Appendice de "La Libera Parola" NUMERO 43
il = . .. ! .
TERESA RAQUIN
Teresa impallidivano appena e giun
gevano anche a sorridere: essi avvez
zavano! agli scherzi arrischiali del
vecchio impiegato, e se ne stavano
iranqulll facendo gli onori di casa
con disinvolta lentezza.
Finche' si fermavano nella sala
da pranzo, dominavano la loro pau
ra. La gente non poteva indovinare
lo spaventevole cambiamento che
avveniva in essi, quando si chiude
vano nella camera da letto, gio
vedì' sera sopratutto, tal cambia
mento era di una brutalità' si' vio
lenta (he pareva avvenisse in modo
soprannaturale. Il dramma delle
loro notti, per la sua stranezza, per
le sue collere selvaggie, supeava o
gni supposizione, e rimaneva pro
fondamente nascosto nel loro essere
Attilio Taglianetti
BARBER SUPPLY
(Socio della 6. C. Capaccio, No. 140, dell'O. i. 11.)
Deposito di tutti gli articoli
necessarii alle barberi®
Specialità nella spedizione fuori città.
PROFUMERIE
Dietro richiesta si spediscono
latini dei prezzi.
1108 So. Bth Street Phila., Pa
Dickinson. 1879 V.
Dr. Giovanni Ricciardi
Medico-Chirurgo
1104 Ellsworth Street
PHiLADELPHIA. PA.
Jiell Pilone, Oregon 3695
THE APULIA CREAMERY CO.
Fabbricanti di provoloni, caciocavalli,
scamorze( mozzarelle e manteghe
RICOTTE SECCHE
Fabbrica Ware Eooms
Freston, Mil. 13th & Dickinson sts.
Philadelphia, Pa.
MU: WaliiUt 7430 Keyitone: Mala 1886
Nicola Matarazzo
CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA
Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e BaM
833 Christian St., Phlta.. Po. ""
—
' HENRY Di BERARDINOt '
! Gonveyancer & Realtor I
| Building Assoclation ,
j \
Studio Notarile—Assicurazioni
1j 717 WALNUT STREET
Philadelphia, Pa.
Bell Phone, Diamond 2926
Serafino De Matthaeis, Ph., G.
PHARMACIST
2962 N. 22nd St. Phila., Pa.
The Tofani Folding Siiiftable Table
portabile, che, automatic*-
mente, si rimpicciolisce o s'in
grandiece, a seconda lo §copo al
quale deve servire, costa me
j,, ; < V
11 che hanno le case con piccoli j
pi vani perche' diceva- <
I paste. Ogni famiglia dovrebbe j
tt averne almeno uno.
Per averlo rivolgerti ad
ARTURO TOFANI
1303-05 E. PASSYUNK AVENUE PHILADELPHIA, PA.
In questa fabbrica si lavora anche mobilia per uffici e negozi di
quajsiasi descrizione, qualità' e misura
j |
I Garenzia nel Cucinare i$
Quando pensate di comprare una nuova stufa a gas, siate si- ©
8 curi che sia di ottimo disegno, materiale e costruzione. Q
18 8 a
Noi vendiamo solamente quelle stufe secondo le istruzio- a
zioni date dall'American Gas Association, che assicurano le |
migliori qualità' e risultati con la più' economica messa in v K
opera.
(Visitate una delle sale d'esposizione o chiedeteci che vi ji
sia mandato un rappresentante. v 6
The United Gas Improvement Co. x
indolenzito. Se avessero parlato si
[sarebbero fatti credere pazzi.
! Son pur felici quegl'ir.namora
ti! dlcevaa pesso il vecchio Mi
chaud. Non ne parlano, ma lo
! pensano; scommetterei che si dlvo
! l ano di carezze, quando non ci sia
mo noi.
Tale era la credenza di tutti, e
ne vtnne che Teresa e Ixirenzo
furono offerti come una coppia mo
i dello. Tutta la galleria celebrava
l'affetto, la felicita' tranquilla, la
luna di miele eterna dei due sposi.
| Essi solo sapevano che il cadavere
di Camillo stava fra loro, solo essi
iexi;:-.aro, -olio le carni tranquille
idei viso, conti azioni nervose che dì
I notte stiravano in modo orribile i
loro lineamenti e cambiavano la
BODANZ ù ZAFFIRO
AGENZIA DI NAVIGAZIONE e
VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI
il maggior cambio del giorno
Depositi e rimborsi prvs*t* U Regie Casse
Postali Ji Risparmio Italiane
GROSSERIA ITALIANA
312 So. 7lh St. Reiding, Pa,
Colombo Restaurant
I DOMENICO DE PAULIS, Prop.
32 E. Church Street, Uniontown, Pa
Il ritrovo preferito, degl'impiegati '
commessi viaggiatori e buongusto
in generale i quali nel Colombo He
| staurant trovano cibi sani ed a prez
zi convenienti, oltre al ser-'zio inap
puntabile e cortesie.
.
THOMAS S. RUSSO
AVVOCATO ITALIANO
OfHCK) CENIMI 139 So. 15th St.
' Residenza: 1G45 So. Broad Street
Bell, Oregon 0224
Dr. H. P. Hurlong I
DENTIST 1
1240 So. BROAD STREET
Philadelphia, Pa.
Bell Phoni, Dickinson 37-91
1 Studio Fotografico Italiano
) LEMME STUDIO
j Speciale attenzione ai gruppi
matrimoniali
, €th Street and Passyunk Are.
,| Philadelphia, Pa.
y
f jxijjjuiaxrrr: :: : ni
l Bell Pilone, Lombard 3884
Giuseppe Catanoso ■
Importatore ed esportatore • ?
1 DI GENERI ALIMENTARI J
NEGOZIANTI AL MINUTO ]
1163 So. 7th St. Philadelphia, Pa !
espressione pl'xclda della loro fisono
mia in una maschera Ignobile e do
lorosa.
CAPITOLO XXV.
Passati quattro mesi, Lorenzo vol
le ricavare 1 vantaggi che si era ri
;<:on>essi dal ruo matrimonio. Egli
avrebbe abbandonata la moglie, sa
lebbe fuggilo dinanzi allo spettro di
• 'amillo ire giorni dopo 11 matrimo
nio se l'interessa non l'avesse in
chiodato nella bottega della galle
i ia. Egli accettava le sue notti di
terrore, restava In mezzo alle an- '
moscie che lo soffocavano, per non
perdere ■ profitti del euo delitto.
Abbandonando Teresa el ricadeva
nella miseria "'ra costretto a conser- !
'vare il suo impiego; stando vicino
n lei potea all'opposto contentare 1
suoi appetiti di pigrizia e vivere
gradatamente, senza far nulla, col- !
la rendita che la signora Kaquin a- j
veva intestata col nome di sua ino- :
glie. E' supponibile ch'ei se la sa
rebbe svignata col quarantamila j
franchi, se avessi potuto averli; ma |
la vecchia merclaia, consigliata da
ì" i) SPiDÀ L E ' ÌTALI ÀN 0 " FA BÌ ÀN l]
$ lOth & CHRISTIAN STS , Philadelphia, Pa. J
♦ i
♦; tgv. : <
OMH
v
-, : ■ . • ,■■;. . - xs;,;'-
* v ' .' '- ' - '*' r ''U- J::. :..
.. Jf- f'' ; W". - .;, - , ... ' : ', f : U . ■
' : V~'f*i. ~ "■■.'* ■ ". ;• "■£ • ?,' ! ' ■ v^.
;♦; _ :.,
♦ * <;••• *;a
DIPARTIMENTI
, p. MEDICO-CHIRURGICO, OCCHI, NASO, ORECCHI E GO- ;
J LA, GENITO URINARIO, MALATTIE DELLE
$ ")ONNE, Dentistico, Elettricità', Raggi X, Iniezioni 606, Farmacia :
/l OPERAZIONI «=C3
! ;♦; Gli ammalati vengono operat senza addor
-1 :♦: mentarsi e senza dolore
:♦: Essi possono mangiare, bere, parlare, leggere, fumare, ecc., duran- ■
i>; te l'operazione. 11 Dr. Fabiani esce per visitare gli ammalati a casa, j
'I. /7?fi liTiiii iii
MT""l VENITE A TROVARCI E VI
é i«°«! f"h PARLEREMO DEL "CLUB"
fflX CHE SI E' ORGANIZZATO.
ri V lk Noi vi presenteremo un pro
' " . rai - j. re, gl'anima che siamo sicuri vi inte
m' ;< « 1 rcssera', non importa se abbiate
{J JT® multo o poco denaro.
|| Fa[|!Al TR(JST COMp|(NY
ìyr BROAD & FEDERAL STS.
bi \ Si Parla Italiano
BSfircun^-r-r^-^^nzganiEr-x^-rinins^r^^^xgsry-Tninrc^i!^
| lL~ a
fi GENERAL CONTRACTOR & BUILDER
fi Noi possiamo fabbricare la vostra casa ad un prezzo minimo. Consul- j
K tateci prima eli dare il vostro contratto a qualche altro " j
a Noi abbiamo fatto le alterazioni ai fabbricati dell'Orfanotrofio del- j
fi • l'Ordine Figli d'ltalia in Concordi ille, Pa.
8 320 CROZER BUILDING CHESTER, PA. J
JpOSMMOOCOOOBOCCOOOOeeOOeOSOOCCOiOOMOOMOMOOSCOBOr.
k IL SUCCESSO NELLA VITA
RARAMENTE VIENE A CASO jj
Hi SUCCESSO lo ottiene uhi, in virtù' ili un sistematico ri- C
O sparmio, e' sempre pronto ad affrontare qualsiasi opportunità'. 8
Q f
fi Voi non avrete mai successo se non vi abituate a rsiparmiare
Depositate subito il vostro denaro con noi. Vi corrisponderemo S
fi l'interesse del 3.65%. S
The Beneficiai Saving Fund Society of Philadelphia
9 1200 CHESTNUT STREET S
O (Incorporata il 20 Aprile 1853)
O^OM^OSMOCOSOOOOCCOMOOOSOCCOSOOMOOOOOeOMOOSCOOa
j Frank A. Travascio !
1 ---- •' "' « ...■Mi'.. I
SPAZIO RISERVATO!
R. N. Ì
>e»acocoocosoocoa»BoooooooooooTr)BBOMnT.uoc<oc<ooooooooc
PROVAIE IL J
FERNET MONTICELLI
! (ALCOOL 33%)
IL VERO AMICO DELLO STOMACO
AROMATICO GUSTOSO . .DIVKSTIVO PER ECCELLENZA | j
SPECIALITÀ' DELLA DITTA NAZARENO MONTICELLI ! !
i Angolo delle 9 Stradit e Carpenter Philadelphia, Pa. |
LA LIBERA PAROLA
Mlchaud, aveva avuto la prudenza di
proteggere nel' contratto gli inte
ressi di sua nipote. Lorenzo era in
tal guisa unito u Teresa da un le
game potente; In compenso delle>
sue notti atroci volle farsi conser- j
vare In un vizio bealo, ben nutrì-
io, ben vestito, con In tasca il da- ,
miro necessario per accontentare i j
suoi capricci. A questo solo patto e
gll sconsentiva dormire col cadave
re dell'affogato.
l'na sera annunzio* alla signora
Raquln ed alla moglie che avea date
le sue dimissioni e che avrebbe la
'sciato l'ufficio alla fine della quin
dicina. Teresa parve sorpresa ed in
quieta. ed egli si affretto' di aggiun
gere che intendeva di pigliare a
pigione un piccolo studio ove porsi a
dipingere. Egli si estese lungamente
sulle noie del suo impiego e sul lar
ghi orizzonti che gli schiudeva 1 ar
ile; ora che aveva qualche soldo e
\ che poteva tentar dì riuscire, voleva
vedere se non era' capace di grandi
Irose. La tiritera che recito' in pro-
I posito nascondeva semplicemente la
] smania di riprendere l'antica vita
idei pittore. Teresa, colle labbra
strette, non rispose; ella non inten-j
deva che Lorenzo le spendesse il j
piccolo capitale che le assicurava la j
sua liberta'. Quando suo marito la
costrinse colle domande per ottene- j
Ire il suo consenso, ella diede alcu-1
|ne risposte asciutte e gli fece com-;
! prendere che se abbandonava 1 uf
j fido non avrebbe guadagnato più
nulla e sarebbe stato completamente
a suo carico. Mentre essa parlava, j
Lorenzo la guardo' con occhio si'
acuto che la conturbo', arrestandole
nella strozza il rifiuto; ella credet- |
te di leggere negli occhi del suo,
complice questo pensiero minaccio- j
so: "Dico tutto se non acconsenti".
Ella si mise a balbettare, e mamma
Haquin sostenne che il desiderio del
suo caro figlio era troppo giusto, c
che bisognava dargli i mezzi di di- !
ventare un uomo di Ingegno. La
buona donna guardava Lorenzo come
aveva guardato Camillo: ella era
tutta rammollita dalle carezze pro
digatele dal giovane essa gli appar
teneva e si- scherava dalla sua par-»
te.
Fu dunque stbilito che l'artista
avrebbe preso a pigione uno studio, e
Nicola Piccone
SALOON
S. E. Cor. 9th and Carpenter Streets I
PHILADELPHIA, PA.
>5 Keystone Phone. Main 9053 D.
I FIRST ITAIIAN BANK
H Controllata dalla Legge dello Stato
>; CAPITALE VERSATO L.100.000.00
:J Antonio Di Paolo. Direttore Prop. . !
K N. W. Cor. 3rd & Pine Sti.,
J Camden, N. J.
1 PETER DI GIORGIO
i»; Negoziante in Carbone e Legna
IJi Manager del "Miftlln Realtv Saving Club"
5 1210 Mifflin St. Phi.a , Pa.
'♦! .. , r .. ..
».
| Agenzia Generale di Navigazione
V Agostino Corleto, Adente Gen.
;♦! ANCHOR LINE FABRE LINE
:J: S. W. Cor. Bth and Christian Sta.
•Jj ! Philadelphia, Pa.
|
Telefono
| VINCENT DE LUCA
$ DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE
J ; Servizio di automobili e carrozze
—. Ufficio aperto giorno e notte
S 1124 So. lOth St.. Phila.. Po,
FERRO-CHINA
TITO MANLIO
S j§| V
i T teìj R
L E E
« j GENNARO TITO MANLIO'S
J t PHARMACY
S IN. E. Cor. Bth S Carpenter Sts., Phila. 'a.
Oi t ?
8 {BOTTIGLIA GRANCt . S 1,25 i
| " PICCOLA .»0 75|
I ÌTALO AMERICAN - "
\ ■ FLAG CO.
8 FABBRICA DI BANDIERE
Ì
« FRANK DE CARO
169-171 Grand Street Ntw Yorb ,
fi
A Stendardi, Bndges, Rosettes e tut
fi to l'occorrente e per Società' e pei
O Bando Civili e Militari.
Casa fondata nel 1880
fi Catalogo Illustrato a richiesta
B Bell Phone, Oregon 5502
PA VENDERE
Una grosseria con tutte le moderne
comodità'.
190 S So. Woodstock Street
1919 Morris Street
1004 Mountain St.
2244 McClallan Street
_ i 1326 Slegai Street
ORAZIO PISCIOTTA
1813 So. 17th Street Phila., Pa.
BANDA MUSICALE
GABRIELE D'ANNUNZIO
Direttore, .4. A delizzi
1340 S. 9th Street
.4. Palladino, Mgr.
1502 Moore St.
Bell, Dickinson 1885 J.
Philadelphia, Pa.
Bell Phine, Walnut 81-47
Incontraci al 2.0 piano del
Victoria Italian Restaurant
27 No. 10/fc Street
dove si servono pranzi a tutte le ore.
Con speciale attenzione BÌ jervono
banchetti e trattenimenti'à'ogni
specie, dentro e fuori il
Ristorante
t PHILADELPHIA, PA.
|nvrebbe avuto cento franchi al mese
i,er le diverse e necssarle spese da
farsi. 11 budget della famiglia fu per
(al modo regolato; ! guadagni otte
nuti nel commercio delle mercerie
dovevano pagare la pigione della j
bottega e del quartiere, e bastar;
quasi alle spese giornaliere della
casa. Lorenzo avrebbe preso la pi
gione del suo studio e 1 suoi cento ;
franchi al mese sulle duemila e al
cune centinaia di franchi di rendi
ta; il resto di tali rendite volevasi
applcato alle occorrenze comuni. In
' tal guisa non si toccava il capita
le. Teresa si tranquillo' alquanto.
Ella fece promettere al marito di
non niai oltrepassare la somma ac
cordatagli: d'altra parte. in cuor
' suo, rifletteva Lorenzo non poteva
loccare 1 quarantamila franchi sen
za la sottoscrizione di lei e già' si
prometteva ili non sottoscrivere ve
| runa carta.
Fino all'indomani Lorenzo aveva
preso a pigione verso la estiemita
i della via Mazarino un piccolo stu-
I (Ho che egl bramava da un mese. E
igli non voleva abbandonar l'ufficio
Isenza avere un rifugio per passarvi
Bell Phone, Dickinson 26-07 W. ì
Bellevue Fancy Grocery and Delicatessen Co.
TITO ™<iAVAGJi?U • AWTONÌO BOMBA, Proprietari
13 th and Dickinson Streets Philadelphia, Pt H
SPECIALITÀ' IN SALSTCCIE ITALIANE
GENERI ALIMENTARI, IMPORTATI E DOMESTICI
J. ARGENTIERI
152G Dickinson Street 1420 Dickinson Street I
Argentieri e Ruggieri Co,
GOAL
25th, Above Moore Sireet - Phila,, Pa,
Durante il periodo di guerra, quando la scarsezza del carbone fa .'Jg
< ceva risentire i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri ,
e Ruggieri, mantenendosi onestissimi nei prezzi e nel peso, hanno sa- ■
puio conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia serveudo co»i I
il povero come il ricco, senza parzialità'.
Connazionali,
Quando volete prontezza nel servizio del carbone, cortesia nel il
trattamento o peso giusto rivolgetevi alla
Ditti) ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY
25th, Above Moore St., - Phila., Pa. sil
Bell Phone, Dickinson 2415
\ Bell Phone, Filbert 2114 , B
I: Baccellieri Bros. Co. JMyl
' Torchi e Pigiatori per |r- §
Uva uso Italiano $
: Raccomandiamo le INSUPEIM
A PIGIATRICI come le migliori
esistenti sul mercato
Ottima per uva secca e frutta m
Torchi da $23 in sopra
Pigiatrici da sl6 in sopra ,
Chiedete il nostro Catalogo
924-926 So. 11tti St.-Philadelphla, Pai j
COME SAPETE VOI
CHE I VOSTRI MALI NON DERIVANO DAGLI OCCHI?®
X Noi siamo dottori in ottica, perciò' in grado di curarvi. Fabbri-||j
n uniamo occhiali di tutte le specie, compreso quelle curve che Ten- ;
0 diamo al prezzo di 50 soldi in su'.
k L'ufficio e' sempre aperto dalle ore Ba. ni. alle 9p.m. I
NON DIMENTICATE IL NOME ED IL NUMERO
b Robert W. Burns & Son
*^•*•**••■*00000000000000000000*0
Knica <farmacia Utatiana
. ' CHESTER, PA.
INI e * ,COLA ALBANESE, Proprietario
" ' • 3rd and Franklin Street"
VICINALI ITALIANI ED ESTERI ~ RICCO ASSORTIMENTO £>' K
' HOFU MERIA, OGGETTI PER TOILETTE, ecc.
•SIMA SI Hi I'OLOSITA" NELLA COMPOSIZIONE DELLE lUCETT®
p REZZi ivi ITI |
1 Ll BR E- R1A ITALIANA
j 1»17 CHRISTIAN STREET ' RON "*
j ABeni,i G'ornalistica - Specialità' in Calendari! - Romanzi .l'attuali" |v |
| Cartoline Illustrate, importate e domestiche i
trarqulllamente la giornata
da Teresa. Passata la qu ,*«
disse addio al suoi colleghi o
fu stupefatto della sua partenza'?
giovane, egli diceva, che aveva
nanzl un avvenire si' bello ,
vane che in quattro anni era
allo stipendio che era costato
(ìrlvet, vent'anni di attesa' u
;zo fini' di stupirlo, tacendogli
to che voleva dedicarsi Intera,» **
alla pittura
Finalmente l'artista ,. |m .
nel suo studio. Era questo una «
eie di solalo quadrato, largo e i,
go circa cinque o sei metri n
fitto s'lnchinava bruscamente
pendio rapido, forato da utia i
finestra che lasciava cadete un,?
ce bianca e dura sul pavimento !
rul muri nericci. I rumori della '
non salivano fino a quella alt"!,!
La stanza silenziosa, smunta» eh»
apriva in alto a] cielo, somigu,'
ad una tomba scavata ln una "
glllu nera. Lorenzo arredo'
potè' quel sepolcreto; vi porto'll
seggiole spagliate, una tavola M
(Continua) I