CRONACA DI FILADELFIA
Al Hi! ili.
Poche parole al Venerabile
Supremo dell'Ordine I. F. d'l.
Un articolo polemico del
pubblicista Edoardc Pecoraro.
Una lettera di ringrazia
menti del Dr. Giuseppe Pasceri.
Una lettera del giudice
Patterson al nostro direttore.
Resoconto seduta del Gr.
Concilio O. F. d'l. in Pittsburgh
e festeggiamenti a questo dalle
logge di quel distretto.
Resoconto risita Grande,
Venerabile O. F. d'l. alla Log
gia Regina Elena.
Per il Viaggio degli studenti in
Italia
Ricordiamo agli interessati
che l'epoca per presentare le do
mande sarebbe già scaduta il 5
corrente mese, ma per gli ap
partenenti all'Ordine Figli d'l
talia di questo Stato abbiamo e
steso il periodo di chiusura del
concorso al 15 corrente. Passa
to questo giorno nessuna doman
da sarà accettata.
I concorrenti possono rivolge
re le loro domande agli uffici
del Grande Concilio, S. E. Cor.
7th and Christian Sts. Si ricor
dino di accompagnare le doman
de dai seguenti requisiti:
1 ) 11 candidato deve, all'atto
della domanda, avere già com
piuto almeno i 18 anni di età.
2) Deve essere studente del
penultimo od ultimo anno di
"High School" o di altro Isti
tuto equipollente; oppure stu
dente di Università od altro I
stituto equipollente, o laureato.
3) Deve essere di nascita o
discendenza Italiana.
4) Deve dimostrare di cono
scere la lingua italiana e di ave-
IVe decisa inclinazione e profon
do interessamento alla cultura
italiana.
5) Al concorso non saranno
accettati che studenti e non pro
fessionisti laureati.
L'avere domandato spiegazio
ni o scritto una semplice lettera
non signifea avere fatta doman
da, debitamente corredata. Que
sto diciamo perchè vi sono alcuni
i quali, semplicemente per
chè vi hanno mostrato il desi
derio di voler fare il viaggio,
pretendono di essere, presi in
considerazione.
NOSTRE SINCERE CONDO
GLIANZE
Abbiamo appreso dalla stam
pa coloniale la notizia della
morte della gentildonna signora
Rosa Baldi, avvenuta a Castel
nuovo Cilento, provincia di Sa-
Ilerno, il giorno 27 Maggio u. s.
Non derogando dalle nostre
abitudini ne prendiamo nota
con sincero rammarico. Noi, che
abbiamo subita identica disgra
zia, sappiamo quale schianto al
cuore sia la perdita della pro
pria genitrice; ed in questo mo
mento rivolgiamo ai figli di Lei
la nostra sincera parola di con
forto, che non conosce ipocrisie.
La defunta decedeva ad ot
tantaquattro anni ; un'età da
tutti invidiabile; ciò nonostan
te il dolore dei suoi cari supersti-
Iti non diminuisce di un jota. Era
madre del Comm. C. C. A. Bal
di, del Cav. Fioravante e dei si
gnori Virgilio ed Alfonso, della
signora Grazia maritata laco
vini, qui residenti, e della si
gnora Carmelina attualmente in
Di fronte a tanto dolore noi
c'inchiniamo.
I ASSOCIAZIONE EX COM
BATTENTI
Phila., Pa., 4 Giugno 1922.
" Ci si comunica:
Ill.mo signor Direttore
? La prego voler comunicare a
gli ex combattenti, a mezzo del
suo autorevole giornale, che do
li menica prossima, 11 giugno
■ 1922, alle ore 3 pom., vi sarà la
{ regolare seduta nella sala al N.
■ 2026 So. 12th Street.
Si pregano soci e non soci di
mi intervenire in massa dovendosi
k discutere di cose importantissi
f me -
Con perfetta stima mi creda
| dev.mo
Pasquale Lombardi, Segr
PROSSIMA RIUNIONE
La sera del 13 corrente mese,
nella Columbus Hall, 746 So.
Bth St., si terrà la seconda se
duta, indetta dalla Società di
Unione e Fratellanza, dei rap
presentanti di altre associazioni
per addivenire alla costituzione
del Comitato per la celebrazione
del Columbus Day.
Ogni 12 Ottobre, fin dalla sua
nascita, l'Unione e Fratellanza,
ha ricordata questa data stori
ca. Quest'anno, dopo la sospen
siva a causa della guerra, essa
si ripromette di festeggiarla
con maggior pompa perciò fa
appello alle consorelle.
Che nessuno di queste man
chi a farsi rappresentare.
Per quelle Associazioni che
non avessero ricevuto gli invi
ti, valga questa notizia.
GIOVENTÙ' CHE SI ONORE
Fra i giovani italiani laurea
tisi in medicina nel Jefferson
Medicai Collego troviamo i no
mi dei nostri connazionali gio
vanili F. Coppolino, fratello del
signor Filippo, foreman nella
Victor Talking Machine, Miche
le Pentadi Reading, Pa., An
tonio D. Amerise e Salvagnato
re Megna.
Noi ci congratuliamo con que
sti giovani che contribuiscono a
tenere alto il nome intemerato
d'ltalia e di noi emigrati.
BANCHETTO D'APER
TURA
I signori Nicola Artese e fra
tello daranno, domani, domeni
ca. 11. un banchetto d'apertura
all' "Artese Hotel" al No. 21 So.
Mississippi Ave., Atlantic City,
N. J. per inaugurare la stagione
balneare di quest'anno.
Interverranno molti amici ed
ammiratori ed il banchetto, si
prevede, segnerà un vero suc
cesso.
MOVIMENTO MARITTIMO \
II piroscafo AMERICA della
Navigazione Generale Italiana, i
partito da Palermo il 1.0 corren
te con 282 passeggieri di terza
e 131 di Classe è atteso il gior
no 13 a New York.
L'AMERICA ripartirà da
New York per Palermo Napoli
e Geno\a il 22 Giugno.
LA MOGLIE AMMALATA
Il signor G. B. lacobucci di
Hopkins, Minn. scrive: "Mia
moglie era stata ammalata pei
tre settimane, ma ricuperò com
pletamente la guarigione usan
do il Lozogo del Dott. Pietro.
Pare che questo rimedio faccia
bene in qualunque malattia".
Questo vecchio rimedio speri
mentato dagli anni agisce bene
ficamente su ogni organo del
corpo; è un ricostituente dell'or
ganismo. Non si trova in vendi
ta nelle farmacie. E' fornito dai
manifatturieri: Dr. Peter Fahr
ney & Sons Co., 2501 Washing
ton Blvd., Chicago, 111.
STUDIO FOTOGRAFICO !
Oramai non ha più bisogno
di presentazione. Esso, lo Stu
dio fotografico Verna, situato
al No. 806 Christian St., è co
conosciuto da tutti gli Italiani
,ii questa e di altre colonie, che
vi accorrono per avere una buo
na fotografia a prezzi modici.
L'Art Photo Studio del si
gnor Severino Verna si è affer
mato. Colà si viene trattati con
ogni cortesia, tanto più che vi
attende personalmente il pro
prietario e gli impiegati sono
tutti italiani.
Crediamo che ogni racco
mandazione, qualunque incita
mento agli Italiani di patroci
nare lo Studio Verna sia super
fluo; solamente ripetiamo che
la bontà dei prezzi, il trattamen
to cortese e le ottime fotografie
che vi s : ottengono non dovreb
bero iraUenere nessuno dal vi
sitarlo.
In detto Studio si affittano
anche eleganti abiti per sposa
lizi.
là il Miti
Clearfield, Pa.
5 Giugno
NEL NUMERO DEI PIÙ'
Il 25 Maggio u. s. cessava di
vivere, per una disgrazia sul la
voro, il signor Diodato Notaro,
socio di questa Loggia "Due Pal
me", No. 189 dell'Ordine Figli
d'ltalia in America.
Tutta questa colonia italiana
ha risentito della morte del no
stro connazionale perchè egli e
ra buono con tutti, un vero a
mico, un affettuoso fratello.
Diodato Notaro non a torto
godeva la stima generale degli
italiani di qui. Egli il 1860 era
nato a Pollica, Provincia di Sa
lerno, e risiedeva in Clearfield
;« Be I F"Hone, Walnut 82S1
: Restaurant Posillipo
FRANK OISPIGNO, PROP. ♦
I THE MOST MOOERN ITALIAN RESTAURANT IN THE CITY '%
| 7 60 So. 9f/i Street Philadelphia, Pa. |
[da circa 20 anni. Fu fra i fon
] datori di questa Loggia "Due
Palme", della "'Clearfield Ita
lian Band", alla quale ha sem
pre dato il suo appoggio, del
"Clearfield Italian Politicai
Club". Il suo tempo, la sua e- ;
nergia ed intelligenza spese
sempre per questa colonia ita- 1
liana.
I funerali, in forma solenne,
ebbero luogo due giorni dopo la
sua morte, il 27 Maggio, con lo
intervento dei parenti edi una
grande massa di italiani.
II lungo corteo era capitanato
dalla "Clearfield Italian Band",
indi seguivano ì componenti la
loggia, uomini e donne, e poscia
moltissimi connazionali. Per
l'occasione intervenne da Osceo
la Mills il Grande Deputato del
la "Due Palme", signor Antonio
i Cimino.
La messa solenne, con benedi
zione del cadavere, fu detta nel
jla chiesa cattolica di Sai l Fran
cesco. Sulla salma, prima di es
sere tumulata, parlarono il Ve
nerabile della loggia signor A.
Martino, A. Cimino, Prof. O.
Anselmo e Carmine Zito. Alla
vedova, ed ai nove figli che il
defunto lascia inconsolabili, le
condoglianze mie e di questo
giornale.
Luigi Pontillo.
Dell Phone, Dickinson 6783
Cesare Verna
CONTRATTORE ELETTRICISTA
Installa, wlla vostra, casa, qualsia j
si apparecchio elettrico, come cande
labri, sweepers, macchine da lavare ;
ferri da stirare, a pagamenti rateali j
concedendo un anno di tempo per t.
soddisfacimento della fattura.
1311 Dickinson Street, Phila., P»
Agenzia Generale di Navigazione :
Ago • tino Corlato, Afente Gen.
\NCHOR LINE FABRE LINE
S. W. Cor. Bth and Christian Sta. 1
Philadelphia, Pa.
FERRO-CHINA! !
TITO MANLIO j
S V j
I T isÉl R ! <
i =■ - -ì r t !
j E tonfiti E ; ;
i GENNARO TITO MANUQ'S ; !
j PHARMACY ]
| N. E. Cor. Bth & earpenter Sls., Phlla. ?a. j
| BOTTIGLIA GRANCt . S 1,251
j " PICCOLA ." O 75j
PETER DI GIORGIO
Negoziante in Carbone e I.egna
Manager del "Mifflin Reatty Savlng Club" ,
1210 Mifflin St. Phha. c ,Pa.
PANETTERIA ITALIANA :
NICOLA MARINELLI
1020 So. BthSt Phila.. pi.
Capitale $50,000.00
State Lieense No. 14 1 i
ITALIAN MERGHANTS BANK
PASQUALE TETI, Prop.
lOth & Catharine Sts., Phila., Pa.
Controllata dal Dipartimento
Bancario dello Stato
Spedizone di Moneta ni Miglior cam
bio della giornata - Atti Notarili
Biglietti d'lmbarco - Coirpra e
I vendita di Cartelle del Pre
stito Italiano
I Massima esattezza e Puntualità'
,/^W^|RALÌ# AMÉRICAH RA6 C« ;
e TUTTO LOCCOMtNTt
■r WZm ccielA tlfUl
M 1
LA LIBERA PAROLA
LA PAGINA DEI SARTI
COLLOQUIO CON l'N SARTO
Sì, sì, li leggo e anche con attenzione gli appelli che set
| timanalmente vengon pubblicati su "La Libera Parola". Non po
[ trebbe esser diversamente, dal momento che anch'io sono un
(sarto mal pagato, e maltrattato dai padroni. Il guaio si è, vedi,
che noi dell'Ordine Figli d'ltalia abbiamo compiuto tanto di
quel lavoro che ci riesce un po' difficile ora dedicarci ad altro.
E quale lavoro? Sentiamo un po'.
Ecco: io sono uno dei fondatori dell'Ordine si tratta di
circa 18 anni fa: perchè "della fondazione dell'Ordine si co
minciò a parlarne appunto nel 1904. Le Logge esistenti nel 1907
divennero 67 nel 1911, e raggiungono, ora. il gran totale di cir
ca 1200 con 150.000 gregari". Ti par poco?
Continua.
Poi l'Ordine fece molte e molte altre cose, che troppo
lungo sarebbe l'enumerarle. Mi limiterò ad accennare all'ingros- i
so quello che esso ha fatto in questi ultimi anni. E comincerò
col dire che "durante la guerra ha sottoscritto al prestito Na
zionale; alla chiamata delle armi risposero con entusiasmo mi
gliaia e migliaia di fratelli; migliaia di dollari sono stati of
ferti alla Croce Rossa Italia, e sempre l'Ordine nostro si
è fatto promotore di solenni festeggiamenti in onore degli o
spiti illustri della Missione Italiana capitanata da S. A. R. il
Principe di Udine, ecc., ecc.". Non basta forse?
No che non basta. Tieni ben presente che il primo bi
sogno dell'uomo è il nutrimento del corpo. Pensa che la tisi, la
rachitide, l'anemia ed altre malattie avvengono per il fatto che
il povero lavora troppo e si nutre troppo malamente. E non si
nutre abbastanza perchè la sua paga è troppo misera, ed una
paga misera crea la miseria. La miseria crea a sua volta l'i
gnoranza. Miseria ed ignoranza spingono l'operaio a far mer
cato della sua coscienza : rafforzano in lui gli istinti peggiori ;
soffocano tutte le nobili aspirazioni; fanno divenire remissivi
e vili anche di fronte a prepotenze ed ingiustizie e precludono
jla via al progresso ed all'affratellamento. Servono, infine, a
j perpetuare usanze, costumi e superstizioni per la qual cosa vien
i tolto all'uomo tutta la dignità del suo essere.
Hai ragione, hai ragione.
Ma non è ancora tulio. Dimmi un po': alle vostre donne
I non ci avete mai pensato? Dovreste considerare che i Manifat
j turieri son riusciti, causa la vostra di c organizzazione, ad im
! porre una produzione sempre più grande: conseguentemente
j una soprafatica addirittura micidiale. E tu comprenderai che con
| una produzione sempre maggiore ed una scarsa alimentazione
! (causa il continuo taglio delle paghe) la donna, consumata e sfi
nita, non può resistere e così viene, dalla fabbrica ributtata co- !
me buccia di limone spremuto.
Vero, vero.
E non basta ancora. Perchè causa sempre della maledet
ta miseria, ci fa nutrire i bimbi nostri malamente, ce li fa abi- !
tare in case malsane, prive d'aria e di sole, sì che ci vengon su
senza salute e senza sorrisi. Spesso si è costretti a tenerli a casa
dalla scuola e spingere, quelle povere creature, a rovinarsi com
pletamente il cervello e la salute nella fabbrica, perpetuando co
sì l'ignoranza, la miseria, la schiavitù !
Tutto vero, tutto vero.
E allora 7
Allora, che vuoi da me? , 1
Voglio che tu sii con noi. i
Con voi va bene: ma sai .. comprenderai {
Che debbo comprendere? I
Comprenderai che impegnare una lotta con Mr. Kirsch-
baum ,
Che cosa ?
Non ti sembra un osso duro?
Eh, cai*o mio! Abbiamo fatto piegare la cervice ad al-
tri più potenti ancora di Kirschbaum. Pare impossibile non ab- i
biate a comprendere che la vera forza che sostiene Mr. Kisch- i
baum e tutti i «noi colleglli è in ultima analisi sempre la stessa: (
quella dei sarti proletari. Ma provatevi 1111 po' domani ad in
crociare le braccia ed organizzarvi e vedrete quello che succe
derà ai signori padroni.
Beh! senti un po': se si facesse un tentativo a mezzo di
foreman o sopraintendente, di una supplica, di una preghiera
Fermi, fermi! Vorresti forse domandare la carità? MAI!
Non dico ciò
Ho capito. Senti qua, te lo voglio dire in un orecchio: Voi
non dovete sperare nel sopraintendente nè in alcun altro, ma
soltanto in voi stessi. Soltanto la vostra buona volontà, la vostra
opera quotidiana, pacata, continua e tenace potrà condurvi ad
una vita veramente umana e civile.
E allora noi dovremo
Voi dovete venire a noi inscrivendovi tutti nella nostra
Unione AMALGAMATED CLOTHING WORKERS OF AME
. RICA. Credilo pure che per lavorare soltanto a determinate con
dizioni, essere trattati in un modo più umano e ricevere una pa
ga che vi permetta di viver meglio, non v'è altro rimedio all'in
fuori dell'Unione. E però noi non ci stancheremo mai dal ripe
tervi: abbiate fiducia solo in voi stessi. Non aspettate ij vostro
bene dai padroni perchè lo aspettereste invano. Conquistatelo ■
| voi ! Lo ha detto anche Cristo: CHIEDETE E VI SARA' DATO,
CERCATE E TROVERETE, PICCHIATE E VI SARA' A-
I'ERTO.
Sacrrrr ,ma sai che mi hai convinto? Prendi, prendi
subito il mio nome cognome ed indirizzo, e dimmi quando devo 1
venire a prendere il libretto.
Bada però che io pretendo da te qualcosaltro.
Capisco, capisco quello che tu vuoi dire; al primo squillo >
di tromba rispondere subito: PRESENTE!
Bravo !
E, dimmi un po': possono appartenere all'Unione anche
i cattolici? Anche i patriotti?
Ma certo. La nostra Unione mantiene le porte aperte per
tutti. Vorrei però, a proposito di Patria, che tu facessi tesoro
di un detto latino che dice: "übi bene ibi Patria".
Il che vuol dire?
Vuol dire: "LA PATRIA E' OVE CI SI TROVA BE
NE". Ciao.
i • G. ARTONI
* J. ARGENTIERI G. RUGGIERI
1526 Dickinson Street 1420 Dickiqson Street
Argentieri e Ruggieri Co.
COAL
25th, Above Moore Street - Phila., Pa.
Durante il periodo di guerra, quando la scarsezza del carbone fa
ceva risentire i puoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri
e Ruggieri, mantenendosi onestissimi nei prezzi e nel peso, hanno sa
puto conquistarsi le simpatio degl'italiani di Filadelfia servendo cosi'
il '.«■• vero come il ricco, senza parzialità'.
Cotitlaziortali,
Quando volete prontezza nel servizio del carbone, cortesia nel '
trattamento c peso giusto rivolgetevi alla
Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY
25th, Above Moore St., - Phila., Pa.
Bell Phone, Dickinson 2415
Bell Phone, Walnut 7034 e 3816
Music Store
FRANK SILVAGNI E FIGLI
744 Christian St., Phila., Pa.
Grandissimo assortimento di
"Rolla" per pianole e di dischi
fonografici.
Romanzi d'attualità Cal en
fi ari artistici Bandiere italia
ne ed americane.
Si spediscono ordinazioni in
qualunque parte degli Stati U
niti.
MHUUHUHUUVtvmVVUtVUMH
in 0
Davvero! jlmjr
Comprate questa Sigaretta e risparmierete
_____________ •
incorporata il 20 Dictmbr» 1918. liell Pilone: Lombard 29J2 L
, < OLEVE COMPRARE LIRE ITALIANE ?
VOLETE VENDERE LIRE ITALIANE?
VOLETE COMPRARE PRESTITO ITALIANO?
VOLETE VENDERE PRESTITO ITALIANO? )
Rivoltatevi alla ' )
' Sons of Italy State Bank '
ANGOLO NORD-OVEST DI BROAD E TASKER STREETS >
< PHILADELPHIA, PA. >
, VENDITA DI LIRE ANCHE A PAGAMENTI SETTIMAM. [
Si esegui/unno ordini da tutt' le parti degli Stati Uniti
i
; Frank A. Travascio
Grande Casa d'lmportazioni
DI TUTTI I GENERI ALIMENTARI. SPECIALITÀ'
ITALIAtI PRODUCt ' . Olio d'oliva vergine
• ■
vwaiH Jri /i < * • . .
& ' • w "■' L '!i" contenuto in questa latta si
i y ; ottiene dal miglior frutto appena col*
* to, confezionato poscia dal produtto
' \j§"Ìt | re. E' garentito da qualsiasi analisi
** ).*• eiiiiiiica. Autorità' meiliehe, quali il
v- Dr. F. Vitanda, lo raccomandano co
■ 1 '?• 4 me medicinale.
GIACOMO ROTI
N. W. Cor. 13th & FEDERAL STS., Philadelphia, Pa.
I VVWWW\*W*WV*\V\V*«V*V*V\V\WV*WWWV»WWV\V*VWWW*WVWVVW»
ÌOOOCOOOOCCOCCO SCOOSOSfiCOSOOOSOOSOOCOOOOGOGCCOSOSOSeS
CURATEVI! |
11 migliore di tutti i to- fi
ilici e purificatori del ,|M
! sangue è certamente il jj j fi
Blood Purifier Tonic
usato con gran successo m<- , fi
nelle malattie dello sto- H _Jfc_ H o
Rognoni, del ■§ V p i Jj
degli intestini, B Ij t x
ni'H'iniligestionf, costipa- fi
[ zione, acidità, Gas, Fiato v " 8
! Cattivo, Sciatica, Nevral- - •Il 8
già. Sifilide, Malattie "Sl.-Sx. _r ; I
I della pelle, emorroidi, ...-wj- fi
mancanza di appetito, 8
stanchezza, Nervosità, > 8
pustolette, Anemia e di- |
sturbi di qualsiasi genere dipendenti da impurità del sangue. A
Provate a farvene una cura e son sicuro che come tanti al- I]
tri ne benedirete il momento. | i
Dottor Andrew F. Lippi
| 13th AND DICKINSON STREETS PHILADELPHIA, PA. ! !
12 Bottiglie $15.00 6 Bottiglie SB.OO.
Accompagnate Ordini con Vaglia Postali ;
Bevete il FERRO-CHINA Garentito il Migliore j j
l'.iate il rinomato FERNET LIPPI. In vendita in bottiglie J j
grandi da un litro soltanto i i
og»c»eogoeoc>acosoaoogcos»ooooa&&soooa>a«c>pgc»aoooos<sißocoT 1
Bell Phone, Walnut 5899
D. A. TURCHI & SONS
SANITARY BOTTUNG WORKS
FABBRICANTE DI TUTTE LE QUALITÀ' DI
8181 TE GASSOSE
SPECIALITÀ': PURA GASSOSA ITALIANA
807-09 So. llth STREET PHILADELPHIA. PA.
A CHI PUÒ' INTERESSARE
Noi abbiamo per vendere 2 macelle
rie ed una grosseria in tre
angoli di strada; una barberia
ed una lunga lista di case
UFFICIO di REAL ESTATI
Alfonso Papa
S. E. Cor. 19th & Mifflin Sts.
Philadelphia, Pa.
Bell, Oregon f>569 - Key, Race 9171
mWMMMMMMWVWHMWWW,