LA LÌBERA PAROLA
iTh « f=~rmm Word)
PUBLISHED EVERY SATURDAY
■ v
Cav A. tìiusKPPE DI Silvestro
tOITOR-IN-CHltr
1626 *o. tìroad St.. Phila.. Pa.
Bell Phone, Orepon, 28-6* J.
Anno 5. Sabati. J3 Die. '922, N. 50
SUBSCRIPTIOS
In Lhe U. S.. per yoar $2 .00
** per six months 1.20
•• « .. .. p er t| jroe months .... 0.75
A Pittsburgh
PER IL COLUMBUS DAY
19 Dicembre
Il Columbus Day del 1923 sa
rà festeggiato da tutte le loggo
dell'Ordine Figli d'ltalia esi
stenti nel Greater Pittsburgh
e paesi limitrofi.
Si è fatta promotrice la 24
Maggio, invitando le altre logge
ad una seduta che si è tenuta il
14 corrente mese al McGeach
Building. Prossimamente vi ter
rò informati dell'esito della riu
nione e di quanto ci proponiamo
di fare. Vi trascrivo, intanto, par
te della circolare di invito, a fir
ma di Antonio Bancale e Joseph
Franchina, presidente e segre
tario provvisorio, la quale, a suo
tempo fu diramata alle logge:
"Caro amico e fratello,
"In seguito alla decisione pre
sa dal Grande Concilio dell'Or
dine in Reading, Pa., che dichia
rava il "Columbus Day" (12 Ot
tobre), festa ufficiale dell'O. F.
d'l., la loggia 24 Maggio N. 624.
ha deciso di rendersi promotri
ce della celebrazione della ricor
renza gloriosa, il 12 Ottobre
1923, esi sforzerà in ogni ma
niera possibile acciocché la fe
sta sia principalmente una
solenne affermazione di italia
nità.
Per discutere e concretare il
programma, già stabilito nelle
linee generali, la Loggif» 24 Mag
gio ha invitato tutti i Venera
bili delle Logge del circuito di
Pittsburgh ad essere presenti ad
una riunione preliminare che a
tale uopo sarà tenuta la sera del
14 Dicembre p. v., alle ore 8
P. M., al quarto piano del Me
Geach Building, 607 Webster
avenue.
La S. V. è particolarmente
pregata di intervenire a tale riu
nione onde dare i suoi illumina
ti pareri e consigli per la buona
riuscita della festa".
Costantino Villani
IL RITRATTO DEL RE D'ITA
LIA ALLA LOGGIA VITT.
EMANUELE 111 DI
VANDERGRIFT
Per mancanza di spazio ave
vamo rimandato di settimana in
settimana la pubblicazione del
resoconto per la consegna di un
ammirevole ritratto del Re d'l
talia, da parte del Regio Conso
le di Philadelphia, avvenuta per
il tramite del Regio Agente
Consolare Cav. Uff. Telesio
Lucci, alla Loggia Vittorio E
manuele 111 di Vandergrift. la
quale, il 27 maggio, in occasio
ne della commemorazione del
l'entrata d'ltalia in guerra e del
la inaugurazione del suo fab
bricato sociale, seppe suscitare
in tutta la cittadinanza uno spi
rito d'ltalianità che per lo innan
zi sarebbe stato vano sperare
Le lagnanze di quei nostri cos
nazionali, ci consigliano a dime
oggi, nonostante siano passati
due mesi. Il Cav. Uff. Luigi Si.-
litti, Regio Console d'ltalia in
Philadelphia, che era intervenu
to alla patriottica manifestazio
ne era stato fatto segno a squi
sitissime accoglienze e gli furo
' no resi onori civili, da parte del
le autorità cittadine, e militari
da un plotone di ex combattenti
in divisa che alla stazione ferro
viaria presentarono le armi in
suo onore. Dicevamo, dunque,
che l'illustre rappresentante
della nostra patria, in omaggio
all'opera eminentemente com
piuta, volle che la Vittorio Ema
nuele 111 avesse una prova tan
gibile della sua ammirazione, ed
a mezzo del Cav. Lucci le fece
presentare il ritratto del Sovra
no d'ltalia.
La consegna avvenne nella
seduta straordinaria della log
gia il 21 Ottobre u. s., con ele
vate parole del Regio Agente
Consolare di Pittsburgh, alla
presenza del Consulente legale
dell'Agenzia, avv. M. Stancati,
del Prof. C. Pitocchi, direttore
della "Stella d'ltalia" di Green
sburg e dell'intera assemblea
della vecchia Società Fraterna
di Mutuo Soccorso, che, compat
ta, era intervenuta per frater
nizzare con la loggia dell'Ordi
ne.
Oltre al Cav. Lucci, ed al ve
nerabile signor Frank Ceraso,
che proponeva un telegramma
per il R. Console, parlarono lo
avv. Stancati, il signor D'Era
mo, presidente della Società
Fraterna ed il Prof. Pitocchi
che alla fine del suo applaudito
e forbito discorso propose il se
guente telegramma per il Gran
fie V«*ut;,sb!le, approvato per
acclamazione:
"Vandergrift, Pa., 23-10-22
Cav. Giuseppe Di Silvestro
Grande Venerabile
Ordine Figli d'ltalia in Pa.
Philadelphia, Pa.
"Cavaliere Lucci consegna
Prima Banca Nazione di Pittsburgh First National Bank !
TUTTE LE OPERAZIONI BANCARIE: VAGLIA E. TI E AL CAMBIO PIÙ' VANTAGGIOSO.
SERVIZIO LEGALE E NOTARILE COMPLETATO DA AVVOCATO ITA: 0 E NOTAIO AMERICANO SPECIALE OFFERTA: Vaglia Telegrafici per l'ltalia sl.o*. •
P A RTZE PER L'ITALIA
<> n I \ TOURRMNE (Lir.ea Frane.) 6 Die. TUSCANIA (Cunaril Line) GIUS. VERDI (Trans. Italiana) 11 Die., AMERICA (Nav. Gen. Italiana) 15 Die., BRITANNIA (Linea Fabre) t
2 Die"., ÀRABIC " 6 Die. GUGL. PIERCE (Sieu!a-Amer.) , CONTE ROSSO (Lloyd Sabaudo) 11 Die., ASIA (Linea Fabre) 28 l£ \
Die" TAORMINA(Nav. V.e i.'lta :" ' ' 7 Die., LA BOURDONNAIS (Lin. fran.) PATRIA (Linea Fabre) 12 Die., ROMA (Linea Fabre) 30 Die., LA SAVOIE (Linea Francese) !
PER PREZZI ED ALTRE INI (AZIONI, SI SCRIVA O SI VENGA IN UFFICIO
FIRST iNI ATlON AL BAN K,
'
loggia Vittorio Emanuele qua
drò Angusto Sovrano simbolo v
. nità Nazionale. Regalo ( av. £>><-
ì litti suscita vampate delirante
. entusiasmo. Loggia plaudt nte
i inneggia Re e Primo Cittadino
d'ltalia porgendo Grande Vene
rabile Duce nostro gloriosa fa
miglia deferente omaggio.
F. Ceraso, Ven."
Il telegramma del Cav. Lucci
al Regio Console di Philadelphia
dice così:
"Vandergrift, Pa., 23-10-22
, "Loggia Vittorio Emanuele
111 di'Vandergrift, Pa., entusia
sta superbo dono quadro Augu
sto Sovrano consegnato solenne -
mente da me, presente Colonia
tutta, ringrazia la S. V. confer
mando fede destini d'ltalia
(firmato) Telesio Lucci, R. A
gente Consolare".
Tolta la seduta della loggia,
gli ospiti visitarono il fabbrica
to della Società Fraterna dove
essi pronunziarono altri discor
si e furono complimentati dei
rinfreschi.
A NEW KENSINGTON, PA.
19 Dicembre
LA LOGGIA GIOVANE ITA
LIA AVRA* LA SUA
CASA SOCIALE
Questa ioggia Giovane Italia
No. 881, nella sua seduta ordi
naria del 17 corrente mese de
liberava. ad unanimità di acqui
stare un sito dove far sorgere la
Casa dei Figli d'ltlaia di New
i Kensington.
Per lo studio del progetto e
per la effettuazione di esso è
stato nominato un comitato com
posto dei signori Vincenzo Ca
po, Pietro Buffone, Silvestro
Stracciolino e Domenico Barto
lacci. L'amministrazione della
Loggia collaborerà al fine di
riuscire nella patriottica Im
presa. Il costo della "Casa" si
aggirerà intorno ai quarantacin
que mila dollari.
D. Vaino
Neil New Jersey
Paulsboro, N. J.
QUARTO ANNIVERSARIO
18 Dicembre
Questa loggia "Gianfelice
Gino" No. 897 si prepara a com
memorare il quarto anniversa
rio della sua fondazione, com
memorazione che avrà luogo il
28 del prossimo gennaio con un
rantuoso banchetto che si terrà
nella K. G. E. Hall.
Un apposito comitato lavora
alacremente per assicurare alla
JEAEufestazk-Be un'ottima riu
s:.u Alti dignitari dell'Ordine,
:• z r >rr.~io d'lnterveni
re cor.Sersrar.no ad essa mag
gior*
Intanto, a rendere più solen
te a ricorrenza, nella stessa
g.omata arra, liogo una inizia- •
z.om m ma&sa di nuovi soci. Già |
li sottoscritto, venerabile della
"Giar.felice", nell'ultima seduta
del 10 corrente mese presenta
va 25 domande di profani ed
altre ne saranno presentate in
quella di domani.
I connazionali che vogliono
essere protetti, moralmente e fi
nanziariamente, non manchino
di considerare la sj/endida op
portunità che loro si offre e si
rivolgano al sottoscritto, al No.
1320 Delaware Street, per chie
dere gli stampati delle doman
de o qualsiasi informazione.
C. Sabatini.
All'ultimo momento appren
diamo che per causa di malattia
nella famiglia del venerabile la
festa è stata rimandata ad altra
data.
n. d. r.
l'liveizione di un umile operai!
| Vn nostro collaboratore stra
ordinario, che ha una perfetto
conoscenza ad soggetto di cui
qui appresso si parìa, ha. scritto,
(>cr noi, lo seguente recensione
I intorno all'invenzione di un li
mile operaio, che ha perduto un
lungo e prezioso tempo per riu
scire nel suo intento :
"Il pensiero italiano, sempre
ricco e ferace, se si è afferma
toci ogni tempo grande nelle
scienze, nelle lettere e nelle arti,
non si è mai mostrato secondo a
nessuno anche nella meccanica.
"Dalle invenzioni inverosimi
li, e pur reali, alle più umili e
semplici: dalle più umili alle più
dilettevoli è passato con tanta
facilità e sicurezza da lasciarvi
le impronte indelebili e duratu
re della sua potenzialità e della
sua versatilità.
"Ed oggi un'altra invenzione,
frutto del costante meditare e !
del lavoro di un umile operaio. !
è venuta fuori ad aumentare il
vasto e ricco assortimento della
produzione dell'ingegno italia
no.
"Una nuova macchina par
lante, che si differenzia total
mente da quelle esistenti sul
mercato, espone all'osservazio
ne ed alla ammirazione del pub
blico il Signor Donato Di Car
lo.
"Tale macchina è il meritato
frutto d'un lungo lavoro e di u
na precisa conoscenza della mec- '
tanica. Essa si differisce dalle
altre per le seguenti doti, che
la rendono superiore a quelle e
sistenti sul mercato:
"1, _ MOTORE. Questo
supera qualunque altro del ge
nere per la durata del movimen
to perchè in mezzo minuto si
carica e dura per un'ora conti
nua; per la costruzione solida e
muta, non producendo nessun
rumore durante il suo funzio
namento; per la sua adattabili
tà, potendo essere applicato a
qualsiasi macchina di altra mar
"2. BRACCIO Anche
questo è applicabile a qualunque
altra macchina ed oltre alla sua
eleganza, sarà ricercato per la
chiarezza del suono, che emette,
perchè esso ha la doppia funzio
ne di braccio e di corno acusti
co, che emette il suono.
"3. DIAFRAMMA.
Preparato con materiale nuovo,
che rende assai perfetta la ri
cezione e l'emissione dei suoni
CAMBIAMENTO del
l'AGO, che viene ad essere so
stituito dagli altri nuovi in un
modo tutto ingegnoso e mai vi
sto.
"5. CABINET. Quattro
forme diverse corredate di mec
canismi per l'apertura automa
tica per la forte emissione dei
suoni, per la conservazione ed e
strazione dei dischi ecc. ecc.
"Ogni piccola ed importante
innovazione, apportata in que
sta macchina, ha già ottenuto la
relativa patente presso i Gover
ni degli Stati Uniti, Inghilterra
e Canadà; perciò nessuna usur
pazione o contraffazione sarà
possibile.
"Perchè il lavoro del nostro
ingegno non vada ad arricchire |
e ad essere sfruttato da estra-i
nei, il signor De Carlo ha costi- i
tuito una Compagnia dal nome
"DI CARLO PHONOGRAPH
CO.", regolarmente incorporataj
il 26 gennaio 1921, per promuo
vere tra i connazionali il neces
sario movimento a che essa ab-1
bia sviluppo e forza per affer- j
marci una buona volta nel cam-i
po degli affari.
"L'ufficio provvisorio di det-;
ta Compagnia trovasi attual
mente al No. 1124 Gerritt St.,
dove si potranno avere tutti gli
schiarimenti e le infoi-mazioni !
, possibili e necessari".
Domenica scorsa, 17 corren-
I te mese, alle ore 9 a. m., il Si-1
gnor Di Carlo ha esposto le sue
macchine perfezionate al pub
blico, al No. 1726 So. Broad St.,
primo piano, gentilmente messe
a disposizione della Compagnia
dal Grande Venerabile dell'Or
dine Figli d'ltalia, Cav. A. Giu
seppe Di Silvestro. Al piano su
periore, intanto, ebbe luogo la
runione degli azionisti per prò-;
cedere all'elezione della nuova
amministrazione. Dato, però, il
cattivo tempo, non vi fu grani
corcorso degli interessati; per-J
ciò, sia la seduta che un'altra ;
esposizione delle macchine a- ;
vranno luogo un'altra volta, do
po le feste natalizie e del primo;
del nuovo anno.
iiMfi
; dc. | ,
Sperate Sempre
|, Ss tal a pche quando altre medicine non vi hanno
\vv giovato. Un semplice preparato di erbe spe
,%V •/J ritentato dagli anni come il
LOZOGO
Del DOTTOR PIETRO
può mettervi s.u!!a via della guarigione. L'ha fatto a migliaia di
persone, f prchè non potrebbe tarlo anche per voi>
E astolutametilf Sicuro. Non Contiene Droghe Nocive.
li uuono per ogni Persona della Famiglia.
La interessante storia de'!i>. sua scoperta insieme con utili informa
zioni e veraci test imonianze. «mandata gratis dietro richiesi*.
Questo celebre rimedio c'i erìw non può essere acquista* o nelle
farmacie. E distribuito da Agenti Speciali. Scrivere a
2501 w h R ", PE J^ R f AHRNEY & SONS CO.
Washington Blvd. Chicago, Illinois
: ~, _ _ £*"*<■'
LA LIBEJAROLA
IlijßOi
Pittsburgh,
1 Dicembre
IL RE DEI DCERI E DEI
PASTI SRI
Proprio così i altrimenti
è conosciuto D( 'ppe Capu
to. il fortunati rettore-pro
.prietario della 1 ;ceria e Ge
lateria al No. 9 'ebster Ave.
Chiamatolo ie telefono per
pregarlo di spe subito alcu
ni pacchi di de ;he gli ave
vo ordinato, fii dieci giorni
or sono, per Ne .stle, Sharp
sburg ed Home: y, Don Pep
pino Caputo, p; di parlar
mi, invocò, pei dire-qual
che altra cosa, i Santi del
Paradiso e mi rie: .
Caro Mar [lo perpetuo
delle parate, i 1 ordini ver- 1
ranno eseguiti ?diti quando
Dio vorrà. Ho ordinazioni
fin dal 15 Nvie i, che aspet
tano il loro tu Se tu credi
che io debba da i preferenza
ai tuoi, solo pe sei il rap
presentante di o sf di
giornale di Phil )hia rivolgi
ti altrove.
Ma. rispos sei un "Fi
glio d'ltalia" e< ti metterò
sotto accusa pei cattivo trat
tamento che mi o per lo me
no manderò una colare a tut
ti i nostri asso perchè ti
boicottino.
Povero illiima non sai
che i "Figli d'lti sono forza
ti a servirsi dai, perchè al
trove non potrejo trovare le j
squisite leccornij Don Peppe,
Caputo; nè i toli, torroncini
e cioccolattini » ormai è da
tutti risaputo é una spe
cialità del No. §0 Webster
ave.; o i cannoli cassate, gli
struffoli, i susaji, la frutta
I candita che son4a specialità
tutta mia. Ricoilmettimi sot
to accusa, ma devi
aspettare il tuo tio, come fai
tu con i clienti rivengono ad
acquistare il panche non puoi
mai accontentarferchè, come
dici, il tuo pane.f la sua bon
tà, va a ruba.
Mannaggia; l'America!
Don Peppe può f? l'indipen
dente e lo ma impipo per
la ragione che ntl-i sono altri
pasticcieri che p«no imitarlo,
altrimenti egli alebbe a sicu
ra rovina.
I. Morrone
Rochester, F,
e Dicembre
PROSSIMAECITA
Sabato prossinj 30 corrente
jmese, alla "Germìa Hall", 476
I Clifton ave., N., fà data, da
Circolo Filodramltico Gabrie
!le D'Annunzio ] spettacolose
dramma in cinq| atti dal ti
tolo "Masaniello"Jla rivoluzio
ne di Napoli nel 17.
La serata è dal in onore ec
a beneficio del io attore e<
autore drammaeo, nonchi
giornalista brillali e colto con
ferenziere signor floardo Peco
raro. I personaggdel drammi
| sono:
Rosa, Signorini Guglielmini
De Matteis Nsaniello, Si
gnor Michele Voli! — Cardina
le Filomarino, Siaor Salvator
Di Francesco P ca d'Arcos
signor Ignazio Rarondi Ge
nuino, Signor Arlro laia -
i Navarretta, Signr Salvator
Grillo Matteo, jignor Rai
faele Paladino —I Vitale, Si
gnor Luigi Lamelola Ar
tonio, Signor Giusfpe D'Acqui
sto Gennaro, Stnor Michel
Arcarisi.
I posti riservati! costano $1
per l'entrata generile si pag£
no 50 soldi. 1
Cinti ed apparecchi elastici
di comando
i
u-i ' ,•, ; : *v — f .| -
( T.. . , .
1
M— i M X
t ' A"" 7
K ! • V- -V
fr-W" IL i
p' 0 /k_. P :
H I ' M -.£
H-:i -/y
G "i ; - -vH — °
E 4viW— i
• d t[ Vii) '
c _ I ■ L c ||
ay:. :
J. N. Boiigiovanni
TRUSS CO.
1444 So. Broad Street
Philadelphia, Pa.
SP ECIALE
A scopo di reclame of
tfriamo Tuxedo Suits e- .
legantemente manifat- !
turati, per soli $22.00. : j
Non si avra' cosi' biso- '
gno di affittarli e di ! [
prendere mallattie in
fettive e contaggiose.
Scarpe, cappelli, abili \
per donna, vestiti per j
ragazzi, camice ed al
! PLa Boccetta & Sons
' 901-903-905 So. Bth St„ Philadelphia, Pa.
• Colombo Restaurant
i DOMENICO DE PAULIS, Prop. )
, 32 E. Ckurcti Streat, UnlCßlown, Pa
Il ritrovo preferito, degl'impiegati,
i commessi viaggiatori e buongustai
[ in generale i quali nel Colombo Re j
l staurant trovano cibi sani ed a prez j
zi convenienti, oltre al seHzio inap j
puntabile e cortesie. j
SPEDIZIONE DI
Moneta in Italia
Ì- 1 AI PREZZI PIÙ' BASSI
v EVENING
N. E. Cor. Broad and Morris Sts
ia PHILADELPHIA, PA.
DEPOSITI A RISPARMIO
i- 4 ' all'anno
a-
10 Vaglia Postali e Telegrafici
E " COMRRA E VENDE LIRE ITALIANE
~ AGENZIA DI NAVIGAZIONE
re | Si redige qualsiasi documento
f- legale
ì MERCANTILE
• STATE BANK
a " Ufficio aperto dalle 8.30 A. M.l
alle 9.30 P- M.
; '
Lezioni d'lnglese
PER CORRISPONDENZA
Metodo Unico ed Infallibile
Questo nuovo metodo e' diviso in
tre parti e contiene 60 lezioni. Con
esso l'alunno sara' ir grado d'ap
prendere questa lingua e saperla
leggere, scrivere e parlare in poco
| tempo. Migliaia di giovani italiani
i hanno imparato l'lnglese in pochi
I mesi con questo metodo.
| Provate evi convincerete.
Prezzo, 25 Soldi la Lezione
Per maggiori informazioni
scrivere a
MRS. MARIA DI DOMENICA
1414 CASTLE Ave., PHILA , PA.
Dott. EUTIWIIO MASELLi
GIÀ' CHIRURGO DEGLI OSPEDALI Di ROMA
Specialista per malattie Qiinuologiche, "Utero ovaio, ecc "
ORE D'OFFICIO
8-12 A. M. i-8 P. M. Domenica 9 A. M. - 1 P. M.
600 Grant St (angolo della 6.a av« ) Residenza
American State Bank Bidg. 4664 Qangwich St., - Bloomfield
Pbont, Grant 2773 - Pi'ttburgh, Pa. Bell Phone: Fisk 19-25 R.
ì ORARIO: dalle BA. M. alle BP. M. Telefono Grant 1802 j(■
• DOTTOR PASQUALE ROSATI
\ l EX DIRETTORE DL OSPEDALE CIVILE
i Cajìoriparto negl- Ospedali Militari r
4 Premiato con 2 Medaglie d'oro dall' Accademia di Palermo \
j Specialista nelle malattie uterine e del sàngue
, Questo ufficio è fornito di un potente e modernissimo appa- U
rato Raggi X per l'esame preciso del corpo umano.
! 918 VVYLIE AVENUE, PITTSBURGH', PA. L
(Sopra L'Arcaro Phonograph Co.)' ,
■ 'f ■¥! If Ifi iy m mi mi Wfm 1» i»Ì I»I tji iyi |»I |
Bell Phooe: 3952 .7 Grant
DOTTORE G. LA ROSA
DENTISTA
Laureato nell'Università' di Pittsburg con diploma dello Stato di l'a. '
Già' istruttore nella Clinica Dentistica dell'Univers. di Pittsburg
i Estrazione Cura dei denti Bridge Work Dentiere Artificiali
j MeGeagli Building, 607 Webster Ave., vicino Gth Avenue ►
j Pittsburgh, Po. _ ■>
\ farmacie Italiane |
G. CALABRESE, Farmacista Proprietàrio'
i Drilli e, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gnm
ma, saponi e profumeria. Specialità' italiane ed americane.
ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE
Cor. Webster Ave. & Washington Place - Cor. Webster & Tunnel St \
Pittsburgh, Pa. . ;
zzrrtnr::rr::rrr :nrrrr- zzmnnnnTinj a u a».«»
Bell Pjone
Southwark French Dry Cleaning
& Dyeing Company, Inc.
V. I>ITUNNO, President D. ALLEVA, Secr. & Treasurer
122 S So. 12th St. Phila., Pa.
L'ujico e solo stabilimento italiano che ha macchinarli pretta
mentemoderni, il più completo, gestito da personale competente,
che è nel a capacità di PULIRE e TINGERE ABITI di QUA
LUNOJE SPECIE, e VESTI DI SETA, STIRARE COAT di
PLUSi e ABITI di VELLUTO, e PULIRE PELLICCE, con tutta
la conpetenza e 1' arte che si richiede per il compito di tale im
pegno.ln caso di lutto la detta DITTA è nella possibilità di TIN
! GERF. ABITI per le famig ie in DODICI ORE.
r " l'hone. Filbert 21
Milß. iti •li
IMPRIMA E PIÙ GRANDIOSA ì }
< 'ABBRICA IN AMEBICA DI j >
' Torchi e Pigiatori n.s,
. pe uva fresca, secca e frutta i || l
t us italiano, di tutti i modelli e £j J* ' 4
, dimensioni, assolutamente ga-l tf \
t raitii ——— —__J
Sensazionale ribasso di
M TORCHI E PIGIATORI DI ULTIMO '
PER CON VINCER VI CHIEDETE '
IL NOSTRO NUOVO CATA- >
LOGO CHE 17 SARA' SPEDITO |
BACCELLIERI BROS. S Co. I
MANUFATTURIERI
924-926 So. 11th St.-Philadelpbia, Pa. ;
Bell Bone, Grant 9412 R.
Giuseppe
Caffé 5 Pasticceria e Gelateria Italiana
Fabbrica di Dolci e Confetti
900 M2BSTER AVENUE PITTSBL T RGH PA
Qi'èa di Caputo è l'unica pasticceria finissima ed economica
: PER LE FESTE DI NATALE E CAPODANNO
; Grand Assortimento di dolci speciali per Natale, torroni, torron
cini, Occolattini e deliziose leccornie di tutte le varietà e qualità-
I PROOTTI della FARMOCHIMICA CUTOLO-CIABURRI di
Napoli.
I PRVOTTI SOFOS E PIAM deII'ISTITUTO MARAGLIANO
, di Genova.
I PRVOTTI MEDICINALI OLEOSI di PIETRO ISNARI di
Oneglia, sono in vendita presso la ditta
F. Luongo 00.
ORANGE, N- J.
GUADARSI DALLF CONTRAFFAZIONI CHIEDERE
LISTINO PREZZI E CATALOGO