LA ÜBERA PAROLA iThe F"r»«» Word) PUBLISHSD EVERY SUNDAV ■ V A GiUStPPE Di SILVESTRO iDtron-iN-CH J 626 So. Uroatl St.. f'hila . fri tteli Pilone. Dickinxm 2S-4S J Anno I - «• I-YMmtlo lv_■ l • No. ti SUBSCRIPTIOS lu the l . K.. |K-r f- 00 *• " " pur Hl* tuoiuhs « '* " " i>cr thive monili* .... 0.70 In Kore!gii Countrle*. I»er >«*ur 8.00 per tt monlhH. . 1.78 per 3 immiti* . . i.io COMMERCI * l. ADVERTiSEMESTS Display Por insertiti) Usa tbnu ■*> InchcH, per iuch l»y oolumn 11.00 Coatract for i oo • ' ' 2ÒO • " «x* " " * • o.tfó - ìm») . uts ° " i'jOU o.» Mattor In first PAR e, per agate line ........ I". tt In ali other pia» n. per aitati» Une 0.13 A MUSFMENTS Display r&MUro* Conceria, eie.. p«f Incb br eolumn. eneh ln«ertlon fI.OO R-sadinic ivi »11 • r TUeatrcs. Coniarla. eia.. tn flrat pace. per .mate Uno. cacìi Inaerlloit . 1U.2& heatrr*. Concertt, eie., In al! other pa tea. per aitate lina, each litaertlon 0.15 POLITICA L A D VER TISEMESTS lUtes inailo on application Iti FARE «DVOtTISEMfNTS POSIIIVELY UFUKB ORDINE FIGLI D'ITALIA IN AMERICA COMUNICAZIONI della Brande Loggia di Peni» SOSPENSIONE DI LOGGE La Loggia Napoleone Colaiannl No. 141, di Philadelphla e' stata sospesa per ragioni disciplinari e amministra tive. Per ragioni amministrative, por. eie' essa era morosa verso la Grande loggia pel mancato pagamento di quattro trimestri di capita tax, da gennaio al 31 dicembre 1920. e pet costo di stampati ed oggetti ad essa forniti- e verso la Commissiono del Fondo Unico Mortuario per la quota del decessi del. mese di Novembre 1 920. Dopo la ingiunzione, detta Log gia ha pagato il debito del F. U. M. ma non quello con la Grande Loggia, e quindi per questo motivo la sospen sione e" tuttora in vigore. Le ragioni disciplinari della so spensione hanno origine dal seguente fatto: Nella seduta della Loggia Napoleo ne Colalanni No. 141, tenuta la mat tina di domenica. 9 gennaio, essen do intervenuto 11 Grande Segretario di finanza fratello Paolo Di Peso, per dare spiegazioni circa il Referendum per l'Orfanotrofio Statale, sul quale i soci erano chiamati a dare il loro voto, 11 Venerabile Nicolo' Dragotto gii Impedì' di parlare, minacciando lo di metterlo fuori la porta. Alla legittima reazione del Grande Segre tario di finanzii il Venerabile grido'. Mettetelo fuori", ed allora il Gran de Segretario fratello DI Peso fu clr i ondato da parecchi soci, i quali lo presero a pugni e calci, gli strapparo no l'insegna di Grande Ufficiale, e dalla pedana su cui si trovava lo tra sportarono In mezzo alla sala. Il Grande Segretario di finanza non può' identificare gli aggressori per che' non 11 conosce; e pertanto, stan te la gravita' del caso, la Ixiggia Na poleone Colaiannl No. 141, e' stata deferita al Supremo Concilio per lo scioglimento. » Sono state anche sospese le Logge Giovanni Nlcotera No. 719 di Dun raore, e Gloria No. 815 di Old Forge, perche", avendo riscosso da taluni fratelli la tassa del dollari cinque per l'Orfanotrofio, non £l sono curate di vesarla al Gande Concilio, mentre nel la Grande. Contenzione tenuta a Scranton nell'Agosto 1919 fu detto, e la commissione Amministrativa, con apposita circolare del 4 dicembre stesso ricordava, che 1» Logge dove vano versare tutto il danaro riscosso per l'Orfanotofio, poiché' se lo trat tenessero anrora nelle loro easse lo deterrebbero Indebitamente Dopo la comunicazione del decreto di sospensione, la Loggia Gloria, In data del 27 e la Loggia Nicotera, in data del 28 corrente, hanno versato quanto avevano riscosso per l'Orfano troflo; e perciò' e' stata revocata la sospensione nei loro riguardi. SI sono poi dovute sospendere per morosità' la Ix>ggla Carlo Altobell) No. 719 di Philadelphla, per mancato pagamento di sei trimestri di capita tax. dal luglio 1919 a tutto dicembre 1920, e del costo di stampati e og getti avuti dalla Grande Loggia, e la Loggia Francesco Ferruccio No. 733 di Philadelphla per mancato paga mento di quattro trimestri di capi ta tax, da gennaio a tutto dicembre 1920. Le suddette Logge, e cioè' Napo leone Colalanni No. 141 Carlo Alto belll N'o. 719 e Francesco Ferruccio No. 733 trovandosi in stato di sospen sione di legge resta inibito ai facenti parte di esse di visitare altre Logge dell'Ordine. Alfredo Perfilia, Gr. Segr. Arcb, G Di Silvestro, Gr. Venerabile • » • STEETTON, PA. La sera del 31 gennaio u. s., ha se gnato non soltanto una simpatica fe sta per questa Colonia, ma anche una □ uova affermazione dell'Ordine Figli d'ltalia. Nella Loggia Cittadini Ita lo' Americani No. 224 e' stata fatta una iniziazione In massa; e il lato più' attraente della cerimonia fu co ! gii Prima Banca Nazionale di Pittsburgh I (FIRST NATIONAL BANK) K BSs^^"w2Sf' s i * • 1 La sola Banca di Pittsburgh, Pa., che fa veramente gli interessi degli Italiani. In comunicazione & BÌP»ÌSj diretta con le migliori Banche d'ltalia. , . . v ,. p .. Vende al miglior prezzo del giorno le cartelle dell'ultimo Prestito Nazionale m Ler la sua malferma salute, fu sostituito [dal Grande Segretario Archivista Si gnor Alfredo Perfilia. ì Diresse signorilmente l lavori pre , liminarl della Loggia il Venerabile 'signor Agostino Branca; e l'assem blea mando' saluti, augurli e voti di solidarietà' al Grande Venerabile. La iniziazione fu eseguita dal Gr. Segretario Archivista; e ad essa ag giunse Importanza e solennità 11 gran ; numero di soci Intervenuti, anche 1 delle altre Logge. Alla fine della ce ' rimonta, I Signori Angelo e Giuseppo Dal Grealer Pittsburg Una... e... zoppa Se non avessi incominciato a faro un po' di critica ai fatti che si svol gono In colonia, il carissimo filantro po Buonascopa Pastìccio non si sa rebbe degnato di far sapere al colto ed all'inclita tante cose. Egli accusa di malizia i miei appunti, <* chiama gonzo il pubblico che legge quanto scrivo, lo credo, invece, che non ho peccato di malizia, nel fare delle do mande che Interessano 1 coloni, quei poveri uomini di cuore, cioè', al quali viene continuamente munta la borsa, ■ per ipotetiche opere di -italianità' a ili carila', perche' quando si va in gi ro collcttando moneta, si deve dar CONTO di essa. Se non fosse cosi', tut- j ti i comuni truffaldini potrebbero in ! nome della patria e della carlta' spii- : lare moneta a destra ed a manca, e vivere lautamente ed indisturbati. Non vendo fumo, ne' "Cavalieri di Gerusalemme" ; di conseguenza chi j mi "segue c spinge a scrivere non ap partiene alla categoria dei GONZI! Dopo di aver letto un "proemio" che ha occupato parecchie colonne (il un periodico di Pittsbugh, e dopo di aver atteso quattro settimane ho sa puto dove sono i soldi «lei "Directory iof Progress". E' si rano, pero", che ad un uomo | della portata di Buonascopa Pasticcio l'offerta del Direttorio del Progresso e' sembrata... "Il cacio sui macchero ni". Non si chiedeva ne' rischio, ne' denaro," e' vero; ma si domandava qualche cosa dlppiu . secondo li mio modesto parere il NOME; LA RE PUTAZIONE... Scusale, se e' poco! Ed e' bene che sappiate, caro don | Pasticcio, che una slmile offerta fu ! fatta al Supremo Venerabile dell'Or dine Figli d'ltalia In America; ma essa venne gentilmente respinta, per che' "certo formaggio non e' fatto per .certi maccheroni"; perche' l'Ordine Figli d'ltalia non ama L'OPPORTU NISMO ed 1 castelli In aria. Il Direttorio del Progresso e' sugli scogli, naufragato, almeno per ora; e coloro che hanno pagato per la pub blicità' su detto libro, se fossero del "inalisiosl", potrebbero darvi gravi disturbi legali. Il libro, se uon sara' pubblicato, vi metterà' in un serio imbarazzo.. , SI tratta ne' più' e ne' meno che di FRODE. Non vi pare'' Jx> scartare l'ldea dell'Ospedale, e ; , caldeggiare quella di un orfanotrofio, ; non mi pare giusto; quantunque en trambe siano opere altamente umani-1 tarle. ' Si contano tanti orfani, e' vero! j ma si dolora, anche - al vedere tau ,ti poveri lavoratori, che non sanno j una iota di inglese, in ospedali ove la ; lingua italiana non si comprende! I Prevenite la morte, negli ospedali - facendo sorgere Istituzioni di tal ge nere, italiane; confortando gli infer mi, comprendendone I dolori, la sto ria ed origine del male, affinchè' si possa avere una semiologia cllnica e satta. E' opera generosa nel dare al l'orfano, all'uomo del domani, un tet to. una educazione, un mestiere; ma e' ancora pii*' nobile ed umanitario salvare la vita di padri e madri; ed avere, cosi', meno orfani. A parte queste mie personali considerazioni '•ul maggiori o minori benefizi! che l'ltaliano potrei., e ricevere dall'una o dall'altra opera di beneficenza, mi j permetto ancora di fare delle osser-y >gsOOSIgO9OMS«;QOM9O9OO9SOOI Bruscia. rispettivamente a nome del le Logge Carlo Alberto N. 272 e San Michele di Serrastretta No. 329, of frirono due splendidi mazzi di fio- ■ ! ri freschi allo signore e signorine di- j vonute socie dell'Odine; e il Venera- , bile Agostino Branca li.dlstrlbul' gen tilmente ad ognuna delle iniziate, tra gli applaudi dell'assemblea. Dopo la inizazione si aprirono le ; porte al pubblico, e il Grande Segre- 1 : tarlo Archivista parlo' degli Ideali e degli scopi dell'Ordine. Fu offerto un lauto rinfresco alle i nuove socie; e ad esso se.;ui', anima . ;tisslmo. il ballo. In un intermezzo ili ■ Signor Francesco Intrierl canto" l'ln- j , no del Figli d'ltalia, molto applau- , . dito. | il Grande Curatore Signor Michele . ICerzullo, quale Presidente del Comi-, > tato, fece di tutto per la buona rlu- | . scita della festa; ed 1 suol sforzi fu- I rono coronati da pieno successo. Lo j coadiuvarono, quali componenti il Co- ; ; mltato, la sua genttle Signora, e 1 j signori: L. Rossi. P. Magaro, A. Bran-: ca, G. Sprovierl, P. Paese, G. Verro ca. R. Pugliese. L. Farina, G. N'lgro. 2 Febbraio # | Il Corrispondente vazionl alla vostra claudicante rispo sta. Voi, da grande uomo quale siete, ! pensaste di avere un orfanotrofio, i compraste un fabbricato ad. . . Oak mont, firmaste cambiali. ipoteche, etc., infischiandovi del mondo Intero. ' e quando non poteste rivendere quel tale fabbricato a prezzo esorbitante, vi venne in mente che esisteva una ' [colonia: che vivevano sotto la cappa ' del sole dei vostri colleglli. , . Ah, ca i ro Buonascopa, voi sapete bene l'ar te del funambullsmo; ina nel caso presente non v e' giovata a nulla' | E, poi. fatemi comprendere come si possa acquistare un fabbricato senza soldi quindicimila dollari di ipote che; diecimila dollari di cambiali e ! nemmeno un centesimo in contanti... ; Ma lo sapete che tutto ciò' e' sor prendente, sembra una Impossibili ta'" Ho qui sul tavolo qualche Infor mazione che mi dice che la vostra e sposizione di fatti ha MOLTE pecche. Ritornerò' sull'argomento a tempo ed ; a luogo. M'auguro che quando risponderete alle nltre mie domande sarete più' J minuzioso ed esauriente. , , e mi dire te 11 segreto di certe compre con Ipo leche e cambiali. . . Nodo al pettine Ci volevano le mie critiche, per a ' ! vai» il resoconto delle feste colombia ne del 1920. al K> Gennaio 1921! 11. Comitato ha avuto un Introito di $2.248,85, ed 11 seguente esito: Per musica $445: per spese di stam pa $27fi.25; per rinfreschi (oh, chi si rinfresco' a spese di Pantalone?) $158.81; per decorazioni e luce elet trica, $375; per fuochi artificiali s2s'j; per decorazioni, $112; per di stintivi. $22.R5; per I giuochi allett ici $83.37; per fitto teatro, sala da [ballo e salàrio agli artisti drammatl ici $S 10 . Alle vittime del ; terremoto furono inviati semplice mente sllO, dico centodieci. Quando l'Ordine Figli d'ltalia In A ; merlca celebro' il XX Settembre con 1 una passeggiata di beneficenza ed un ; memorabile comizio, I capintesta del I comitato colombiano gridarono allo scandalo. Come, domandava 11 Pilo-, nesso scandalizzato, la patria pian i ge... e qui vogliamo celebrare II XX 1 Settembre' e gli ascari e la Vecchia ■ Guardia, come prefiche prezzolate. ; gridarono all'orrore fratricida e si, tirarono I capelli! I medesimi signori, a pochi giorni I di distanza, decretarono che la patria non era più' In lutto e che. per 11 ! bene coloniale, bisognava far sven tolare del vecchi festoni, rompersi I timpani con fuochi di artificio, assi stere nlla corsa nel fiacco, smammola te al vento un mondo di .bestialità'... j pardon, discorsi; sperperare I soldi raccolti a scopo di carila'!. Come commentare tutto ciò'? Due-1 mila e più' dollari sperperati, quando' con essi si potevano alleviare le goffe- j renze di orfani, vedove, madri infeli ci, affamate, piangenti! Ricordiamolo, solo centodieci dolla- j ri furono inviati alle vittime del ;lr remoto- e ciò' si deve alle mie cri tiche contro 1 balordi sistemi del Pl tonesso. Ma l'audacia di corti signori non I finisce qui... VI sono $65.70 di supero, che ser jviranno per le feste colombiane del , 1921... LA ÜBERA PAROLA ewsoosoooooooocooMoeoose® Se saremo fra i \ivi io, 1 moretti i e gli ascari del Pltonesso duelle remo nell'autunno del 19-1. Pittsburgh, Ha.. 20 Gcnn., 1921. T. Di Tarascone Ciambelle senza buco Ripeto per la millesima volta che lo : discuto 1 sistemi e non le persone; ca ; «o contrarlo avrei da un pezzo letto ' la vita al carissimo Buonascopa Pa ; stlccio, cambia casacca ed ammae stratore di basclbuzuk. E quantunque abbia scritto parole jdi monito al discendente da magna nimi lombi, a proproslto di bocciature 'che esimono solo nella mente degli allucinati sciacalli di reputazioni quel lariseo della carlta' e del nome Italiano mette ora in campo lo spau racchio biella fedina penale. ' La mia e' pulita, senza l'aiuto di autorità' ecclesiastiche ed espiazio ni.... africane. In quanto poi al pro j testi ed alle altre castro -1 nerie vomitate, sol per spirito di vile ! mallgnazione, e perche' ho sindacato Uin lavorio di sfruttamento che dura :da anni. Buonascopa sappia che egli i e' nel falso. , Non sono uso a fare 11 libellista: | Buonascopa ne ha le attitudini, lade |ve fare altrimenti uon potrebbe es sere l'amico e consigliere di certa ca ! naglia matricolata, causa prima di tutte le discordie e brutture colonia 11. Già', dimenticavo che egli e' del 'la scuola del "divide et impera"! Ciò' premesso, ripeto a don ciò, che il "Direttorio del Progresso" se non sara' pubblicato costituirà' u- I na frode. Il Pitoncsso, che vanta ami eizie «il giudici ed avvocali, si Infor mi in proposito, e glie lo dica. Se un imbroglio tale fosse stato fatto da altri, Buonascopa avrebbe consigliato il l'itonesso e gli ascari ad adire il magistrato, per mandare In galera, 0 per gettare 11 disonore sul nome di colui o coloro che gli danno ombra. E siccome Buonascopa si proclama galantuomo, cristiano ed italiano di nome e di fatto, credetti di rivol gergli delle domande circa 11 Diretto rio. E ciò' ingiusto?... E' ingiusto uo mandare dove vanno a finire sotto scrizioni e soldi sollecitali a nome di Buonascopa: ammontare di cks Inte state a lui e che portano II riverito avallo del professore In latinorum? l'osso assicurare che due o tre per persone di mia conoscenza mi hanno detto che la pubblicità' del Diretto rio fu solecilata, senza esibizioni e firme di contratti Pero' lo sono sod disfatto che Buonascopa dichiari che 1 dollari residuali del Direttorio del progresso nessuno osa toccarli, per che' sotto c'e' 11 fuoco; non solo, ma che l'lntera faccenda viene chiama ta "dolorosa". Ha mai letto Buonascopa specie durante i suol viaggi transo ceanici (se non erro, egli racconto" all'amico don Gennarino " 'o stagna riello" che fu anche a Bombay) la sfida di Barletta di Massimo D'Aze glio? Fanfulla da Lodi, a mano a ma no che abbatteva 1 francesi, gridava- E' uno. . t ma I denari son pochi. Pa l rafrasando, dico n don Pasticcio: Ho messo In chiaro una mandragolerla... ma le giustificazioni sono ben magre, e chiaramente ammettono che c'e' dol marcio in. . , Danimarca!...'.. Mbdlce, cura te ipsum... e' vero. Il lustre portento in latinorum... Ma qui Il vostro latinorum ci entra come 11 famoso cavolo a merenda, perche' io, vi ripeto, non ho nessun conto da rendere al giudici della mia patria, non ho mai avuto protesti cambiarli; e quantunque viva modestamente col frutto del mio lavoro quotidiano, so ! no stato sempre pronto a dare, quan do si e' trattato di feste di benefi ; cenza, fatte non a scopo di scrocco o per esaltare nullità' dello stampo del i Pitonesso, o di quei tale Castellano, 1 comandante degli ascari coloniali e cattivo genio della Vecchia Guardia del Greater Pittsburgh. Mi chiamate brigante da macchia Grazie. Pero' questo che voi oggi in sultate cosi', era un gran galantuo mo, quando ha visto tremare la vostra aristocratica e corpulenta persona e più' di una volta) allo scoppiare di gravi scandali che per poco non vi hanno dato in mano al poliziotto.... Ma questa e' acqua passata; ed lo non ■ voglio scendere nel trivio, e cadere nel 1ibe110.,.. CI incontreremo, caro Buonascopa, fra non molto, ed allora metteremo le carte In tavola. Per o j ra, acqua In bocca! Voi asserite che non avete ulti mato I pagamenti dei mille dollari (he con voce tonante offriste prò' "Orfani di guerra" all'lllustre Padre ; Semeria, In un pubblico comizio nel teatro Davis, quasi un anno fa. Ora, se io vi domandavo se mal vi eravate benignato di mantenere quel la doverosa promessa, era appunto 1 per farvi dichiarare pubblicamente che i mille dollari che dovevate con segnare a Padre Semeria prima della di lui partenza per l'ltalia, gli veni vano spediti, invece, a spizzico, a mezzo della Mellon Natlon Bank... e 1 / • non tutti! Certo, voi il bene vi sforzate a far lo, dopo che siete satollo, ed a furia di spintoni e collette, tale e quale il ; Pitonesso. EgH, vostro fedele discepo lo, va mettendosi in evidenza con of- ! j ferte filantropiche, che poi fa pagare i al membri di una certa Società' di . mutuo soccorso. E voi date agli Or-1 ! fani di guerra, quando I Boldl vi ca don di tasca, dopo aver fatto mille - collette anche a costo di chiamare le candele.... "lagrime per 1 morti"! Non appiccico il "continuo" alle 1 mie puntate, ne' do "addosso' al pro to, se mi concede poco spazio, tali so ! no scuse che hanno la barba di Ma : tusulemme: solo dico che sono sceso in lizza per restarci, sicuro di fare il mio dovere a prò' del lavoratori ita- : 1 lianl corbellati e dolcemente e quoti-: dlanamente munti dai Crisostomi del ! vostro stampo e di quello del Pitones so. Le vostre risposte danno l'idea del- , ' le ciambelle senza buca, o del santo : , che non sa o non può' mettere le pez ze a colore... per mancanza ili mate riale, o perche' le stracciature ed i buchi dell'abito son troppo grossi. ' Povero Buonascopa. s'e' boccialo., si e' dichiarato reo confesso. con certe risposte usum Delphinl.... Non lo asserisco lo; ma gli stessi trepi danti famuli di don Pasticcio, fra I .'quali il Pitonesso. Pittsburgh, Pa., I Febb. 1920. * T. Di Taraicone Slamo stati costretti a pubblicare j k due puntate in una sola, perche' la j prima ci arrivo' in ritardo per poter - la inserire nel numero scorso. n. d. r. ; _____ ;; Indegno de.li cittadinanza ame nana '! i" 1 Ad un no:,irò .connazionale di Nor i.'stown, Pa , popolare fra i lettori eli questo giornale, la Corte Federale di quella citta", presieduta dai giudici Swartz e Miller, rifiutarono la caria ] ! di cittadinanza americana perche' ri tenuto indegno, essendo stato accusa- j t lo 11 manonerlsmo. Il connazionale In parola e' li si gnor Rosario Trnmonte, presidente j'della sezione della cosidetta Federa : ' zlone delle Società", a capo della qua . le. In Philadelphla, sta', molto degna . mente, Carmine Baldi, elevato alla > Commenda della Corona d'ltalia, por I 1 1 suol tuoii;], occulti e palesi, per cui " ha dirl'.o di essere superiora, nella 1 ('graduatoria sociale, al collega te so that he could explain them. 1 Pare che 11 signor Tramonte, allo , scopo di ottenere la carta di cittadi ; nanza, organizzerà' un Club politico i j composto di cittadini per far vedere che egli e' patriota. L'organizzazione : del Club, pero', se gli permetterà' di " - raggiungere uno scopo, che por noi - e' molto secondario, non lo PULIRÀ' i i della grave accusa. Ben altro egli do i ! vrebbe fare per guadagnarsi una re- • I putazlone di ottimo cittadino. I i II signor Tramonte nel Novembro dell'anno scorso veniva arrestato sot ' to l'accusa di manonerlsmo, insieme ! a suo fratello Vincenzo, ma poi ven -1 ne prosciolto a causa della PRESCRI- ( 1 ! ZIONE del reato. I Signor Carmine Baldi, alias Com- ' 1 mendatore, che farete dopo quest'ai- ' tro schiaffo morale al vostro subor dinato collega nella Federazione? Vi dimetterete voi o si dimetterà' lui o questo e quello per me pari sono? Phone, Cai. 3181 Di'. L. A. Demarco Dr t C. P. Luong'o DENTISTI ITALIANI 819 No. Liberty St. Baltimore, Md. ] f* DottT~EUTIMIO MASELLÌ GIÀ' C'III HTTJ?GO DEGLI OSPEDALI DI POMA Specialista per inalatile antiecologiche, "Utero ovaio, ecc." 1 ■I ORE D'UFFICIO 9-12 A. M. 5-8 P. M. Domenica 9 A. M. - IP. M. (il"- WEBSTER AVENUE Residenza Pittsburgh, Pa. 4664 Oangwich St., - Bloomfield j Bell I'hone, Crant 2773 Bell Phonc: Fisk 19-25 R. OOSCB3OjOCB3OOOOO<>OQC>QCK>OOOOOCB3WCBK>OOOODOOOOOOOOOOOOOC><)0000 1 Farmacie Italiane 1 G. CALABRESE, Farmacista Proprietario p •',! Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gomma,':; l'l saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane li ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE j; i,j Cor. Webster Ave. and Washington Place - Cor. Webster Ave. and Tunnel St. - Pittsburgh, Pa. ■DBEtaJEa 33333533 *" " uu " " luu 1 »•' *" " 3333323333333 3S > JER R Y BARBAR :• SARTORIA DI l.a CLASSE J II più' grande stabilimento
  • : ♦ • jj • :♦.» ♦. ♦; > >; 'W >■ >9> 'V y >■ >W »W 101 >9* ''>■ '»■ |»| '»■ >w ''M"' 'I 1 'fi ■ j li pai RI ri i ini il i t J1 sorprendente aumento nei depositi fatti dal k pubblico con questa Compagnia dimostra, <■ > chiaramente, a luce meridiana, la forza fìnan- ( ziaria, la sicurezza ed il carattere dolla. > De'iaware County Trust Co. j L CROZER BUILDING \ k CHESTER, F=A. j _ ... .. ... .... J =— Bell Phone, Diamond 7322 AGENZIA DI NAVIGAZIONE Partenze settimanali con i migliori Piroscafi ed assistenza per otte nere Passaporti CAMBIO, SPEDIZIONE di MONETA | 9s THE APULIA CREAMERY CO. Fabbricanti di Formaggi di la. Qualità' FABBRICA / WARE ROOMS Preston, Md. 13th and Diekinson Stt. PHILADELPHIA. PA. Dr. H. P. Hurlong DENTIST 1240 So. BROAD STREET PhUadelphia, Pa. BODANZ ù ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE © VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI il maggior cambio del giorno Depositi e rimborsi presso le Regie Casto Postali di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 312 So. 7th St. Pa. ; Bell: Walnut 7430 Keystone: Maln lfl® Nicola Matarazzo CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e Badi 833 Christian St., PhilaPa. PETER DI GIORGIO Negoziante in Carbone e Legna * Manager del "Mifflin Realty Saving Club" 1210 Mifflin St. Phila.. Pa. Diekinson, 187!) AV. Dr. Giovanni Ricciardi Medico-Chirurgo 1104 Ellsworth Street PHiLADELPHIA, PA. Dr. ir^IITESE 1025 Christian Street PHILADELPHIA. PA.