LA LIBERA PAROLA
Fr • • Word»
PUBLISHED EVERY SATURDAY
CW. A. Gu'sei'pk Di Silvestro
f OtTOR-IN-CMIf *
tbJ(> *o. tirami St.. l'hilu . Po.
Bell Phone, Oregon, 28-6 S J.
Anno 5, Sabato 25 Kebb. 1922. N. S
SUBSCRIPTION
Ha th« U. 3.. par
" per <tx months 1.33
" M M per ihree moiith» .... 0.70
corrono soventi nel vostro paese del
le notizie non conformi al vero: e
tlie se anche In Italia >1 sono ilei
malanni e delle difficolta* da supe
rare per raggiungere una salda ri
costruzione economica, dei malanni
aon ve ne sono cola* più' di quelli
ehe travaglino gii altri paesi, e che
tn Italia le difficolta' sono affron
late con sereno colaggio civile da un
popolo, che non e' uso il farsi la
RECLAME, ma .'he ha sempre dato
prova della sua laboriosità", della
«ua attitudine al risparmio, e della
«ua tenace volonterosita'.
Viaggiare l'ltalia, ma non soltanto
rome turisti; studiandola nnche con
lo spirito di uomini d'affari, lo so
no sicuro che tali viaggi saranno
giovevoli non solo al mio paese, ma
anche a voi.
Ne sono sicuro perche' dissiperan
no molti effetti della ignoranza ame
ricana sul vero stato delle cose in
Italia anche confrontato con quello
di altri Stati Europei. Coloro (e par
lo di banchieri e commercianti ame
ricani) che In occasione della recen
te moratoria della Banca Italiana di
Sconto assunsero atteggiamenti di u
na sfiducia cosi' ingiustamente gene
ralizzata ed esagerata verso la situa
tone economica del mio paese credo
fhe fossero in buona fede, non lo
facessero per una disonesta specula
tone, ma ciò' mi dimostra appunto
la loro ignoranza.
E da questa lo ricavo una riprova
nel confronti dei torsi del cambi. Sa
rebbe utile, signori, che molti in A
mcri'a leggessero l'esposizione finan
ziaria fatta in dicembre dal Ministro
del Tesoro Italiano, leggessero l'ar
ticolo lIELL'ECONOMIST di Londra,
l'organo di quegli uomini d'affari,
intitolato "L'ora piti' neia" ed ove
si faceva la constatazione della situa
zione in Inghilterra all'lnizio del
1922; e leggessero anche il rapporto
#clla Commissione di Finanza fran
cese ove il diligente relatore Cheron
esamina, per volontà' della Commis
sione stessa. Il presutnlble andamen
to di quel del>lt" pubblico fino al
1929; e dopo tale lettura potrebbe
ro facilmente persuadersi che la li
ra vale davvero più' di quello che
essi la vogliono pagate, e che l'Euro
pa nelle sue varU nazioni e' di
tersa da quello che essi credono sia.
Vi gioverà' pure leggete l'ultimo
Bollettino della "Società* delle Ban
che Svizzere" ove si descrive l'aggra
varsi del debito confederale e si con
stata la crisi della Industria elveti
ca che non riesce ad esportare, nes
sun compratore in Europa essendo in
jrrado di pagare in franchi svizzeri;
cosicché' la disoccupazione riferita
alla popolazione raggiunge In Sviz
zera la percentuale più' alta di tut
to li continente.
L'esemplo svizzero può' meglio di
Ogni altro avvicinarsi alla situazione
del vostro Paese, sebbene questo ab
bia nell'immensità' del suo territorio
e nell'abbondanza delle risorse na
turali una riserva di collocamento
di energie che manca a tutti i pae
si d'Europa, eccettuatane la Russia.
Rapporti tra America ed Europa
E non vi sembri ultroneo che io
richiami tanto la vostra attenzione
sull'Europa.
Giacche', permettetemi anche que
sta franchezza, io non trovo ne' lo
gico ne' giusto che l'America si di
sinteressi dell'Europa. Non logico,
perche' nessuno di voi che sia priva
tamente creditore di alcune si disin
teresserebbe delle condizioni del suo
debitore, ma invece si sforzerebbe
ii aiutarlo per metterlo in condizio
ne che egli possa pagare il suo debito
sei minor termine praticamente pos
sibile. Non giusto, perche* se voi
trovate che 1 trattati stipulati in
Europa per la pace non raggiungo
no lo scopo, perche' peccano di ecces
sività' o di manchevolezza, non pote
te dimenticare che nella formazione
di tali trattati ebbe pure parte gran
dissima el i parlava ed agiva In norae
tostro, e che per noi europei aveva
tutta. I'niitorlta' preponderante che
Xli derivava dalla rappresentanza di
cui voi lo avevate investito e dalla
carica alla quale voi lo avevate e
levato. E non erano certo gli europei
che avrebbero potuto permettersi la
■convenienza, nei rapporti della buo
na educazione internazionale, di con
testargli tale rappreseutanza e tale
autorità'.
Cosicché' se voi trovate oggi che la
pace non sia fatta bene, dovete riflet
tere anche che la colpa di averla fat
ta male non e' tutta dell'Europa, e
deve sembrarvi conforme all'equità'
di dovere concorrere voi pure a ripa
rare gli errori comun!.
Conclusione
Signori, io spero che voi alle mie
parole attribuirete io spirito ed il fi
ne che esse hanno; lo spirito e' quel
lo di un amico che parla ad amici e
dice la verità'; il fine e' quello di
mettervi In grado di conoscere il
punto di vista Italiano su questioni
che Interessano ugualmente l'Ameri
ca e l'ltalia.
Voi siete uomini d'affari, io ho fat
to per 40 anni l'avvocato commer
cialista, ed ho la niente abituata a
capirvi e a farmi capire da voi. Io
non so usare le perifrasi, e mi ripu
gna ogni ambiguità' di linguaggio
id ogni equivocità' di espressione.
Taccio quando non voglio esprime-;
re il mio avviso, ma quando lo esprl
ino dico tutto quello che voglio dire.
Sui miei discorsi non sono possibili
ipotesi e non e* lecito trovarvi dei
sottintesi
Quello che dico può' non piacere a
chi m! ascolta ed ha diritto di con
traddirmi- ma bisogna dimostrarmi
che ho ragionato male pensando e di
cendo quello che ho pensato e detto,
pensato con meditazione, detto coti j
assoluta chiarezza.
M fini ti il Sin i Pittili
al Circolo Italiano
Smagliante serata quella di merco-
Sodi' seni al Circolo Italiano, per
la» grazia muliebre che vi trionfava
in tulio il suo fascino, pei li comple
to concorso dei foci, per 1 eletta
schiera d'invitati, fra cui l'on. Sinda
co di Phlladelphia, il Cav. Uff. J.
ilamptou Muore, il Comrn. Prof.
Falcisi in rappresentanza di S. E
t \mbuscl.itore Holandl-Riccl, clu
non potè" intervenire alla splendida
celebrazione, perche' richiamato ur
gentemente in Washington nella
■onferenza per la distribuzione dei
avi; il Cav. Uff. U Sillitti, Conso
le Generale in questa citta', e pre
sidente onorarlo del Circolo italia
no, ed altri, compreso il sottoscrit
-10, al quale il Cav. Giuseppe Di Sil
vestro, direttore di questo ebdoma
lario, fece il tiro birbone d'inflig
gergli la relazione della eccezionale
serata, che detto in sordina, redige
con piacere.
il Dr. Vico J. Ciccone, completa
'igura di oratore e di professionista,
'u il primo a dar la stura ai discor
si, col pronunziarne, lui per il pri
mo, uno di squisito stile, di elevati
concetti, e di sostenuta ed alata coll
ezione, dando poi la parola ali Avv.
11. V. Alessandronl, Assistente Pro
curatore distrettuale, di cui mi di
ceva il Signor Costantini, rappre
sentante de "11 Progresso", esser de
stituito ad altissimi voli per le doti
?slmie che lo distinguono, e infatti
II suo breve ma concettoso discorso
atto in perfetto ed elegante Ing'.e
;e, intessulo d'immagini smaglianti
' di pensieri peregrini, frequente
netite interrotto da nudrlti applau
si, confermarono in me l'opinione
he dell'Avv. Alessandronl mi ero
rutta attraverso il giudizio del Sig.
'ostantlni.
Alle lusinghiere parole rivoltegli
la) forbito ed elegante oratore te
<te' accennato, rispondeva commosso
I Sindaco, Cav. l'ff. J. H. Moore.
licendosi lieto e fortunato di tro
. arsi In mezzo a tanta soave grazia
nuliebre, e a .tanta virile e balda
•essa di giovani, e sciogliendo un
uno alato all'ltalia ed ai suo Re, al
leripralissimo Diaz e agl'ltaliani di
Phlladelphia, si diceva dolente di
ìon potersi trattenere oltre, perche'
hiamato ad altra celebrazione, e tra
lue'ali di gente plaudente, l'lllustre
l'omo si allontanava dalla sala, dopo
li avete elogiato S. E. l'Ambasciato
re, distribuendo sonisi, strette cor
nali ili mano, promesse di più' fre
tuenti ritorni ad altre riunioni ita
lane.
indi l'artista Hroeato, avuto con
■essa la parola, chiamava all'applau
so scrosciate e prolungato quel slm
mtico e raro gentiluomo del Con
sole Generale Cav. l'ff. Luigi Sllllt
i, che zittita la frenetica schietta
jvazione, con ia modestia che lo dl
slngue, dicendosi onorato della Pre
sldenia Onorarla offertagli, si scher
niva dal fare un discorso, ritenen- !
losi più' grato di presiedere da
schietto amico alla bella celebrazio
le, e terminava asserendo, con accen
-10 sentito e vibrante: "Italiani, al
1 del Conscie, sempie felice di
contribuire all'elevamento e al be
nessere della vasta colonia italiana
11 Phlladelphia, voi avrete in me
un fervente e sincero amico".
E che la sua onorifica amicizia
Fosse accettata da tutti i convenuti,
lo dimostrarono gli scroscianti bat
: inumi che non si sarebbero estinti,
se Egli non avesse fatto cenno d!
tacere.
Dulcis in fundo, il Commendatore
Fatarsi, facendo le più' sentite BCU-
Ke da parte di S. E. l'Ambasciatore,
Involontariamente assente, prendeva
nccasione, con competenza, con frase
incisiva, di parlare estesamente, re
ligiosamente ascoltato, dello svilup
po ascensionale delle colonie italia
ne, una volta soggette a patimenti,
ad umiliazioni inenarrabili, oggi,
superato il Calvario, per l'ascesa di
nobili conquiste nel campo politico,
ammiuistrativo. economico e morale
di questa grande ed ospitale repub
blica. E merito, deve accordarsi pu
re, diceva il chiaio oratore, alla
classe intellettuale, una volta ap
pena tollerata dall'elemento operata
per un falso preconcetto, sparito for
tunatamente, la quale classe, sof
frendo forse più' degli altri perche'
più' difficile a schiudersi una via in
questa terra di vertiginosi e dina
mici affari, e con la Stampa, e con
la parola, vincendo eroicamente le
espre contingenze quotidiane, chia
mo' spesso alla diana le disunite
Il popolo americano e' adesso assai
adulato perche" e' ricco e iiotente.
Io non adulo ne' Ile ne' popoli. Io |
ho letto in Plutarco che il saggio
Hiante interrogato Qual fosse l'ani
male più' nocivo, rispose: "se parli
lelle fiero, egli e' Il tiranno; se fra
gli animali domestici egli e' l'adula
! tore
Voi domani festeggiate il genet
liaco di Giorgio Washington, ed io
stasera rendo omaggio a lui col di
chiararvi che l'ltalia ed li suo au.ha
iclatore hanno avuto e tengono a lo
ro guida II precetto da Lui insegna
io nella Lettera ai suoi concittadini
i-he cioè': "l'onesta' e' sempre la mi
glior politica".
Io associo in un voto comune di
ielicita.' e di gloria nelle opere della
j civiltà' il * ostro ed il mio Paese: Vi
iva l'America! Viva l'ltalia!
forze coloniali, le riunì' nel nome
santo evocatore della Patria, e le
venne preparando a quell'elevamen
to graduale progressivo, di cui og
gi gli italiani d'America godono i
benefici frutti e per l'aumentata e
st lutazione degli americani verso
l'orgoglioso portato dell'ingegno e
dp| braccio Italiani, e per i vari
trionfi ottenuti in molte affermazio
ni d'itallanlta'.
La brevità' di tempo mi condan
na a non poter riportare per esteso
lo splendido, istruttivo e felicissimo
improvvisato discorso, che venne
fatto segno a frequenti ovazioni, co
ronato in ultimo da un serrato, pro
lungai issimo applauso.
Una rivelazione fu pure per ipe,
lia pochi giorni In Philadelphia, che
comincio ad amare e mi seduce l'i-
Ica di fermarmlri a lungo, il dl
iorso dell'Avv. Giovanni Di Silve
stro, Supremo Venerabile dell'Ordi
ne Figli d'ltalia, e per 11 suo hutuor
genuino, e per la tornitura dannun
ziana della frase, (l'avv. Di Silvestro
;' dell'Abruzzo forte e gentile, con,e
ben si espresse 11 l'oeta dei Poemi
'onvh iali), e per un caldo e nudrlto
imor di patria che elettrizzo' l'udi
orlo, facendolo prorompere in ac
iamazioni vibranti e meritate.
Il compito oratore offriva a no
ne della Croce Rossa, al degno pre
ndente del Circolo Italiano, Signor
ioberto Lombardi, una medaglia di
irgento dell'umanitaria ed universa
e Istituzione, eh»* Il f'ircolo si me
•itava, come disse il distinto Avvo
ato, per aver compiuto non una so
a, ma molte opere, per 11 bene del-
Patria, per l'elevamento della Co
onia, e per l'affermazione dell'lta
tanita'.
Dimenticavo: tre medaglie in o
o, in nome del Circolo Italiano, of
rivano il Dr. Vico Ciccone a
'ornili. Falorsl per S. E. l'Ambascia
lore Rolandi-Ricci; l'avv. Alessan
lroni al Sindaco di Philadelphia, ei
ti Cav. Sllllttl, con elevate parole
'artista O. Brocato, come il sotto
scritto di quella "terra di eroi e d
•ole" come la definì' Pascoli, e iln
I Carducci con classica eleganze
hirimo': "nuvola rosea in mezzo a
ìiare".
Chiedo venia di qualche nomi
.ruggitomi, per non poter estendere
in:' più' completa cronaca della se
rata, impossibilitatovi dall'urgenze
el tempo e dal proto del giornsi
e, ma senza dubbio, colmerà' le la
tine Involontarie chi più' di me co
nosce uomini e cose della imponente
straordinaria Colonia Italiani!
il Philadelphia, clie lo vedo avviata
id ecctlse conquiste.
Ario Fiamma
LA PICITURA NELLE MEDAGLIE
A S. E. Vittorio Rolandi-Ricci
Ambasciatore di Sua Maestà'
[1 Re d'ltalia a Washington —• Il
Circolo Italiano Philadelphia,
Pa.. 22 Febbraio. 1922.
* » *
Al Cav. Uff. Luigi Sillitti
Regio Console d'ltalia in Phila
ielphia Il Circolo Italiano al Suo
Presidente Onorario Phila., Pa„
22 Febbraio, 1922.
♦ » «
To Honorable J. Hampton
Moore Mayor of Philadelphia
II Circolo Italiano Philadelphia,
Pa.. Feb. 22, 1922.
IL CONCERTO VOCALE
Al plauo sledeva il distinto Dr.
H. P. Hurlong. Appluuditissimo si
svolse 11 seguente concerto vocale:
Contralto Solo, "Lungi dal caro be
ne", Miss Ruth Llo.viJ Kinney - Sec
chi.
Cello •'olo, Monaldo, Mr. Antonio
Liuzl - Delsman.
Baritono, Nemico della patria?'
Mr. Ciro de Ritis, Andrea Chenier.
Duetto, Ah! Leonora 11 Guardo,
Donlzzettl.
Pace mio Dio, Mr. E. Corradini,
Donizzettl, Elvira Cavalieri.
Alle ore 11 precise si diede princi
pio al ballo, che, con insolito brio,
si protrasse fino a tarda ora.
•Bell Pitone: Oregon 640
L. BATT AGLINI
EMBROJDERY WORKS
Lavori di ricamo, di qualsiasi disegno
ed entità'.
S. li'. Cor. 15 th and Reed Streett
Philadelphia, Pa.
LA LIBERA PAROLA
I onore di i 000 Don
Nella sala dell'Ordine del Figli
d'llalla In Camden, N. J„ alla quar
ta strada in Pine, tutta decorata per
l'occasione, con bandiere e festoni,
la sera di lunedi' scorso veniva of
ferto un banchetto di circa duecen
to coperti In onore del Dr. Vincenzo
Del Duca, In occasione della sua l
nlziazlone alla Italianlsslma Istitu
itone e dell'ottenimento della laura
Jl medico.
Abbiamo oramai nella laboriosa
colonia Italiana di Camden cinque
l>rofesslonlstl, tutti "Figli d'ltalia",
perciò' la Loggia Dante Alighieri,
rome lo ha fatto precedentemente per
nitri giovani, che si sono affer
mati nel campo dello scibile, anche
per 11 neo Dottore Del Duca, ha vo
luto offrirgli un banchetto sotto i
suoi auspici.
Noi non ci dilungheremo nel det
lagll, anche perche" lo spazio non
ce lo permetterebbe, ma diciamo sti
llilo che la manifestazione, degna
iello scopo per 11 quale veniva cele
brata, riuscì' ottima sotto tutti 1
punti di vista. A renderla maggior
atene gala conrlbul* 11 sesso genti
le, composto di eleganti signore e
simpaticissime signorine.
II "clou" della serata, oltre ad u
na scelta orchestrina che elettrizzo'
I commensali, fu la sorpresa di ave
re presente il baritono signor Ciro
De Ritis che fu costi etto a concedere
il bis due volte, in romanze classiche
;he egli canto' con vero Intelletto di
irtista e con sentimento tutto ita
liano.
Vi furono anche dei discorsi, e
non poteva essere altrimenti. Al
caffè', 11 vene.abile della Dante A
llgliieri, Signor Antonio Di Paolo,
che tanto lavoro ha fatto ed infiniti
sacrifizi! subiti, non sempre apprez
zati, per l'incremento della loggia,
con brevi e sentite parole ringrazio'
i convenuti e disse dello scopo del
fraterno simposio. Presento' infine
'nu slclllanuzzo" della scuola di
Pennsylvania, tutto pepe, nonostan
te la sua apparenza, di mezzo giap
ponese e mezzo cinese, non faccia
intuire a pi Ima vista in lui un
uomo d'azione, il quale insi
ste' a voler dimostrare che la Dan
te Alighieri e' un'ottima loggia, ric
ca di censo e di energie, che nella
colonia di Camden svolge un vero
ipostdato per l'affermazione della
nostra (italianità'. Bisogna ricono
scerlo subito, anche a rischio di at
tirarci l'antipatia dei paesani di
D'Annunzio, che i siciliani nel seno
dell'Ordine del Figli d'ltalia costl
luscono un ottimo elemento: lavora
tori indefessi dell'ideale, affeziona
ti, disciplinati, quando si sono con
vinti della bontà' di una cau
sa per la quale darebbero se' stessi.
Ed e' la più' nera ingratituidne che
si compie quando si cerca di deni
grare 1 siciliani e la Sicilia, la ge
nerosa terra che ci ha dato tante e
nergie ed Intelligenze e i soldati più'
arditi nell'ultimo conflitto mondia
le. Parlarono, uno dopo l'altro, il
maestro di cerimonie avv. Cristoforo
DI Gregoio, che espleto' il suo man
dato con molto tatto; l'avv. Bon
nelly dì Phlladelphla, che entusia
smo' l'uditorio; l'avv. Rocco Palese;
II maestro Pasquale Cassati, il gio
vane studente Attilio Marino, che
fece sgorgare lagrime dal ciglio del
padre signor Marco, interprete di
Corte; il sig. Michele Ferrante, pre
sidente degli Arditi della Dante: 11
nostro Direttore ed 11 capitano En
rico Innnarelli. Quest'ultimo, con
parola plana e densa di concetti, e
legante nella forma, prima presen
to', a nome del Circolo ftoldramma
tlco Verdi, un "bouquet" <ll 24 fra
granti rose rosse, slmbolegglantl i
suoi 24 anni, al festeggiato, e po
scla parlo' della missione sociale del
medico.
In ultimo jiarlo' il festeggiato rin
graziando dell'onore tributatogli.
Nota predominante: i nostri gio
vani professionisti, di Phlladelphla
e di Camden, nonostante siano nati
qui e non abbiano studiato la nostra
lingua, vollero parlare e parlarono
bene. Il dolce Idioma del si'. Pei
noi che conosciamo le colonie da 2ti
anni, consideriamo l'attaccamentc
ni la lingua italiana dei nostri gio
vani professionisti uno schiaffo mo
rale a quelli che si cambiano 1 nomi
e che nascondono la loro nazionalità".
I j Walnut 926 e 927
; Giovanni M. Di Silvestro
( j AVVOCATO ITALIANO
; Difende cause civili e penali \
Morti» American Building
\ i Camere 719-723
Philadelphia, Pa.
|||l||vi E' SPERANZA
P e ' l'Ammalato *e Usa Opportunamente il
LOZOGO
DEL DR. PIETRO
Nessun caso è stato così disperato, nessuna malattia così grave,
che questo vecchio rimedio, sperimentato dagli anni fatto onesta
mente con pure radici ed erbe solutifere — non abbia fatto bene
Reumatismi, Mali al Fegato e ai Rognoni, Indigestione, Costipazione
e moltissime altre malattie sono prontamente curate col suo uso.
Non è un* medicina di farmacia. E' fornita da agenti speciali. Scrivete a
DR. PETER FAHRNEY & SONS CO.,
2501-17 Washington Blvd. CHICAGO, ILL.
(Spedito nel Canada Franco di Taaaa di Dogano)
"" -
I Prima Ranna Nazionale di Pittsburgh
'! | (FIRST NATIONAL BANK)
| BjjggSS LA SOLA BANCA DI PITTSBURGH, PA., CHE FA VERAMENTE GLI I
li- INTERESSI DEGLI ITALIANI
J In CO MUSIC AZIONE DIRETTA con le MIGLIORI BANCHE D'ITALIi
! ! Vende al miglior prezzo del giorno le Cartelle dell'ultimo
| ! h Prestito Nazionale in Lire
j ! VAGLIA POSTALI PER QUALUNQUE PARTE D'ITALIA, COMPRE-
I I DDCBrccriotras SE LE TERRE OCCUPATE
I > 'j(o|CU 1 -.--tIX'-7 J£oi. ■J.
' ! B'iSfßìll Si vendono P ure Bl,oni del Tesoro in do,lari ' rimborsabili nlo Febbraio 1925
I 1 Sift® FIRST NATIONAL BANK
s apffisalli? Angola sth toenue & Wood Street PITTSBURGH, fu,
UULIW»> W»I noeifKurinmnnn l h> >i <» <,l> » I >l un >I »» i OQOOOOOOOOomJOOOOOOOOOOPOOQOOOQOOoooQQj
Bell Phone, Dickinson 6783
Cesare Verna
CONTRATTORE ELETTRICISTA
Installa, n*lla vostra casa, qualsia
fi apparecchio elettrica, come cande
labri. swaepcrs, macchine da lavare,
ferri da stirare, a pagamenti rateali,
concedendo un anno di tempo per il
soddisfacimento della fattura.,
1311 Dickinson Street, Phila., Pa
pmiTiii
NICOLA MARINELLI
1020 So. Bth St Phila.. Pa.
B«U: Waluut 7430 Keystone: Maln 18*
Nicola Matarazzo"
CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA
Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e Ball
'833 Christian St., Phila.. Pa. *
Iteli Plione, Oregon 3695
THE APIILIA CREAMERY CO.
Fabbricanti di provoloni, caciocavalli,
seamorze( mozzarelle e manteghe
RICOTTE SECCHE
Fabbrica Ware Rooms
Preston, Mei. 13th & Dickinson sta.
Philadelphia, Pa.
SPEDIZIONE DI
Moneta in Italia
AI PREZZI PIÙ' BASSI
EVENING ' \
N. E. Cor. Broad and Morris Sts. i
PHILADELPHIA, PA.
DEPOSITI A RISPARMIO
4% ALL'ANNO
Conti correnti eoggetti a cliecks
al
Vaglia Postali e Telegrafici
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
Biglietti d'lmbarco su tutte le
Compagnie di Navigazione
ATTI NOTARILI
Si redige qualsiasi documento
legale
MERCANTILE STATE BANK
COMPRA E VENDE LIRE ITALIANE
Ufficio aperto dalle 8.30 A. M.
alle 9.30 P- M.
QIfMPOR
I piu' grandi, più' veloci e moderni
Vapori del mondo. Eccellente trat
tamento del passeggieri. Nella vo
stra citta' vi e' un agente locale.
IN ITALIA
i VIA NAPOLI
ITALIA 24 MARZO
Napoli-Genova-Palermo
Biglietto SB2, Tassa $5
VIA CHERBOURG
in sette giorni
AQUITANIA 28 FEBBRAIO
Biglietti
' ila New York a Genova $106.90;
i a Milano Dollari 106,75; a Napoli
( $111.35; Roma $110,25; a Paler
) mo $113.25. Tassa $5.00.
———— _
' Dott. EUTIMIO MASELLI
GIÀ' CHIRURGO DEGLI OSPEDALI DI ROMA
# Specialista per malattie Qiinecologiche, Utero ovaio, ecc."
ORE D'UFFICIO
9-12 A. M. 5-8 P. M. Domenica 9 A. M. - 1 P. M.
600 Grant St (angolo della 6.a ave ) Residenza
) American State Bank Bldg. 4664 OangU'ich St., • Bloomfield I
Phone,/Grant 2773 - Pittsburgh, Pa. Bel! Phone: Fisk 19-25 R.
' c-ì =* f
i, | ORARIO: dalle 8 A. M. alle 8 P. M. Telefono Grant 1802 1
; DOTTOR PASQUALE ROSATI j
< EX DIRETTORE DI OSPEDALE CIVILE 1
'■ Caporeparto itegli Ospedali Militari
1 Premiato con 2 Medaglie d'oro dall'Accademia di Palermo
' i lì
Specialista nelle malattie uterine e del sanpie il!
< | Bell Phone: 395? J Grant ~|f
* DOTTORE <3. LA ROSA
<j DENTISTA
< ! Oia' istruttore nella Clinica Dentistica dell'Univera. di Pittsburg [
i ! Estrazione Cura dei denti —« Bridge 1 Vork Dentiere Artificiali l]
4 McGeagli Building, 607 Webster Ave., vicino 6th Avenue )|
I Pittsburgh, Pa. |
' ■
j Farmacie Italiane I
G. CALABRESE, Farmacista Proprietario
i Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gom- 1
ma, saponi e profumeria. Specialità' italiane ed americane. ti
ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE
j- Cor. "Webster Ave. & Washington Place - Cor. Webster & Tunnel St ||
| Pit tsbU ■»uà ■ juuuhjhJ
>; >; >; >; >; >: >: >: >: >' >: >: »' >: >' >: >: >: >: >. >: >: >: >: »:>
:J: Ba I Phone, Walnut 82«1
Restaurant Posillipo
!♦: FRANK DISPIGNO, PROP.
THE NIOST MODERN ITALIAN RESTAURANT IN THE CITY |
> 760 So. 9th Street Philadelphia, Pa. :
*>:♦»' » >;> >■ >; >; >: >: >; >: >' >;>: >: >: >: >: >: >: »: >: >: >: y >:> .«• •
H "" -C— i.fu ■ ' ■
TLeoricavallo Restaurant
Where Frank Basta's Chefcraft ìj Always Supreme
Table d'H ote and ai la Carte
•256 So. I2th Street Philadelphia, Pa.
-r-rr • • ]■
: GRANDISSIMO EMPORIO ITALIANO
l NEL CENTRO DELLA COLONIA
SARTORIA
ARITI DA UOMO SU MISURA GIÀ' CONFEZIO- 1
!j> NATI PER DONNE I
f , CALZOLLRIA *
. SCARPE por UOMINI E PEI! DONNE delle MIGLIORI CASE i
\ CAPPELLERIA
j, Cappelli all'ultima moda di case diverse ed eleganti berretti. (
, BIANCHERIA EU ALTRI OGGETTI ,
Dal semplice fazzoletto, al collo, alle camicie, alle lenzuola. Cra
vatte ed altri generi diversi.
P. LA BOCCETTA & SONS.
r 901.03-05 So. Bth Street. - Phila. P«.
\ A iutii coloro che faranno degli acquisti nel nostro negozi], noi ài-1
remo una ticket nella quale e' marcato la cifra della spesa. Quanti |
> questa raggiunge l'amniontare di sls daremo un regalo di oltre $2. |
F. ROMA 8c BROS.
BANCHIERI
CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOLI
N. W. Cor. Bth ù Christian Sts. Philadelpnia. Pfc
-11 ~ Pittsburgh
k Hospital
Dr.
EAST LIBERTY
' " BaaaaaMaMaa *MMMooeoepoooeoooooooooooooaooaa»'