LA LIBERA PAROLA iTHe Free Word: PUBLISHED EVERY SUNOAV ■ V A. GIUSIPPE 01 SILVESTRO EOITPMN-CHIiF t f»26 So. ììrvad St., Vhila . Po. b»H ! nono. Dicklnson 28 6» J. Anin» i - Febbraio 1921 - No 9 si nseHlmi os In Hit» I' -v. per yenr F-.00 pi i si* monttiK 1.2"» " *' " per month* .... 0.70 Su Kurdtit tonni rit*. i»cr yenr U.tm i**r H monti»». . 1.T5 pt r.Il mouths . . 1.10 COMMI Kt I M A lìl'Eß 'I'ISEMENTS Display Por inserlion ; (h tu '• -v !" 1 iiii'li l»> rollinil» Si.'ger di teni ||PS3jß™B|l 1'". In< dato )**ova di -ai'i-r -ai'i-r far- la SOI'TII L'l'" Li WiO.AI) ST. TRl'S'l ' . 'A'',-. ' "Ul'-WY. ani-In li— I'«'l'elle' il rapporto ni ji> Stato, sotto i cui au Hn spici essa funziona utj pubblicato reeentcnion 'e. per il primo perio do ili gestione. e* una riprova delle -ac prospere (-ondi/inni. Oggi "" cogliamo brevemente intrattenerci si ine altro fatto, che costituisce nm nuova affermazione della no-tn maggiore Istituzione bancaria. Si tratta, in nitri termini, di ni blandissimo fabbricato, di tre '> quattro piani, che fra breve sorgerà' Mille-tosa melile. all'alinolo Sorti Ovest di llroad e Tasker Sl.s.. proprii appresso agli l'ffici dove la Banca e or» situata. Nel vastissimo primo piano -ara installata la Sonili Piioad St. Trns <'-ompany e fin da ora possiamo di re che per ampiezza gli l'ffici noi avranno nulla da invidiare a ipicll delle binube americane di prim'ordi tu'. I piani superiori saranno adibit per uffici o \i sj faranno delle sali sociali. L'iniziatila e' del signor Alberti Oalvitti. tesoriere: il progetto e* sta tu da lui elaborato e presentato a Consiglio dei direttori, che l'ha ap provato: 11 Compagnia, con scopo e il il i/io. -i -tu costituendo; ipianili prima sorgerà' il mastodontico fab lirica to. Ib i progetto non -innio autorizza li a dire molto, il signor Calvitti e lui tracciato le linee principali. I uà compagnia, |ht azioni, snra costituita ■ ogni azionista di questi deve essere anche azionista dell: Soutli Rroad Street Trust Compatir F.e amministrazioni di entrambe li compagnie saranno ben distinte e se l'arate. Fra i vecchi locali, ove or, viene gestita la banca, ed i nuovi, ehi saranno fabbricati, non \i sarti' nes sima comunicazione. Il nuovo fabbri eato passerebbe poscia alla nuovi compagnia edilizia. Noi plnudiamo a quest'altra ini ziativa che. oltre al vantaggio chi porterà' alla South lìroail Stree Trust l'iiinpam. contribuirà'a crear ci maggiore fiducia fra l'elemento iti liano e quello indigeno, che fino ai oggi ci lia sempre messi all'indice pensando che noi fossimo degli ir»et ti. senza iniziativa, buoni a nulla. Solo cosi' noi possiamo affermar ci, e solo cosi' dovrebbero fare tutti gli italiani per potersi distinguere. L'iniziativa ed il progetto, diceva ino. sono del signor Calvitti : ma i' presidente signor Angelo IH l'ùppo, che ha dedicato tutte le -uè energie alla neo Istituzione Bancaria, con tutta l'anima di attivissimo uomo di affari, li ha subilo accettati e fatti accettare. Ad majora. Una Salutare avvertenza l'a (piasi tutti gli oratori della se rata. durante la seduta della costi tuenda Camera di Commercio, tenu tasi ali Hotel l'ai limbo, il .1 corremo mese, si fet ero dei sermoni, dei di scorsi più' o meno sdilinquati, per una pace coloniale. E' mai possi bile die i nostri connazionali siano cosi' ingenui da non vedere dove so no e quali sono gli eterni mestatori clic non solo non vogliono la pace, ma che. invece, cercano di mettere continui disturbi nelle istituzioni, nelle famiglie? Ksiste in l'lli ladèlphia una orga nizzazione la quale, salvo qualche perfida lingua clic si affanna a fare scuola di moralità' nei cantucci, e quelli che vorrebbe trascinare dalla sua parte, timoroso di mostrare la sua "proboseite , e' composta del miglio re elemento coloniale: uomini daf fari. professionisti e lalioriosi arSc. giani. TJn uomo fatale della nostra ' w*P*»^»wwww^iw——' ì ÉPfe Prima Banca Nazionale di Pittsburgh (FIRST NATIONAL BANK) 1 illlfll La sola Bine- di Pittsburgh, Pa., che-fa veramente gli interessi degli Italiani. In comunicazione diretta con le migliori Banche d'ltalia. j I Vende al miglior prezzo del giorno le cartelle dell'ultimo Prestito Nazionale in Lire. Vaglia I ostali ;j 1 HlSiiij per qualunque parte d'ltalia, comprese le terre occupate. \ JHIML VENDONO PURE BUONI DHL TESORO IX DOLLARI, RIMBORSABILI IL 1.0 FEBBRAIO 1925. 8 WWjtftfyftPH r-, nrs-r MATir\M Al P3 /\ iV! L< ANGOLO FIFTH AVE., E WOOD STREEI j 1 W#|a§\|P FIRST NA ! IONAL bzsA\l \IKX PITTSBURGH, PA. 0 ; a^^aaaaa^sQa «> aaeßOQßoaoaooo o o - OCOOCCO«COOOI9M8950C«OK»> ! colonia, j'i ima porche scocciato i politici, .-Ijl cercando r. Giuseppe I"; biani. ha ! richiamato intorno a se l'attenzione della "lampa italiana locale e di quel la di fuori citta'; di un numeio straordinarie di ncslri connazionali clic vi ricorrono per sottojxjrsi al col tello del chirurgo e liberarsi di vec i Ili?-imi malanni che li affli beva no; e di notabilità", americane ed i taliane, desiderose d! as-icura-i DE VISI" e sapere dalla bocca dei pa zienti quali effetti produce il nuovo metodo operatorio. < in» i\i ,-.i pratica Diciamo nuovo pcffilie' sebbene 'I trovato i si-tesse da lungo tempo. ;;o ebis-inii L> applicavano per ragioni che crediamo ovvie accennare. Si tva'ta come abbiamo ripetuta niente detto, (lei metodo dell'alleate" sia locale. eh e' di iniezioni nella par ie-affetta che si vuole operare, in * ir!u' del quale il malato, ad occhi anelli, conversando e fumando, su bi-ce l'operazione. dalla rimozione di un piccolo o grande tumore, ili er nia semplici o doppia e voluminosa, all'appendicite, sen/a sentire offatfo dolore. Alle masse non troppo evo lute queste nostre uffern\pzioni pos sono s.-mbrare un paradosso, ma esse o < lii per esse. volendo assicurarsi della verità', non hanno da fare al tro che iissiterc alle operazioni co me. fino ad oggi, hanno fatto tanti no>lri connazionali, compreso diversi preti cattolici, uomini di affari ita liani. parenti ed amici di sofferen ti ili Pliila lelphia e di altre loca lità. Il metodo dell'anestesia locale e* maggiormente l'accomanda bile nei casi in cui si richiede maggior tem ilo nel l'esodili mento di u n'operalo ne. oliando cioè' il paziente difficil mente si ria\robl>e dall'influenza del l'oppio. l'n'altra -alutare prerogati *a di questo operazioni e' che esse non portano negli operati la depres sione causata dall'influenza di nar cotici somministrati, ne' producono reazioni di febbre o di altre acciden talità'. Se ini visitate le corsie del l'Ospedale Fabiani in esse vi incon trate con pazienti i quali il quarto quinto giorno, non importa l'entità dell'operazione subita, si sono giù' | levati dal letto e discutono con voi jCome se iK>n avessero mai sofferto alcun malanno. Per iniziativa del signor Silvio Li , beratore e ad insaputa del Dr. Fabia ni. martedì' 7 del corrente mese, il Cav. Guglielmo Silenzi. Regio Con sole d'ltalia in Philadelphia, accom pagnato dalla sua gentilissima signo ra, che vuole essere al corrente, in teressandosene, di tutte le ciise, bel ile e buone, clic succedono in n.czzo la noi, volle fare una visita all'Ospe dale omonimo. Sebbene fosse di sera ci ■ li cova il Cav. Silenzi, e nonostante il Dr. Fabiani non avesse inai sognato | la mia visita, come io stesso potet- 1 ti accorgermi rimasi benevolmen te sorpreso della pulizia, organizza zione e precisione militare che pre siedono all'Ospedale Fabiani. Cosicché' Ella, domandammo ; noi, e' rimasta soddisfatta d. quella visita quasi notturna. Non solo, come le ho detto, ri spose il cari Silenzi, ammirai i! mo do come l'Ospedale funziona ed il trattamento che si fa agli ammalati ma mi compiacqui altresì' della e n ergi a, cultura e intraprendenza del Dr. Fabiani, qualità' queste che rile tti subito dalla conversazione che ebbi coll'egregio professionista. Pen sare, continuo' il Cav. Silenzi, che, ila mane a sera, un uomo si sacrifica dentro quell'Ospedale, solo preoccu pato di voler giovare all'umanita' sofferente. Egli ha bisogno dell'in coraggiamento di tutti, ed io mo strandogli la mia intima soddisfa iwt psr la sua abnegazione non noi; che rota ri !"t'f'llo l'imi unir f'irmi'liere ? Ora, domandiamo imi : e* mai pos sibile che la colonia possa ricònei liai-i con una losca figura so que sta e' sempre in agguato, pronta a commettere sempre nuove malefatte? Del resto, che se ne vadano puro "i poz/enti di San Gennaro"; forse la seleziono naturale potrà' giovare a quella organizzazione ed una vol ta liberata di qualche figura equi voca. essa potrà' maggiormente af fermarsi nella fede dogli uomini li beri. ' L OssKitv.vroiiK [potei trattenermi dairinooHßggiarUj a perseverare. Come ha fatto a sapere olio i pazienti non» trattati bene, soggiun gemmo noi, ed ha Ella domandato -'•ioga/ioni circa il nuovo metodo o : peratorio? Sicuro; io \olli sapere dagli ammalati ivi ricoverati coinè erano trattati, ci i'i-]xi.se i! signor Console. '• mia moglie s- interesso' a ciascun ; di e. -i, apprendendo dalla viva voce li tutti, uomini e donne, dello af fettuose culi die vi ricevevano, del nuovo metodo operatorio al «piale si evano spontaneamente sottoposti. Ri mase co-i' bene impressionata la mia H'.rnma. elio ha promesso ili vo lere assistere, in un futuro non lon tani'. a delle operazioni col metodo del! anestesia locale. (luell'uomo. eon ehii.se i! CMV. Silenzi, alludendo al Dr. Fabiani, e" un fenomeno di e neriria od e un peccato ohe nella sua opera iimanilaria, non alibi;' !'ausili.> di altii medici", l'or «e'iii r.i-'o "peratorio liell'Ospe dale Faliiani oei oi'ei relilie ilitl'lllle ! neisi per rilevarne i caratteri specia li. uni pin elio la propaganda scrit ta vale l'assistenza allo operazioni per Convincersi che quello che si j erive li-; oiul" a realta'. L'Ospedale! Fabiani nello ore delle operazinn e'! aperto a tutti. Neil ultima visitu c[j,> vi abhianio! latta s'amo limasti sorpresi di una I iniiov a.'i nie. l'riina l'Ospedale non accettava donne; questa volta ve ne | abbiamo trovate tre. le quftli, in coro. | ci hanno detto: quj stiamo Itone, siamo trattato bone e pochissimi' ! giorni dopo la operazione ne uscire mo meglio ili quando vi siamo en-j 11rate, Es.-e sono; I ('al.'i-ina Ricciardi. affetta jda Ernia addominale voluminosa. E-: | ra stata operata altrove dieci anni fa. ma l'ernia torno' a comparire appo-! Ina dopo l'operazione. Michelina C ini ino, di anni J ■ I. preveniente da Pittatoli, ili Ster-j ini, CI lieti operata di ernia e doppio ; tumore, di cui era sofferente da oltre I tre anni Entrata all'ospedale alle o ! re 10, alle ore 2 fu operala. •'!. Giulia Maiale, di .'il anni, da l'alinoli, Cliieti. operata di ernia | molte voluminosa alla regione addo ! 'minale ili cui -offriva da circa 2n j I a imi. < i e grato poter rilevare il con-i frusto fra un ragazzo di 13 anni e ili. uomo di tio. Entrambi operati pe v ' quasi identici disturbi ; entrambi guariti. Proveniente da Atlantic Ci - j tv. N. .1. Giuseppe Cantili di anni 13, nato a Gesso, Messina, e* stato o pcrato di ernia doppiti ed acqua nei ' testicoli. So parlerete con quel ra gazzo, come abbiamo fatto noi, egli vi dira' che e' .uscito dall'Ospedale dopo ' o 8 giorni e che durante l'o perazione. durata per qualche tem po, egli vedeva tutti intorno a se ma non avverti' nessun doloro. La stessa cosa \i dira' un eorto Romeni di firt anni elio ha subita identica o-, ]>erazione. N'oli siamo autorizzati a farlo, ma potremmo citare casi, per averli sa-' putì dalla bocca di interessati, che il Dr. Fabiani non solo si e' assunta la ' responsabilità' di cs.-i. ma ha accet tato nell'Ospedale diversi pazienti seii/a ini soldo, nella speranza, se lo ' credono, che paghino quando ne a- ' v ranno. Durante la nostra ultima visita abbiamo parlato con un certo Fiora- 1 vanto Officiami, di anni 34, da San- ( l'Erpidio, Ascoli Piceno, ammogliato f 'oli tre figli. Il povero Offidani, buon niereato ohe altrove. Il Dipartimento K-tero della Fa vette 'l itio X" Trust Co., ili l nion town e' ila diversi anni lodevolmen te diretto da quel gentiluomo clic e' il prof. Raffaele Scalia, il quale titil la ha trascurato per soddisfare la crescente e numerosa falange ili ita liani che lo hanno avvicinato per af fari. » 10 che conosco la condotta retta e la capacita' del l'rof. Scalia, vado a fronte alta ad offrirgli la mia mode sta opera di assistenza, sicuro che quei vecchi e nuovi clienti, deside rosi di essere correttamente ed one stamente serviti, troveranno in lui l'uomo degno carieii che occupa e dell'lstituzione da lui rappresenta ta. Ili me nulla vi dico. Sono felice di trovarmi oggi eolla Favatte Title & Trust Co., di Uniontown, fa., dopo essere stato a Connellsvillo. "10 anni: Banchiere e Notaio Pubblico da ol tre "0 anni. Banchieri ne ho veduto tanti na scere e sparire; lus«uno forse ha maneggiato tanto danaro dei lavora tori per quanto ne ho maneggiato i«> in tanti anni di vita bancaria, ep pure tutto e' andato sempre perfet tamente in regola e sfido chiunque a dimostrare che le preteso ilei miei servigi non sieno state sempre giuste e moderate. 110 aiutato e difeso come meglio ho potuto i disgraziati. Sono a mi- i glinia irli Atti Notarili Pubblici e Legali ila me rogati. Ammonta a mi lioni il denaro da ifie trasmesso in I talia ed in tutte le parti del mondo, eppure, dire a fronte alta, che mai un dollaro fu sviato o perduto. Credo eie questi lunghi anni di esperienza siano la migliore garan zia che io possa offrire al pubblico, ed ora nell'Ufficio della Favette Tib ie & Trust Co., di Uniontown, Pa.. is))etto fiducioso il vostro patrocinio, l'attcstato della vostra consueta fi ducia. pronto sempre e servirvi con correttezza ed onesta". Diploma di benemerenza 11 ('loli Cooperativo «lei Muratoli Italiani, con scilo al SMVÌ So. 7 tli St., una fiorente organizzazione compo sta prettamente «li operai di un so! mestiere, la quale nulla trascura pori portare a compimento tutte le ope re patriottiche ed umanitario, sin in questa terra di adozione, che ii: quella di origine, ranno scorso rice veva anche essa, al pari delle altre associazioni, un appello lanciato dal la Casa di Ricovero Gratuito di To rino por avere soccorso i pove ri ricoverati. Il suddetto Club, toc cato dal grido straziante di tanti (io veri derelitti, con slancio unanime, ilei propri soci, contribuiva imme diatamente con le seguenti somme; Il »S febbraio l!)?t con lire 3TO e il !• Agosto dell'iste-*>o anno spediva altre lire 1000 per la manutenzio ne di un letto. In compenso di que sto suo atto umanitario, giorni or sono riceveva il seguente Diploma ili benemerenza : "Al Club Cooperativo dei Murato ri Italiani, che con pietoso cuore fa fede di patria nobilmente manife sta beneficandone i figli derelitti Charitas "lai Casa Ricovero Gratuito fan ciulli abbandonati in atto di commes so e devoto omaggio raccoglie e qui ripete il palpito riconoscente dei pie eoli ricoverati. Torino, Via Bardavano, No. il il 1.0 Gennaio * * » L'amministrazione del suddetto ' Club per la gestione 1921, e' cosi'! eom]>ostn. Presidente Enrico Damia ni, \ ice Presidente, Leonardo Ci- • prigno, Segretario di Corrisponden- i, za. Antonio Stivaggio, Segretario di Finanza, Ludovico Oriente, Tesorie re, Giuseppe Pradeno, Censore, Vin cenzo Zodiaco, Sergente d'Armi, Cbristofaro Chiaro, Controllori Geli 1 naro Bochicchio e Vincenzo Vac«ai ro. Del Consiglio Direttivo fanno ! parte Filippo Falcone, Libero Na- i -elli, Pietro Anastasio, Antonio Co- < Invecchio, Rocco Capuano, Sebastia no Lazzarotti e Orazio Striano. lilii D C. -- i ( HNOVE SU DIECI | delle malattie comuni hanno la loro origine nell'im . \jgy purità del sangue, causata dall'indebolimento degli organi vitali. Il LOZOGO DEL DR. PIETRO , è insuperabile per rinforzare gli organi vitali e ricostituire il sistema. Èun antico e semplice rimedio di erbe e contiene soltanto ciò che vi la bene. ) Non lo domandate al farmacista, perchè è distribuito unicamente da agenti speciali. Per maggiori particolari rivolgersi a DR. PETER FAHRNEY & SONS CO., i 2501-17 Washington Blvd. CHICAGO, ILL. I (Spedito nel Canada Franco di Tassa di Dogana) T ... ==J Dott. EUTIMIO MASELLI ' GIÀ' CHIRURGO DI GLI OSPEDALI DI ROMA Specialista per malattie. Qiinecologiche, "Utero orato, ecc." |p ORE D'UFFICIO 9-12 A. M. 5-8 P. M. Domenica 0 A, M. - 1 P. M. «15 WEBSTER A VENITE Residenza Pittsburgh, l'a. 4661 Gangwich St., • Btoomficld i | Bell Phone, Crant 2773 Bell Phonei Fisk 19-25 R. t - ..... . J 0000000000<>000000000000000c»00000000c>0000000000<^0005 Q Beli l'hone: ;Wsa-j Grani ! DOTTORE <3. L_A ROSA g DANTISTA 8 LAUREATO NELL'UNIVERSITÀ' FLL PTTISBURG CON DIPLOMA DELLO STATO DI PA. 1 Già' istruttore nella Clinica Oenlistica dell'Università' di Pittsburgh ESTRAZIONE CUP % DEI DENTI BRIDGE WCRK DENTIERE ARTIFICIALI X McGttAGH BVh DING 0 A sor WEBSTER AVE. PITTSBURGH. PA. 8 VV Vicino 6th Avenue il OOOOCMX>OO'XK>OOOOOOOSCOCH>>DO>CMX>OO<>Ca il! Farmacie Italiane 1 G. CALABRESE. Farmacista Proprietario • , ... vi Droghe, preparati chimici, cinte erniaria, panciere, oggetti di gomma, : ! saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane fi ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE I ! ! Cor. Webster Ave. and Washington Place • Cor. Webster Ave. and Tunnel St. •; Rittjsfcsurgh, Pa. 2ED ™:: i:n srrran assaa sxasmmaaazt TTH-T 3 _ x .iszi:uu.: 2 jaJ | JEIR R V BARBAR j i SARTORIA DI l.a CLASSE >; " P' u j;raii;'♦ >;>;>;>; >;>;>;>;>• >;» i» i Hell Pilone, Diamond 7322 AGENZIA 01 NAVIGAZIONE Partenze settimanali con i migliori Piroscafi ed assistenza per otte nere Passaporti CAMBIO, SPEDIZIONE di MONETA | er tutte le occasioni UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE 1 tian St. I 224 S. Sth Si- Beli Phone, Dickinson 3595 1 THE APULIA CREAMERY M Fabbricanti di Formaggi di la. Qualità' FABBRICA VARE ROOMS Prnlon, Md. 13th and Dlekinson Stv PHILADELPHIA. PA. Dr. H. P. Hurlong DENTISI 1240 So. BROAD STREET I Philadcìpliia, Pa. BODANZ 6 ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE « VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI al maggior cambio del giorno Depositi e rimborsi presso te Regie Cassè Postati di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 312 So. 7th St. Retding, Pa. Beli: Waiuut 7430 Keyxtone: Maln 16* Nicola Matarazzo CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e Bali 833 Christian St., Phila., Pa. * PETER DI GIORGIO Negoziante in Carbone e Legna " Manager del "Mlfflln Realty Savlng Club" 1210 Mifflin St. Phila.'. Pa- Banda dei Figli d'ltalia (già' Point Breeze Band) ALBERTO «.DELIZI, Direttore 509 Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER 1502 Moore St. - Phila.. r«. "