»ral-Age»> fui
und zuverlässige Gesellschaft. IHl7l
Groccric - Geschäft
Herm. Scb»rl,olz,
sen. Hausfrauen finden sowohl Lebensmittel je
der Art als auch Toillet- und Lurvsgegenst nde,
kurz Alles, in einer wohleingerichtlic^HauS-
Deutscher
Bauvcrciii, Ao. 3.
Regelmäßige Einzahlung -
Montag den Huli
Dr. S. W. Rnch,
Hai seine Lssice verlegt nach der
kl.ko von vVvo.
K nii in deutscher und englischer Sprache kon
sultirt werden.
Officestundcn: 8 bis 9 Vormittag».
12 „ 2 Nachmittags.
7 „ 8 Abends.
An verknusen:
Zwei Lotten, an der Hauptstraße von Pari
Place gelegen, direkt gegenüber dem CourthauS-
Eigenthum der Stadt cranten. Die eine ifi
me Ecklotie, 5ü be^Ii 8 Fuß Ti^fe.
Etablirt in tBbs.
G. A. sc I. F. Füller Sk <50..
Groeeries,
Thec, Reis, Zucker, MolasscS, ?1!cdl,
Fritz Qttinger.
T cl> n b m a
Post, Penn Avenue, wiederum ein Ge>chäft
cioffnct bat und sich durch pünktliche A-Sfudrung
aller Aufträge auszeichnen wird. Neue Arbeit
Ed. Klos u. Co.,
Liquör-Handlung und skssig-Fabrit,
Weine und Viguöre stets auf Vager und zu Nied
rigsten Wbolesale-Preisen verkauft.
Auk den von uns selbst fabrizirten Wein- und
Zutrauen, bitten wir achtungsvoll um Forikevung
desselben. 29jn7l
Edward KloS.
Friedrich E»e»Sperger.
„Ttrikes" mehr.
Bau- und AlNning-Geskllschaft.
Diese Gesellschaft wurde gegründet zn dem
Zweck, »m Acker wcrih-olles Kohlenland
nabe PiltSton dem Verkehr und Betrieb zu eroff
neu. Jede Aktie («Imro» berechtig, den Eigen
thümer zu S I.VVU am Grundkapital und vir-
oder'i!lÄ> in einer oder mehre
ren Anzahlungen. Kein Aktieninhaber ist berech
tigt, mehr als fünf Originalaklien auf seinen
Namen zu hallen, und kann sei» Meld z« irgend
einer Zeit nach Verlauf eine« Jahres wieder zu
rückgehe».
Miner und Arbeiter, jetzt ist eure um
heranzukommen, Aktien zu unterschreiben und
eure» «»theil an dem Profil eurer eigenen Ar-
/
Atinntie Gnrten.
Daselbst findet jeden Sonntag ein Saerid
Concert statt, un»r Leitung eines tüchtigen Mu
sikers. Sodawasser, Cronk Vier unc ähnliche
Erfrischungen Wirde» servirt.
Berauschrnde Getränke «erden pofiti» nicht
«eggcgcben, Zu zabtreichem Besuche wird ein
geladen.
Verlangt wird:
Sin tilchtigir Mepger (Vutcher), welcher der
deutschen und englischen Sprache vollkommen
mächtig und im Aliss.ihren (Pe dlen) bewandert
ist. Zu erfragen in der Expedition diese» Blat
tes. lHmida
Ncucs Möbcl - GtschSst
Adam He blick,
Bier und Kvsili.ni»,
rätdig. z chi ! »i
Brawn, Gostlrr
Holzhos
s Vnlä.^
Line volle Auswahl vcn alle» Sortl»
Bau-Malcrialie».
Bauholz,
Zvensteru,
Thürei« S»e.,
werden direkt per Bahn »der Wagiu von der Fa
brik zu EngroS-Preise» geliefert.
Banlnstige,
Contraktore» und Andere werden es zu ihrem
Vorllicil finden, wenn sie von unS ihre Kosten
anschläge »lacken lassen. e!ie sie sonstwo hingehen.
Office an siebenter Straße
Hpoc Parker Seite. stj»7l
Mühle und Fabrik zu Nock Häven, P.i.
Ltttisrr Ki Blntter,
Deutsche Wirthschaft,
vackawanna Avenue, gegenüber dem Mobelge
schäit von Grieser ». Co.
Vorzügliche Getränke und die besten kalter
Speisen stets vorräthig. Auf ihr
Cigarren Geschäft
machen sie besonders kiebhaber des edlen Krautes
aufmerksani, da ihr Fabrikat vorzüglich ist und
im Großen und Kleinen verkauft wird. Ebensl
Rauch-, Kau- und Schnupftaback, Pfeifen
u. s. w. 27ap7l
Fühler S 5 Locher,
Weinen und Lilsnören,
Dunmore, Pa.
Tie Unterzeichneten haben da« friibere Brod'-
sche Vokal in Ounmore übernommen und halten,
nebst vorzüglichem Bier, stets eine reiche AuSwad!
der besten Weine und Liquore vorräthig,
zu deren Inspektion sie ein verehrtes Publikum
freundlichst einladen. Alle Aufträge werden pünkt
lich auSgesül'rt. lkmz7l
Peter Fühler. > Win. Locher.
G. ZV. Steele,
Kutschen, Wigeu u. Schlitten.
Alle in mein Fach einschlagende Aufträge füi
neue Ardeit und Revaraturen werden pünktliq
auSgesübrt. Werkstätte an Lindcnstraßc. zwischen
Wyoming und Washington Avenue (in Hrn. A.
Steeg'« Wageufabrik.) IBmi7l
Gcbr. Goldsmity,
Zlvenuc,
SomiiicrWaarcii,
Stiefeln - Sebnhen
für
Ztdcn Stund
Neber Qualität und Billigkeit brau-
Zlu die deutsche Bevölkerung
Die
Bitte, sprecht in der Bank vor und Ihr erbä
dort Zirkulare, welche über alle Siegeln und Be.
dinaungen Euch Auskunst geben.
Jos. H. Seranton, Moses Tavlor, H.
Pieree, W. W. Winton, Thomas Dickson, Sa.
muel Zloan, Jodn Brisbin, Ira Tripp und H
B. Phelps sind die Direktoie». I>>mz7l
H, S. Pieree, Präsieent.
H. B. Phelps, Schahmeiitrr.
jbcmaS Dickson, Bize-Präfitent.
Große Verloosnng,
einer 128 Acker Land enthaltenden
Tie Zahl dir Loose ist auf I2t)l1 limitiit.
Preis Hl per Ticket
Für Loose oder wliicrc treudeman
Addrrsse deutlich zu ichreibcn. Man addressire:
G. E. Sherwood, Gen.-Aat»
?lo>k, Pa.. Bor 279,
(Nrvsicr Verkauf von
Werthvollen
BaulotttN.
Ein bübscher Landstrich von Ackern ist von
Heidelberg, Counly,
benannt worden. Derselbe liegt unterhalb Plea
sant Balle», an der Lebigli u. SuSg. Eisenbabni
in der Na»barscha t sind bereits großartige Kob
lenwerke de, Lehigb Balle» Eisenbahn Co. in Be
trieb und diese» wird ein großes Kolilenwerk
Bedingungen leicht. Grote Raiten sönnen in
der Otfiee von CbarleSTropp eingesehen werden.
Ofstcestnnden Montag, Mittwoch und Freitag je
der Woche.
lkmz7l Schläger u. Trepp.
(Hesel,äftS-Vmpschlung.
Meinen trüberen Kunde» »nd einem verehrten
deutichen I'ublikum diene hiermit zur Nachricht,
daß meine woblbckannle
Cigarre«« Fabrik
niäbrcnd im Stande bin, meine Runde» mit ab
gelagerten Eiga-rcn bester Qualität zn verlorgen.
Briefliche Aufträgc.werden piin!» ch anSgefnbrt,
Fabrik an der Dunmore Straßen-Eisenbahn,
nabe Mulberrvstraße, Scranton.
«jlZm, Geo. Grambs.
S. W Kerne,
Vtnihol; jeder Art
und liefert dasselbe nach jeder Gegend des Touit
ties in großen und kleinen Quantitäten. Brief
liche Anfragen werden prompt beantwortet.
Feuer!
Ten» verehrten Publikuni von «cranto» und
Umgegend diene zur Nachricht, daß ich vo» den
folgenden Feuer- und Lcbciis-BcrsichcrungS-Eoi»-
pagnien die Agentur übernommen habe:
Kompanien. Assetts.
North America, Philadelphia, 5 2,7M,RK
Franklin. .. .. Z.WS.MO
Niaaara' New-Aork. I.ÄDMU
Manhattan, „ l
North-Ameriea, ,< » AV.MO
Hanover, >, ~
ZlonkerS u. New-llork, „ ~
Wvoming, WilkeSbarre, 211,1X)v
Lancastcr, Pa.,
Farmers Mutual, Jork, „
Norwich, Eonn., Ältt,i)lXl
TravelerSLife n. Aecideut, New-Aork,
ich zu den niedrigsten Raten
jed^ Hmsicht zufrieden >u stellen, und überbau»!
meine Geschäfte gewissenhaft und pünkllich zu er
füllen. Zu sprechen jeden Tag im Elm Work
Maschinen Shop und vo» t> bis »> Übr Abends
in der Office von W ils und WatreS, Gen.
Agenten. 22l Lackawanna Avenue gegenüber der
Washington Hall, eine Treppe bo». Herr Theo
dor Hessinger wird in der l>. und 12. Ward
Applikationen für dieselbe» Compagnien aufneh
men. Bs7o Sbas. W. Agent.
t?i» Hvcl>!
für
Deutschland
Klaiser Wilhelm!
Ebenso für des Volke»
Drs? Woods Store
Einen außergewöbnlich großen Borrath von
Herbst »nd Winter
Ellciiwaarcn
Tue!,. E etö. «e..
zu Preisen, die mit New ?lork den Vergleich aus
421 Avenue. 42l
Franklin Hotcl,
Eedarstraße 11. Ward.
Diese» rühmlichst bekannte Hotel bat Unter
zeichneter übernommen und es wird sein Bestre
be» fein, durch gute Speisen und Getränke und
fieundlichc Bedienung Allen de» Aufenthalt an
genebm zu machen.
Solide Leute erhalten gute Kost und LogiS.
'liniZnt Sebastian Herbster.
Reitbahn.
Reitschule^»»
Oster - Samstag, de» 8. April,
eröffne». Die Reitschule wird durch eine sinnreich
konftruirte Maschinerie in Bewegung gesetzt, was
die Annebmlichkeit noch erhöht.
Alle Freunde und Bekannte sind z» der Eröff
nung, welche durch einen gemüthlichen Ball ge
feiert wird, freundlichst eingeladen.
Jedermann wird sich dabei amllsiren.
Edward Gardn^er,
Peter Hättich,
Nhrniackcr «nd Jmvclier
Hätt fortwährend an Hand ein gutes Assortenienl
von Taichen- und Wandudren und «Vo dwaaren.
Ebenso eine große AuSwabl von Gold -, Silber-,
Stadl- und Platinen Brillen und feine» Augen
gläxrn, Hlirem ich mit einein rrakliichen Optikus
in Verbindung stebe, so din ich im S-ande, irgend
einen, »luge die passenden Glajer zu »erschaffe»,
mag dasselbe noch so fedterhaft 112« u.
PeroScopische Gläser neu oder in alte Geßell«
eingesetzt. 4f!tt»a