Wochenblatt. Friedrich Wagner, Herausgeber. »Scranton, den 2. Dezbr. RBKV. Ein erfreuliches Zeichen eingetretenen bessern Verständnisses sür die Nothwendigkeit, nach acht Jahren et-! nes Alles absorbirenden politische» Kam pfe« endlich ,» den m«teriellen Interessen des Landes überzugehen und dem auf wirtbfchafilichem wie auf commerziellem Gebiete vorhandenen Drucke Abhülfe zn gewähren, ist der Eifer, womit jept die Fragen über Schuldentilgung. Steuer- Reduktion, Freihandel oder Schutzzölle, tagtäglich in der Presse diScutirt werden. Daß diese Fragen in der nächsten Eon greß-Sitzung den Haupigegenstand der Berathungen bilden und, dem prädoinini. renden Monopolistentbum gegenüber, zu heißen Debatten sühren werden, ist um so weniger zu hezweisel», als im Grunde von wichtigen Fragen der eigentliche» Politik, wie z. B. die Angelegenheit der Kubaner, wenig vorliegt, es sei denn, daß die Wich tigthuer und Kampfhäbne im liongreße— und an ihnen ist leider kein Mangel—der artige Fragen gewaltsam heraufbeschwö ren. Ein Specimen dieser Art ist —man kann es nur -mit Bedauern sagen—die Stellung der Regierung, richtiger die des allmächtigen Bontwell, zu den Ende die- i ses Monat« stattfindenden Wahlen, resp. BerfassungSabstimmungen in Mississippi und Texa». Wenn man zum Exempel > bedenkt, welcher Lärm in Europa entsteht, sobald die Regierung, selbst nur ein preu ßischer Landratb oder seln Schreiber, poli tische Wahlen zu heeinflnssen sucht, so wird man um so weniger in der freien Republik die offene Einmischung billigen wollen, welche unsere Regierung sich in den ge nannten Wahlen erlaubt, und die sogar scweit geht, daß Herr Boutwell alle Steuer heamten absetzt, die, obgleich gute Repub likaner, da« Friedenswerk der Union ge mäßigter Männer beider Parteien unter stützen, d. h. nicht sür das radikale „Ticket" wirken wollen. Präsident Grani, welcher zu diesen Demonstrationen seinen Namen hergeliehen, wird die Erfahrung machen, daß dieselben, weil sie nur Erbitterung hervorrufen, ebenso wie in Tennessee und Birginien, da« gerade Gegentheil von dem bewirken, was in dieser Weise bezweckt werden sollte. —Besser berathen war Herr Grant in der endlich erfolgten Wahl ei ne« UnterfchatzmeisterS in New-A?rk an Stelle Butterfield'S. Einstimmig wird die Ernennung des Staatsfenators Fol ge? zu diesem wichtigen Posten als eine der besten bezeichnet, welche die neue Ad ininistration zu Tage gefördert hat, da Herr Folger, vou feinen Mitbürgern in Ontario County, N. 1., fünf Mal nach als eines der wenige» Mitglieder jener Gesetzgebung bekannt ist, die sich der Eor ruption nicht zugänglich erwiesen. Wir sind ja nun einmal dahin gelangt, die Nichtbetheiligung öffentlicher Beamten an Betrügereien oder Bestechungen als Tu gend gepriesen zu sehen. (Die Welt.) Tin offenherziges Nankee-Blatt. Das in Salem, Massachusetts, ge druckte „Journal," ein radikales Z^att, arbeitet, macht das folgende „offenherzige" Geständniß in Betreff der letzten Wahlen in Pennfvlvanien und Ohio: „Zwar hat es viel Zeit in Anspruch ge nommen und viel Geld gekostet, aber end lich haben wir die Dutch von Pennfvlva nien und die grünen „SuckerS und Buck eyes" der westlichen Staaten doch zum Standpunkte de« „höheren Gesetzes" her angebildet. Als sie noch vor wenigen sten, anspuckten, da faßten wir den Ent schluß, daß entweder der Neger (wie sie den farbigen Mann nannten! mit ihnen Negerstiminrecht ist jetzt eine vollendete Thatsache. Der Fuß des Negers steht jetzt auf dem Nacken seiner früheren Sch» aber sind, mögen sich in Acht nehmen." Wir empfehlen diesen höhnischen Aus fall eines radikalen Aankeeblatles jenen letzten Wahl zu Hause blieben und auf diese Meise der republikanischen Partei zum Siege verhalfen. Die Landenge von Darien, oder auch der Südamerika uiit dem nordainerikani schen Festlande verbindet. Die Bollen dung de« Suez Eanals in Aegypten, durch welchen der Umweg um Afrika erspart wird auf dem Wege »ach Ostindien, bat wieder die Wichtigkeit eines Schiff da bleiben. Jetzt soll die Sache auch mit ge höriger Energie betrieben werten. Bon Washington wird unterm Datum de« 23. Nov. gemeldet, daß der Navv Sekretär bereits das Ver. St. Dampfschiff Nipsic gesendet hat, damit dessen Offiziere die Vermessung der direkten Linie de» Eanals über den Isthmus von Darien leiten. In ten riabriken Neueiiglando zeiil und entließ, als die Arbeiterinnen hiergegen einen schriftlichen Protest ein reichten, die Versasserinnen des besagten Schriftstückes. Hiermit aber nicht zufrie den, unterrichteten sie zu gleicher Zeit alle anderen Mühlenbesttzer im Staate von dem Vorgefallenen, und forderten diefel neue Beschäftigung zu versagen. Tm kannst um 8 oder 9 Uhr Morgen« dann die Eisenbahn besteigen und »in Mittag deinen Pelz und deine Schlitt schuhe anziehen, um, sieben tausend Fuß über rem Thal, zwischen sinszehn Fuß > hohen Schneedämme» und im Schatten der erhabenen Lergriesen, welche mit ih ren schnee- und eisbedecktcn Klippen zehn tausend Fuß hoch in die Lüfte ragen, über den festgesrorenen Dounersee hinzugleiten. Das ist ein Uebergang! Wo findet sich etwas AehnlicheS In der westlichen Hemis phäre? Ich habe aus einer Höhe von sechstausend Fuß über dem MeereSfpiegel, wo sich die Pacific Eisenbahn thatsächlich durch Mauern von Schnee die Bahn bre chen mußte, au« der Vogelperspektive, wie man sagt, auf den immerwährenden Som wertes Sacramento Thales herabgeblickt, welche« sich mit seinen grünen Gefiltcn, seinem gefiederartigen Laubwerk, feinen Silberbächen und all seinen Reizen aus dieser Ferne umsomehr wie ein feenhaftes Zauberland ausnahm, als die abstoßende Umgebung von Ei« und Schnee, steilen Bergklippen und tiefen Abgründen so selt sam dagegen contrastirte." ! Vor einem Jahre gaben die sechs ! Staaten Massachusetts, New Aork, New ! Jersey, Maryland, Wisconsin und Min- Gränt eine Mehrheit von 61,837. Am 2. November diese« Jahre« gaben diesel ben sechs Staaten zusammengenommen j eine Mehrheit von ungefähr 20,000 sür die Demokraten —ein Demokratischer Ge winn von ungefähr 8l,0l)0 in einem Jahre! Eine deutsche EolonisativnS-Gesell schast, welche über 80 Familien umfaßt, kaufte kürzlich in Carroll Eonntv, lowa, ein ganzes Townfhip zu S!!.s>o per Acker. Zwischen den Ver. Staate» und Belgien ist schon wieder ein neues tranS atlantischeS Eabelproject im Gange. Die Concession für dasselbe wurde am 5. No vember von dem belgischen Gesandten in Paris unterzeichnet. Unter den Bedin gungen des Vertrage« soll die sein, daß der Preis der Depeschen nicht mehr al« 10 EentS für da« Wort betragen dürfe. An den transatlantischen Kabeln bewährt sich der Segen der Concurrenz; wenn die Sa che so fortgeht, wird man sür jedes Wort, das ü' er den Ocean geblitzt wird, noch 5 'LentS heransbekommen und es wird hei ßen: „Ja, das macht die—Menge!" In Cleveland, Ohio, hat Herr ! Stollmann Wilt mit einem Kostenauf wand« von sövov ein Etablissement er richtet, in welchem jungt Frauen, welche 87 wöchenllich verdienen, für 5t.7,0 Kost erhalten können, während solchen Arbei terinnen, welche ?5 verdienen, die Kost mit 53.5 V nnd den übrigen mit ange rechnet wird. Gefährliche Fälschungen der Fünf- Zwanziger Eonpon« lausen fortwährend im i?chapa»it ein. Noch ist es unmöglich, den Betrag derselben anzngeben, doch scheint es nicht, daß sie hierzulande in Umlauf gesetzt winden, da die bis jetzt empfangene» sämmtlich aus Deutschland New-Aork, 29. Nov. Heute Morgen j herrschte an hiesiger Börse große Aufreg ' ung in Folge der Nachricht, daß der Fi ! nanz-Sekrctär, wie in früheren Monaten ! Gold verkaufen und Bonds kaufen wird. Gold eröffnete mit 122! unv fiel auf 12l Z. i Regierungssicherheiten sind um 1 bis 15 ! Prozent gefallen, 1867 er stehe» 113. ! Die Abschaffung de« so vielfach miß - brauchten Frankatnr PriviiegS wird so wohl vom Präsidenten als auch von dem ! Generalpostmeister begünstigt, und ein darauf zielender Vorschlag wird wahr scheinlich der Botschaft an den Conzreß einverleibt werden. Die Regierung hat diversen Eisen bahnen ihren Credit zum Betrag von nahe 870,000 Millionen geliehen und ih nen 185,890,794 Acres öffentlicher Län ! dereien oder 290,451 Ouadratmeilen ge schenkt. ! Cornelius Stahl, ein Deutscher, 2S Jahre alt, wurde am Samstag in einen, > Lagerbier-Salon in Newark erschossen. Der Mörder entfloh. Bon« Ausland. den von der bessarabischen Grenze i» das Innere von Rußland geschleppt. Vvr wand zu rieser barbarischen Maßregel ga ben alle Gesetze, welche das Niederlas sung«recht derselben beschranken und längst nicht mehr beobachtet wurden. Herr Lessep«, der Erbauer des Suez ten ungünstigen Berichte öffentlich für un begründet erklärt. In den letzten zehn Ta gen haben mehr als fünfzig Schiffe Nn Canal passirt, darunter zwei große sran zöfische Postdampfer. Die türkische Regierung hat an den Viceiönig von Aegvptcn ein Ultimatum abgesandt, welches ihn mi' Absetzung be droht, wenn er sich ten Forderungen des Sultans nicht sügen würde. Es beißt, daß die europäischen Aächt« die Sache beilegen würden. In Hayti und St. Domingo macht die Agitation sür den Anschluß an die Ver. Staaten Fortschritte. Die Aktien der sranzösische» .stadel ine aus eine Reihe »»n Jahren contrakt lich überlassen hat, bedeutend gefallen. EinSch windle r.—Die HoneSvalc l W^vnc Teutsche waieii, die sonst nicht gerade „auf den Kopf gefalle» sind," sich i» diesem Falle aber au ßerordentlich einsaitig benahmen und dem Betrü- nnd «urce ven den Aankee-Barbaren erschossen. Tic Maliiischaft des Dampfers brachte letzteren auch oiml den Eavitän glücklich nach Bremen zu- Beide zusammen trachteten nun darnach, in den Besitz der Hinterlassenschaft zu gelange», welche sich auf das biibfche Sümmchen >.>on 563 M) be ! lief, natürlich mit Uebergehung der betrübten ! ren sie auch erfolgreich! Es ist aber nichts so sein gesponnen, es kommt > endlich an bie Sonnen; so auch hier. Nachdem ! die Hinterlassenschaft geregelt und von den beiden ! Vertrauensmännern getheilt worden war, beging der gewissenlose Onkel die Dummheit, auf gro ! Bem Fuße zu leben, obgleich alle Welt wußte, daß er vordem ein armer Schlucker war. Dies erregte ! den Verdacht der isinck°schen Wittwe, die ihr Her ! Strafe, das Geld aber lieferte er der dankbaren ! Wittwe aus. So ungefähr lauteten die Nach richten, welche Hans Finck von seiner Mutter er hielt. Er fügte noch hinzu, daß sein Antheil l P4t),ooo^ ! Ter 18. Oktober kam, aber kein Geld für den ! spekulativen Landsmann. Am 20. indessen kam »es übersiedeln; sie babe P lB,tX>o (H6Oi)Ö in ! Silber und K 12,000 in Golb) dem Capitän des ?ie gleiche Operation führte stinck an einem Hl». ,>r.»ik Rockwell aus, dessen Haus und Lotte er taufte und von dem er ebenfalls ein Traufgeld erhielt. Bei diesen zwei Ko ufen erzielte unser Held > H 350 L»»>>! Ter 6. November kam endlich heran und das j neuvermählte Paar reist, in Begleitung des Deutscher Bau- und LM-Vereiu, No. !!. j RechnuugS-Ablage des Sekretärs über vom I. Mai I8K» bis I. November I8«V gemachten 1. Mai—Baar in Kasse « 4«> 36 Mai-». Darleihen »2S7U 20 Beiträge, Zinse» u. Strafen lB I Juli do. 2t»5 38 Juni —Britrage, Zinsen und Strafen 1848 83 August do. 1279 6l) > Juli— „ >, „ 2tÄl 29 September do. 2750 W August—,, ~ ~ l8i»I 94 Oktober do. 1753-», Sept.—Zurückgezahlte Anleihen 75 d, infolge SterdefallS ausgezahlte Aktien 69 58 l Beiträge, Zinsen und Strafen 2022 25 c, Rent der Office, sechs Monate 39 50 Qkibr,— „ „ I? 15 94 6. Medalt de« Sekretär«, «Monate t«2 S 0 e, Lruckkosten u. Auslagen bei der Wakl 27 40 k, 8 Total 12Mil 2« Total 12.754 32 Aufgaben adgeiechnet mit 12,764 Z 2 Bleibt Baar in Kassc !k 196 94 i Baar in Kasse - - IStütt Ausstände - - 4KK 21 Total PK1.263 15, welches, vertheilt aus Ik»U Aktien, den Werth einer Aktie auf H 36.81 Itjlk berttdnet. fch Z bsch 112 ch h b geben. Serams», I. November 1869. (?l>. Fr. Keller, Sekretär. Saus lind Braus ans Kosten des glücklichen Er ben. Nachts pflegte derselbe sein Beld auf ein ! lieben zu haben. Weniger aIZ H'.'l»X> sind es aber ! fiir das „Wochenblatt" corrigirt.) EngroS. Detail. Mehl-Wintcrwaizen, per Faß, 8.25 P „ „ per Faß, >,.86 7.75 Füller —Gemischte Kleie, „ 2.i>> „ Shorts, t.75 2.25 ~ Frühj r „ t.35 I.Ii) „ Roggen, „ 1.20 Welschkorn, .. 1.15 1.25 Hafer, „ .7» .8» „ Buchwaizen, „ tI.RI -. — Butter—Beste Dairv, per Pfund, l 2 5» / ~ Mittelmäßige, „ lii» 35 Käse—Gewöhnlich bis gut „ 17 22 Eier —Frische, per Dutzend, !s—s>> ! Fleisch—Todte Schweine, per Pf., .15— Schinken, per Pfund, 2t)—22 Pöckelfleisch, per Faß, . Aepfel—Per Büschel, 1.5U—2.M „ Schnitze, per Psund, 18 ' Kartoffeln —perßsh. .tit> .75 Heu —Timothp u. Clover, per Tonne, 18—21).W Ballen-Heu, per Zentner, 1.t11 —1.5,0 Stroh, per Tonne, H UI.IXi—IK.W. per Bündel, Iv—lk Cents. ädraut. «t—lU Dollars per IM Köpf«» Eider, 23—25 EentS per Gallone. i Nene Anzeigen. - Unterrichts Turn-Bereiu. Neues Möbel- sorg». 2^De,'.'tBv!tnnÄ.Avenue. Ueber 2tXlt> verschiedene Artikel werden im Mäuner-Kleiduugsstücke, Hüte, .Handscbube, Jacken, Bettdecken, Quill», MSooer-, /raoe«- und Kinder-Hüte. Mühe! Bee Hive. Verlangt wird: Ein achtbares deutsches Dienstmädchen für HauSarbeii jeder Ari. Sin ein, theilt die Erpediiion »s? 81. (2dS) - ——, Billig zu verkaufen: Ein zweistöckigem WobnbauS, mit allen Bequem- 5 lichkeiten eingerichtet, nebst Lotte. Letztere ist Kit l oder bei Wm. F..<> iesel. (2d3w) >«»» plux nltr». Etwas sürdasNolk Motto: Auf nach dem Dunmore Louis Minnich, Da wird'S gar lustig sein, !sür Alle ist recht gut gesorgt Mit Essen, Bie» und Wein. Und Der, Tanzen spürt Am Samstag, 4. Dezember, Mssau!) ' Um 8 Uhr Abends - Großes freies Mammuth Wurst-Essen, wofür ich ertra 25 der besten Wurst- aus New Zork engagirt t>^e^ vergeßt nicht Samstag den 4. Dez. LkW Alle z» komnieii Verlangt werden: Samstag den Dezember, bei L. M>nni Ochscnwirth. Miffouri Stadt- nnd Land-Beret». T ' 's>> Auftrag V e u'e?/ Pia?' Zum Bertaus: Srranto». Tie Loite^ guß Front bei 175 ! Fuß tief, mit einer Mev dabinter. Das Haus ist j IL bei W Auß, mit einem N bei 3li Fuß großen Zweiter lahreö-Ball des Thusnelda Fraucnvereins, Am Mittwoch, lü. Dezbr. 1869, In I. Schimpff'S Halle, ZUM Denelit mehrerer Wittwen. Eintritt Ä> Tents. Tie Eommitte». WirthK- uud Kosthau». 112 town. Zu verkaufen: j Aechten importirten Wein-Eßig zu 10, IS und ! A) Cents das L.uart, bei Z. Appert, ZvsS N». 227 Penn Avenue. l > I. E. Bürgest. Eassirer. Mc Merchanls nnd Mcclianics' Lank, r»»., i ?so. 420 vvuuv . Interessen werde«« alle» GefchäftSftrmen u»d Privatleuten erlaubt, die bei u»S depoutreu. i»n Betrage von drei Prozent Interessen bezahlt aus alle Depositen. mit zurückgehender Sechs Prozent Interessen auf Zeitdepositen sür sechs Monate und aufwärts. Aknf Prozent auf Zeitdepositen fiir vier Monate und aufwärts. Oeffuet nm 9 Uhr Morgens, «chliestt um !! Uhr Nachmittags. ! William itiesel. j Sari T. Neuffer. Win. ?. Kiesel S 5 vro.. ÜBechsel -, Paffage uildSpeditionS-Äeschäft, 6mi9 Wni. F. Kiesel u. To. ! Au Musitfrellttde. I8n!) William Köhler, UN Franklin Avenue, nahe DicksonS Werken. Zu verkaufen: GeschäftS-Anzeige. Josepl Becker, Möbelhä n d l e r, ' daß er in rnneld'S Stock' Main,tras>e. ein r!^i .et. Nicht nur bält^er Cigarren und Taback i Hive" Auktions-Zto?e. " 3t»s9 CommtrcnUHaus. ! werben.""' "lirseder , "Scraulon. 10. Jan. ' ba "Äjtö" ni». Peter «Hättici), Nlirmacher nnd Juwelier, Halt sortwährcnd an Hand lia gult>! Assortcui.nl von lasche»- und Wancuhre» und Edemo eine große Auswabl von Äold-, Silber-, Stahl- und platirte» Brillen und feinen Augen ! gläsern. Indem ich mit einem praktischen Optikus j in Verbindung stebe, so bin ich im Stande, irgend ! einem Auge die passenden «Bläser zu »erschaffen, ° mag dassrtbc noch so fehlerhaft sein. . PeroSecpiscke Glaser neu oder in alle Gestelle eingesetzt. Grosie Preis-Ermäßigung Lllenwaaren bei Gebr. Orr. Kleiderstoffe, Leinenwaare», Spitzen nnd Bänder, Aancy <^loodS. ' Bon fertigen Kleidern, (Vebr. Orr» slmrles v. Butter hält auf Vorrath! B n eh e r, Zeitschristen Kalender. Man bestelle bei kliiirleu » »iikkr. ÄichtvollelCents boilvcrsations-Lexiko« d (Post Bor 4001) in New Zork erscheint i M. Green, Wcinea, Liqaöreil, Cigarren, örc., ba" i»vrwAui»