Weihnachten!!
Reujahrü!
Carpcntcr Bros.,
Pen» Avenue, zweite Thüre oberhalb dem Tt.
«Harle« Hotel, find im Stande, Alle mit der l üb
schesten Au«wabl von
Spielwaaren jeder Art
Candieo, Nüsse, Drangen nnd
Citronen» saba6°, Eigarr.n.
sowie alle anderen, in diese» Haid einschlagende»
«rtik-l.
Ren, 25n5w
Stadt und Staat.
ZL^Da«„Scranton Wochenblatt" er
cheint jeden Donnerstag und kostet jährlich P2.V»
und halbjährlich ii-I.M, im Voraus zahlbar.
Anzeigen werten zu den festgesetzten Preisen
angenommen. Gewoh»liche Anzeigen
müssen vorauSbezablt werden-, Eontrakte für halb
jahrliche oder jährliche Anzeigen je nach lieberem
kommen, und letztere werde» so lange fortgesetzt,
bis sie abbestellt werden.
Anzeige» und Bekanntmachungen, zur Publi
kation im „Wochenblatt" bestimmt, sollten Dien
«lag Vormittags eingereicht werden, um denselben
Aufnahme zu sichern. —Größere Einsendungen
müssen schon Montags eingereicht und mit zebn
Eent» die Linie de,ahlt werden. Berichte über
allgemeine Neuigkeite» werden unentgeldlich auf
genommen.
Job-Arbeite» aller Art, in de»ts»er und
englischer Sprache, werden rünktlich und gut an
gefertigt. Auf diesen Zwei., des Geschäftes Im
ken wir lesondcrS die Aufmcrksainkeit deutscher
Geschäftsleute, indem es unser Bestreben sei»
wird, in solche» Arbeite» keine anderrn hiesigen
Druckerei nachzustehen.
Unglücksfall», zumeist mit tödtiichem
AuSgai scheinen sich hier jede Woche
zu so laß eine siebente Rubrik für
dera-u.e Neuigkeiten fast nothwendigwird.
Der vergangen? Zrcitag mar ganz beson
ders rei» an Unfällen, wie folgende Auf.
Zählung beiveist.
Morgens gegen halb 3 Uhr ging der
13jährige Edw, E. Weston, einziger Sohn
des Müllers C. T. Westen, in Begleitung
zweier unbekannten Inngen »acd dem Tei
che zwischen Westen« Mühle und dem Lak
kaivanna neben der L. u. Susq. Bahn,
zum Schlittschuhlaufen. Der Vater wuß
te darum und hielt das Eis für fest ge
nug. Etwa eine Stunde später kam die
Nachricht, daß er ertrunken sei, indem cr
durch« Ei« brach, und bereits eine halbe
Stunde im Wasser liege. Erst nach Ver
lauf einer Stunde gelang e«, den Leich
nahm aufzufischen. E« scheint, daß die
Kameraden de« Ertrunkene» erst in Hvbe
Pari Alarm machten, wodurch Hülfe ver-
Ein trauriger Unglücksfall ereignete sich
am letzten Freitag Vormittag um halb 12
Uhr im Eiiff Work Maschinen - Sbop.
die Maschine wurde augenblicklich ange
halten und man mußte ihn förmlich vom
Schaft losmache», indem sein Ueberhemd
fest herumgezogen war. Nach genauer Un
tersuchung ergab e« sich, daß beide Arme
und ein Bein gebrochen waren, ohne die
inneren Verletzungen. Er wurde von acht
Mitarbeitern nach Hause getragen, wo er
um 4 Uhr unter großen Schmerzen starb.
Er war aus Dranweier, Regierungs
bezirk Trier, Preußen, gebürtig. Sein
Alter war 4K Jahre, 7 Monate und 2»
Tage. Er hinterläßt eine Familie von !>
Kinder», die den Verlust de« Vater« bit
ter beweinten.
Wir hören, daß seine Mitarbeiter eine
Eolleltion veranstaltet haben und bis
Dienstag Mittag bereit« ?I3<» gezeichnet
hatten.
An demselben Morgen kam William
Morgan, ein an dein Stark Kohlenwerk.
nahe Spring Brook, beschäftigter Miner,
durch den Fall von Kohlt zu seinem Tode.
Ein gleicher Unfall ereignete sich Don
nerstag im Schacht No. 4 der Pennsvlva
nia Kohlen Eo. Alexander Nicholson i'l
der Name de« Verunglückten, welcher eine
Theater. Liebhaber einet weitere»
Abends sollen nicht vergessen, deute
Abend „Der Heiraths-Antrag auf Helgo
land" im Harmonie Club Theater aufge-
Lump.
Steanier, i.M—4.25 .',.25 —5,!7j 1.23
Grate, 4.3«>—4.35 6.25 —2, M
Egg, 5.!5—5.3«, 5.77j—7.M 1.32
Stove, 7.15-7.35 8,07j—8.35 1,!3
Lbestnni, 4.15—4.22 5.85 —5,97 j t.7i>
kohle 85.35 —5.W, Dampfboot -ji5.9»—5,325
Grate »5.N— «,I2j. Egg t>.Z5, Lfen
.P 7.85—8.50, Chestnu, P5.K5—5.97j.
den machen, intem den Arbeitern einer
Anzahl Werkstatt» in der Stadt der Be
trag vom Lohn abgezogen wurde, trotz al
cher an Watee« zur Collektion
übergebt» haben. !!i)ir hoffe» nächste Wo
che im Stande zu sein, Näheres über d e
Angelegenheit z» bringen.
In Laneasier hat der Brauer Springer da»
Lagerbier auf W per Barrel herabgesetzt.
VtrmischlcS. Z-cr ?0 lahrcu ->irte
Prnnsvlvania mehr Weiz>u, als irgeni , »lan
derer Staat in der Union. Zr?« steht e» >» dteser
Hinsicht erst in iwMlcr Reihe auf der Liste.
lie Pflasterung der EommercialAile? macht
gute gortschritte, doch ist die Ardelt von schlechte
ster Qualität.
ikin Bremser NamenS Fiik wurde am Don
nerstag zwischen Kohlenkarren und den ShuteS
ain Twin Schacht, »ade dem Depot in PittSton,
zu Tode gequetscht Er war erst seit kurzer Zeit
angestellt.
Michael >jarlv von PittSton siel am Don
nerstag Abend an der Venn Avenue dahier in ein
Kellerloch und trug schlimme Verletzungen davon.
Der Schädel ist gebrochen und er wird außerdem
ein Auge verlieren. Man schäme ihn in einer
Kutsche nach PittSton,
Die Siorebalter klagen, daß die Geschäfte
stau gehen; es schein!, die Leute glauben, die
Preise würden dald sinken, und halte» deshalb
Die beste Auswahl von Messer
sckmiedwaaren, Lampen, Laternen, i?ese»,
Bleck und Eisrnwaaren, Nägel; sern»r
Gas- Eliiricktung, Dachbedeck
ung ic., bei den Gebr. Leonard, gegenüber
vem Cvurthause 2ömzi>
Die Herren Monte» und Pughe ha
bc» die vo» Hr». Rohinsvn erstandene
Lafavette Halle « Bürgers Lokal) für üher
?l.'>,liiltl an Morris »ndKrotoSkv wieder-
verkauft.
Da« Waaienhau» von Little und!
Baird in Pitteburg brannte am 28. Nov.
ab. Verlust L icw.voo.
—ln Cenlraüa, Schuylkill Cvunty,
hat eine Metbodisten-Gemtiiidk entschie
denes Pech mit ihren Piedigern. iiiner
mußte vor mehreren Monate» wegen Pfer
dediebstahlt» entlassen werten und sein
Nachfolger befindet sich setzt wegen Kin- >
dcsmordes in Hast.
Wenn ihr einen guten Wasckkessc! j
braucht, so kauft den unzerstörbare», »nge
lötbeten Kessel mit Kupserbode», der nie
rostet und nach meiner Ansicht der beste ist,
de» man finden kann, außerdem auch bil
lig. Gebr. Leonard, gcgcnübcrdcin Court-
Hause, sind die Agei.ten. 25mz!>
In Alt-Süd-Bethlehem wohnt ein
Mann, welcher eine sehr eigenthümliche
Lebensweise führt, welche aber, wie er sagt
zur Herstellung seiner Gesundheit beitrage.
—Sein Frühstück besteht aus einer Kruste
trocknen Brodes, einem Stück Hundefleisch
»nd einem Glase Wein. Er sagt, diese
Lebensweise sei »'.«c sichere Kur für die
Auszehrung. Er hat diesen Herbst schon
krei Hunde geschlackt.'! und verzehit.
Hr. Wickcrsham, General-Superin
endent der öffentlichen Schulen von Penn- >
chiedenen Cviintie» unsere» Staates aus,
in jedem Coiinty-GericklS-Sitze eine Of-
ic» für den Countv-Schul-Supenntc»-
rnleii herzurichten, und drückt die Ansicht
>u», daß die Commissaire dies zu thun
!ollkom»ien ermächtigt seien.
In dem Prozesse des Staates Penn
plvanie» gegen den Credit Mobilier wur
c am 25. N«v. in Harrisburg cin Per- !
>ikt für den Staat auf?4<>7,4B3.!!ö abge-
>ebe».
Der „Daily Demokrat" brachte An- j
angs der Woche ein Gerücht, daß der!
Superintendent der hiesigen Freischulen
nebrere Negerkinder in dem Graded
schulhause aufgenommen und densilben
sitze nebe» den weißen Kindern angewie
cn habe. Zugleich ersuchte er um Aus
!u»st in der Sacke. Prof. Rone» erklärt
>»», daß er die Kinder nicht ausgeuom
neii, sondern sie in Folge einer Anweis
ung der Sckul-Trustees in die Klassen un
ler weiße Kinder vertheilt habe.
E» kann sicherlich Niemand Etwas da-
zegen haben, daß auch Negerkinder Schul
bildnng genießen, de„n sie haben es mehr
zls alle anderen nöthig. Man eröffne da
her eine sevarate Freisckuie für Ne'sler uud
wenn die Herren Sckul-Trbstees ihre Kin- !
eer nebe» Neger zu setzen wüschen, so
»lögen sie dieselben in diese Negerschule
senden. Wir prvtestiren aber ernstlich ge-
zcn deren Aufnahme in die Freischulen für
weiße Kinder.
Ueberhaupt ist die Verwaltung der Frei- j
schulen eine so klägliche und parteiische, i
baß man sich über die immer mehr um sich
greifende Opposition gegen das Freiscku
ieN'Ssstei» nicht zu wundern braucht, so
liegen lassen, so daß da» Gäßchen gänzlich
ünpasstrdar für Fußgänger und Wagen ist.
Herr Jakob Robinson reiste am
bavernd niederzulassen gedenkn An der
nöthige» Muskelkraft, um einen Pflug zu
fühien, fehlt es ihn, sicherlich nicht, eben
sowenig »n dem Spandulir, um einen
hübschen Lantsitz anzulaufen.
Ein Capitalist soll beabsichtigen, in
Scranlo» eine Zabi ik für die Auseitiguug
von Stiesi!» und Schuhe» gewötznlicker
L>uali:ät zu errichten.
(S. W. Rand von Carboudale hat
da« Cuthbert Eigenthum, Ecke der Misf
lin Avenue und Linden Straße, für un
gesabr K7,VUi> angekaust und w ll seinen
festen Wohnsitz hier aufschlagen.
SS" Wir empfehlen uusercn Lesern, bei
und verkaufen zu Yen möglichst niedrigsten
Preisen. 2Zmzi)
Die unterhalb Fort Mifflin 1777
versunkene britiscke Fregatte „Augusta,"
Kt Kanonen, wurde am I!j. geHobe». Sie
WilkeSbarre.— Der Wilkesbarrr „Man-l
Michael «Silrov, von Nanticoke, in dem Sana! in
Süd-Wilkesbarre, nahe Jone»' ffoundr». Man
! glaubt, »aß er in der Nachi vorher in betrunkenem
Gesuch auch sogleich dewilligt wurde. Der Be»
richt, daß die Del. u. Hudson C. Co. das sollen
back Kobleneigenthum angekauft habe, nW ver
cher ?!o. 2. gred. Whitefield, ein lüjahriger
Gou». Gearv unterzeichnet, und die Hinrichtung
soll am 22. Dezember stattfinden. Demnach ha
de» alle Bemühungen der Freunde de» Kerur
larde» und Lelc bei L. S. ». E. E.Ful
kauf von Trogurien Ihre besondere Auf
merksamkeit zu, wählen nur die beste»
Waaren ans und verkaufen zu den billig
sten Baarpreise». Ein prachtvoller Vor
aath von Wand Tapeten soeben erhalten
und billig zu verkaufe«. Im Geschäft wird
deutsch gesprochen. 2109
vsX" Im ..Bee Hive" AuklionS-Store,
218 Lackawanna Avenue, gegenüber von
Günster und Hull'S, ist soeben ein ausge
zeichnet assortirte« Lager von Herbst- und
Winter-Waaren angekommen. Auktion
findet jeden Nachmittag und Abend statt.
Wer billig kaufen will, gebe dorthin
und überzeuge sich. !>osö
«S?- Liebhabern von Spiegeln und Bil
dern möchten wir anrathen, ihre Einkäufe
bei Hrn. Alerander in derLackawanna Ave
nue zu mache». Gebt und beseht Euch die
zur Echan ausgestellten Gläser und Nah
men. 2t09
Leset!
fem Eountp begangen worden. Die Opfer
sind John Berchthold, seine Frau Sarah
und sein ILjäbriger Knabe, Namen« Scott
und Baargeld, was sie fanden, im Ganzen
! gegen K3VW. Daraus bedeckten sie die
Leichen mit Betten und Kleidern und zun
deten dies« an; das Feuer ging jedoch nicht
an. Alscann flohen sie. Nach Entdeckung
des Verbrechen» siel der Verdacht sofort
aus zwei Männer, welche an dem Tage in
> der Nachbarschaft gesehen worden waren.
! E» wurde ein Bote nach dem betreffenden
Platze gesandt, welcher in Erfahrung
brachte, daß zwei Männer, auf welche da»
paßte, aus einem Nacht,«ige .oestwärts ge
' fahren seien. Er trlegraphlrtc nach Altoo
na und erhielt bald nach Ankunft des Zu
.ges daselbst die Nachricht von der Verhaf
tung der Burschen. Heute Mittag trafen
sie hier ei».
Die Beiden wurden als vir Personen
wieder erkannt, die man um die Wohnung
de» Mörder sind Deutsche. Namens Al
d srcd Barenburg und Gottlieb Lohner,
- alias Charles Moore. Der Letztere wurde
- hier vor drei Jahren wegen Diebstahl«
! zur Einsperrung in die Penitentiar? ver-
! urtheil! und saß seine «lrase ab. Baien-
bürg bat ein Ibeilweise« Aeständnlß
sam gemacht und zur Entdeckung geführt.
Die Mörder der Familie Berckthold in >
Huntington benehmen sich in ler lail
auf verschiedene Weife. Der eine, Alfred
Badtnburg, ist äußerst niedergeschlagen
Mordthat: Vottlieb Vohner dagegen ist '
zu werden, und es sei ihm lieb, wen» dies
sobald als möglich geschehe. Der Mensch
ist so verhärtet, »aß er die Unthat für ei
nen „schlechten Wiß" erklärt. Badenburg
böreii beschuldigt Einer den Andern der
That; Jeder will sich p«ssi» verhalten und
Außen Wache gestanden haben, während
das Verbrechen im Innern begangen wurde.
Beide Männer arbeitelen währenr des
letzten Sommers und Herbstes bei Altoona;
Hause. !
Bohnerist aus Württemberg eingewan- !
dert und ungefähr 40 Jahie alt, Badcn
burg wanderte au« Hannover ein und ist >
ungefähr Ü6 Jahre alt.
Der Tongreß wird am nächsten
Die Ratifikationsfrist für den Ver-
Staalen über den Verkauf der Insel St.
Frauenrechtlerinnen einen amerikanischen
Gackertag ab. Die „Damen" erschienen !
dabei behost und die „Heiren" mit Schür
zen und Fächer».
Reverend Jfaac B. Smitb in Geneva,
111., wurde am 13. v. freigesprochen. Nun !
bekommt er die Kgtwv, zu welchem Betrage !
das Leben feiner theuren Gattin versichert
Gouv. Gearh bat die drei Beutel
schneider begnadigt, die vor mehreren lah-
wegen zu Zuchthause verurtheilt worden
waren. Die „Dail? Erpreß" will wisse»,
wer der größte Schuft fei, Gouv. Gear?
ich thun," sagte er zu dem Doktor, „ick i
bin fchwindlich und sehe alles doppelt?"
Ler Arzt schrieb ein Rezept und entfernte
sich. Das Rezept lautete - „Da Sie Alles
Ein reicher Mann hat einmal mit!
vielem Recht gesagt: „Derjenige, welcher
einen guten Schwiegersohn findet, gewinnt
schlechten findet, verliert eine Tochter."
Unter den großen Lichtern der radi-
kalc» Partei wird gegenwärtig viel ge->!
schwätzt von sofortiger Rückkehr zur Spe- j
eiezahlung; allein bis jetzt ist es noch Kei- '
nein gelungen, das große finanzielle Pro
blem zu lösen, wie zwei oder drei hundert,
Millionen in Gold fünf und zwanzig
hundert Millionen in Grunbacks einlö
sen können?
Wir zeigen nicht au,
Hexsrxvl« k ll»rrl8,
! Lackawauua Ave., >
svein 5 Liquor-Handluny
von I. Appert,
Äo. 227 Penn Avenue, Scrmito».
und viele andere ahnl.che Artikel bester Qnal>.
Seht Cnch vor,
so lange es Zeit ist!
schuhen uud Stiefeln,
M. Goldfmitb.
SttH «aekawanna Aven«.
Zu verkaufen:
Eine Million Anst Banholz,
' nach jtder beliebigen Länge und Vorschrift zuge
' schnitte» und hierher geliefert. Wohlfeil!
! Näheres bei
Anm Berkauf:
Heimstütten!
Tie Lotten liegen an den lefferson, Akams,
Wasdingto», Wyoming, Penn, Franklin, Mon
sey, Providence, Ncw-Z>ork ». Marion Avenues
Lotten sin/bekannt an der Gilnioie!
Landstrecke, auf dieser Seile von Gr.-e» Ridge
und deßhalb viel näher zu Scranto», als irgend
welche Lotzen, die /etzt
! und dieselbe» variiren im Prcise von bis zu
9l»0 Lollars.
! Für Bedingungen, Pia» -c. frage man nach bei
Job» Handley,
AjO Rechtsanwalt.
l 29ap9 A. v. Schlümbach,
> WilkeSbarre, Pa. ,
Blatt^r.T«»baek^
Edward Güuster,
, Juli ba
.Yartmann'S
Nest a u r a tion,
Lilznör-Wandlung
von
viel,
wohnlichen Liquören, ü
Weiß-- und Roth-Weine,
OldßveundßourbonWhiSkp,
ffr« nz ö
> las Geschäft steht unter der Leitung des Hrn.
j Äeo. Wünsch.
! Eiserne ArontH für Gebäude!
/tnkkr- und Thür-Kosläht
uud Schwellen!
GuH- sc schmiedeiserue Gitter!
Die
vnminA VkN«)' Oc>.,
! zu WilkeSbarre, Penna., ist eingerichtet zur An-
Eisernen Front« für Gebäude, !
Feilster- undThllr-Aufsäsen und
Schwellen, Guß- und schmiedeisernen
Gittern »on jeder ga?»n.
Einrichtungen und Erfahru»ge» befähigt
sie, diese Art von Arbeite» ebensogut, wenn
nick, besser, als irgend welche in den größten
Städten angefertigten, und zu bedeutend
niedrigere» Preisen zu liefern.
Personen, welche irgend eine in unser Fachein
t.nztt'lte"^"''^'''''
Wer hat alte Cente?
. gänge» !
diek« 3dB
A. Butzbach»
Harmonie «arte»,
und Hotel,
gesorgt. WslB
- WilheltnTellHaus
bekommen. Nbp9> Wm.^Hensel^
Gebrüder Sutto,
Washington Halle, Eingang in der Penn Avenue
Seranton, Pa.,
Prachtvollen Auswahl von
Muen und modtincu Schuittwaare»
der bevorstehenden Jahreszeit an.,rmrssen, als- die schönsten und geschmackvollste»
Kleiderstoffe aller Art nnd Gattung, Bettzeuge,
Muslin, Umschlagetücher, Strümpfe,
Haudschube, Putz- uud weiße Waaren.
Trimmings, Knüpfe, n. s. w.
TtpplchztUflkii und Wachstuche»
Kommt! Deutsche, kommt! und überzeugt Euch, daß trotz der vielseitigen Markischreiere
S u t e immer noch der beste Pia» ist; dort könnt Ihr Eure Waaren reell kaufen un»
Gebr. Sutto.
i . ... > . ...
Lks-rles
AI3 Lackawanna Slvemie, Scraiito», Pa.
Weine, Liquöre, Bitters.
Weinen nnd Liquoren,
Achtung!»«»
(Barles lioliinssu. .
! tlflba
Yaner L? Wanke,
Groceriee»» und Provisionen,
SORä.NI'ON.
Buchbinder
Scbreibbüctier-isabrikanten.
No. Z 22 Lackawanna Avenue,
Scra»t»n, Pa»
-
Ferner,
Herausgeber des täglichen und wöchentlichen
" «xz Ii» «s "
Staate« besiyt. <Bf9,ls
Continental
Lebens,
Berficherungs-Company,
van Xe>v-Voric.
I. P. Rodger«, Tekretär.
R. C. Frost, Aktuar.
Diese Gesellschaft hat über IS.VUV
Policie« ausgegeben.
Eink-ommen - - - - - P2,KBS,(XX>.
Erklärte Dividenden, l<l Prozent.
Die
nl/-, lciii
, - s»l»anien.
Zwei zuverlässige deutsche »erdeu »er-.
> langt, denen eine gute llommission dezahlt wird,
l Man melde sich in »er Srpedition de« „Wochen,
dwtt."
>
I
id kilttia.
>! (Nachfolger »on Connell u. Silkman,)
«>ngros- nnd Detail-Händler in
Lisenwaaren
für Bauhandwerker,
! Am»«', Old Eolon» und Stowland's
Gcbanfeln,
HandwerkSgeschirr,
Kutschen-Bolzen,
Farbe», Oel, Terpentin,
Alkohol und Kitt,
Eise», Blei, Cement und Terra Cotta
Röhren,
Refriqatoren. BZasserkühler,
Vtfkn und Ntrchwaarea,
Fensterglas zu Fabrikpreisen. ''S»»
Srranton, t. Juli IRi'l.
Ungeheurer Andrang
iGallmid's Arcade!
gegenüder der?. National^Bank.
Echt deutsche Bettüberzüge zu Spottpreisen.
Echt deutsche Kattune sebr billig.
Amerikanische Kattune. 7, S, »> und l 2 Cent«.
DelaineS >8 Eents.
l Aard breiten ungebleichte» MuSli», St»,
l ?lard breiten gebleichten ditto, l2j Cents.
Z Aard breite» Muslin, lv Cents.
Deutschen und französischen schwarzen Tibet
von Eentö.
Titto in allen Aarben zu 50 EentS.
SkirtS (Reiftöcke) guter Qualität zu
Jakob Galland.
> °*.
Eonnell H» Battin,
P. Bursch-t,
Zlc- und z'agcrbier-Draatrti,
Im Winter cin'angniebmer Absteigepla» für
Schlittenfahrend«! im Sommer berühmt durch
seinen Somineraarlen, mit Musik und Spielen
aller Art, Zu Wagen, ,u Pferd und in Schlitten
Kommt Alle zur Greengrove geritten!
Philip Kinstle,
Oyde Park Salon,
ich stet« an Hand. Kalte Speisen zu jeder Zeil.
Freunde eine« anten Labetrunke« find höflichst
zum Besuche eingeladen, unter Zusicherung pünkt
lich«» Ltdie»»ng. ZZa»S»i>