Die Singvögel werden auch -in
Wien von der Polizei den Händlern fort
genommen, um fle fliegen zu lassen. Bis
zum 8. Mai Halle die sonst mehr zum Ein
sangen wie zum Freilassen geneigte Poli
zei schon 40l> der gefiederten Sänger in
Freiheit gesetzt, immer zum Vergnügen ei
nes zahlreichen Publikum«, da« stet» der
Procedur beiwohnt.
In Deutsch-Lothringen nimmt die
Bewegung zur Beihaltung oder vielmehr
Wiederherstellung de«deutschen Unterricht»
ihren ruhigen Fortgang. Wie man der
,/A. P.Z." schreibt, haben sämmtliche Pfar
rer, Caplane und Wähler eine Petition
an den Kaiser unterschrieben, worin der
selbe um Zurücknahme der von dem jetzi
gen Reichsgroßschulmeister erlassenen Utas»
gegen die deutsche Sprache gebeten wird.
Hoffentlich wird dieselbe den gewünschten
Erfolg haben. Wäre dies nicht, so könnte
die Sache der Ausgangspunkt einer h'rage
werden, die schließlich gar kitzlich werden
dürfte. Die Deutsch-Lothringer find gute
Franzosen, aber keine Wälfchen, wohl aber
sehr hartnäckige Vertheidiger de» Altherge
brachten und der Landeseigenthümlichkei
ten."
An sparsame Leute.
Die Firma F. E. Nettleton beweist einen Un
ternehmungsgeist in ihrem Geschäfte, der ihr
sicherlich den gewünschten Erfolg bringen muß.
Wir wissen, daß dir beste Kundenarbeit in diesem
Eountp dort gemacht wird, ganz besonders aber
feine kalblederne Stiefeln für Herren.
Herr N. importirt seinen Vorrath von franzö
fischen gellen selbst und durch besondere Vortheile
wird e» ihm gelingen, sich zu einer der ersten Fir
men im Staate emporzuschwingen.
Zunge Manner! Wenn eure Stiefeln scha
big sind und die Zehe zu den Schuhen heraus
sehen, dann geht ,» Nettleton« und kauft ein
Paar kalblederne genahte Stiefeln für 55, oder
laßt euch ein Paar der besten anmessen für Hl 2.
Wenn idr gepeggte Stiefeln vorziebt, so verseht
ich euch mit einem Paar kalblederne für L 3.75
oder je nach der Qualität, die ihr wählt.
Kein Geschäft in der Stadt ist so populär und
reell, als das von Nettleton.
Herr Anton Joo« wird erfreut sein, seine deut
scheu Landsleute zu bedienen, sowohl mit fertiger,
wie auch mit Kundenarbeit. jZmig
Scranton Marktbericht.
(Wöchentlich für da» „Wochenblatt" corrigirt,)
. . . Engro». Detail.
Mehl-Winterwaizen, per Faß, 5 8.00 P 9.75
„ Frühj's „ per Faß, 7.50 !>,M
„ Roggen, per Faß. 7.50 8.5»
„ Buchwaizen, per Zentner, 0.00 «.(Kl
Futter—Gemischte Äleie, „ 2.00 2.30
.. Short-, „ t.BO 2.10
Frucht—Winterwaizen, per Bushel 1.90 2.00
« Friihj'r „ „ 1.55 1.«5
„ Rogaen, „ j.z,,
~ Welschkorn, „ .90 l.jz
„ Hafer, „ .55 .90
„ Buchwaizen, „ j.»O
Aepfel—Per Faß, 6.00-«Z.20
„ Schnitze, per Pfund, 18
Kartoffeln—Prinz Albert, per Bsh. .55 .80
Butter—Beste Dairy, per Pfund, 35 40
„ Mittelmäßige, „ 3» Z 5
Käse—Gewöhnlich bis gut „ 23 25
Eier—Frische, per Dutzend, 20—22
Fleisch—Todte Schweine, per Pf., ,15j—
Schinken, per Pfund, 20 23
Schultern, „ 't7 00
Pöckelfleisch, per Faß. 33.50
Heu-Timoth, u. Slover, per N»»»e, -.—00.00
Ballen-Heu, per Zentner, !.5V
Neue Anzeigen.
Kostgänger verlangt.
Unterzeichneter wünscht vier solide Männer in
Kost und Logis zu nehmen. Darauf R-flektirende
mögen sich gefälligst melden bei
Ä» Saar, PittSton Avenue.
Impfung.
Dr. Am mann bat soeben frische Lymphe ge
wonnen und wird jeden Donnerstag und Freitag,
Nachmittags zwischen 3 und 6 Uhr, in seiner Of
fire Kinder impfen. 3jn
Neues Schuhma^ber-Geschaft.
Der Unterzeichnete heehrt sich, den Deutschen
von Srranton und Umgegend die Anzeige zu
machen, daß er im Basemen» von John Knittel'S
neuem Backsteingebäude, Penn Avenue, oberhalb
Völker's Markt, eine Sckiuhmaiberwerkstätte er
öffnet hat, und empfiehlt sich zur Anfertigung von
«euer Arbeit jeder Art, sowie zu Reparaturen.
- „ JohnWeinß.
Srranton, 3. Juni 1869.
Schon oft dagewesen!
Ohne Aufregung in der 11. Ward!
Der Unterzeichnete beabsichtigt nächsten SamS
tag Abend, den 5. Juni, einen
Gemüthliche« Ball
Im »National Garten"
»bzubalten, wozu Freunde und Bekannte höflichst
"»ladet P. R - bling, Sedarstraße.
18. Stiftungs-Aest
de«
Lackavaaua Anterstitzuagz-Vereins,
Gehalten im National Garten,
Am Samstag, den 12. Juni '69.
Die Mitglieder des Lackawanna deutschen Un
terstützungs-VrreinS versammeln sich präzis l Übr
in ibrer Halle.
„ Di« tbeilnchnienden Vereine, nämlich der deut
sche Unterstutzunas-Verrin der Stad, Srranton,
drr St. Joseph Verein und der Mrütli Verein,
werdrn freundlichst ersuch», zur festgesetzten Zeil
Hai? form ber Zug ohne Nufent-
Alle Mitglieder obiger Gesellschaften, sowie
U"s"t deutschen Mitbürger überhaupt, sind zu
diesem Ijeste mit der Versicherung eingeladen, daß
keine Muhen und Kosten gescheut werden, e« zu
einem angenehmen und befriedigenden zu machen.
un? 'e?n/ gültig für einen Herrn
Anöw Sommittee.
Pie Nie und Ball.
Zum Benefit der So n n tag fch ule und des
bürg wird" Gemeinde in Peters-
Am Samstag, den 19. Znni
in dem Wäldchen jwisch'n Dunmore und Peter«,
bürg, hinter dem katholischen Kirchhofe, ein Pie
Rir abgehalten, wozu da« deutsche Publikum ach
tungSvoll eingeladen wird.
Mittags in dem Wäldchen.
A ber Fair Vir« Halle
„ Tickets 25 Eenis.
für Musik
N>reichem Besuch entgegtns-hend. zeichne,
3jn3» Da« Committee.
Blätter-Tnback
Lackawanna Avenue, nahe dem Depot.
Verschafft Euch das Beste!
Zvllnlt-r ö iiunl.q.kur^tcS
Wörterbuch;
I,ovo Abbildungen; I.BZV Seiten
Quarto, Preis SIS;
dern Wörterbüchern nicht vorfinden.
Al» ein Ganzes betrachtet, davon find wir über
eiiAt, besitzt leine andere lebende Sprache ein
Wörterbuch (Diktionair), welches so vollständig
:nd genau deren gegenwärtigen Zustand darlegt,
>ls die letzte Ausgabe Wedster's dies in Betreff
liiserer geschriebenen und gesprochenen Sprache
Hut.—Harpens Magazine.
Liese drei Bücher bilden den Hauptkern großer
öibliothrken: die Bibel, Shakespeare's Werke
ind Websier'S Royal Quarto. Chicago
svening Journal.
Der „Reue Webster" ist vortrefflich und voll
tandig ! er trotzt jeder Competition und laßt nichts
u wünschen übrig.—l. H. Raymond, L. L. D.,
Präsident des „Vassar Kollegiums".
Z>'ktionair ist das nützlichste und
!>ß «n unserer Sprache.-W. S. Stark, Präsiden,
es „Massachusetts Ackerbau-Kollegiums."
Wrbstrr'sSiational-Bilder-Wörterbuch;
,l»il S. Oktavo; KlX> Abbildungen; Preis IL.
„Dieses Werk ist wirklich ein Edelstein von
inem Wörterduche und gerade das Ding für die
Millionen.—American Educational Monthly.
„In vielen Beziehungen ist dieses Wörterbuch
aS angemessenste, welches je veröffentlicht wurde.
-Rochester Demokrat.
„Als ein Handbuch zum Nachschlagen paßt es
uSgezeichnet für de» Gebrauch in Familien und
echulen. —New-lork Tribüne.
„Im Ganzen genommen ist es der beste Schatz
esaß?—Hartford Preß. Sprache je
Herausgegeben von G. u. C. Merriam,
3jnZw Spn'ngfield, Mass.
Ungeheurer Zndrang
Nalland's Arcade!
gegenüber der 2. Nat^na^Bank.
ROViUUZ Dollars werth
>'» este Waaren, importirt von den größten Fa
briken Deutschtands und Frankreichs.
Echt deutsche Bettüberzüge zu Spottpreisen.
Echt deutsche Kattune sehr billig.
Amerikanische Kattune, 7,8, ll> und lZ Cents.
Delaines Cents.
t Aard breiten ungebleichten MuSlin, 12j SIS.
l «ard beeilen gebleichten ditto, I2j Cent«.
Z Aard breite» MuSlin, 10 Cents.
Deutschen und französischen schwarzen Tibet,
>on -ti)—W Cents.
Ditto in allen Farben zu 5V Cents.
(Reifröcke) guter Qualität zu
CarpetS (Teppiche), den schönsten und besten
Zorrath, von 3» Cent» aufwärts.
Federn! Federn! Federn! die allerbesten und
llerbilligsten!
Kommt, deutsche Freunde, und überzeugt Euch
on der Güte nnd Billigkeit der Waare.
Scranto», 3. Juni '69.
Jakob Galland.
Warnung.
Da meine ehemalige grau Marie Stahlhöber
ich von mir getrennt hat und wir weiter nichts
»ehe mit einander gemein haben, so verbiete ich
iermit Jedermann, ihr auf meinen Namen et
oas zu borgen, da ich keine derartigen Schulden
ür sie bezahlen werde.
Peter Stahlhöber.
Scranlon 27. Mai 1869.
Unrrak!
für die
Mai-Partie im Zum!
Das t l. jährliche Pie Nic und Fest wird abge-
Keystone Halle und (Harten,
klm Douuerstag, 3. Auni 1869,
Nachmittags und Abends.
Die „Luiimore Silber Cornet Band", sowie
.Ballou's beliebte Quadrille Band" werden an
vesend sein, und jede Anstrengung gemacht wer-
um das Fest angenehm und unterhaltend für
2»mi3w Peter Burschel. Prop'r.
verlangt wird:
Ein kräftiger, williger deutscher Junge, um das
»chiniedgeschäft zu erlernen, bei
13 Anton Steg,
Lindenstraße, nahe Wyoming Avenue.
Zu verkaufen:
Ein zweistöckiges Haus, <8 bei 24, nebst anae
dauter Hütte, und Lotte, bei Ein guter
ücller, Backofen und gute« Quellwasser ist beim
Haus. Das Eigenthum liegt auf Sanderson'S
>!and, nahe der alten Rollmühle. Wegen Be
dingungen u. s. w. wende man sich an
l3maiZm Heinrich Riefenberg.
Zu verkaufen:
Herr David Patterson bietet sein an der Wyo
ming Avenue, unterhalb Pinestraße. gelegenes
vauS und Lotte zum Beikaufe an. Preis P2,SV<>
Bedingungen: Die Hälfte baar, der Rest in
rinem Jabre. Man frage nach bei Hrn. I» hn
bandle», Advokat. zgapg
Iioro! zA.
Der Unterzeichnete hat die bisher von MrS
Wanger geführte Restauration Ro. K 7 Public
Square übernommen und wird durch Berabrei
"ur den besten Speisen und Geträn
. geschenkte Wohl
woU'n des Publikums zu erhalten suchen.
?. V , Dinners und Souper könnrn zu jeder
Zeit sen»rt werden.
A. ». Schlümbach,
WitkeSbarre, Pa.
Pic Nic Park.
Unterzeichneter bringt hiermit zur Beröffentli
chunH, tr stlntn lvohlkmtitnchttttn Tvmmtr«
Parf-Anlagen. sowie
alle zu solchen Festlichkeiten nöthigen Vorrichtun-
S'". a>S Glaser. Krabnen u. s. w. zur Verfügung
stellt für sehr liberale Preise.
Jeden Sonntag für Besucher offen.
«Hr. SöUner.
William g. Kiesel. > Earl D. Neuffer.
Wm. F. Kiesel Lt To.,
Wechsel..
Passage-«udSpeditious-Geschäft,
zweite Thüre vom Courlhaufe.
Scheine zur Befördern,,- von Passagieren von
md nach allen Gegenden Deutschlands und der
Schweiz mit Dampf- oder Segel-Schiffen über
Antwerpen, Bremen, Hamburg. Havre, Liverpool
Auszahlungen durch die' deutsche Post.
Gelder für unsere Rechnung in Deutschland
inbezahlt, «erden in Gold oder Gegenwerth in
Vollmachten, M?eth«. und Kauf-Kontrakte,
Sereinigte Staaten Paffe ic. ausgefertigt.
Gold, Silber und Wertpapiere gekaust und
erkauft.
Häuser und Baulolten zum Verkauf aus Auf
rag.
Interesse« vergütet an allen bei uns deponirten
Seidern, nach Art und Weise der Spardanke».
Für alle durch uns besorgten Geschäfte «ird
kmig Wm. F. Kiesel u. 110.
Neues
Etablissement.
Kleider-Geschäft,
in I. Zetdler'S Gebäude,
md garantiren die beste und billigste Bedienung
ind den exaktesten Schnitt in der Stadt.
Ihr Deutsche, überzeugt euch und sprecht vor,
o werdet ihr befriedigt «erden.
Zahlreichem Zuspruch sehen achtungsvoll ent
>lgm
Vanxelvols 6 ZedoelSer,
ü)7 Lackawanna Avenue, 207
Zeidler'S Block.
Scranton, 29. April 1869.
Peter Hättich,
praktischer
Nhrn»a«her und Juwelier,
Salt fortwährend an Hand ein gutes Affortement
wn Taschen- und Wanduhren und Goldwaaren.
!denso eine große Auswahl von Gold-, Silber-,
Ztahl- und platirten Brillen und feinen Augen
ilasern. Indem ich mit einem praktischen Optikus
n Verbindung stehe, so bin ich im Stande, irgend
inem Auge die passenden Gläser zu verschaffen,
nag dasselbe noch so fehlerhaft fein.
PeroScopische Gläser neu oder in alte Gestelle
'Ngeseßt. Iftda
IV. K. Koviima«
st soeben von den östlichen Hauptstädten zurück
gekehrt und offerirt den deutschen Hausfrauen
ein gut ausgewähltes Lager »on
Frühjahrs-Wnaren,
ie in ähnlicher Güte nirgends sonstwo getroffen
meinen
Besten Waaren
Billige» Preisen,
v'lcher Seite zuÄfü'rchten had""'"^
Mein Vorrath umfaßt
Ellenwaaren(VßV Q0008).
Kurzwaare«, Trimmiugs,
Strohhüte sir Dame« vod Kiader,
Gtrumpfwairrn u. s. w.
Durch vortheilhaste Einkäufe ist e« mir auch
rieder in diesem Frühjahre möglich, meine Waa
ren zu außerordentlich billigen Preisen zu »er
kaufen. Bap9
GeschäftS-Lokal;
tackawavna Ave., nahe dem Depot.
Wir zeigen nicht an,
sondern verlassen un» auf die Güte und Preise
unserer Waaren, welche den Abs-Y sichern müssen.
KvKarKvls äs Harri«,
Das billigste Grocerie-Geschäst im Staate,
SV» > Lackawanna Ave., I »vv
in Jakob Schläger« Backsteingebäude,
29»P9 Serant»», Pa.
Vuch- Acciden)-Drucker,
Buchbinder
Gchreibbücher-Fabrikanten,
Ro. 322 Lackawanna Avenue,
<Scrant»n, Pg.
Herausgeber des täglichen und «ichentlichen
ll
welcher die größte Verbreitung im Innern de«
Staates des,»,. ISfS.ij
Die National
Lebens-Versicherungs-
Gefellfchaft
der
Vereinigten Staaten von Amerika.
Washington, D. T.
Gechartert durch besondere Tongeeßakte, geneh
migt am 25. Juli IVKS.
Baar-Capital, - Si,ooo,v««.
Zweig-Offire zu Philadelphia:
Erste National Bank.
Beamte:
<l. H. Tlark, Philadelphia, Präsident.
Henr» D. Sooke, Washington, Viee-Präs.
Jap Cooke, Vorsitzer des Finanz, und Ereeu
tiv-Eommittee«.
Emerson Philadelphia, Sekretär
Diese Gesellschaft bietet die folgenden Vor
theile:
Es ist eine nationale Gesellschaft, gechartert
durch eine spezielle Akte des IlongresseS in
Sie hat ein einbezahlteS Capital von H t.IXX),-
IXX).
Sie bietet niedrige Prämienraten.
Gewährt größere Versicherungen als andere
Ilompagnien für dasselbe Geld.
Ist bestimmt und gewiß in ihren Terminen.
S« ist eine heimische Gesellschaft in jeder Loka
lität.
Ihre Policie« können nicht mit Beschlag belegt
werden.
Es sind keine einschränkende Bestimmungen in
den PolieieS.
Jede Poliep ist unverfallbar.
PolieieS können genommen werden, welche dem
Versicherten den vollen Betrag zahlen, und alle
Prämien zurückerstatten, so daß die Versicherung
nur die Interessen der jährlichen Zahlungen kostet.
PolieieS werden auSiestellt, welche dem Bersi
cherten, nach Verlauf einer Anzahl Jahre, wäh
eend der Lebenszeit ein jährliches Einkommen von
des in der Polie, bestimmten Be-
Ertraberechnung wird für da» Risiko der
Versicherung von grauen gemacht.
Sie versichert nicht, um den Versicherten Divi
cenden bezahlen, sondern zu so geringen jko-
Sireulare, Pamphlete und ausführliche Ein
lelheiten erhält man auf Anfrage in der Zweig-
Offiee der Eompagnie in dieser Stadt, oder bei
E. W. lllark u. To., Philadelphia,
Beneral Agenten für Pennsylvania und Süd
New-lersey,
Post und Füller,
Spezial-Agenten für Wapne, Wpoming und
»a« nördliche Luzerne Sountv. tt»B
Deutscher Sachwalter in Seranton,—Z. Merz.
Zu verkaufen.
Zwei Häuser, Stallung und drei Lotlenz ein
>uter Brunnen ist beim Haus, gerner: einen
Dkispännigen Wagen, einen neuen Pfiug, eine
!gae, sowie einen Esel sammt Geschirr.
Zu erfragen bei I« hn Rener,
2?ap!> » Petersburg.
Sämereien
>on vorzüglicher Güte für Gartengewächse aller
ilrt hat der Unterzeichnete in großer Auswahl
-orräthig und verkauf« zu den billigsten Preisen
vesonderS aufmerksam mache ich Blumenfreunde
iuf meine importirte holländische Vlumenzwie
deln, welche ich direkt von den ersten Handlungen
ln Deutschland beziehe.
Bap9 Mathias Noll, FlatS.
OkarlöL R.obinLon's
Wem-, Liquor-, Bitters-
Delikatessen-Hnndlung.
313 Lackawanna Avenue,
Die obige girma lenkt die Aufmerksamkeil dee
Perren Wirthe und von Privatpersonen auf ihr
»orzügliches Lager von unverfälschten
Weinen und Liquoren,
ind wird »s auch in Zukunft ihr Bestreben sein,
>urch reelle und pünktliche Bedienung das in sie
>esetzte Vertrauen zu rechtfertigen.
Unser Borrath besteht aus importirlen deut
chen, französischen und spanischen Weinen und
Ealiforiiia und Satawba
Delikatessen
»achtn wir besonders aufmerksam, und benennen
US einen Bestandtheil desselben:
Westphälische Schinken, Zervelatwürste, unga-
ische Gänsebrüste, getrocknete Stockfische, hollan- >
>ische Häringe, Magdeburger Sauerkraut, Lim
mryer, Schweizer, holländische und Kräuter-Aäse,
»wie deutsche Früchte (eingemacht und getrocknet)
Fpezereitn und Gewürze.
gerner: Sineinati Schinken und Würste, Rin
»er- und Schweinezungen, New-Zorker Würste
-der Art.
Importirtirte und amerikanische Cigarren,
Lier- und Wein-Gläser, Korbflaschen, und alles
indere, zur Einrichtung einer Wirthschaft Gehö
rende in großer Auswahl.
Zahlreichem Zuspruch entgegensehend, zeichnen
Achtungsvoll
Okarles Robiiisoll.
llfgba
Seht Cuch vor,
so lange es Zeit ist!
Der Unterzeichnete hat seit den letzten Paar
Wochen ununterbrochene Zusendungen von Waa
ren erhalten, welche er in New-Zlork und anderen
gabrikorten des Osten« selbst ausgewählt hat und
für d» jetzige Zeit und den kommenden Winter
Darunter Gesinden sich außer der gewöhnlichen
Auswahl von modernen, leichten aber dauerhaften
Schüben und Stiefeln,
ein reichhaltiger Vorrath von schweren Waaren,
wie sie dem Handwerker und Arbeiter besonder«
angemessen sind.
Was Preise und Qualität der Waaren anbe-
Geschäft de« Unterzeichneten in
heriusforde" Beziehung die'sonkurrenz
Kleinhändler au« Stadt und Land sind einge
k«uf?n !" besichtigen, ehe sie sonstwo
Lisß" Reparawren werden wir bisher gut
und punktlich besorgt.
M. Goldfmitb.
Laekawanua Aven«e,
Zum Berkauf:
Das Hau«, Eckt der Wyoming Avenue und
River Straße, nebst Lotte, sowie die Lotte des
istian S°ö l?ner,"glatS.°"
sandige Ausstattung von Modeln u. s. w.
(21 jrba) Theo. Eamp, Providence.
Zu verkaufen:
Sech» Baulotten, gelegen an der Washington
Avenue in Green Ridge. Die Lotten sind 4t) F.
Front bei MI guß tief, mit einem guten Zaune
umgeben und schon seit zwei Jahren bepflanzt
worden. Einzeln oder im Ganzen zu »erkaufen.
Liebhaber tonnen sich melden bei John B.
Sailer, Tedarstraße, Scranton. 2tsng
Zu verkaufend
Die Lotte an der Ecke von Franklin Avenue
und Lindenstraße. Dieselbe ist 4» bei 9V Fuß
und es befinden sich darauf drei Gebäude, t)
eine zweistöckige Wagncrwerkstälte. Ig bei 25
Fuß ; 2) eine Schmiedewerkstätte, 20 bei 3« Fuß
und zweistöckig; 3) ein zweistöckiaes Wohnhau«.
Da« Ganze ist gut eingerichtet für ein Wagner-
und Schmiedgefchäft, hat einen Hofraum »on 40
bei 40 guß, gut eingefenzt, eine Hütte zur Auf
bewahrung von Holz und eine Platform, um die
Wagen in die Anstreicherwerkstätte zu thun.
BesiK kann zu jeder Zeit gegeben weiden.
150 Jakob Kraft.
Zum Verkauf:
Prachtvolle
Heimstätten!
für die
Arbeiter und Handwerker.
Die Lotten liegen an den lefferson, «dam«,
Washington, Wyoming, Penn, Franklin, Mon
se». Providence. New-gork u. Marion Avenue«
und a» der li., 5., 4. und 3. Straße. Alle Stra
ßen sind au«gelegt und geebnet. Die Grundstücke
werden auf billige Bedingungen verkauft. Diese
Lotten sind bekannt und gelegen an der Gilmore
Landstrecke, auf dieser Seite »on Green Ridge
und deßhalb viel naher zu Scranton, als irgend
Lotten, die jeyt zum Berkauf angeboten
Die Lehigh und SuSquehanna Eisenbahn und
die Scranton u. Providence Straßen-Sisenbahn
fahren gerade durch nach der Monse» und Pro
?,dence Avenue, und die Dunmore Straßen Ei
senbahn passirt innerhalb vier Squares an den
Sotten am oberen Ende vorbei. An der unteren
Seite begränzt der Lackawanna Fluß das Land.
Der Besitztitel für diese Lotten ist unbestreitbar
and dieselben variiren im Preise von 20t) bis ,u
X« Dollar«.
Für Bedingung»», Plan -c. frage man nach bei
John Handle«.
23M Rechtsanwalt.
Liquor- Handlung
William Locher,
Nainstraße, gegenüber Hrn. E. Gräber'S s>o»el,
Hyde Park.
Freunden und Bekannten, insbesondere aber
>en Herren Gastwirthen zur gefälligen Anzeige,
'aß es mein Bestreben sein wird, meine Kunden
-rompt und reell und mit den besten Waaren ,u
vöhnttchen umfaßt, außer den ge-
Weiß, und Noth.Weine,
Old R?e und Bourbon Whi«k,,
Zranzösischen und Eherr, Brandy,
Rum und Eordial«,
»elche sämmtlich, wa« Qualität und Reinheit
mbelangt, in keinem Etablissement dieser Stadt
»esser zu haben sind.
Alle Bestellungen werden pünktlich ausgeführt
ind Waaren nach jedem Stadttheile kostenfrei
ttliefert. '
Da« Geschäft steht unter der Leitung de« Hrn.
Leo. Wunsch.
Um recht zahlreichen Zuspruch bitte»
lilrU Wm. Locher.
Niserne Front» für Gebäude!
/tvkrr- ovd Ehtir-K-Mltzt
«ud Schwellen!
Nufi- S 5 schmiedeiferne Gitter!
Die
Valley UtZ. 00.,
u Wilke«bane, Penna., ist eingerichtet zur An-
Eisernen Front« für Gebäude,
ienster- und T h ür-A uffä»e n und
schwellen, Guß- und schmiedeisernen
Wittern »on jeder Fassn.
Ihre Einrichtungen und Erfahrungen befähig»
e, diese Art von Arbeiten ebensogut, wenn
licht besser, als irgend welche in den größten
-tädten angefertigten, und zu bedeutend
liedrigeren Preisen zu liefern.
Personen, welche irgend eine in unser Fach ein
chlagende Arbeit bedürfen, «erden ihr eigene«
jnteresse wahren, wenn sie mit un« in Eorrespon
enz treten. ,gs?
W m. L. Stewart, Supt.
F. Koerner, Sekr.
Wer hat alte Cente?
längen
oerden gute Priise bezahlt. Ebenso für halbe
lente gewisser Jahrgänge.
Wer solche besiyt, melde sich in der Irpedition
lese« Blatte«. 3d«
Ä. Butzbach,
Harmonie karte«,
u«d Hotel,
Northampton Straße, zwischen Washington und
Eanal, Wi!ke«barre.
Beherbergung für Reisende und reelle
Für genügende gute Stalluxg für Pferde ist
l'sorg». 30jl8
Wilhelm TellHans
207 Penn Avenue, Scranlon Pa.
Wilhelm Hensel, Eigenthümer.
Indem Unterzeichneter die Uebernahme obigen
Votel« sowohl dem hiesigen wie auswärtigen Pu
'likum hiermit anzeigt, giebt er die Versicherung,
'aß er I'-d bestreben wird, seine Gäste stet« reell
»nd pünktlich >u bedienen.
Anständige ,unge Leute können Kost und Loai«
bekommen. (15p9) Wm.He«sel.
Gebrüder Sutto,
Washington Hall-, Eingang in der Venn Av-nne
Scrauton, Pa.,
"u».i.um hiebst und Umgegend die ergebene An.
Prachtvollen Auswahl von
Neuen und modernen Schnittwaaren
er bevorstehenden Jahreszeit angemessen, als- die schönsten und geschmackvollsten
Kleiderstoffe aller Art und Gattung, Bettzeuge,
Muslin, Umschlagetücher, Strümpfe,
Handschuhe, Putz- und weiße Waaren,
Trimmings, Knöpfe, «. f. w.
Teppichzeugen und Wachstuchen
l die größte und beste in der Stadt; ebenso einen großen Vorrath von Sänse-Aedern.
?,, flutsche, kommt! und überzeugt Such, daß trotz der vielseitigen Marktschreier»
'a?sVrgmd7/. "nnt Ih°r Eure r.7°'Mn u'.d
Gebr. Sutto.
D - s
Kindes magischer Schlummer-Syrup.
kurirt alle Uebel, denen Kinder beim Zahnen unterworfen sind, nämlich:
Kolik, Durchfall, Ruhr, nachtliche Schlaflosigkeit. Erbrechen mit Abweichen, Ba«hgrimmen, und
da« daraus entstehende unaufhörliche Schreien und Zappeln, u. s. tv.
Ane neue Arznei, sondern ist im Gegentheil seit langer -,eit »on dem
überhaupt dem Studium der verschiedenen Kinderlrankheiten viel ?eit und Ausmerk
!w"» m>» dem günstigsten Erfolg in seiner eigenen Praris angewandt worden.
dabrn, gestehen ein, daß er seine« Gleichen
cht hat >u ser Besxltlaung krampfartiger Schmerlen, oder zur Hemmung eines zu leichten Durch
lu's. und daß „ den kleinen Dulder in einen sanften und natürlichen Schlummer »er?-», ohne Li
er Gesundheit zu schaden, indem er nur aus Pflanzen zusammengesetzt ist.
berühmten Schlummer Syrup nimmt rasch zu und es giebt keine
b'e sich die Zuneiguna des Publikums in demselben Maaße wie diese erworben hat.
, jedem Drugstore auf dem Lande ist dieser Wunder-Ssrup in täglicher Nachfrage ein Be-
»D-- «indes magisch-, Schlummer-
. . Prei«! Z g Cents.
Zubereitet »on T. L. Pennock, M. D., Philadelphia, Pa.
Tod den Würmern.
Leo'« Wu»m-Confekte
»d ein sicheres, schnelles, zuverlässiges und angenehmes Mittel für alle Sorten »on Maaen- und
ingkwt>d?.Wurinrrn. Mutter! gebt dieselben euren Kleinen! Wenn sie mit irgend welchen der
zchgenannlen Symptome behaftet sind, so leiden sie sicher von jenen Ungeheuern Würmern?:
Bleiche, eingefallene Wangen, eingesunkene und ausdruckslose Augen, Appetitlosigkeit Pflücken
n der Nase, Fieber während des Tage», Unruhe in der Nacht, aufaedunsener Maaen und
ie zuletzt zeitweise Anfall, und Krämpfe, wenn nicht in Zeit kurirt ' °
Leo'S Pflanzen-Wnrm-Tonfekte
»treiben sicher und ohne Schmerzen alle Würmer aus dem S«stem. reiniaen de» »»»> »,.
Eingeweide, stellen Gesundheit und Thatkraft wieder her, verleihen Glanz den Augen und Farbe den
hee'" ium Spielen wahrend des Tages und einen sanften, ruhigen Schlummer
Leo'S Wurm-Ton fekte
nd von reiner, weißer Farbe, und man sollte nie diejenigen gebrauchen, welche aefärbt sind da il»
«-
Leo'S Wurm-Eonsekte
eseitigen nicht bl-S die Würmer, sondern auch die Ursachen, denen lie ib» 5n,«,«.»»»
US dem Systeme, und verhüten daher ein Wiederaus,reten jener awrch
selbst oft dem Arzte unbewußt^
Gebraucht keine andereWurm-Medizin oder Eonsekte, als wie Dr. Leo'S. Alle Aerite em»sel>.
n dieselben sie sind der Mutter Trost, der Kinder Liebling und der Würmer Schrecken
Zum Verkauf bei «p°.h.k-?n'üb!ra°" >"
Leo s Cholera-Heilmittel,
da« Universal-Heilmittel für
Diarrhoe, Rothlauf, Kolik, Bauchgrimmen, Eholera, und sonstige UnterleibSkr-nkhetteu
weicht wahrend der warmen Sommermonate auftreten. '
E« wird garantirt, daß Leo'S Eholera-Mittel die hartnäckigsten Fülle »on Diarrbö. und «.».
>uf kur.rt. 5s wird einzig aus Pflanzenstoffen bereitet und keine mineralisch?» Gifte in seiner-!u'
rreitung verwendet. Dies ist eine Medizin, welche jede Familie gebrauchen sollte; sie sollte stets im
Schlafzimmer »orr-thi, gehalten «erden, da Viele Anfällen »on Diarrhöe oder wäbrend d»
lacht unterworfen find. ES ist ein sicheres und rasches Hülfsmittel für jene kneipenden Schmerlen
i den Eingeweiden, welche bei zahlreichen Fällen »on Diarrdöe ihr Erscheinen machen
Kurz gesagt, Leo « Eholera.Mitlel oder Sommer-Heilmittel in des Volke« Auswa'hl Es ik »im
npW'.S «--ch. dessen Zusammensatzuug kennen
Zum Verkauf bei .pothekern'üb.ra^
Allen Pollock» Wholtsale-Agent,
gegenüber dem Wpoming Hause, Lackawanna «venue,
«er«»tou, H»a.
Continental
Lebens-
Verficherungs-Compauh,
von Xev-Vorlc.
Justus Lawrence, Präsident.
G. Hilton Scribner, V. Pr.
>. P. RodgerS, Sekretär.
>i. S. Frost, Altuar.
t>iese Gesellschaft hat über IS.VVV
PolicieS ausgegeben.
kinkommen 52,655,«X>.
Erklärte Dividenden, j<Z Prozent.
Gibt alle die neueren Arten von PolicieS und
war >u so günstigen Bedingungen, als irgend
ine Gesellschaft in den Per. Staaten.
. Gesellschaft gibt temporäre Anlehen auf
hre PolicieS-, erlaub, Z» Tage Frist ,ur Bezah.
ung der Prämien, während welcher die Po
icies gutstehend bleiben; alle PolicieS sind anan
astbar wegen der gewöhnlichen Ursachen; die von
neser Gesellschaft ausgestellten PolicieS verfallen
»ie; »ein Srtra-Risiko wird berechne, für die Er
aubn.ß,um Reisen; Policvdesixer «heilen sich
mi, der A»sellschast in die jährlichen Profite und
baden «snmme bei den Wahlen und in der Ber
»altung der Geschäfte.
Keine Untersuchung«, oder Poliev-Bebühren
«erden berechnet.
Man wende sich an I. H. Northru», Scra«.
ton, General-Ägent für das nordöstliche Penn-
Zwei zuverlässige deutsche Agenten «erden »er-
Man melde sich Srpedition Wochen
blatt." 25«z9
Gro e
Ermäßigung.
Di« Unterzeichneten find forden »on den Släd
trn New-Zfork und Philadelphia mit einem
großen und gutansgewahlten «ffortement
Fertigen Herren-Kleibern,
Drt» G-odS, «letderstoffe».
Sasfimir, Flannell,
Leinwand für Tisch- und Handtücher,
sowie einer »ollständiaen Autwahl aller in unser
Zach einschlagenden Waaren zurückgekehrt.
Alle Artikel werden iu den niedrigste» Preise»
«erkaust.
Man spreche bei un« vor.
ES wird deutsch im Geschäft gesprochen.
Gebr. Orr,
Lackawanna Avenue, nah« Penn.