Winton und Tunstall, GekeLkckswannaKWyominftAvenue. Dry Goods für Baar. Buffalo Fabrikat schwarzer Alpaeao, Burl o ck S Di a m on d emd e n Singer's „Familien Nähmaschine." . (AuS der New-Aork „Tribune", 26. Jan. 1866.) Die neue und bedeutend verbesserte Familien Nabma schine, welche nach mehr als zweijährigen Versuchen i'ekt . . vollendet wurde, ist das jüngste von dieser Compagnie dar »M« Itl> > >j gebotene Erzeugniß. Diese Maschine führt eine feinere e n /X / - ) Muster von allen Gattungen der Maschine und von den wunderbar feinen darauf genäbten Arbeiten können in werden in dem Lokale von »r Erlernung des Nähens auf denselben. wird im Geschäft deutsch gesprochen. Seranton, 21. Mai iB68 —ba Die IVlerchants 55 IVlechanics Bant, von Sc ranton. Pa. t'apitsl, H 250,000.00 Präsident—Zohn Handley. Vire-Präsideitt—l. E. Burgeß. Sassirer—Wm. Henry Fnller. Sekretär—Joseph H. Günfter. Oireetorev: Joseph H. Günster, ilol. Peter Bursche!, Daniel B. Brainard, Patrick MeEan», D. B. OakeS, Edward Jones, Daniel Howell, M. M. Äearney, David T. Richards, Thomas Moore, Hohn Handlep. Zechs Prozent Interessen bezahlt auf Zeit- Personen, welche in dieser Bank deponiren, ! können nach Belieben Meld ziehen. Kollektionen an alle» Hauptorten werden ge macht und am Tage der Zahlung zum niedrig. sten Wechsel-Course berichtigt. Wechsel verkauft für Ncw-Aoik und Philadel khia, Deuischland. England, Irland, Schott- Damen, sehet hier! Die feinste Auswahl von Damenscknben verzichten Bttnnung der einzelnen Kindcrschnbe Herren-Stiefeln, t- Ilvvrman«, Verkaufslokal! ?l9 Lackawanna Avenue. ! Tonnen k^tUu, (Nachfolg« von Connell u. Silkman,) Engros- nnd Detail-Händler in Lisenwaaren für Bauhandwerktr, I AmeS', Old Eolony und Rowland'S Schaufeln» I HandwerkSgeschirr, Kutscken-B olzen, Farben, Oel, Terpeuin, Alkohol und Kitt ! Eisen, Blei, Tement und Terra Cotta Röhren, Refrigatoreu, Wasferknhler» Vesen und Mechwaaren, Fensterglas zu Fabrikpreisen, ''da l Scranton, <. Juli 1869. ! Luch- Accidem-Drucker, Buchbinder Schreibbücber-Aabrikanten, i N». 322 Lackawanna «venu», Scranton. Pa. Serneri Herausgeber de« täglichen und wöchentlichen " «r? ik> »" welcher die größte Verbreitung im Innern des Staates besitzt. tBf9,tj Interessant Für die Damen!! . Japanefifche Seide, j j Merino'S. PoplinS, SergeS-PrintS, rjw j ! DelaineS, Gingha« «, ! glannel» -e., ,e. S si.^xiz'i's. ! farbige Betteppiche, ! Federn, j Oilcloths, EarpetS. i'V . Die M Leken Dry Goods Stores - in > s Die Galland'fchen. . Sprechet bor!!! ' Galland's Äreade. 317 Galland's 0»? ooovS . Penn Avenue, Site der t!i»denstr«ße, am alten Platze, ! Wilhelm F. Kiesel. > Carl Neuffcr. Wilh. M. Kiesel «s Co.. Wechsel«, i Passage-«»dSpeditions-GeschFft, kmw Wilh. F. Kiesel «. To. „Gagie Sstel," Lj,/? C. M. Slecle, Prop'r. S. W. Keene, Moöcow.Pa^ Wir streben „ach Gefall „Marble Block," 2 2 Lackaw a n u a Ave»!,!?, Ser a n Io n, Pa. Da ick kürzlich das photographischr Al.lier »o» Visiten-Karte», Ker»stypeö» JvorvtnpeS. per Post werten pünktlich effektuir». las ! werth Lllenwaaren Gebrüder Orr. wk n, »H, s » v»..-q «» «. Unterm Kostenpreise Unser Mielb Eontrakt läuft am 1. Januar 1871. Ein Preis für Alle! Gebr! Orr's Ein-Prets-Geschäst. Germania Lebens Versicherung« Compagnie, zu New.Zlork. Kapital und Urberschuß, P 770,000 00 Jahrliche» Einkommen 1,500,000 00 Versicherungen 27,150,00000 Letzterklärte Dividende, tv Prozent. Germa,»taFeuerßerf!u zahlen, M. Gehen, 22,1 j Office: Pittston Avenue, Scranton Blüttcrtabak Wir halten auf Vorrath alle Sorten einhei Mischer BlStter-Tabacke, ebenso Havanna un > Tripp u. ?»., i imiöm 303 Lackawaima A»l Stadt und Staat. Für die Wittwen und Waiscu der ini s-i-igen Kriege verwundcien oder gesalle ncn deulichen Soldaie» haben Mitglieder de? hiesige» bis fest die folgenden Bei- Pbi!. Nobinsen, fr. Köll.vO lLeo. Gräber Zs.O«> Fiiid. zircilich ÄI »v Ai miii Burschel ZU.ID Theo. Bürger 10.00 Leop. Sckimrff I(),!»> Rodert Schimpft ä.OO )i Leckelniet 5-.00 Pdll. .„och .>.OO Phil. Robinson, sr. 5.00 John »!ouis 5.00 Dr. Ammann 2.00 i.'»»iis Gscheitli 5.00 P 169.0» John Blatter jK 5.V0 Fried. Warmse 5.00 B. Simon lj.oo Julius Lindemaiui 3 00 Fried. Becker 2.00 Carl Melius 2.00 S 20.00 Anfangs gehegten Erwartungen des Ver cino cntsprichl, kann noch nicht festgestellt werden. Sollte dies iedoch nicht der Fall sein, so ' die Ursache darin zu suchen, daß de «verein infolge des Ankaufs Zungen :?ar, auch Zeichnungen zur theil : .isen des Eigenthums zu ei öffnen: da die einzelnen Mitglieder nicht >'uiUku»! erscheinen niochteu, so mag eine »'isie in den Zeichnungen für Hilfsfvnd wohl eiugetrclen sein. i Ii lerzlichstc» Tunk ab; zugleich hoffn, wir, daß die »och rückstän digen Herren ihre Unterschrift nicht ver leugnen, sondern pünktlich einzahle» wer Bierglase, sondern steuert bei zu dem edel stcn Zwecke —zur Linderung der Noth der jenige!:, die ihre natürlichen Beschützer verloren! ! Kränzchen. Freunde einer gemüihli- > trn Abend-Unterhaltung mache» wir aus ?as am nächsten Montag Abend statt»! findende Kränzchen des Turnvereins a»f besagt, jirin Vütglied des Vereins sollte fehlen. DoA Carlos. Tie mit so großem Beis.ille in Wilkesbarre aufgenommene Aufführ-ung von Scenen aus Don Carlos seitens des Wilkesbarre Turnvereins hat die Mitglieder der dramatischen Sektion oeranlaßt, eine gleiche Vorstellung in Zcranton zu geben nnd wird dieselbe ooraussichtlich in etwa zwei Wochen in der Halle des hiesigen Harmonie Clnb stattfinden. Das Nähere wird seiner Zeit bekannt gcmacht. Politisches. I'on vielen Seiten wird eine Üou.'eulion befürwortet, die im Laufe zu reorgaiiisir»». Aus welche Weise diese Reorganisation zu Stande gebracht wer den soll, wird vorläufig nicht gesagt; so lange das Volk corruvt genug ist, seine Stimme für Geld zu verkaufen, können wir ans keine Besserung vertrauen. Naturwissenschaft. Der unterneh mende Verleger des Bernstein'schen Wer kes „Aus dem Reiche der Natur-Wissen schaft." Hr. Chr. Schmidt von New-Aork, Abonnenten für das Werk zu sammeln. Diese Schriften find in populärem, volks tljümUchen Style gehalten und geben Be ledrung über Alles, was der Mensch wis se« sollte. Durch die „Bernstein'schen Abhandlun gen" ist Freunden der Natur-Wissenschast ein Werk offerirt, wie es ihnen in solcher wurde. ES ist dasselbe, die Wissenschaft im des täglichen Lebens im Allgemeinen, di rekten Nutzen ziehen kann. Erscheint vollständig in zwei Bänden gebunden zum Preise von je K3.SO. » Erdbeben. Gegen halb 12 Uhr am Donnerstag Mittag wurde in dieser Ge gend (ebenso im ganzen Osten und west lich bis Ohio) ein leichte« Erdbeben ver spürt, das besonder« in den oberen Stock werken der Backsteinhäuser empfunden ward. Mehrere Gebäude bekamen Risse, so die „Republican" Office, der Marble Block und andere. Auch in WiikeSbarre wurde der Stoß In mehreren Häusern gefühlt. Lebens - Versicherung. Es freut uns, unseren Lesern und Freunden eine znverlässtge Gesellschaft erster Klasse em pfehle» zu können, nemlich die Evitinen tal Lebenoverstcherungs Gesellschaft von Hartford, Eonn. Wir sind so überzeugt von ihrer Solidität und verhältnißmäßi gen Billigkeit, daß wir selbst ein Policp darin genommen haben. IhrEndowmcnt Plan (Einkommen-Versicherung) ist ein kapitaler Weg zur Geldanlage und zur Versicherung zugleich. Wenn Jemand zehn, fünfzehn oder zwanzig lebt, zieht er den versicherten Betrag wicder selbst, und im Falle seines vorherigen To des, wird der Betrag sogleich an seine Fa milie bezahl!. Jeder rechtlich denkendi > Mann versichert früher oder später; dii ! weisesten Männer im Lande sind die er ! sten, die versichern. Können wir mehr zr Gunsten desselben sagen? Herr Bracken, der General-Agent, ha Hrn. Rev. Carl Weber zum deutsche« Agenten für Serauton und Umgegend er nannt. Iw Feuer. Zwischen 11 und 12 Nhr I» der Samstag Nacht wurde von eiuem Brandstifter der Versuch gemacht, die Werkstätte im Marmorgeschäst des Hrn. A. B. Stevens in Brand zu stecken. Cln Nachbar Namens Morgcn entdeckte das Femr und löschte es au?. Vermischtes. Ein einjähriges Kind des Hugh Jone» von Olyphant bekam am Freitag ein Fläschchen mit Creosot in die Hände und trank von dem Inhalt. Ca wird den Leichtsinn seiner TUern wahr scheinlich mit seinem Leben bezahlen mns sen. Trotz der anhaltenden Trockenheit, welche den Canal entwässerte, bat die Del u. Hudson C. Co. dieses Jahr doch mehr Kohlen verschickt, als jc z.'ivor. —Lcn sagt: „Bierttinker werde,: erfreut jein zu vernehmen, daß ihnen in dem von dies jährigem Wisconsin Hopsen gebrauten Biere ein neiter Wohlgeschmack bevorsteht. Es ist auteulisch, das, Sie Reben thatsäch trocknet wurden." Sollte sich vielleiÄt aus dieser Ursache die Vorliebe „gewisser" Editoren sür star ken Scl'uapps herleiten lassen? Wir uii serestheils bleiben „beim Alten," sintemal es zur Genüge erwiesen ist, daß das heu rige Bier keine übergroße Beimischung von Hopfen enthält. Wen's juckt, der krähe! Den durchgefallenen Candidaten wird seit dem Wahltage von Barbierern der doppelte Preis für Rasieren abver langt. „Denn," behaupten diese, „Eure Gesichter sind jetzt um's Doppelte länger als vorher." Gefälschte „Fünfer" auf die Far mers Bank in Ncading sollen in Umlauf sein. Wir bekommen weder ächte »och falsche zu sehen. De» Republikanern in Wavne Couuty ist es gelungen, ihre Canditaten sür Schcriff und Schatzmeister zu erwäh. le», wäbrend die Demokraten den Rest ihres Tickets mit etwa MV Mehrheit durch setzte». S-K" Herr Charles Müller, früher iu Wilkesbarre, bat jetzt sein Schnelderge sckäst in ler Penn Avenue, unterhalb Mulberrystraße, in vollem Belrieb. Ihm ging der Ruf eines tüchtigen und geschick ten Arbeiters hierher voraus uiiv wir freuen uns zu vernehmen, daß er vollauf Beschäftigung hat; »!c!'.c>resioweni,-er werden stet.» neue Besiellui gen angenom iiien und pünktlich ausgeführt. Er kann Die feinste Kleider i».ichei>, Auch flickt er alle Sacken; Drum, wer will sein, Der kehre bei ihm ein,. Zufriedenstell'» Euch will er, So wahrer heißt C. Müller. November Nummer des „Zeck nologisten" liegt beie:l.> vor und enlhäll wieder die gewöhnliche >c Auswahl in teressanten und belrl' c:i?en L,sestoffS, Mit Januar beginnt ei» rciu. Jahrgang dieser Zeilverschrift, we - e j. rer Mechani ker, Baumeister und H,ni'i,verler balten sollte. Preis per Jahr 5- »i>; zu beziehen ourck die Jndustrial P T itration Couipa ny, 176 Broadway, New-Asrk. Von« „Lady's Friend," dem reich haltigste» Damen-Journal, ist ebenfalls die 11. Lieferung erschiene», gefüllt mit hübsche» JLustrationen, Erzählungen, Zeichnungen zu Damenarbelten und er klärendem Text. —Lieferung 27 von Gerhardt'S deutsch amerikanischem Conversations Lerleon bringt die Artikel Culloma bis Dayton, welche alle mit großer Ausjührlichkeii be handelt werden. Kein ähnliches Werk Deutschlands kann sich mit dem Gerhardt schen messen, denn gerade jene Artikel, welche sür Deutsch-Amerikanee ein beson deres Interesse habe», werden i» den in Deutschland erscheinenden Werken nur oberflächlich behandelt. Jeder auf Bild ung Anspruch machende Deutsche sollte auf das Werk abouniren. Präsident Grant, der schweigsame „Schmöker," hat den 24. November nerstag) zum Danksaguugstag festgesetzt. Für die ihm im Laufe des Jahres gemach ten Geschenke will er ein spezielles Dank gebet empor sende». . Der deutsche Bauverein No. Ii ver steigerte am Montag Abend acht Anlehen zu folgenden Prämien: eins zu 29, sechs zu 3l) und eins zu 32 Prozent Prämie per 5100. - Herr Frank Beamish, der geschlagene demokratische Candida! sür Prothonotar, beabsichtigt, die Wahl des Hrn. Geibel für dieses Amt anzufechten. Wayne County lst durch einen Or kan heimgesucht worden, der beträchtlichen Schaden anrichtete. Der 10jährige Sohn des Johu Harris von Bellevue füllte am Donnerstag eine Blechkanne mit Pulver und setzte Feuer daran. Die Explosion verbrannte den Knaben so schlimm, daß er wahr scheinlich das Augenlicht verlieren wird. KS"Dr. I. Cohen, früher Prediger der israelitischen Gemeinde dahier, hat einen Ruf nach Syraeufe, N. ?>., erhalten und wird diese Woche mit Familie dahin ab reisen. Wir freuen uns zu höre», daß sei» Gehalt bei der dortigen jüdische» Gemein de „Coneord" ein solcher >st, bei dem «in Mann mit Familie bestehen kann und wünschen ihm herzliches Wohlergehen im neuen Wirkungskreise. WilteSbarre. Die äugest,llle Pro!e ergab, daß die neue Dampsspritze zur Zu friedeuheit arbeitet, doch war knn Zch'auch vorhanden, der dem Druck widerstehen konnte. William Thomas .vuide am Donnerstag Abend gegen ll llbr nah« dem Depot der L. u. 81. Eisenbahn iu Kingston von einer Lokomotive überfah ren und augenblicklich gelobtet. Ter Ver unglückte war ohne Zweifel betruiikc«. — Der Wilkesbarre Männerchor hält am Montag den 31. Okt. einen Ball in Landmessers Halle ab. Ira M. Kirken dall, der neuerwählle Bnrgeß, nahm am Montag den 17. Okt. von seinem Amte Besitz. Herr Adam TürkeS baut an der ! Canalstraße. nördlich vom Canal, zwei hübsche Backsteingebäude, drei Stockwerke i hoch. j —lm Jahre 13L9 wurden von 12 amerikanischen Compagnien 35U,66NNäb ! Maschinen «erkauf». Neutralität. Der französisch >- Dampftr „St. Lau rent", ,cr au 5.,. ».-» New Mork nach Brest bit r »i>bt weniger als 10,- 000 Kisten P ii nciv 7)0 G.wehre, darunter sebr o,>,i,ir. und Spring' sield-Büchsen. neue stein Spsteni, 70>>0 Remingtone und 6 amerikanische Mitrailleiisen an Bord. Diese Waffe» soll!» »mi alle verweudei werde», um die Soldaten Deutschland'»« da ' mit den Ver. Staaten im tiefsten Zrie de» lebt, zu todten. Außerdem gingen noch gegen 100 Freiwillige mit dem Dai,r> pf-'r al > Das ist anrertkanifche Neulrali tät. Die Bundesregierung stellt sich Deutschland gegenüber in dieselbe Position, die England während des Bürgerkriegs gegen die Ver. Staaten elnu.ibm. Nun, Nintralität erreichen, was sie anstreben, die vollständige Niederwerfung Frankreichs wird sich nicht um einen einzigen Tag in Folge dieser Waffensendungen verzögern immerhin sieht Deutschland aber die Liebe, wird sich hübsch hinter'« Ohr schrei' ben, was jetzt passirt, und früher oder spä ter dürsten die Ver. Staaten ihre jetzige perfide Politik zu bereuen haben. Eng land ist aber durch diese amerikanische Po litik eine erwünschte Handhabe in der Alabamafrage gegeben. Das (krdbcbcn. Schenektady, N. Ij,, 20. Okt. Heute Morgen um 11 Uhr 15 Min. wurde hier ein heftiges Erdbeben verspürt. Die Ein wohner eilten in nicht geringem Schrecken auf die Straßen uud die Ausregung der Gemüther war beispiellos. Man konnte deutlich sehen, wie die Gebäude wankten. Die Bestürzung war groß. Cleveland, 2t», Okt. Heute Vormittag beben, das 12 bis 20 Sekunden dauerte, »erspurt. Das Gebäude derNattoualbank, oer Alwater-Block und andere große Ge bäude wankten vorwärts und rückwärts and die Insassen eilten im größten Schrek ken auf die Straße. Die allgemeine Be stüezung war beispiellos. Das Erdbeben wurde auch in Meadville, Penn., deutlich »erspurt. Montreal, 20. Okt. Um ei» Viertel »ach 11 Uhr wurde hier ein heftiges Erd beben verspürt. Die Gebäude wankten rückwärts und vorwärts und die Einwoh ner stürzten im größten Schrecken auf die Tlraße. Boston, 20. Okt. Heule Vormittag um il Uhr 26 Minuten wurde hier ein hefti ges Erdbeben verspürt; die Gebäude wank en und unter den Einwohnern herrschte größte Schrecken, besonders untcr De ren, welche in oberen Stockwerken an der Arbeit begriffen waren. Unweit der Kreu iung von Statestr. und Merchant'S Row prang an einem Gebäude ein Granit >lock in der Mitte und ein anderer wurde >urch die Erschütterung um 3 bis 4 Zoll >us der Mauer hervorgeschoben. Das Zrdbeden dauerte dreißig Sekunden. Nach zier eingelaufenen Berichten wurde das 'elbe mit gleicher Heftigkeit in Montreal, ngland verspürt. (Aehnlich lauten die Berichte von Burlington, Vt., Brunswick ind Portland, Me., Saratoga, Warren iurg, Troy und Hudson, N. A., und von mehreren Orten in Canada.) Das „N, Z>. Journal" schreibt: Hr. !l. Klamroth theilt uns mit, daß aus dem latriotischen Hülfsfond des Vereins „Deut cher Liederkranz" gestern die vierte SlOOO Zahlung an den Schatzmeister des Gene -al Comite'» des deutschen patriotischen hülfsvereins, Herrn Sauer, erfolgt ist. Oas Gefammtrefultat der Sammlungen inte.r VereinSgliedern bis zum heutigen !age ergiebt die nachstehenden Beträge totalfuinme der Zeichnungen 84038, da >on colleelirt H4OZB, dem Schatzmeister >eS General-Comite's überliefert, 84000. —Mavor Hall hat wiederum die regel näßige demokratische Nomination für er ter Beamter der Stadt New Jork erHal en—ein Amt, welches er gegenwärtig mit o großer Fähigkeit bekleidet. Ohne Zwei el wird er mit sehr großer Mehrheit wie ser gewählt werden. Zwei NentralitiitS-Proklamativnen Ind von Präs. Grant letzther kurz hinter inaiider erlassen. Das Ausrüsten kriege ischer Expeditionen gegen irgend eine be rcundete fremde Macht wird darin ver löten. Ob diese Proklamationen durch den Zeutsch-französischen Krieg oder durch n.'ue !kriegSrüstungen der Fenier veranlaßt sind, st unbestimmt. Uebrigeus bleibt der Han sel mit Waffen n»d Kriegsmunition un terboten, und die Franzosen benutzen >iese Erlaubniß, sich mit großen Massen >ieser Artikel von hieraus zu versehen. —ZineAenderung derStaatS-Eonstitu ion Pennsvlvanien's wird von vielen Sei en eifrig befürwortet. Zu diese», Zwecke 01l eine Convention berufen werden, wei he die wünfchenswerthen Aenderungen luSzuarbeiten, und später dein Volke zur ilnnahnie oder Verwerfung vorzuleben hat. Namentlich wünscht man der Gesetzgebung >as Recht zu nehmen, spezielle Gesetze zu rlassen, da dies Recht im Inten sse von Zorporationen so vielfach und schändlich zemißbrauckt wird. In Illinois nahm 'as Volk kürzlich eine neue Constitution ni, welche erwähnte und verschiedene an >e>e Verbesserungen enthielt. Dieselbe ziebt allgemeine Befriedigung. I» Boston feierten die Italiener .tzlc Woche den 378sten Jahrestag der Zntdeckung von Amerika durch ibren gio »en Landsmann Christopb Colnmisus. >!ii.e große Parade und ein Pic Nie fand iiatt und Mayor Shurtlaff hielt eine An H.irrisburg, 22. Okt. Es besiegt sich üet sich heute Morgen so wohl ir e ge wöbnlich. PottsviUe, 23. Oktober. M. P„icell, ver an, 19. September in der Wiithschast von Weist in Broad Mountain den Ja miS Kane i>:i Streit getötttl bat, tsr des Mordes im zweiten Grade schuldig befun den worden; die Geschworenen empfahlen ihn der Gnade des Gerichtshofes. Die republikanische Majorität in Ohio beträgt 13,836 Stimmen. Campbell, Demoerat hat im 3. Congreß Distrikt 53 Stimmen Majorität über Schenck. Die Stadt New-Aork hat nach dem neuesten Census 926,910 Einwohner. Zwei prominente Banibäufer in Richmond, Va., stellten vorgestern ihre Zahlungen ein. Itt lahren, wo kein Staatsbeamter in Pennsylvanlen zu wählen ist, war es immer Gebrauch, und zwar mit gutem Grunde, die resp- klirr Stärl.> der roliti. schen Parttie» nach der Ltimme -u schät zen, welche für die Eoiu'/eß.Candidai.n abgegeben werden. Wendet man diese Regel auf die diesjährige Heilst.''abl an, so erweist sich eine demokratisch- Mehrheit l ungefähr 2VVO im Staate, trotzdem daß etwa I,MV Neger fast bis auf den letzten Mann das radikale Ticket stimm ten! " Die St. Louis „Westliche Post" schreibt: Herr Felix Costa ist „ach Nach, richten von Washington seines Postens als Hasencollcktor enthoben worden, weil -- er ein Anhänger Grab Brown'« und liberaler Principien ist! Bekanntlich ist Herr Coste der einzige deutsche Bnndesbe. Amte in St. Louis, und das! Präsident Graut auch ihn jetzt absetzt, beweist am Besten, was er von den Diensten hält, welche das St. Louiser Deutschthum in,' Jahre 1861 und den folgenden der Union geleistet hat. Es beweist auch, wie er seine Pflichten als oberster Bnndcsbcamtcr ver steht, indem er sich in, ihn gar nichts an gehende einmischt und gute N.publ-l.lücr und ausgezeichnete Beamte lediglich uui deßwillen verfolgt, weil sie sich erlaube», eine eigene Mein ung zu haben. In der britischen Colonie am Re?- River gährt es wieder, und die „Dom,, nion" wird »och längere Zeit ihre liebe Noth mit dieser nc»en Provinz haben. Die kanadischen Volontäre, welche dort eingerückt sind, scheinen die spanischen Freiwilligen tn Euba zum Muster genom men zu haben, und der Gouverneur soll nicht im Stande sei», ihrem ungesetzliche» Treiben Einhalt zu thun. Nur in Einem Punkte stimmen die Ansiedler n»d die Vv - lontäre nberein; in ihrer Feindschaft ge gen die Amerikaner, denen man nicht gr° statten will, sich in Manitoba niederznlas sen. »M.. Wenn ihr gute Messer, Gabel». Löffel, Lichter, Laternen nnd allerhand Blech- und Eisenwaaren, Wasser- und Brunne».Eimer oder andcre dem Hans halte nöthigen Gegenstände brau»», so geht zu Heinrich I. Ziegler, Cedarstraße. welcher zu den billigsten Preisen ver kauft. 2953 m SW-, Vergeht nicht, daß Herr Ckittei" den, Eigenthümer der Apotheke gegenüber dem Courthause dahier, Rezepturen auf das Gewissenhafteste ausführt und alle in sein Fach einschlagenden Artikel vorräthig hält. Es wird deutsch daselbst gespro chen. 2w «S- Das neue pbotographische Atelier in Hyde Park ist am Ende der Straße». Eisenbahnlinie. Die besten Bilder werden daselbst angefertigt und für Zufriedenheit garantirt. Sprecht bei ihm vor. 14ap70 Hierher! Nach zweiwöchentllcher Ab- Wesenheit ist Hr. Nettleto» soeben wieder aus dem Osten zurückgekehrt mit einem Vorrath von Stiefeln. Schüben, Reiseta schen u. s. w,, welche ihres Gleichen sucht. Er hat in. Einkaufen die richtige Zeit ab gewartet und die niedrige Goldprämie sich zu Nutzen gemacht und ist natürlich auch Willens, den Profi» mit seinen Kun den zu theilen. Wer in seinem Geschäfte vorsprecht und die Waaren prüfet, wird sich von der Wahrheit überzeugen. Herr Anton Ivos besorgt, wie bisher, auch in der Zukunft sowohl neue Arbeit, als auch Reparaturen und wird seinen Freunden und Landsleuten bel ihren Ein kaufen gerne behülflich sein. Vergeht nicht: die zweite Thüre von Sandersous Bank. 28ap »N„, Wenn ihr ei»en neuen Ofen braucht, so geht zu Heinrich I. Ziegler (Nachfolger de« verst. George Pfeffer,, welcher euch zufriedenstellen wird. Er hat eine gute Auswahl von Oefen, die er zu den billigsten Preisen verkauft. Kauflu stige werden wohl thun, bei ihm vorzu. sprechen und seinen Store nicht verlassen, ohne befriedigt zu sein. 2953 m —Von den französischen Festungen und befestigten Städten wurden bis jetzt bela gert und genommen- Straßburg, Toul, Lütztlstein und Lichtenberg. Mit Sturm genommen: Wetßenburg. Nach kurzem Widerstände übergeben: Marsal, Sedan, Laon, Vitr? le Frangals undSoisson«; zusammen zehn feste Plätze. Dagegen werden belagert und haben »och nicht ra pitulirt: Metz, Paris, Pfalzburg, Mezie res, Thionville, Büsch und Montmedp. Nicht belagert, sondern »ur beobachtet, resp, cernirt sind: Veriu», Schlettstadt. Nenbreisach, Longwy, Beifort und Earig nan. In der „Augsburger Allgemeinen Zeitung" wird an die Adresse der „Nordd. Allgtw. Ztg." solgente Note gerichtet: „Nordteuische Brüder! Ihr wollt wisse», wie Süddeutschland am besten seine treue Aufopferung zn lohnen sei? Ich will es euch sagen: ~'s'ebt unserem übcr Alles ge liebten Deutschland ein» Verfassung, so frei wie die italienische oder die belgische; gebt uns Gewissensreihelt. banut den Cit rus in die Kirche, vertreibt ihn aus Schule und Parlament, gebt uns obligatorische- Civilebe und eine freie (t>eineindeverfaff unK: schafft «int staikc Eeniraigewalt und ein Parlament, dessen Vc Schlüsse, wenn «s sein muß, eine Million Bajonette zur Der West,'. M-il. schreibt: „Die Verwendung der französischen Gefangenen zu dtn projeetirten Can.ilbauten steht nun in sicherer Aussicht. Zur Ausgrabung des Eanais von Hunelensahr nach Nord horn sollen bei Hunekensäbr (j Meile von Singen) Baracken sür 2100 Gefangene nebst BiwachungSmauuschaften erbaut werden. Diese, Canal bezweckt die Per bindung der Flüsse Em« uul V.chta. Zur Verlängerung des ei steu Wir! Eanal« und dessen Verbindung mit den Staudersehu- Canälen werden Barackenl.-.gcr für IVVI> Gefangene nebst icn am rechten User des Wir. 5.,„a1s im Osten der Stadt Papenburg e»,U,itt wer den. Dieselbe hat ein großcs Schützenzelt gegen entsprechende Entschädigung zur Verfügung gestellt. Ein Reserve-Hülfs corp« von 300 Mann Infanterie wird in > Lingen einquartirt werden; auch ein La zareth für sämmtliche Mannschaften soll hier eingerichtet werden."