LA LIBERA PAROLA iTha Wrm m Word) PUBIISHED EVERY SATURDAY • V CAV. A. GIUSEPPE DI SILVESTBO K DITO «-IN-CHI C W 1626 Vo. Broad St.. Phila.. Pa. Bell Phone, Oregon, 2f>-68 J. Anno 5. S*b*»o 30 Settembre '922, N. 38 SUBSCRIPTIQS In the U. S.. per year *2 00 •• •• •• per kìx montns i-u «• « •• M per three month» .... 0.75 nyijiÉ PITTSBURG, PA. SOTTOSCRIZIONE PER L'ORFANOTROFIO DI CONCORDVILLE, PA. Durante la festa campestre della loggia Santa Maria di Monte Castello No. 756 di Ran kin, Pa., dell'Ordine Figli d'lta lia, si raccolsero delle somme per un ammontare di $24.05 che si spedirono a La Libera Parola perchè, a sua volta, le versi alla cassa dell'Orfanotro fio di Concordville. Il Venerabile della Santa Ma ria, signor Giuseppe Paravati, avrebbe voluto raccogliere di più, ma diverse circostanze le hanno impedito. Egli, che, in sieme al socio Rocco Gabriele, « stato autore della sottoscrizio ne, si ripromette in un prossi mo futuro di quintuplicare la suddetta somma. In ogni modo sebbene il denaro sottoscritte sia di lieve importanza servirà ad incitare le logge consorelle ad imitare quella di Rankin Pa. Intanto, nell'interesse dei sot toscrittori, trascrivo i loro no mi. G. Paravati ti, Rev. V. Gio vanetti 1, G. Rocco 1, C. Pez zullo 1, R. Spiete 1, P. Capute 1, D. Perrone 1, S. Simone 1 G. Caforo 1, S. Muoia 0.50, F .Aurilio 0.50, F. lovino 0.50, S Somma 0.50, G. Consolmagnc 0.50, G. Pepe 0.50, P. D'Angele 0.50, V. Ruotolo 0.50, G. Som ma 0.50, A. Rocco 0.50, P. Fu sco 0.50, A. Smarra 0.50, D. Pe trarca 0.50, L. Caputo 0.50, P. Cinquegrano 0.50, A. Di Celle 0.50, V. Averso 0.50, A. H. Abel 0.50, G. Cioppa 0.30, D. Dotate 0.25, G. De Lucia 0.25, L. Ma iola 0.25, P. Casillo 0.25, C. Ga rofali 0.25, D. Fusco 0.25, V. Razzano 0.25, G. Di Fabio 0.25, V. Patella 0.25, V. Pascarella 0.25, F. Pezzulo 0 25, D. De Cre scenzo 0.25, G. A. Merolillo 0.25, R. lovino 0.25, P. Ruotolo 0.25, S. Campasano 0.25, C. Anongo reto 0.25, G. Pezzulo 0.25, C. Vairo 0.25, G. Capasso 0.25, S. La Rocca 0.25, D. Cinquegrano 0.25, A. Di Bernardo 0.25. PER IL COLUMBUS DAY La Loggia Nuova Vittorio E manuele II No. 901, Ordine Fi gli d'ltalia in America, ha pre so l'iniziativa di celebrare so lennemente la data memoranda del Columbus Day 12 Ottobre, data riconosciuta Ufficialmente legale dal nostro Ordine. Il comitato nominato dalla Loggia ebbe giovedì u. s. 3 Ago sto, la prima seduta, e si passò alla elezione dell'Associazione. Furono eletti : Presidente Anto nio De Simone, Vice Presidente M. A. Ignelzi, Segretario di cor rispondenza Costantino Villani Segretario di Finanza R. Gi smondi, Tesoriere Rosario Sca rano. Comitato Esecutivo Generale di Finanza: Frank De Simone Rocco Palmieri, Elia Migliori D. Bucci, M. Gismondi, P. A Serrao, M. A. Stelluto, F. Anto nucci, Frank Liberto, D. Con forti, D. Fricchiore, V. Russo. Comitato Ballo e Stampa: Prof. Giacomo Pupa, Prof Charles Vecchiolla, Prof. An thonv Vecchiolla, Giuseppe Ro meo. Del programma della celebra zione riparleremo al prossime numero. Il comitato si augura che 1< Logge dell'Ordine, la coloni? tutta concorrerà a rendere im ponente e solenne la grande ce lebrazione d'ltalianità, comi sempre dal più caro amore pei la Patria lontana. Costantino Villani CORAOPOLIS, PA. 26 Settembre FESTA CAMPESTRE Non è mai tardi comunicarv le benemerenze di questa loggii Italiana di Beneficenza No. 36! dell'Ordine Figli d'ltalia. Partenze da Piadelpliia Vine Street Pier AMERICA 20 Settembri TAORMINA 20 Ottobri COLOMBO .16 Novembn TAORMINA 6 Dicembri Essa, nel non breve periodo di sua esistenza, ha dato prova di patriottismo, verso l'ltalia e l'America, e di sentita discipli na per la Istituzione alla quale appartiene. Al lavoro proficuo, però, qualche volta desidera il diletto ed il 20 dello scorso mese di agosto la Italiana di Benefi cenza ha dato la prima festa campestre, riuscitissima dal la to morale, nella splendida loca lità "White Bridge" (ponte bianco). I soci della loggia partivano, la mattina, in autocarri offerti gratuitamente per recarsi al luo go stabilito.. La banda musicale diretta dal socio Bof. Filippo Gualtieri, offerta pure gratuita mente, fece servizio per tutta la giornata. Si ebbero anche dei giuochi. Regnarono sovrani l'or dine e l'allegria e i gitanti si fe cero la promessa di ripetere o gni anno il geniale trattenimen to. II merito principale della riu scita della festa va al Comitato preparatore di essa, che era composto dei signori Vincenzo D'Eramo, presidente; Antonio Micheli, Giuseppe Perri, Dome nico Lattanzio, Cosimo Mastro giovanni, Giovanni Ciarletta, Nicola Decrescentis e Mario Ga vita. SWISSDALE, PA. 26 Agosto NOTIZIA NERA Alle ore 9 a. m. di ieri, dome nica, fu trasportata all'ultima dimora, la salma del defunto e compianto signor Giovanni Som ma, che era socio della loggia Santa Maria del Monte Castello No. 756 dell'O. F. d'l., morto in Cleveland, Ohio., recatovisi per assistere al matrimonio di una sua figlia. In questa colonia non si ricor da un funerale così imponente come quello fatto al defunto Somma, uomo rispettoso ed a mico sincero, dotato di preclari virtù. Ad esso intervenne una grande folla di ammiratori e del corteo facevano parte circa 50 i carrozze. Egli, in vita, era stato fonda tore di diverse associazioni, fra le quali va annoverata, oltre la Santa Maria, la Conte di Torino di Braddock. Pa. Era un fervente sostenitore dell'Ordine Figli d'ltalia ed un attivissimo socio per tutte le ini ziative patriottiche. Al cimitero, dove la salma ve niva tumulata netlà tomba di famiglia, parlarono, per l'Ordi ne, il venerabile signor Paravati ed il socio signor Antonio Di .Bernardo. La loggia Santa Maria si as socia al dolore della di lui fami glia e le presenta i sensi della sua solodarietà. Costantino Villani 3 New Brighton, P&. 24 Settembre PROSSIMA INA UG URAZIO NE DI BANDIERE La loggia locale Libertà e Giu stizia No. 1114 dell'Ordine Figli d'ltalia ha ricevuto, dalla ditta M. Di Leva del No. 162 Grand Street, New York, le bandiere so ciali, che costituiscono un eccel lente lavoro d'arte le quali, sa ranno inaugurate quanto prima. La Libertà e Giustizia è con tentissima ed entusiasta delle bandiere e si prepara, con gr/n --de entusiasmo, alla cerimonia in via di preparazione, compito af fidato ad un Comitato che fa ca po al signor Giuseppe Polifroni della vicina Beaver Falls. Ne riparleremo. Frank Morelli STRATTFORD PA. 22 Settembre. IN CASA D'ORSANEO I coniugi Liberatore e Chiari na D'Orsaneo, genitori della ma estra signorina Rose A. D'Al fonso, promessa sposa all'avvo cato Gelsomino Giuliante, ten nero, nella loro residenza, un trattenimento in onore dei gio vani studenti italo-americani, tornati recentemente dalla gita (d'istruzione in Italia. Gl'invitati d'onore, oltre all'avvocato anzi detto. furono i giovani Antonio Di Silvestro, figlio del nostro di rettore, Nicola Dienno di Phila delphia ed Attilio Marino di Camden, N. J. A mezzogiorno fu servito un pranzo preparato con vera arte culinaria, alla cui preparazione contribuì non poco la signorina Maria D'Alfonso, altra figlia dei D'Orsaneo. Dopo il pranzo si ballò e si suonò il piano dagli invitati che si alternavano uno per volta. Al trattenimento che si svolse nel pomeriggio erano presenti anche le signorine Luise J. Schiffman, Irene Cohen, Cecilia Segai, Pearl Cohen ed i giovani Daniele Di Prespio, ed Harry J. Dragonetti di Philadelphia, Sa muel Piombino di Devon, Pa. e Frank Ciliberti Jr. di Camden N. J. La comitiva si sciolse a tarda ora. Un grave lutto E' quello che ha colpito, oltre che la famiglia del defunto, l'Or dine Figli d'ltalia in Pennsylva nia e più specialmente la loggia, alla sua dipendenza. Giulio Ce sare Capaccio No. 140 di questa città, di cui era socio attivissi mo con la repentina morte del signor Angelo Livolsi avvenuta, nella sua residenza, al No. 2009 So. 23rd. Street, alle o re 12.30 a. m. di domenica scor scorsa, 24 corrente mese. Egli, in vita, era stato un ef ficacissimo propagandista degli ideali dell'Ordine; uno strenuo lottatore contro quelli che tenta vano insidiarne le fondamenta ed un difensore della classe ope raia. Ed ora giace,nell'eterna im mobilità, sotterra, ricordato da tutti i fratelli di Hoggia, dai com pagni di lavoro, dagli amici, dal la sua buona famiglia composta dell'adorata madre novantaquat trenne, signora Angela, dell'affe zionata sposa signora Marietta, di Mazzana del Vallo, in quel di Trapani, di cinque care fi- I gliuoie'tc: Angelina di 11 anni, t'.i'.isi'ppina di 10, Cai me .a di 6, Biagia di 3, e Caterina di 18 me si e dai parenti, i quali, tutti, ne piangono amaramente la prezio sa perdita. Era stato figlio ri spettoso, sposo affezionato, pa dre esemplare, ottimo cittadino. Ma la falce inesorabile lo ha re ! ciso quasi d'un colpo in 4 o cinque giorni di malattia. Egli era nato cinquantuno an ni or sono a Caronia, Provincia di Messina, e trovavasi in Ame rica da circa quindici anni. Era stato socio, come abbiamo detto, della loggia Capaccio No. 140, dell'O. F. d'l., della Corte Ame rico Vespucci Numero 234, F. of A. e delle Soc. di M. S. Gio vanni Bovio ed Indipendente A merico Vespucci. I funerali, riuscitissimi, ebbe ro luogo alle ore 9 antimeridiane di martedì scorso e la cerimonia funebre, con messa solenne, si svolse nella Chiesa cattolica di Sant'Edmondo, alle 23 strade in Mifflin, a mezza strada dalla re sidenza del defunto. La sera prima, attorno alla sal ma esposta nella camera ardente si erano riuniti molti soci della "Capaccio" e di altre logge, ed il grande segretario di finanza si gnor Paolo Di Peso procedette alla funzione ritualistica pre scritta dal rituale dell'Ordine. II corteo, che accompagnò la salma in chiesa, era composto di una banda, diretta dal signor O razio Matera, dal Grande Vene rabile di Pennsyvania Cav. A. Giuseppe Di Silvestro che era se guito dagli ufficiali della loggia Capaccio, dai rappresentanti delle altre associazioni alle qua li il defunto apparteneva, dalla famiglia, dai parenti e da uno stuo'o di amici. '• — Fanciulli Sani e F elici |£fc MJ il) e Persone Adulte altrettanto sane e felici si trovano in quelle case in cui il LOZOGO Del DOTTOR PIETRO || èil Rimedio di Famiglia. E' il primo aiuto della Madre quando qual cuno dei suoi cari non sta bene. E' sempre sicuro ed efficace. Si trova j nel ripostiglio delle medicine in milioni di case qui e all'estero. Preparato con pure radici ed erbe salutifere.non contenendo droghe |j nocive, può essere somministrato fiduciosamente ai piccini come ai | |j vecchi eli delicata costituzione. I farmacisti non possono fornirlo, li Per maggiori informazioni scrivere a DR. PETER FAHRNEY 6t SON CO. Ì 2501 Washington Blvd. CHICAGO, ILL. (Spedizione franca di dogana in Canadi) g| f - J ÌTT- 1 =9IB ' Oregon, 8713 W. Race, 2694. < j 1916 1922 GRANDIOSA PANETTERIA ITALIANA ; PREMIATA ALL'ESPOSIZIONE DI MILANO NEL GIUGNO 1922 CQN MEDAGLIA D'ORO, CROCE E DIPLOMA D'ONORE. Domenico Reale Inc. I 1426-28-30 So.l2th STREET Philadelphia, Pa. fl 9 ! ■ Pane fresco, gustoso, igienico e nutritivo, ma- Sp ! ; nifatturato con le migliori Qualità di farina e con ; ; la massima pulizia. Servizio a domicilio; prezzi '< ; Provate il nostro servizio e rimarrete soddisfattti ; !; Laboratori e forni esemplari e moderni. PERSEVERANDO VINCES 1 LA LIBBRA PAROLA fu portata a mano, , dalla residenza alla chiesa, dagli i ufficiali della Capaccio e della J Corte Vespucci. Precedeva il cor- ] teo una carrozza piena di fiori, j che erano stati deposti, la sera precedente nella camera ardente, dai nipoti Michele Aialo e mog lie, Francesco Contino e moglie, Orazio Pisciotta e moglie, Gae tano Livolsi e famiglia ; dal com pare Alfio Grasso e di Paulsboro, N. J. e dai compagni di lavoro della sartoria "Lipsky Bros" del No. 21 Nord. 4th. Street. La salma è stata tumulata al cimitero di Santa Croce. Iltto Stampo e Pili dell'O. F". d'l. UNA NUOVA LOGGIA OGNI j TRE GIORNI! E' questa la rata dello svilup po dell'Ordine Figli d'ltalia: una nuova Loggia ogni tre giorni ! Infatti, dopo l'iniziazione del le due lcggie di Chicago, avvenu ta verso la fine di giugno, si so no formate ed iniziate, durante Luglio ed Agosto, le seguenti nuove Loggie: Giuseppe Mazzini 1152, Brid geport. Conn. ; Leonardo da Vin ci, 1153, Norfolk, W. Va.; Pen siero ed Azione, 1154, Mocana qua, Pa. ; Dante Alighieri, 1155, Mount Hope. W. Va. ; Maria Mazzini, 1156, West New York, N. J. ; Giulio Cesare, 1157, Rich wood, W. Va.; Fratellanza Ita liana, 1158, Montreal, Canada; Generale Enrico Cialdini, 1159, Cold Spring, N. Y. ; Gu glielmo Marconi, No. 1162, Rahway, N. J. ; Trento e Trieste, 1163, Newark, N. J. ; Cesare Cantù, 1164, Hibbing, Minn,; Cap. Alessandro Venturini, 1165 Stamford, Conn.; Madonna del Carmine, 1166, New Britain, Conn.; Beatrice Cenci, 1167, A kron, Ohio; Vittoria, 1168, Lora in, Ohio,; Ashtabula, 1169, Ash tabula, O. ; Roma, 1170, Welch, W. Va. ; In formazione; una a Tacoma, Stato di Washington; due a Wilmington, Delaware; due nel West Virginia; una nel Texas; una a Fresno, California. Durante il mese di Ottobre sa ranno inaugurate: la Grande Loggia del West Virginia. In Novembre si formeranno: la Grande Loggia del Delaware, la Grande Loggia dell'Ontario (Ca nada e la Grande Loggia di Que bec (Canadà) e la Grande Log gia del Virginia. Bell Phone, Grant 5347 PANE DI PRIMA QUALITÀ' (Supreme Italian Bread) FRATELLI MORRONE 41 CHATHAM STREET PITTSBURGH, PA. rinomi—onnnnnnoririnnriiii i '-^ i.Kfooormri.pjuiMMMjgn. Ì" Prima Banca Nazionale di Pittsburgh "ST* VAGLIA TELEGRAFICI PER QUALSIASI INDIRIZZO - SI.OO - Sorretti sempre dalla fiducia dei nostri numerosi clienti ed animati da', desiderio di viep p u' mig iorare i nostri servizi a favore del lavoratore, abbiamo, dopo necessari e di- i ligrnti studi, determinato di trasmettere Vaglia Telegrafici con tatti gli uffici postali del Regno d'ltalia alla spesa minima di un solo dollaro per ordine. Questo e' di eccezionale importanza e d'impagabile valore, considerato la minima spe sa ed il breve tempo in cui il vaglia verrà* pagato ai vostri congiunti ili Italia, dando )j vantaggi non solamente economici, ma eziandio altamente utili. I La Prima Banca Nazionale inoltre offre il suo solito impareggiabile servizio per depositi a risparmio, vaglia postali al miglior cambio del giorno per acquisto di biglietti d'imbarco per qualsiasi Compagnia di Navigazione. Per informazioni, scrivete o recatevi perdona ime te al Dipartimento Italiano. FIRST NATIONAL BANK Angolo stti Avellile & Wood Street PITTSBURGH, PA, wuooooecooeooocoooooooooq PER SPOSALIZI! BATTESIMI E FUNERALI SI AFFITTANO- Automobili PIERCE-ARROW Comodissime e di lusso Rivolgersi a F . COLUCC 1 1626 So. Broad Street. Bell Phone, Oregon 2868 J. FERRO-CHINA TITO MANLIO GENNARO MANLIO'S PHARMACY N. E. Cor. 8tl; 8 Carpenler Sts., Phlla.. ?a. BOTTIGLIA GRANCb • S 1,25 " PICCOLA . «' 0.7 S F. A, Travascio SPEDIZIONE DI Moneta io Italia AI PREZZI PIÙ' BASSI MÌh E V E£ M I N G N. E. Cor. Broad and Morris Sts PIIILADELPHIA, PA. DEPOSITI A RISPARMIO 4'i all'anno Vaglia Postali e Telegrafici COMPRA E VENDE LIRE ITALIANE AGENZIA DI NAVIGAZIONE Si redige qualsiasi documento legale MERCANTILE STATE BANK Ufficio aperto dalle 8.30 A. M. alle 9.30 P- M. ~ UNITED STATES TIRES I PALMER TIRES REPAIR SHOP Auto tires and Supplies Vulcanizing Emil Palmer, Prop. 252 N. 15 th St., Phila. Pa Bell, Spruce 3635 (sTwS) Le migliori Sigarette Fabre \ V. D'Ambrosio, Agente Generale Bth & Fitzwater Sts., Phila., Pa. DA FHILADELPHIA con i celerissimi e colossali piroscafi PATRIA 20 Ottobre PROVIDENCE 19 Novembre Splendide, ariose e comode ca bine di 3.a classe per 2, 4 e 6 passeggieri PREZZI DI PASSAGGIO Patria, 3.a classe, S9O, tassa $5 > " 2.a classe $145, tassa $5 Providence, 3. clas. $95, tassa $5 2.a classe *145, tassa $5 RIVOLGERSI A TUTTI GLI AGENTI AUTORIZZATI Dott. EUTIMIO MASELLI GIÀ' CHIRURGO DEGI.I OSPEDALI DI ROMA Specialista per malattie Qiinecologiche, "Utero ovaio, ecc " ORE D'UFFICIO •-12 A. U I l r. li. Domenica 9 A. M. - 1 P. M. •00 Grant St (angolo della 6.a av# ) Residenza American Stata Bank Bld,. 4664 Qanguìch St., - Bloomfxeli Phone, Grant 2773 - Pittsburgh, Pa. Bell Phone: Fislc 19-25 R. * " —■ ' ORARIO: dalle 8 A. M. alle 8 P, M. Telefono Grant 1802 \\ * DOTTOR PASQUALE ROSATI ! ' EX DIRETTORE DL OSPEDALE CIVILE | > 1 Caporeparto negli Ospedali Militari j ' i Premiato con 2 Medaglie d'oro dall' Accademia di Palermo > i Specialista nelle malattie uterine t del sangue j, Questo ufficio è fornito di un potente e modernissimo appa- i, ' rato Raggi X per l'esame preciso del corpo umano. 918 WYLIE AVENUE, PITTSBURGH, PA. (Sopra L'Arcaro Phonograph Co.) "• '»■ "»■ '»j -»■ ' \ Bell Phone: 3953 J Grant Ì j DOTTORE G. LA ROSA I ' DENTISTA Laureato nell'Università' di Pittsburg con diploma dello Stato di Pa. [ 1 | ' Già' istruttore nella Clinica Dentistica dell'Univers. di Pittsburg | « Estrazione Cura dei denti —< Bridge Work Dentiere Artificiali » \ MeGeagh Building, 607 Webster Ave., vicino 6th Avenue I t' i Pittsburgh, Pa. I | Farmacie Italiane [ G. CALABRESE, Farmacista Proprietario Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gom E ma, saponi e profumeria. Specialità' italiane ed americane. ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE - Cor. Webster Ave. & Washington Place • Cor. Webster & Tunnel St E jj Pittsburgh, Pa. \ Bell Phone Southwark National Bank FONDATA NEL 1825 6lO-12-14 So. 2nd Street PHILADELPHIA, PA. DIPARTIMENTO STRANIERO I C orrispondenti della Banca Commerciale Italiana e Credito | Italiano i quali garantiscono il più perfetto e sollecito servizio per J le rimesse in tutti i comuni del Regno d'ltalia a mezzo di Vaglia . Vaglia telegrafici e Tratte Bancarie• In vendita a con segna immediata: Buoni del Tesoro Titoli del Prestito Nazio nale italiano 5% ed in genere di tutti i valori quotati in Borsa si prezzi i più convenienti. Depositi soggetti a Cheque. Depositi a risparmio con inte tesse Depositi con beneficio di assicurazione sulla vita. Si /or ìiiscoìio schiarimenti ed informazioni a richesta. Si parla Italiano. * IL SUCCESSO NELLA VITA \ | RARAMENTE VIENE A CASO \ À II successo l'ottiene chi in virtù di un sistematico rispar- f 4 mio, e sempre pronto ad affrontare qualsiasi opportunità. \ jj loi non avrete mai successo se non vi abituate a risparmiare | J Depositate subito il vostro denaro con noi. Vi corrispon- < g deremo l'interesse del 3.65% * The Beneficiai Saving Fund Society of Philadelpftia *• j| 1200 CHESTNUT STREET - $ (Incorporata il 20 Aprile 1853) i; Ceoncavallo Restaurant :: Where Frank B as f s CheWt il Always Suprem. li T" ble and « la Carte ,^ i: » « PHlladelphia, Pi-jj ; Bell Phone, Walnut 5899 A. TURCHI & SONS VAT,> S n^{ TARY B °TTLING WORKS 1' -iBLRICANTE DI TUTTE LE QUALITÀ' DI BIBITE GASSOSE SI EUALITA': PURA GASSOSA ITALIANA SO< -09 So. llth STREET PHILADELFI": • v PETER DI GIORGIO Negoziante in Carbone e Legna * Manager del "Mifflin Realty Savlng Club" 1210 Mifflin St. Phna.* Pa. A CHI PUÒ' INTERESSARE 2 Cantoni vuoti una Barbe -1 ria 3 grosserie 2 macelle ■ rie un cantone per farmacia taliana e una lunga lista di ca se e sempre la solita casetta vuota. Pochi contanti bastano. I Alfonso Papa ! Real Estate Notary Public r S. E. Cor. 19th & Mifflin Sta. Bell, Oiegon 6569 - Key, Race 9171