U«jer «nchertisch.
„Anierikanislhe Post," ir.ternatio
nales Journal für Politik, Handel. In
. dtißrl» ujt» det Tilel einer im
Verlag des Herrn Geo, Degen, New-
Aoik, eischtitienden Wacheiiscbrist, welche
mit grvpeiii Fleiße redigirt ist und zu >en
Erscheinungen der ame
r<kantftb»n gezihlt wer
den muß. Las Blatt erscheint in zwei
Au«gabzji, wovon eine speziell zur Deutschs
land.chie aitdere für Amerika bestimmt
D«r Prria für je eine der Ausgaben lst
83, wofür die erstere frei nach Deutsch
land erxedirt wird.
Die von deuiselbe» Verleger herausge
gegebene belletristisch politische Zi)orhe»
schrift „Die Welt" begnin mir Neujahr
den zweiten Jahrgang und zeichnet sich
ebenso wie die .Post" durch gediegenen
Inhal! aus. Ein großes, in Farhendriick
aufgeführtes Bild: Ne«o-?>ork und lim
gegend, wird gegen Nachzahlung von !!S
Cent» (für Porto) den Al'oniienlen am
Schlüsse des Jahres zugesandt. Die tyxo
praphische Aiisst?.ltu»g beider Blätter ist
sehr hübsch.
«H- Der hckannte HeraiiSAeber der
„Garteiilauhe," Herr Gerhard in
Neiv Aork, publizirt seit Neujahr zwei
neue Schritte», nämlich: „Die Schule
des Volks" und die , stornier
Die erstere ist der Belehrung, Hortend
Wickelung und Fortbildung gewidmet und
wird in erzählender Forin Abhandlungen
über Naturkunde, Wissenschaft, Nessebe
richte sowie üher alle Gegenstände bringen,
welche für den Forscher von Interesse
sind. Die „Farmer Ztiliing" ist, wie schon
der Name andci-let, de» Interessen der
Landwirtbschast gewidmet und sollte aus
leiner Bauerei fehlen. Die erste Nummer
enthält eine Anzahl sehr lihrreicher Ar
tikrl.
Für beide Weite werden thätige Agni-
Ie« gesucht, denen ei» lohnender Erioerb
mit dem Abonnentensammelii winkt. Man
adressire an Hrn. Fr. Gerhard, Bor
Neiv-Aork.
Kosten für jeden Einzelnen nur sehr klein find.
Dje, erst« Nummer de« B. Bande« kommt un«
he»i<i<t illustrirt z» und der Inhalt ist ebenso
Jndd ii. Co., Lroadwav, New Hork.
Holzschnitt de« schönen Gebäudes, welche« die
Od» ZellewS »»» ilolumbus, Ohio, bauen
«uSsfezeichne», sondern auch der Inhalt ist ei»
Abenteuer mit Malapen ; Ter Börse».Nabob;
Da« Duell im Finstern; Ter Modentaumeli
ElSbeth; Von ei«em Bär verfolgt; Allerlei, u. s.
w. Ter dem Orden gewidmete Theil de« Heftet
heginnt eine deutsche Ucdersetzung der Constitution
»er der Ber. Staate». M. 11. >!iktv
u. Co., Solumbu», Ohio, liefern die« Monatsheft
hard'« „Gartenlaube." Es ist die» bereits der
sechste lahegang dieser Zeitschrift und eln «euer
s»«d«rn auch dafiir, daß die gegen den HerauSge
" ber gerichteten Angriffe des Herrn Keil und ein!-
gee seiner Mitarbeiter intelligente Leser doch »ich,
t» mißleiten vermochten. Wenn nun schon die
ersten fünf Jahrgänge der Zeitschrift bewiesen
haben, daß der Herausgeber nur Interessantes zu
neue« Beweis dafür ab, denn sie bringen als
durchgehende Haupterzähliingen den Anfang zwei
neuer vortrefflicher Romane, »anillch! GerstäckerS
«enden Inhalt». Diese Zeitschrift ist in der That
nenten auf de» laufenden Jahrgang seiner drei
Zeitschriften: .Gartenlaube', .Schule de» Volks'
und .Farmer-Zeitnng' ausgesetzt hat. Die Ge
ltgeuhkit, am Schlüsse des Jahre» noch ei»e hüb
sche Baar-Prämie, vielleicht HSM oder ?IIXD
zu erhalten, ist wirklich sehr einladend und »och
von keinem aiideien Verleger geböte« worden.
Starb:
Am Samstag de« 9. Januar 'ii!> iu der Woh
nung seiner Eltern in Seranton, Jakob !
eich Scherer, einziger Sohn de» Herr» Jakob !
Scherer und dessen Ehefrau.
.. Der Verstorbene wurde am 2>. Juni ISUK in
Rieder-Auerbach, bei Zweidrücken, in der baieri
,che« Pfalz, geboren und erreichte somit ein Alter >
von 2» Jahren, k Monaten und tt> Tagen. Vor
etwa dre» Wochen erkrankte er an der Vungenent
züudung, doH hatte seine Familie begründete
»»Kg auf seine Genesung, al» am Samstag ein
Blutstue, ihn uner»artet schnell dahinraffte. Er
entschlief sauft und ohne Todeskampf.
Prrsbvteriancr Gemeinde dahier. . Möge der
HE.'X'lt alle Eltern und Äeselnvister vor ähnlichen
Prüfuisgen gn.?diast dewabren nnd sie Mille fei-
NezZe Anzeigen.
Deutscher
«escllschasts-Bnll.
Gehalten in Gclir. Zcidlrr's Halle,
Am Montag, den 18. Jannar 1869.
Prei.« de» Ticket«, KI.IXI.
Gebr. Zeidler.
Missvnri
Stadt- nnd Lnndlierein.
den 2 l. Januar I 8ii!1,
l ljr2w F. E. Fahrig, Sekr.
Deutscher
Bauverein, Ao.
Montag, den 25.Ianuar,
Abend« Uhr, in Zeidler'S Halle.
Seranton Tmn-Vereiu.
Donntag de« 17. Jan. lttii?, Abends jl»! Ilbr,
Zweiter
MMcn-Ball,
Arraiigirt von Ioh» Schirliiig,
Kehalteu Montag l. ?srb» nar '69,
In /rank Kiefer s neuer Halle,
Tie Hal/e des inrd
gesorgt.
Preis deö Tickets, Eine» Dollar.
Liqnör Sandlnng
William Locher,
H»de Park.
Weiß- und Noth - Wei»e.
geliefert.
Das Geschäft steht linier der Leitung des Hrn.
Geo> Wünsch.
t "Wn"'t! ocher.
De u t ch e r
Banvercin, No. I,
AmSamftag, ttt.Zannm',
Geschäfts- Eröffnung.
Schmiede und Wnstilkr-Wcrkstätte
Abendschule.
Vok.it. 7jrlin
ChaS. Tchadt,
Restanration,
Ecke Wyoming Ave. und Eomiuercial Alle»,
>M stets die besten Weine. Pier, Ale und andere
> betrankt, sow»e Cigarren.
> Auf seine Restauration erlaubt er sich besou
der» aufmerksam »u machin. Zlusteru auf jede
! den m PrVvu ' Familie» wer-
Die National
Lebens-Versichnnttgs-
GcseUscl>aft
der
R.rciiiiezteti Staaten von Amerika,
Washington, D. C.
Gechartert durch besoiiderc Eoiiareßakte, geneh-
Baar-Sayital. -
Zwcist-Offirr z» Philadelphia:
National Bank.
Beamte:
(!. H. 6lark. Philadelphia, Präsident
i -Werth sei-
E. W. Elark u. <lo Phllatelphia,
Post und
Kco. P. Rowell Li Co'S
Zeitnngs-Handbuch,
Nnv-Zork:
v)eo. P. Rowell öi <50..
Park Row.
IBVN.
Preis » - - g ü » fDollar«.
Ein Werk von großem Werthe für Anzeigende,
Keo. P Rowell Li Co..
?sbl>» -Ul Park No«, New Aork.
Wer hat alte Cente?
Gängen l7!> i"^7!l?/l^7!^
dieses Blattes.
Philip Kinstle,
Hyde Park Salon,
Limbnrger nnd Schweizer
Käse-Lager,
John Klenert,
Mai» Straße.
W i lkes - Barre, P a.
Vdward Gnnster,
Ililiwvittv Kalo«»,
> si Ed'uaid^Güiilirr.
lill. Juli lStK.—ba
Wilhelm TellHans
A>7 Penn Avenue, Seranton Pa.
Eine vorzügliche Restauration ist i» Verbi»-
den alle Arten warme und kalte Speisen zu jeder
ti/feinste» teutschen Weine, beste« Bier und
sonstige »ieträiike stets frisch von der Quelle,
Blank- und Schreibbucher,
nainiich Brief- und Schreibpapier, Briefcouverte,
linte, Federn, Bleistifte, Schiefertafeln, Griffel,
u s.w.. stet» vorräthig in der Olfice des „Seran
... I.u
Zu verkantn ode» zu ver-
mietken.
Eine der Lotten ist etwa k><» bei 75, die andere
bei lA> Fuß. Nähere Auskunft ertheilt George
Stöber, in Dodgetown. 2908,Zm
Eigenthum zu verkauftn.
Charles Vetter.
Seranton, 15. Oktober IBW.
Zu oerkaufen:
und ist Fuß
Fuß; wer^sta^i> e, M bei Fuß
Zum Verkauf:
Prachtvolle
Heimstätten!
Seite begränzt der Lackawanna Fluß da» Land.
Der Vesitztitel für diese Lotten ist unbestreitbar
unb dieselben varüren im Preise von 2i)v bi» zu
!>W Dollar«.
Für Bedingungen, Plan ie. frage man nach bei
John Handle«.
23j13 Rechtsanwalt.
Jvhn (H. Tailor ii< Co.,
zeugen möge. Bedienung prompt nnd
frei nach jedem Stadtthiile geliefert. 2knB
P. Burschel,
ond Lagerbier-Draoerei,
seinen Sonimewarten, mit Musik und Spielen
i> llcr Art. Zu Wage«, zu Pferd und in Schlitten
Kommt Alle zur Greengrove geritten!
Dunmore, lii. Januar lBvli. ba
„Franklin Hotel,"
bekommen. John Weichet?
Sloenm Kollow Salon.
A. Butzbach»
Nnrmoniv liarten,
n«d Hotel,
Northampton Straße, zwischen Washington und
Eanal, WilkeSdarre.
Gute Beherbergung für Reisende und re»lle
Ciserne FrontS für Gebände!
Fenster- und Thür-Knslahe
uud Schwelle»!
Gnsi- K» sckuiiedeiserne Gitter!
Die
I onnnZ MZ. (.'o.,
! zu WilkeSbarre, Penna., ist eingerichtet zur An-
Fe Ilster, und THUrAufs ätzen und
! «»"trettn'."''" '
Wm.L. T tewa rt, Jupt.
j F. Koerner, Sekr.
Hoofiand »
German Bitters,
Hoofland's German Tonie.
. r >» er e
s v?-»»r..,»t.« »i »
misdeni Magen IN so Verbindung
uSdunstung e e i der
aus
Kranke w»d ein „arkeS und gesunde«
Aenguisse.
Der Achtb. Georg W. Woodward, Oberrichter
der Äupreme Eourt von Pennsolvanicn, schreibt!
Philadelphia, lk. März 1867.
Ich finde, daß Hufland'» German Bitter» ein
gutes Tonic ist, bei Krankheiten
Svstem. Ihr ergebener
G. W. Woodward.
e r
scheinigen. NHt Hochachtung Ihr
Von Res. Joseph H. Kennard, D. D., Pastor der
Zehnten Baptisten-Kirche, Philadelphia.
che an obigen Ursache/leide«. Mit größter Hoch
achtung Idr I.H. Kennard,
Achte, nnlerhalh Soate» Str,
Vorsicht.
Hustand'S deutsche Medizinen werde»
nachgemacht. Man W W sehe zu, daß die Un
terschrift von E. M. Jackson sich auf
dem Umschlag jeder Flasche befindet. Alle andern
iNI Arch Street, Philadelphia, Pa.
<Vha«. M. Kvan«, Eigenthümer,
früher E. M. Jackson u. ilo.
Preis»!
Husiand'» German Bitter», »er Flasche H l.0»
Huflaad'S German Bitter«, j Dutzend ü.iXI
Hnstand'S German Tonic, in Quart-Flaschen
gefüllt, 51.50 per Flasche, oder ei« halbe« Dutzend
für »7.50.
SM" Vergesset nicht, den Artikel, welchen ihr
Gebrüder Eutto,
Washington Ninga -fl in de A'enn ?lve, n«'
prachtvollen 'Answad. v. „ '
und modernen Tch,.ittiv > >iu>
Kit d r»lt> c Ait Nttd ,I,l^,
Ml Sil!, t lnKe.ü. er,
Haudi'cbube, Putz- nnd weiße Waaren.
Trimnnngs, Knöpfe, u. f. w.
Teppichzeugen und Wachstuchen
Gebr. öutto.
D-S
Kindes magischer Schlummer-Syrup.
Dieser Wunder-Sprup ist keine nene Arznei, sondern ist im Gegentheil seit langer Zeit von de«
Verfertiger, der überhaupt dem Studium der verschiedene« Kinderlraakkrite« viel und Aufmerk
samkeit gewidmet hat, mit dem günstigsten Erfolg in seiner eigenen Praxi« angewandt worden.
Alle Müttee, die diesen Wunder-Svrnp gebraucht haben, gestehe» ein, daß er seine« Gleichen
nicht hat iu der Beseitigung krampfartiger Schmerzen, oder zur Hemmung eine« zu leichte» Durch
lauf«, und daß er den kleinen Dulder in einen sanften und natürlichen Schlummer versetzt, ohne sei
»er Gesundheit zu schaden, indem er nur au« Pflanzen zusammengesetzt ist.
Da« Verlangen nach diesem herühinte« Schlummer Gprup nimmt rasch zü nnd e« giebt keiae
Arznei, die sich die Zuneigung de» Publikums in demselben Maaße wie diese erworben hat.
In jedem Lrugstore auf dem Lande ist dieser Wunder-Sprup i» täglicher Nachfrage ein Ve-
unschätzbare Arznei für Minder ist. ei» wahrer Balsam für die kleinen Dulder und
Preis: ZVEent«.
Zubereite» von T. L Pcnnock, M. D. Philadelphia, Pa.
Tod den Würmern.
Leo'« Wuem-Tonfekte
ein^che^S.^s^ntlleS^Mvtrläw
Eingeweide, steilen Gesundheit und Thatkraft wieder ber. verleihen Glanz den Farbe ten
Wanaen, stellen die Lust zum Spielen wahrend de« Tage« und einen sanften, ruhigen Schlummer
de« Nacht« hee,
Leo'« Wurm-To ii fekte
sind »on eeiner, weißer Farbe, und man sollte nie diejenigen gebrauchen, welche gefärbt sind, da sie
wehr oder minder giftige Substanzen enthalte«. Euer Arzt wird euch sagen, daß alle gefärbte Con
fekte giftig und den Kinder» äußerst schädlich find.
Leo'S Wurm- E o»fe kt e
blos die^ Würmer, sondern
Z V k sb 'zi hk per Kästch Schrecke.i.
Leo's Cholera-Heilmittel,
da« Universal-Heilmittel für
Diarrhöe, Rothlauf, «iolik, Bauchgrimmen, Cholera, und sonstige Unterleibskrankheiten,
welche wahrend der warmen Sommernionate auftreten.
E« wird garantirt, daß Leo'« Cholera-Mittel dir hartnäckigsten Fülle von Diarrhöe und Noth
lauf kurirt. E« wird einzig aus Pflanzenstoffen bereitet lind keine mineralischen Gifte in seiner Zu
bereitung verwendet, DieS ist eine Medizin, welche jede zaniilie gebrauchen sollte; sie sollte stet« im
Schlafzimmer vorräthig gehalten werden, da Viele Anfällen von Diarrhöe oder Ruhr während der
Nacht untrrworfen stndl S« ist eln sichere» und rasche« Hülfsmittel für jene kneipenden Schmerze»
in den Eingeweide», welche bei zahlreiche» Fälle» von Diarrhöe ihr Ericheinen machen.
Kurz gesagt, Leo'S Sholera Mittel oder Sommer Heilmittel in de« Volke« Auswahl. E« ist »on
der deutsche« medizinische« Fakulta, indorfirt und alle Aerzte welche dessen Zusaniinensatzung kenne«
empfehlen e« al« eine der beste» Medizinen.
Z V k fb'A hk p"
Allen Pollock, Wholesalc-Agent,
Scranton. Pa.
Dr. Taylor s
Olive Brauch
BitterS,
Vitts r»s.
Difpepfla, Appetitlofigkeit nnd
allgemeiner S wache.
S orreetiv-Mittel
UnregelmäAig?eiten in den Berdan-
nen, Blähnngen.
Depot,-No. NU Market «iraße, Philadelphia.
k. KVl.ttll » l «.
22. O»tober liDuE
Gro e
Lrmüßigung.
Fertigen .Herr n-Kleidern.
Drv Goods, Kleiderstoffe»,
Flannell,
Leinwand für Tisch- und Handlücher,
sowie einer vollständigen Auswahl aller in »i.see
Fach tinschlagenden Waaren zurülkgekebrt.
Alle Artikel werden ,u den niedrigste« Preise»
veikauft.
Man spreche bei »nS vor.
ES wird deutsch in, Geschäft gesprochen.
Gebr. Orr,