William g. Klesel. I E-rI D. Neuffer. Wm. A. Siesel St Co.. Wechsel.. Paffage-und Speditions Geschäft, Autzatzlungrn durch die tcuische P,ft. Beider für unser« Rechnung in Teutschland embezahlt, werden in Gegenweith in Interessen vergütet an allen bei uns Geldern, nach Art und Weise der Sparbanken. Zur alle durch un« besorgten Geschäfte wird ' Wm. F. Kiesel u. So. Deutscher Bauvercin, No. I. Am Samstag, 15. Mai, in John Zeidler'S Lokal, welches bis dahin fertig Wir zeigen nicht an, HlvAirKvln k Harris, 4»» j Lackawanna Ave., I 29ap!1 Seranton, Pa. Neues Etablissement. Kleider-Geschäft, in I. Zetdler's Gebäude. Zahlreichem Zuspruch sehen achtungsvoll ent gegen sch tn und L h err? Bran»V^ Rum und Eordial«, welch, sä««tlich, »aS Qualität und Remhei anbelangt, in keinem Etablissement dieser Stad Alle Bestellungen werden pünktlich auSgeführ geliefert. Da« Geschäft steht unter der Leitung des Hrn Beo. Wünsch. Um recht zahlreichen Zuspruch bittet ttjr!) Dm. Locher. Wegzieht? Transport schwerer Gegenstände, wie Piano's aäplm Gustav Marschals-Verkäuse. gestellt von der Mayor» Eourt für die Stadl den 22. Mai lÄ>9, um Uhr Vormittags, in beschriebene Eigenthum öffentlich zum Verkauf! I?llr die Trtel imd Interessen V^er^ Fuß zum AnfangSplahe. und sind die Lotten be »cichnel aus der Karte als Ro. l. Z, 3, 4, ü, L fertter 7 und ö an je^ein^End seinen), als eine Seifenfabrik; ferne mit «i«anter verbundene gramestiSe; ferner pve gebraucht wird. Früher das Eigenthum de» Verklagten, in be sagtem UrtheU bekamt, nebst Zubehör. Mlt^B^ Besagte Lotte ist ?10/l im Block No. darauf:c. Früher da» Eigenthum de» Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zutehik. Mit Be. schlag beleg« und in Srekntion genommen auf dii Klag, »ou John Bancker gegen g. A. Page; fer ner Thomas Manlep gegen?. A. Page. Alle dir Rechte, Titel und Interessen des Ver klagten in und auf die nachfolgend beschriebene Lotte, Parzelle oder Streike Land, gelegen in der 4. Ward der Stadt Scranton, Luzerne Eonutv. Pa., nemlich: Anfangend an einem Posten an Mainstraße, von da südöstlich entlang Maiitstraße etwa 5V Fuß zu Lotte und Hau» des Martin IIO Fuß zu Davis, von da nördlich entlang besagter Frau Davis Land etwa 50 Fuß zu Land de« Davis Pembridge, östlich^e^n Nd^e m Früher das Eigenthum des Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zubehör. Mit Ve schlag belegt und in Erekutioii genommen auf die Klage von Heun, Lutzinger gegen Aler. Phillip»; ferner losua Marwell gegen Aler. PhilllpS und Mar» Phillips. All' das nordöstliche Viertel oder Parzelie »o» für Hof, Gewölbe, PiaM, Kellenveg und Schau» Kohlend», behält sich das Recht auf die Äohle darunter vor. Alles angebaut, mit einem zwei- Früher das Eigenthum des Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zubehör. Mit Be schlag belegt und in Erekution genommen auf die Wright, gegenM. McÄovern. itel d^ Fuß zur Lotte von Bernhard Schrumpf, von da Mich entlang bes. Schrumpf'S Lotte etwa Ist> Fuß zum Anfangsplatze, enthaltend 7,5t!0 Qua- Früher das Eigenthum des Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zubehör. Mit Be Frech. Co., Pa. Ist ein Thei/von No. von Wil- l ment als Wirthschaft benutzt wird; ferner eir ljstöckige» Plankenhau», besagte Zverkstatt sag^m^ll^^ von Land des I. Geltows 50 Fuß zu eincni bäuden des Frederick Nichols 150 Fuß zum An. FangSplatze, 7,500 Lluadraifuß, se Fisher das Eigenthum de» Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zuhehör. ?)iit Be. Ritter. Allere Rechte, Titel und Ver> I,ng Mainstraße Fuß zu Land von Tighe^^ Lotte etwa 200 Kuß zu Land vmi H. K. Rockwell von da südwestlich entlang besagten Rockwell« Land 50 Fuß zur Lotte vou Edward Rock, von da nordir eftlich entlang besagten Rock'S Land etwa 200 Fuß zum Anfangsplatze, enthaltend lO.oOtl Quadratsuß, mehr »der weniger. Alles ange- Früher dgS Eigenthnm des Verklagten, in be sagtem Urtheil benamt, nebst Zubehör. Mit Be schlag belegt und goiominen auf die Alle die Rechte, Titel n»d 2»tc»essrn des Ver- Parzelle oder Strecke Land, qelcqen innrer straße M zu Lotte und des Peter Walsh, von da östlich entlang Walsh'S Lotte zur Rail-Roadstraße IM Fuß, von da südlich ent lang Leite von^Vii» Früher das Eigenthum des Verklagten, i» be sagtem Urtheil benamt, nebst Zuhehöe. Mit Be schlag belegt und in Erekution genommen auf die Ralltn, Marschal. MarschalS-Lfsice, l. Mai. ItzlZS—6«i?w Die National Lebens-Verfichernngs (YefeUfchaft der Bereinigten Staate» von Amerika, Wafhington, D. C. migt am 25. Juli IBiZB. Baar-Capital. - Zwrig-Offirc zu Philadelphia: Erste National Bank. Beamte: C. H. Clark, Philadelphia, Präsident. Henr» D. Cooke, Washington, Viee-Präs. und Äktuar. Liese Geslllschaft bietet die folgenden Vor theile: EZ ist eine nalionale Gesellschaft, gechartert durch eine spezielle Akte des CongresseS in lßiiS. Sie hat ein einbezabltes Capital «on PI,IXX),- lX»>. Sie bietet niedrige Peamirnraten. ES ist eine heimische Gesellschaft in jeder Loya lität. Ihre PolieieS könne» nicht mit Beschlag belegt den PolicieS. fll E. W. Clark u. Philadelphia, Post und Füller, Zu verkaufen. gcm Stalle auf der Lotte. Die lepterr ist -t» bei lAI Kuß groß. Das Sigentdnm liegt in Bloii No. 2, PittSton Avenue, woselbst John Philip Schmidt nähtre Auskunft ertheilt, !^>plm Bap9 Mathias Noll, Mais. Wein-, Liquör-, Bitters- Dclikatessen-Handlung, 313 Lackawanna Avenue, Weinen und Ltqnören, Delikatessen machen wir besonders aufmerksam, und benennen als einen Bestandtheil desselben: est c ck ' und Schwelnezuugen, New-Jorker Würste jeder Art. Importirtirte und amerikanische Cigarren, Bier- und Wein-Gläser, Korbflaschen, und alles andere, zur Einrichtung einer Wirthschaft Gehö- Okurles Seht Euch vor, er eS Zeit ist! Kabritorten des L'sten« selbst ausgewählt bat und TÄ)uhen uttd Stiefeln» Was Preise und Qualität der Waaren anbe langt, so ist das Geschäft des Unterzeichneten in M. Goldsinitb. Lackawanna Ave»»««. Zum Berkauf: Das Haus, Ecke drr Wyoming Avenue und River Straße, nebst Lotte, sowie die Lotte des Unttezeichueten, ven denen kürzlich die Gebäude i«r In «?h"risti an Sb?ner^glatS."" Zu verkaufen: Die Lotten g. Liebhaber können sich melden bei John G. Sailer, iledarstraße, Seranton. 2VnB Zu verkaufen: und Lindcnstraße. Dieselbe bei iXj Fuß eine zweistöckige Wagnenrerkstätte, tk bei 25 guß; 2) eine Schmiedewerkstätte, 2V bei W guß und zweistöckig; Z) ein zweistöckiges SLobnhauS, be' eine Hütte zur Auf tbo Hakob Kraft. Znm Verkauf: Prachtvolle Heimstatten! für die sey, Providtnce, u. Marion Ävenuea und an der k., 5., 4. und >?. Straße. Alle Stta- auslegt mid geebnet. Die Grundstücke welche Lotten, die ley/zum Verkauf angeboten für diese Lotten^ DÄarS. 2ZD Rechtsanwalt. John G. Sailor K» Co., - ' A. B»itzba«h, und Hotel, Northampton Straße, zwischen Washington und Eanal, WükeSbarre. Gute Beherbergung für Reifende und reelle 3(>jlk Eiserne FrvntS für Gebäude! /tllstcr- und Chkr-Kussttzr Gnß- St schmiedeiserue Gitter! Die >V)'ominA Valley MZ. (>O., Schwellen, Guß- und schmiedeisernen Giltern von jeder Sinrichlungen und Erfahrungen befähig« schlagende ülrbcit bedürfen, werden ihr eigenes denz Irrten. l!>s7 Win. L. Stewart, Supt. g. Koerner, Sekr. Wer hat alte Cente? gangen und"lBlS werden gute Pr,ise bezahlt. Ebenso für halb« Wer solche besixt, melde sich in der Irpedition diese« Blattes. 3dB Peter Hättich, WilhelmTellHaus 207 Penn Avenue, Seranton?a. Wilhelm Henfei, Eigenthümer, i Indem Unterzeichneter die Uebernahme obigen blikum hiermit anzeigt, giebt er dir Perückeimi.i, daß er sich bestreben wird, seine Gäste stet« reell und pünktlich zu bedienen. Anständige >unge Leute können Kost und Logi« bekommen. (p9 Petersburg. Aa«fmä«»ische Abschätzung für I««», Für die Stadt Scranton. » Michael H. Scanlon, Abschätzer. VktrU »««I, 6c «avlloix «»»Ii»,» Ich, Michael H. Seanlon, Abschätze» der kauf männischen Steuern in and für die Stadt Seranto» für da« Jahr t8«!1, de,euge hiermit, daß da« Vorstehende «in getreue« und gerechtes P«r»eichniß der darin enthaltenen Sache« ist, wie durch die Abschätzung festgelegt. Di« Apel lalionS-Seurt gegen die obige Abichatzuna wird gehalten in dem AerichU,immer der Ma»or« i»Nit für die Stadt Seranion am Donnerstag de» AI. Mai <869, um 10 Uhr Vormittag«, wann und wo alle Personen, die sich durch obige Abschätzung beeinträchtigt glaubeu, nach Gut dünken erscheinen können. Michael H. Seanlon, 2<,pZ» Abschätzer. Nachricht.—All« inteiessiite» Personen wer den hierdurch be>achnchti«t, daß di« obig, Steuer an oder vor dem ersten Zage de« nächsten Juni an den Stadtschatzmeister bezahlt weiden muß. Ja«. Wgtzon, «chatzmeister. Zu verkaufen: ming A»enue, unterhalb Binrstraß«, gelegene« Hans nnd LoUe zum Veikaufe an. Preis P 2,51)». Bedingungen: Die Hälfte baar, der Rest in einem Jahre. Man früge nach bei Hrn. Zoh » Handle», Advokat. MapS Gebrüder Sutto, Washington Halle, Eingang in der Penn Avenue Seranton, Pn., beehren dem geehrten deutschn« Publikum hierselbst und Umgegend die ergei'ent An- Prachtvolle» Anöwahl von Neuen und modernen Schnittwaaren der bcvorsteh«nden Jahreszeit angemessen, als- die schönsten und geschmackoollsten Kleiderstoffe aller Art und Gattnug, Bettzeuge, Mnslin, UmfelUagetücher, Strümpfe, Handschuhe, Pntz- uud weiße Waare». Trimmings, Knöpfe, n. f. w» Teppichzengen und Wachstuchen Gebr. Sntto. Des Kindes magischer Schlninmer-Slirnp. ein« Arznei ist, ein wahrer Balsam für die kleinen Dult/r und PrciS : B,enehmes Mittrl für alle Sorte» vou Magen- und Eingeweid.'-Würmern. Mütter! gebt dieselben euren .Meine»! Wenn sie mit irgend welchen'der nachgenannten Symptome behaftet sind, so leiden sie sicher von jenen Ungrbruern tWürmeni): Bleiche, eingefallene Wange», eingesunkene und ausdruckslose Algen, Appetitlosigkeit, Mücken an der Nase, Lieber während des Tages, der Nacht, aufgedunsincr Mngen uud Leid, so- Leo's PflanzeN'Wnrin-Eonfekte vertreiben sicher und ohne Schmerzen alle Würmer ans drin Sdstcm, rclliigcn de» Magen mit di» Eingeweide, stellen Gesundheit und Thatkraft wieder her, verleiden Glanz den Augen nnd Farbe den Wangen, stellen dte Lust zum Spiele» während des Tages und einen sanfte», ,ül,i,:m Schimm»er des Nachts hee, Leo'S Wurm-Eonfekte sind «on reiner, weißer Färbe, und man sollte uic diejenigen gebrauche», welche gefärbt sind, da sie mehr oder minder giftige Substanzen euldalten. Euer Arzt ivird euch sage», daß alle gefärbte Co», fekte giftig und den Kindern äußerst schädlich sind. Leo'S Wurm-Eonfekt« beseitigen nicht blos die Würmer, sondern auch die Ursachen, dcne» sie ihre Entstehung verdanken, aus dem Systeme, und verhüten daher ein wiedcrauftrettn jener gesürchtcien Nraulheit. denen/ viele Kinder (den Eltern und selbst oft dem Arzte unbewußt) zum Opfer falle». Gebraucht keine andere Wurm-Medtzin oder Eonfekle, als wie Dr. Leo'S. Alle Aerzte einpftli len dieselbe» sie sind der Mütter Trost, der Kinder Liebling und der Wiinii.-r Sebrecken. Preis 25 EentS per Kästchen. Zum Verkauf bei Apothekern überall. Leo'S Cholera-Heilmittel, das Universal.Heilmittel für DiarrhSe, Rothlauf, Kolik, Bauchgrimmen, ilholera, nnd sonstige »nterlell'Skrankheiic» welche während drr warmen Sommermonate auftreten. Es wird garantirt, daß Leo'S Ebolera-Miliel die hartnäckigsten Sülle von Diarrhöe und Reib lauf kurirt. E« wird einzig aus Pstanzenstoffen bereitet und keine mineralischen Miste i» seiner !u -dereitung verwendet. Dies ist eine Medizin, welche jede Familie gebrauchen sollte - sie sollte stets im Schlafzimmer »orräthig gehalten werden, da Licle Anfällen von Diarrlioe oder N»l>r während der Nacht unlrrworfcn sind. ES ist ein sicheres uud rasches Hülfsmittel für jene knripenden Scdmerze» in den Eingeweiden, welche bei zahlreiche» Fälle» von Diarrhöe ihr Erscheinen machen. Kurz gesagt, Leo's Eholera-Millel oder Sonimrr.Heilmiitel in des Volkes Auswahl. Es iji »er. der deutsche» medizinischen Fakultät endorsirt und alle Aerzte welche dessen Zusanimens.chmig kenne» empfehlen es als eine der besten Medizinen^ Z Vk fb'A lk Pik Flasche. Alle» Pvllock, Wholesale-Agtnt, gegenüber dem Wyoming Hanse, Lackawanna Avenue, 2j>B Lcranton, Pa. Continental Lebens- Versicheruugs-Complmy, vou Justus Lawrence, Präsident. G. Hilton Scridner. V. Pr. I. P. RodgerS, Sekretär. St. >l. grost, Aktuar. Dies« Gesellschaft hat über 12, SU» Poli«ie< ausgegeben. Einkommen H Gibt alle die neu«ren Art«» von Polici»» und zwar Bedingnngen. als irgend Tie Gesellschaft gibt temporär« Anlehen auf ihn Politik«! erlaubt Tag« Frist zur vezah. lung trr Prämien, während welcher Zeit die Po licie« gutstehend bleiben; all, P-licies sind a»an-! tastbar wegen der gewöhnlichen Ursachen; die «o» dieser Besellschaft ausgestellwn Policie« verfallen nie: kein Lltra-Risito wird berechnet für die Er- > laubniß »um ReisenPolicybesißer theilen sich mit der Besellschaft in die jährlichen Profite und haben Stimme bei din Wahlen und in der Ver- > Wartung Geschäfte. Zwei zuverlässige deutsche Agenten werden »er- ' "25mz!I Gro c> Ermäßigung Tic Untrrziichnelrn sind s»tden von dkn Icn Ncw-Zl«rk und PHNadclphiü mll ciNkin groß«» und gut»uSgrw.>hltcn Rjsörtrmcnt Fertigen 4s«rve»-Klcide?», Drv Kleiderftoffett, Casfimir, fflannel», Veintoand für Tisch- und Hüiidtüch«?, ijqch cmschlagcndtu ü>?>i,irk» zprückzkkcyrt. Als« Nstiktl zu tl» verkaüst. Gebr. Qrr,