] ' Oregon. 8713 W lince, 2694. ' | 1916 1922 il w W li lo \ .[ oj :'l \ TX 7 A ; ; GRANDIOSA PANETTERIA ITALIANA PHKMIATA AI.I/KSPOSIZIOXK I>l >III.AVO NHL GICGXO 1!»22 V COX MEDAGLIA It'ORO, fllOOi: E I>IPLOMA D'OXORK. .. DOM. REALE jp~f? \ jfgjfh 1426-28-30 So. 12th ST. j g£ Philadelphia, Pa. R**W j Pane fresco, gustoso, i- Q I j - w w | r■< nifatturato con le mi- \p | «rliori qualità di farina e idfc» r con la massima pulizia. | JServizio a domicilio: _ | nrezzi onesti. J&ttflr j ' ' Provate il nostro servizio « > rimarrete soddisfatti. ij ]' Laboratori e forni esemplari e moderni. PERSEVERANDO VINCES j i incorporata il 26 Dietmbrt 191(1 Bell Phone: Lombard 29V j r VOLETE VENDERE LIRE ITALIANE? , VOLETE COMPRARE PRESTITO ITALIANO? I, , VOLETE VENDERE PRESTITO ITALIANO? Rivoljetrvi alla . Sons of Italy State Bank ! * ANGOLO NORD-OVEST DI BROAD E TASKER STREETS i PHILADELPHIA. PA. VENDITA DI LIRE ANCHE A PAGAMENTI SETTI MALI >i rsvtjiiismtio ordini 'e pirli degli Stali l'niti '♦♦♦♦>♦♦♦♦♦>♦ " ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ V # * && I Phone, Wainut «S «1 ;«r Restaurant Posillipo : FRANK. DISPIGNO, PROP ■» ; THE MfìST MODERN ITALIAN RESTAURANT IN THE CITI' l • 760 So. 9th Street Philadelphia, Pa. i con Bell Phone, Oregon .*3695. Bell Phone, Grant 5347 THE APULI* OREAMEHY CO. PANE DI PRIMA QUALITÀ' Fabbricanti ni provoloni, caciocavalli, j (Supreme Italian Bread) 3camorze( mozzarelle e manteglie RICOTTI- SECCHE FRATELLI MORRONE Fabbrico TPare Rooms TV ,t n, Mil ISth & Diekinson rt, 41 CHATHAM STREET Phila.lelpliia, Pa. PITTSBURGH, PA. TLeoucavallo Restaurant E Where Frank Basta's Chefcraft ij Always Supreme Table d'H'ote and a la Carte q 25G So. I2lh Street !•: Philadelphia, Pa. j The Tofani Folding Shiftable Table Questo tavolo, piegabile e portabile, che, «utomttica *'•%. mente, «i /impicciolisce o •'in-' grandiece, a seconda lo scopo al quale deve servire, coita me ,* *.• no quel *' regolari che ai «e- , I"' i(anr> altrove. Maggiormente utile e' que- ] _ "i tavolo oer Quelle fornirli» ! A ■ li che :.anno le case cor» piccoli.] vani perche' esso, come dicera- -] 1| ' mi), «i riduce ed ingrandisce ] 1 K H nelle dimensioni e vi si pno' j j " "ammassare" il pane ed altre < fe paste. Ogni famiglia dovrebbe J V V averne almeno uno. , § Per averlo rivolgersi ad ARTURO TOFANI 1303-05 E. PASSYUNK AVENUE PHILADELPHIA. PA. ; In questa fabbrica ri lavora anche mobilia per uffici e negozi di qualsiasi descrizione, qualità' e misura g ' f *' ;Nell'interesse I! di una Buona ! I Luce ! Y v ,. ■' wmj poco di cura adesso vi assicu- 4 v % . erjl luce a gas, chiara e dolce, duran- K ìe le prossime serate invernali. 8 t Sia che siate interessati nella coni- X B " : " pra di una nuova luce odi avere ac- Jf | comodate le vostre vecchie luci, sare- Q mo contenti di mandarvi un nostro 8 | i j Vaiipr. sentante ad ispezionare gli at- 8 ] \ t rezzi e*ad offrirvi aiuteovli suggerì- fi i | No. 7101 menti. j, TI (Isbach ',as Light Recatevi, scrivete o telefonate | 5 j Questa lampada a mr TTwrTFn taq j luce moderna non è co- '" E ' S TED GAS j etosa e risparmia gas. IMPROVEMEN'T COMPANY [ fe—PßOOOoooeoooocooeoooocwooonoooooooooßßooooooo—i t Capitale $50,000.00 State Llcense No. 14 ' ITALIAN MEHCHANTS BANK PASQUALE TKTI. I'rop. i lOth & Catherine Sts., Phila. Ps | Controllati» dal Dipartimento Bancario dello Stato > Spedile,ne di Moneta al Miglior cani j bio della giornata - Atti Notarili . Biglietti d'lmbarco - Compra e vendita di Cartelle del Pre stito Italiano Massima esattezza e Puntualità' Bell Pilone, Walnut 7562 MASCAGNI RESTAURANT DI LULLO BROS., Props. Il Mascagni è fra i pili vecchi ri storanti italiani della città do ve si tben serviti a prezzi modici 768 So. Bth STREET, Phila., Pa. ' ' Telefono VINCENT DE LUCI DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE i Servizio di automobili e carrozze j Ufficio aperto giorno e notte 1124 So. lOth St.» Phila.. Po. ♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦;♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ , • . ;♦:» ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦••• 1 OSPEDALE ITALIANO FABIANI f I lOth & CHRISTIAN STS, Philadelphis, Fa. : DIPARTIMENTI * | » MEDICO-CniRURGICO, OCCHI, .VASi), ORECCHI I E 00 V ; LA. GEXITO-URIXARIO, MALATTIE DELLE £ $ ")OXNE, Dentistico, Elettricità', Raggi X, Iniezioni 60G, farmacia J OPERAZIONI | * Gli ammalati vengono operati senza addor- ♦ mentarsi e senza dolore ;j ♦ Essi fio?.- no mangiare, bere, parlare, leggere, fumare, ecc., duran- ;♦! I te l'openi no. 11 Dr, Fabiani eFoe per visitare gli ammalati a casa. Provate il Nostro Servizio jj dei Vaglia Ordinari e Telegrafici I che si spediscono in ogni parte d' Italia | : Aprite un Cooto a Conto Corrente (Checks) oppure a risparmio I con la J ; | Federai Trust Company of Pfeiladelpki I' BROAD & FEDERAL STS. ■! ~ È j Aperto il Lunedi' fino alle ore 9P.M. Si parla italiano P | ..-fu- L'i r. -~rrrr n: ci. 1 ED WA RD B. ME ADE Ì! ; GENERAL CONTRACTOR & BUILDER 0 j g Noi possiamo fabbricare la vostra casa ad un prezzo minimo. Consul- ni A tateci prima di dare il vostro contratto a qualche altro Xj § Noi abbiamo fallo le alterazioni ai fabbricali dell'Orfartoinofio del- xr 8 l'Ordine Figli d'ltalia in Concordrìlle, I J a. q| 1 8 380 CROZER BUILDING CHESTER, PA. §; tMC'/VTXCISiWÌOCCCC'SCiK/IOCpCCC'M'jCOCiC'SCCCOCCCCOSCOOWjiK; I | JEIR R V BARBAR ì 3 SARTORIA DI La CLASSE £ 11 più' le stabili manto
  • •>*♦ ♦ ♦>♦'« >■> ♦ • •'♦ «• . | ;'eli l'hone 2816 J. • 4 The South Jersey Macaroni Mfg. Co. [.j | MARINI & CANZANESE |j j 407 DIVI SION STREET CAM DE N, N. J. jj Pasta lunga e minuta di prima qualità', di pura «emola. I) miandare il listino dei prezzi Spedizione r | immediata dovunque PROVATE IL S i i FERNET MONTICELLI : 1 ! - (ALCOOL 33 Per Cento jj § IL VERO AMICO DELLO STOMACO § 5 AROMATICO GUSTmSO ..J)IVKSTIVO PER ECCELLENZA || j ' I SPECIALITÀ'DELLA DITTA NAZARENO MONTICELLI ] ; Bf' tigoni tifile Strade e Car/jevter Fhiladtiphun, P<%. I j LA LIBERA PAROLA | i A Salute ? bevete IL I Bell Phone, Dtckmson 6783 Cesare Verna CONTHATTORE ELETTRICISTA Installa, wlla vostra casa, ';ual da' larari ferri da alitare, a pagamenti rateai concedendo un cimo di tempo [ter i soddisfacimento della fattura. 1311 DICKINSON ST., Phiia. I l i feODANZ 6 ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI al msggior cambio dol gioì no Depositi e rimborsi presso le Regie Casse Postali di Risparmio Italiane GROSSE RIA ITALIANA 312 So. 7th St. Reitinc, Pa. L ' WÉ £ rurro L'OCTOHUMTT E «» 50CI1TV. W«KWII | 1 jj liei 1 Phone: Oregon G4O L. BATTAGLINI EMBROIDERY WORKS Lavori di ricamo, di qualsiasi disegno j ed entità'. S. E. Cor- 15th and Federai Sts. Philadelphia, Fa. Keystone Phone, Main 9053 D. FIRST ITALIAN BANK Controllata dalla Legge dello Stato ' CAPITALE VERSATO L.IOOOOp.OC ! Antonio Di Paolo, Direttore Prop | N. W. Cor. 3rd i*. Pine St».. Camden, N. J. Bfc'ì Phone, Oregon 5502 | PA VENDERE Una grosseria con tutte le moderne comodità'. 1908 So. Woodstoek Street 1919 Morris Street 1004 Mountain St. 2244 McClallan Street 1326 Slegai Street ORAZIO PISCIOTTA 1813 So. 17th Street Phila., Pa. Bell Phone, Oregon 8086 W. D'ANNUNZIO BAND Prof. ALBERTO ADELIZZI Accetta ingaggiamenti per para- \ te, concerti in sale ed. all'a- i perto, balli, ecc. { 1340 So. 9th St. Phila., Pa. { i Hell l'lnno, Walnut 81 -t? | 1 trotti rami a) 'io piano del Victoria Itaiian Resiaurant i 27 No. l(ìth Street love si st nono pranzi a tutte le ore. 1 Con speciale attenzione si servono J banchetti e trattenimenti d'ogni "pecie, dentro e fuori il Ristorante ] PHILADELPHIA, PA. 0 J. ARGENTIERI G. RUGGIERI D 102G Dickinson Street 1420 Dickinson Street j Argentieri e Ruggieri Co. ! 25th, Above Moore Street - Phila,, Pa, Durante il periodo di guerra, quando la scarsezza del carbone ft ! cava risentirò i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri p e Ruggieri, mantenendosi onestissimi nei prezzi e nel peso, hanno sa | i puto conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo cosi' i Ef il jiovero come il ricco, senza parzialità'. Connazionali, Quando volete prontezza nel servizio del caritene, cortesia nel 1 trattamento o peso giusto rivolgetevi alta j Bilia ARGENTiFR! 8 RUGGIERI COMPANY 25th, Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Pitone, Dickinson 2415 .^soooacoseqiCigoaccoeosoeiaoeogoooooaoaogoooBOOOOCoeooo» lieti t'hune, Watunt 22~1!i fl Libreria dell'Agenzia Vastese 3 ò . . • •• « O Libri Scolastici, Scientifici, Religiosi, ecc., dei più' rinomati autori V S Grande depo.-ito di Calenriurl e i\irtolln« IllUHtrate delle migliori case S A frtiu-c n,i italiane di cui l FRATELLI HI SCI OTTI nono I soli r&ppre- 1 :> - " tanti n» «Il Stati Uniti Grand s unto al rivenditori. Catalogo lllu- E a t rato Giilis dietro Invio di 20 solili \>* \ le «pene portali. Soli Importato*. L Q *ll eoltelll ili Cuitipohiiiao. V Biglietti di di denaro a mezzo telegrafa I BISCIOTTI BROS. 743 So. Bth STREET || Bell Phone, Dickinson 20-07 W. 1 Bellevue Fancy Grocery and Oelicatessen Co. Tito Travaglini e Antonio Bomba, Proprietari H 1 Hlk and Dickinson Streets Phùadelphia, Pa. L SPECIALITÀ' IN SALSICCIE ITALIANE GENERI ALIMENTARI, IMPORTATI E DOMESTICI | Stabilito nel 1892 Telefono, Oregon 923 I COME SAPETE VOI CHE I VOSTRI MALI NON DERIVANO DAGLI OCCHI? jj S Noi siainrrdnttori in ottica, perciò' in grado di curarvi. Fabbri- 9 O chiamo occhiali di tutte le specie, compreso quelle curv« che ven- jj S diamo al prezzo di 50 «oidi in su'. L'ufficio e' sempre aporto dalle ore Ba. ni. alle 9p. m. 0 S NON DIMENTICATE IL NOME ED IL NUMERO Robert W. Burns & Son 8 1(W8 Federai Street Philadelphia, Pa. | OOOeCCCMOiSCWOCOCCOSOCCOOOOeOCOKiOeCCOSSOOCOaOBOOSC zz -a. ... . mm . *r*. j Bell Pitone, Filbert 2114 l'j teisti li. Ji ! 71 ' !..\ i'i>' iMA nr <;!;\ \i> ; t ,s.\ ; k FA lìillì i* Ai\AM K K It'A Mi • _ J, fifa I 1 Torchi e Pigiatori per uva fresca, secca e frutta Oli "so italiano, di tutti i modelli c | f» ~ 'ìiniei'sioiii, assolutamente era-! vantiti. ' J J :mSensazionale ribasso di J k • TORCHI E PIGIATORI DI ULTIMO I - I JM* "vr ì >.» «4 i«f PER CONVINCERVI CHIUDETE aSfel/f l j i !L NOSTRO NUOVO CATA -ss- ': V LOGO CHE VI SARA' SPEDITO * o**™ I BACCELLIERI BROS. S Co. jjjj MANUFATTURIERI S 924-926 So. lltliSt.-Plìiiadelphia, Pa. j