Washington, 16. April. Es ver lautet nunmehr, »aß der Präsident kraft gesetzlicher Befugniß sehr bald eine Prokla mation erlassen wird, durch welche er dem Bvlke von Virginia die Constitution für diesen Staat unterbreiten und es zugleich in Betreff der Entrechtung, der Testeide und der l!ou»th- Organisationen beson der« abjustimmen. Die Abstimmung wird auf den vierten Dienstag im Mai d. I. anberaumt werden. Eine neue Registri rung der Wähle« wird bewerkstelligt. Eol. Joseph Segar von va. ist Caditat für einen Sitz im Congreß. der durch eine Staatswahl zu besetzen ist. Unter den Clerks im Lureau des Dritten Auditeur«, denen gestern ihre Entlassung angezeigt ward, befinden sich 7 deren es im Ganzen !> gibt. Blngbamxlvn, N. V., 1!>. April. Die >7 Jahre alt. Dewitt hatte sie vor eiui — Das Gerücht über die große Schen kung des Hrn. T. A. Stewart scheint doch begründet. Cr will nämlich die U Millio nen Dollars, welche er zu opfern versprach, um Schatzfekretär zu werden, trotzdem op-er«, daß er'« nicht geworden ist. Cr baut «inen Palast von Eisen an der vier ten Avenue, zwischen der 32. und ü!i. Straße, bestimmt einigen tausend Frauen billige Wohnung und Kost zu bieten. Vom Au <4 an d. Paris, 13. April. Der Kaiser hat den überlebenden Soldaten der Republik u»d des ersten Kaiserreich? vom 12. April ab höhere Pensionen bewilligt, zum Andenke» an die I»vjährige Feier des Gehurtstags Napoleon 1. Madrid, 14. April. CS wird berichtet, daß General Prim als General-Capitän »ach Euba gehen wird und Be gleitung einer zahlreichen Truppenmacht zur Unterdrückung der Jnsurrection. Florenz, IV. April. Ein Gesetzentwurf sur Reorganisation der Armee, welcher die aktke Stärke des Heeres auf !0»,t)00 Mann festsetzt, wurde heut dem Parlament vorgelegt. Ein hervorragender Schweizer Na lurforscher bat die Behauptung ausgestellt, daß ohne Hülse der Vögel die erfolgreiche Bebauung des Landes eine Unmöglich kel' sei. Der englische Astronom Higgin« hat durch Experimente den Beweis geliefert, daß von den Hauptfixsternen Wärme auf die Eide ausströmt und sie auch er reicht. Rochesort's berüchtigte „Laterne" er scheint gegenwärtig in Brüssel. Der Ver leger zahlt seinem Editor 20V0 Franks per Woche. Der Umsatz der „Laterne" beträgt 90 bis Aussagen per Tag. Erzherzog Albrecht ist des Armee- Commando's enthoben und zum General- Inspektor des Heeres ernannt worden. In einigen Theile» Australiens Iherrscht gegenwärtig eine Dürre, welche »ohne Unterbrechung bereits 13 Monate «dauert. Die Ansiedler sind dadurch in eine isehr betrübende Lage versetzt; ihr Wasser bedarf ist auf da« geringste Minimum »edujirt, welcher au« den Resten der fast ««SHetrocknelen Flüsse bezogen wird. Die der eigentliche Reichthum ve>r Ansiedler, lichten sich »»ilktich, Me>ii? tie armen Thiere ihren milden Pferde und Känguruhs werden niedergeschossen, wo sie sich nur sehen lassen, um durch dieselben nicht noch mehr in dem Bedarf an Wasser geschmälert zu Der Nero unsere« Jahrhunderts ist Dictator Lopez. Von de» Verbündeten wurde in dessen Lager bei Cumbarata ein ihm gehöriges Notizbuch aufgefunden, aus dessen 52 Seiten die Namen aller derjeni lahres auf seinen Befehl hingerichtet Nene Anzeigen. Anfforderuug. Alle Diejenigen, welche Foiderunarn gegen die Hinterlassenschaft des »erstorbene« Apain Stahl, früher in Pitloto» Avrnue wohnhaft, bade«, sind hiermii «rjncht, di«selbe» in kürzester grist degla«- bigt an de« li»trrz«ichnktcn zur Zahlung einzu reichen. F. W. Günster, Advokat, 22p2w Hu»'« Block, Lackawanna Avenue. Deutscher Bauvercin, Ao. 3. Am Monwg, Ä. April, Abend« 7j Uhr. im gewi>b»liche« Lokale. Nach geschehener Einzablung und Bersteiger- der Geldtr sindet die «owinati»» der Beani /»» für « folgende RrchnungSjadr st»it, Scranlon, It. April IBt,i>. E ha«. Fred. Keller, Sekr. Svjähriges Odd Ftllow Jttbiläum, Am Montag, den 26. April. TtiftnngS-Fest, mit Ball, »es „(Hrütli- Vereins," Am Montag, den 5. Mai 1869, Zu Frank Kicfcr's Halle. Preis de« Tickets, - 5V TentS. alle Schweizer und deren streunte achtungsvollst Für lmbsche Dekoeirnng der Halle, gute Musik . und passende Erfrischungen sorgt 22p2w Die Eom mittee. : P-ttrSburg. Deutsche tkunimnu Avenue. Warnung. Da mein Sohn Joseph ohne mein Wissen und Willen mein Haus »erlassen und sich meiner Aufsicht entzogen bat, so untersage ich hiermit Je dermann, ihn in Obhut zu nebmeu oder ihm zu borgen, da ich keine von ihm gemachten Schulden Joseph Morfing. Seranton, ilj. April 1869—2w WilhelmTellHans Wilhelm Hensel, Eigenthümer. Indem Unterzeichneter die Uebernahme obigen Hotels sowohl dem hiesigen wie auswärtigen Pu- s blikum hiermit anzeigt, giebt er die Versicherung, das! er sich bestreben wird, seine Gäste stets reell! uud pünktlich zu bedienen. Anständige junge Leute können Kost und Logis bekommen. (lspg) Win. Hensel. A »kündign n g. Am l. Mai d. I. erscheint die erste Nummer Steiger'S Literarischer Monatsbericht. Eine svsteinalisch geordnete Zusammenstellung der wichtigere» neuen Erscheinungen der deutschen Literatur; Notizen, Mitlheilungeu, Ankündigun gen und allerlei Artikel von Interesse für die lite rarische Welt. Mit besonderer Rücksicht auf das geistige Leben der Deutschen in Amerika. Ungefähr 48 Seiten, in Bvo. Dieser „Monatsbericht" soll zunächst de» Be-- dürfnisscn meines Geschäfts dienen. Er soll aber auch der Anfang einer literarischen Zeitschrift, ein Organ für das geistige Leben der Deutschen in Amerika werden, speziell ein Sammelplatz für alle Mittheilungen in Bezug auf die literarische Thätigkeit meiner über die ganze Union zerstreu ten Landslcute. Als ein Eatalog der neuesten deutschen Bücher und Zeitschriften und wegen verschiedenartiger interessanter Artikel wird der „Monatsbericht" hoffentlich einigen Werth für Literatursreunde baben und behalte». Ich liefere ihn allen Den jenigen ein Jahr lang gratis, welche mir zu diesem Zwecke ihre Adresse einsenden. Kurze Aufsäße und Mittlicilungcn, welche sich zur Veröffentlichung in demselben eignen, werde ich gern entgegen nehme», und bitte ich bierdnrch speziell darum. E. Steiger, 22 und 2t Frankfort St., New-Z>ork. Wer zieht? Diesen wird es gewiß von Interesse sein zu er ! fahren, daß Unterzeichneter soeben einen neuen vieeräderigen grachtwage» mit außerordentlich starken Federn (Springs) erhalten hat, der sich »ermöge seiner Eonstruktion besonders für den Iransport schwerer Gegenstände, wie Piano'S «. s. w-, eignet «nd immer zur Verfügung steht. Aapkm Gustav Färber. Eröffnung. Freunden und Bekannten hiermit die ergebene Aizeige, daß ich die feiner Zeit von Hrn. Povenz geführte Wirthschaft, ui Lackawanna Avenue, a m Hack. Schalks Lager-Bier, Okarlvs l'rvpp, finte und Kappen. 2908 Eedar Straße. Commercial Haus. ten« „rä«ke inir das Zutrauen de« Publikums zu «« werbe«. (tf9> EHarles Bosse. Die National Lebens-Berstcherungs (Yefellfchaft der Vereinigte» Staaten von Amerika, Washington, D. C. inig» am 2Z. Juli Baar-Capital, - SI,«««.«««. Zwrig-Osfirr zu Philadelphia: Erste National Bank. Beamte: !5. H. Elark, Philadelphia, Präsident. Henr» D. Eook«, Washington, Bicr-Präs. lah Eook«, Vorsißkr d«S Finanz- und Er«ru- Emrrson Philadelphia, Sekretär Diese Gesellschaft bietet die folgenden Lor theile: dxrch eine spezielle Akte de« Eongreffr« in tvtiS. °°" Ist bestimmt und gewiß in ihren Terminen. Es ist eine heimische Gesellschaft i« jeder Loka lität. E. W. llark u. Co! Philadelphia, New-lerse,^ Post und Füller. da» nördlich/Luzerne Eounty. t2«B Deutscher Sachwalter in Seranton, —I. Merz. Zu verkaufen. darunter, nebst Brunnen, Backofen und zweistöcki gem Stalle auf der Lotte. Die tehtere ist 4(1 bei Itl> Fuß groß. Das Eigenthum liegt ln Block No. 2, PittSton Avenue, woselbst John^Phllip Kaller Bap!> Mathias Noll, FlatS. LliArleL A.odlüLoQ's Wein-, Liquör-, Bitters- Delikatessen-Handlung, 313 Lackawanna Avenue, Weinen und Liquoren, Delikatessen als einen Bestandtheil desselben: »Nj,a jede'e «"rt. Jmporlirtirte und amerikanische Cigarren, Bier- und Wein-Gläser, Aordsiasche», und alle« andere, zur Einrichtung einer Wirthschaft Gehö- Otiarles Rodiusav. Ilstba Seht Cnch vor, so lange e» Zeit ist! Der Unterzeichnete hat seit den lehten Paar Wochen ununterbrochene Zusendungen »o« Waa ren erhalten, welche er in New-York «nd aiideren Fadrikoete» de« Osten« selbst ausgewählt hat und für d» Scbuhe»! und Stiefeln, WaS Preise und L.ua>iläl der Waaren anbe langt, so ist das Geschäft de« Unterzeichneten in dieftr Hinsicht zu gut bekannt, u« de« Aufpuffe»» Durch Baareinkaufe iß er in den Stand gi- sowohl im »leinen^ dem w,rp», Ml, gilt ">^"".M.°Gol»fmitb. Lackawanna Avenue, Zum Berkauf: River nebst Lotte, sowi/die Lotte de« abbrannten, find >u »erkaufen, da der Eigenthü mer in andere Beschäste geht. Der Platz ist für irgend ein Geschäft und die Fundamente istian S?U^e'r^glat«.'"' Zu verkaufen: Bedingungen zum Verkaufe an. Dieselbe liegt im Blocks Kohlen E». Lan der Morris Zwick? 28jrS Hodoken, R. I. Zu verkaufen: Avenue in Die Lotten F. worden. Einzeln ode/im Ganzen zu »erkaufend Sailer, Eedarstraße, Seranton. 26n8 Zu verkaufen: und Lindenstraße. Dieselbe ist 4» bei W Fuß eine zweistöckige Wagnerwerkstätte, lL bei 25 Fuß ; 2) ein» Schmiedewerkstätte, 20 »ei Ztl Fuß und zweistöckig! 3) «in zweistöckiges Wohnhaus. kann zu jeder Zeit gegeben Zum Berkauf: Heimstätten! für die Washington, Wyoming, Penn, Franklin, Mon fep, Providenee, New-jAork «. Marion Avenues und an der k.> S., 4. und 3. Straße. Alle Stta- Lotte» sind bekannt und gelegen an der Bilm ore Landstreckt, auf dieser «weite von Green Ridge viel näher z« Seranton, al« irgend i und für diese Lottti?i/unbtstrci«bar »D rÄs. John Handle«, 2UM Rechtsanwalt. John G. Sailor St Co., kum gefälligst durch zahlreichen nach jedem Stadtthei?» gelieftrt. 2tinB A. Butzbach, Harmonie Karte», n»d Hotel, gesorgt. Giserne Aronts für Gebäude! /exsttr- Thtr-K-slähe Guß- St schmiedeifern« Gitter! Di- Mg. Eisernen FrontS für Gebäude, Fenster- und lhür - A u fsä tz cll und Schwelle», Guß- und schmiedeisernen sie, diese Art?o» Arbeite« e b e«s ogu t, »enn nicht besser, als irgend welcht in de» größte« Städte« angefertigten, «nd zu bedeutend niedrigeren Preise» zu liefer». Persooe«, »eiche irgend eine i» uuser Fach ei»- schlagende Arbeit beiürfen, »erde» ihr eigene« Interesse wahren, wenn >ie mit uns!» Eorrespon den, treten. ><«s7 Wer hat alte Cente? Für amerikanische alte «lente von den Jahr gangen I7SZ, 178-i, »7W. 1880!» und ISIS weeden gute Pr.ise bezahlt. Ebenso für halbe Eeute gewisser Jahrgänge. «er solche best»,, melde sich i» der ?rpedit.on diese« Blatte«. Veter Hättich, Uhr«a«b«r und Juwelier, Hält fortwährend a» Ha»d ei» gute« Afforte»«»! «on laschen- und Wanduhren uud Moldwaae»». Sdk»s» «in« groß« »««wähl »,» Silbn-, Ätahl- u»d Platin» Brille» und feinen Aug,«- ? ' ich mit ei»em praktische« Optiku« l? ?kshlNd«ng stehe, so bin ich im Staude, irgend P»»«s»pischf Vuch- Accideiy-Drucker, Buchbinder Schreibb»i«ber-?kabrika»ten, No. !i22 Lackawanna Avenue, Scrant»», Pa. Ferner- Staate« besixt. 18f9,1j ' Arndts und dessen Para »ieSgärtlein, Friedrich Stark's Gebutbuch, Fürst au« Damd'« g«'S christliches Märlerthum, deutsche? Chor, Trau-' Tauf- und tiinsscheine, serner Dr. Ruprecht'S Der Arzt als Hausfreund, amerikanische Dolmetscher, Brief steller, deutsche und englisch» Schulbucher jeder Art, Sch^nbpa^ier^^Di nte, Feder»,^Brief lB,»j!i Jakob Bu^y er, Agt.^ Aach MssouU^ che» Dampfschiff- und Eisenbahn-Agentur von L. Stewart Potter (Nachfolger von G. H. Walter), No. AIS Lackawanna Avenue, Zimmer No. k, obenauf. ltinz-Zw Seranton Haus, Louis Koch, Pr»p. Liquor- Handlung William Locher, H» de Park. Weiß- und Roth-Weine, Old Rpe und Bourbon Whisky, und Waaren nach jedem Ttadltheile geliefert. Da« Geschäft steht unter der Leitung de« Hrn. Geo. Wünsch. Njeil Wm. Locher. k. <,««<>NU»» Frühjahrs-Waare«, Besten Waaren Billigen Preisen, daß ich keine »rfolgreiche Eonkuere»; von irgend welcher Seite zu befürchte« bade. Mein »orrath umfaßt Gllenwaaren(l)liV KOODS), A»rz»>tr«i, Tri««i»,s, Strshhtte sie Dawei »»> Hiider, Str««Pf»«t»re> «. s. ». D»rch »ortheilhafte Einkäufe ist e« mir auch wieder i» diesem Frühjahre möglich, meine Waa re» zu außerordentlich billigen Preisen >» »er kaufe». GeschäftS-Lpkql; A»t., »«he »ein Kepat. Gebrüder Sutto, Washington Halle, Kinqang in der Penn Avenue Seranton, Pn., beehren Um geehrten deutschen Publikum Hierselbst und Umgegend die ergebene An Prachtvollen Answabl von Aktien und modernen Schnittwaaren Kleiderstoffe aller Art und (Vattnng, Bett;enge, Mnsttn, Umschlagetücher, Strümpfe, Handschnhe, Pntz- und weiße Waare», Trimnttngs, Knöpfe, n. f. w. Teppichzenqen und Wachstuchen ist die größte und beste in der Stadt; ebenso einen großen Vorrath »on Käiisc-Aedern. Kommt! Deutsch«, kommt! »nd überzeugt Euch, daß trotz der »ielseitigen Marktschreier» «» N »^' s Sto r e immer »och der beste Plap ist; dort könnt Ihr Eure Waaren reell lausen und Gebr. Sntto. Des Kindes magischer Schlunimtr-Slirup. Rolik, Durchfall, Ruhr, nächtliche Schlaflosigkeit. Erbrechen mit Abweichen, Bauchgrimmen, und das daraus entstehende unaufhörliche Schreien und Zappeln, u. s. w. Dieser Wunder-Syrup ist kcine nene Arznei, sondtrn ist im Gegentheil sei» langer Zeit von dem Verfertiger, der überhaupt dem Studium der verschiedenen Äinterkränkheilrn viel Zeit und Aufmerk famkeit gewidmet hat, mit dem günstigsten Erfolg in seiner eigenen Praris angewandt worden. Alle Mütter, die diesen Wunder-S?rup gebraucht haben, gestehen ein, daß er seine« Gleichen nicht hat in der Beseitigung krampfartiger Schmerzen, oder zur Hemmung eine« zu leichten Durch lauf«, und daß er den kleinen Duldtr in «inen sanften und natürlichen Schlummer versetzt, odne sei ner Gesundheit zu schaden, indem er nur au« Pflanzen zusainmengesetzt ist. Da« Verlangen »ach diesem berühmten Schlummer-Svrup nimmt rasch zu und e« giebt keine Arznei, die sich die Znneiguna de« Publikums in demselben Maaße wie diese erworben hat. In jedem Drugstore auf dem Lande ist dieser Wunder-Syrup in täglicher Nachfrage ein Be weis, daß er eine unschätzbare Arznei für Ziiuder ist, ein wabrer Balsam für die kleineu Dulder und eine Erleichterung für die überbürdrten Mütt«r. Beim Kauf in sollt« man stkt« »erlangen: „De« Kindes magischer Schlummer- 3 0 Ernt«. Zubiirilrt »on T. L- P«nnock, M. D., Philadelphia, Pa. Tod den Würmern. Leo'S Wurm-Confekte find ein sicheres, schnelles, zuverlässiges und angenehmes Mittel für alle Sortcn von Magen- u»d Singeweid?-Würnieri>. Mütter! gebt dieselben euren Meinen! Wenn sie mit irgend welchen der nachgen-nnltii Symptome behaftet sind, so leiden sie sicher von jene» Ungeheuern «Würmern)! Bleiche, eingefallene Wangen, eingesunkene und ausdruckslose Auge», Appetitlosigkeit, Pflücken an der Nase, Fieber während te» Tages, Unruhe in der Nacht, aufgedunsener Magen und Leib so wie zuletzt zeitweise Anfälle und Ärämpfe, wenn nicht in Zeit kurirt. Leo'S Pflanzrn-Wnrm-Eonfekle vertreiben sicher und ohne Schmerzen alle Würmer aus dem System, reinige» de» Maqe» »nd dli Eingeweide, stellen Gesundheit und Thatkraft wieder her, verleihen Glan, den Augen und Farbe den die Lust zum Spielen während des Tages und eiiie» sanften, ruhigen Schlummcr Leo'S Wurm-Eonfekte find »on reiner, weißer Farbe, und man sollte nie diejenigen gebrauchen, welche gefärbt sind da sie mehr oder minder giftige Substanzen enthalten. Euer Arzt wird euch sagen, daß alle gefärbte Eon fekte giftig und den Kindern äußerst schädlich sind. Leo'S Wurm-Eonfekte beseitigen nicht blos die Würmer, sondern auch die Ursache», denen sie ihre Einstellung verdanken aus dem Systeme, und verhüten daher ein Wiederauftreten jener gefürchtcten Krantbri». denen so viele Kinder (den Eltern und selbst -st dem Arzte unbewußt) zum Opfer fallen Gebraucht keine andere Wurm-Medizin oder Confekte, als wie Dr. Leo'S. Alle Aerite ein»s,d len dieselben sie sind der Mütter Trost, der Kinder Liebling n»d der Würmer Schrecken j kslAts k ' b' p" Kästchen. Leo'S Cholera-Heilmittel. das Universal-Heilmittel für Diarrhöe, Cholera, und sonstige U»lerleibSk>ankbeitcn, ES wird garantirt, daß Leo'S Eholera-Mittel die hartnäckigsten Fülle »on Diarrhoe und Rotb lauf kurirt. ES wird einzig aus Pflanzenstoffen bereite, und keine mineralischen Gifte in seiner bereitung verwendet. Die- ist eine Medizin, welche jede Familie gebrauchen sollte; sie sollte stets im Schlafzimmer vorrathig gehalten werden, da Viele A»fällen von Diarrhöe oder Rubr während der Nacht unterworfen sind. Es ist ein sicheres uud rasches Hülfsmittel für jene kneipenden Schmerzen in den Eingeweiden, welche bki zahlrrichen Fällen »on Diarrhoe ihr Erscheinen machen Kurz gesagt, Leo's Eholera-Mittel oder Sommer-Heilmitlrl in des Bolkes Auswahl. Es ist von der deut,chcn endorsirt und alle Aerzte welche dessen Zusa»»ne»sa»»ng »tunen Z P k 112 b A tb k p" Allen Pollock, Wholesale.Ageiit, Scranton, Pa. Continental Lebens- Berfichernngs-ComMny, vnn Ä. Hilton Scribner, P. Pr. R. T. Aktuar. Diese Gesellschaft hat über lS.Ultt» Policie« ausgegeben. Einkomme PZ.WüMI. Die Gesellschaft gibt temporäre Anleben aus ihre Policie«; erlaubt Zt> Tage Frist zur Lezah-! lung der Prämien, während welcher Zeit die Po- > liries gutstkhend bleiben; alle Policie« sind anan- tastbar Wege» der gewöhnliche« Ursachen; die von dieser (Gesellschaft -»«gestellten Policie« verfallen nie; kein Ertra-Rifiko wird derechnet für die Er- Ia»b»iß l«m Reisen; Polievbenxer «heilen sich mit der Äesellschafi in die jährlichen Probte und haben Stimme bei ten Wahlen «nd in der Ver waltung der «Geschäfte. oder Poliev-Äebühre» Ma» «ende sich an I. H. )t»rthr«p, Scean to», General-Agent sür da« nordöstliche Pen»- Zwei zuverlässige tsuliche Aa.nte» werde» ver langt, denen ein» gute Commisii»» d'j>bi> wird. > Vi>>u «<«»» sich i» der «t,Petition te« „Wochen blait-" Ämz'.l Gro e Lrmüßiglmg ! Die Unterzeichneten sind soeben von den Städ ten New-Aork und Philadelphia mit einem großen und gu tauige wähl ten Ayortement fertigen Serren-Ä leidern, Dr» («oods, Kleiderstoffen. Easflmir, FlanneU, Leinwand für Tisch, und Handtücher^ sowie einer vollständigen AuSwabl aller in uns». Jach einschlagtiiden Waaren zurückgrkebri,