CRONACA DI FILADELFIA ii primo drappello dei "Boy Scouts" Italiani ■ Per inizativa ili questo Regio Con «ole Cav. Silenzi, che tinta stimu * simpatia lia saputo conquistarsi da tutti irli italiani del suo Distretto Consolare, da quelli di Philadelphia _ Socialmente, senza distinzione di partiti o di gruppi, fra pochi giorni Sproni» il primo drappello di "boy sconta" italiani (ragazzi esploratori italiani), sotto il cornando del si gnor Costantino Costantini, un ex lenente dell'esercito italiano, in qua f lite' di "scout master". K 11 primo drappello sara' chiamato "Columbus Troop". Ad esso, come agli altri che saranno formati in avvenire, per concessione dei "Boy Scout Couneil", saia' permesso di parlare in italiano e di avere a fian co di quella americana, la nostra ban diera tricolore. l'or ottenere questi 4ue privilegi il Regio Console ha in sistito e le autorità' americane del "Couneil" non hanno trovato nulla ni contrario. E 11 Hegio Console aveva nominato fin comitato, sotto i cui auspici si 1- niziasse la propaganda, nelle persone dei signori: Avv. Eugenio V. Ales samlroni, Assistente procuratore di ■trettuale: avv. Giovanni Di Silvp Itro: artista Nicola TIMOTIM», Ro berto Lombardi, presidente del Cir colo Italiano e della Sons of JBtaly Siate l>unk, e Costantini, fantini. All'ultimo momento, in fcrrogato il Cmnm. ('. A. Baldi, «e volesse farne parte, questi rispose di non avere tempo a disposizione per poterlo dedicare alla iniziativa. ■ Per festeggiare il patriottico e |ento la sera di giovedì' della setti mana scorsa il Regio Console offri va una cena in onoro del Dr. Cliar- D. Ilari. Philadelphia Chair- Brmn of the IM>\* scout Couneil", al Ristorante Leoni-avallo, i A capo tavola siedeva la gentilis sima consorte del Cav. Silenzi, (ili altri partecipanti erano M(r. (ìood- Bian e i signori Rcv. Aurelio Mari ni, Roberto Lombardi, artista Nico la D'Ascenzo, avv. Isidoro Steri), avv. Giovanni Di Silvestro, Comm. C C. A. Baldi, Costantino Costan tini, Silvio Liberatore, direttore de - "*Mja Voce della Colonia" ed il nostro direttore. Della stampa americana e- Tann presenti i signori Charles N. Ohristman, per il North American. Bmory A. Mallowan. dell'Kvening jLcdger; Thomas I'. O'Neil, per il Meeord ed il rappresentanti- del i-I nquire. V AI caffè' il Cav. Silenzi pronun- Ti<>, in inglese, il seguente discorso: LA "LADIES NIGHT" AL CIR COLO ITALIANO 11 Circolo Italiano si e' messo or mai in prima linea fra le Istituzioni coloniali. Ksso non e' più' il semplice ritrovo dei suoi soci, ma spessissimo nei suoi locali si svolgono altre ma nifestazioni come, per esempio, con ferenze e serate musicali. La sera del 13 corrente mese, le sale del Circolo italiano accoglieva no il migliore elemento d'ambo i ses si della nostra colonia, il sesso gen tile specialmente perche' la manife stazione era ad esso dedicata sotto il nome di "ladies night". Prima che si svolgesse il program ma musicale il sottotenente di com plemento signor Herbert Arthur ìiriffin l'orter, pa r lo' dell'ltalia e ilei suo indiscusso valore mostrato durante l'ultima guerra. Il signor l'orter e* inglese e fu nel fronte Ita liano in qualità' ili sottotenente con il reparto di ambulanze del suo pae se. Egli e' decorato della C r occ di Guerra. Mentre il signor l'orter parlava arrivavano il Cav. Guglielmo Silen ti, Regio Console d'ltalia, e la sua distintissima signora, accompagnati lai nostro Direttore, e dai signori l{obe'"to Lombardi. Costantino Co stantini. Avv. Giovanni M . I>i Sii - l'estro e da altri. Appena il signor l'orter ebbe ter minalo ili parlare, si diede principio il programma di musica e canto. La soprano signorina Stella Buo ìaecorsi, alunna del maestro Ettore Martini, accompagnata al piano da jucsti, canto" splendidamente "Ro berto il Diavolo" e nel bis "voi lo l AVTOMO BILI Sebbene un |x>' lontano dalla no stra colonia, fra le diverse ditte ita liane ebe riparano automobili, vi e" al No. 252 Nord 15 strade, la "l'al mer Tire Hepair", diretta dal cono sciutissinio signor Fmilio Palma. Questa ditta si serve di "tires" dalle migliori case americane, com presa la "United States Tires". e (piando essa ripara una ruota o "tire" di automobile, il lavoro e' cosi' ben fatto che sembra nuova. La Ditta Palmer, oltre a fare qualunque riparazione, vende tutti gli accessori per automobili. I nostri connazionali hanno il do vere di servirsi di case italiane. La casa Palmer e' fra le meglio quotate. Il signor Emilio Palma e' socio della loggia Italia No. 17 dell'Ordine Fi gli d'ltalia, la prima fondata in l'hi ladelphia. Chiunque avesse bisogno dell'opera della ditta Palmer e non potesse, per una ragione qualsiasi, recarsi al No. 25*2 No r d 15 strade, basta chia mare al Bell telefono, Spruce 3t>35 ed immediatamente uno del personale si recherà' sopra luogo. IL HALLO DEI BARBIERI Anche quest'anno, e propriamente il 7 Febbraio 1921, la Società' Bar bieri Italiani Stella d'ltalia dara' il suo grande annuale ballo mascherato nella elegante Atoose Ilall, Broad and Master Sts. Da circa due mesi il Comitato com posto di quaranta barbieri lavora già' alacremente per la riuscita della fe sta, che dovrà' sorpassare tutte le altre datesi dal benemerito sodalizio per lo innanzi. Come per lo passato ricchissimi premi saranno assegnati ai diversi gruppi ed alle singole maschere. E' già' assicurato l'intervento del migliore elemento della Colonia e il Comitato fara' di tutto perche' il ballo riesca veramente grandioso. Patrono di esso e' il signor Angelo Di Puppo, Presidente della South Broad Street Trust Company e Pa tronessa la Signorina Ida Bruna, fi glia diletta del Signor Giuseppe. L'amministrazione del Comitato e' composta dai signori Filippo Sina tra, Presidente; Vito Santoro, Vice Presidente; Antonino Viglione, Se gretario; Antonio Breglia, Tesoriere e Francesco Rizzi, maestro di ceri monie. Saranno aggiudicati tre premi ai gruppi mascherati di dollari 50, 25 1 10 ed altri ne saranno assegnati die singole maschere. II Regio Console d'ltalia, Cav. Gu glielmo Silenzi ha promesso d'inter icnire con la sua distintissima si gnora. Per i biglietti d'entrata e per qua lunque schiarimento, rivolgersi al Segretario Antonino Viglione, 1212 So. Bth Street. \MAVA MOLTO OLÌ ITALIANI Verso mezzogiorno di sabato del a settimana scorsa, assistito amore l'olmente dalla sua diletta moglie, noriva, in Narberth, dove risiedeva, »ll'anco r giovane età' di 47 anni •/. Howard Wilson Il defunto, che amava molto i no itue" dei tealri lo cali. Negli scherzi comici si distin gueranno Danny Murpliy e Bill Bla skv, il piccolo ebreo della costa del Pacifico. GODE 1)1 NUOVO LA VITA "Durante tutto l'inverno fui am malata e mi sentivo tutta consuma ta tanto che spesso mi auguravo la morte", scrive la »igno r a E. Af fronti di Baltimore, Md. Ma, dal momento che ho cominciato a pren dere il Lozogo del Dottor Pietro le mie condizioni sono migliorate di set • timana in settimana. La terribile tos se che mi torturava giorno e notte divenne meno violenta. L'appetito miglioro' e lo stomaco si rinforzo'. I reumatismi scomparvero gradata mente e la miglioria prosegui' in cessantemente. Grazie a Dio, ora mi sento bene, l'osso attendere a tutti i lavori di casa e godere la vita di nuovo". Questa e' la reputazione del rimedio sperimentato dagli anni, e preparato con puri succhi di erbe clic contiene esclusivamente ciò' che fa bene all'organismo. Qualun que sia la malattia, fa sempre del bene. Non e" una medicina clic si vende nelle farmacie, ma e' fornita da agenti speciali, oppure diretta mente dalla Dr. Peter Fahrney & Sons Co., 9051 Washington Blvd., Chicago, 111. IIIMIIIE 1 Pasta di Semola Purissima -1 ! FARA SAN MARTINO fc| BRAND W Milwaukee Macaroni Co. Milwaukee, Wisconsin «ì| !• j FRANK R. BILOTTA i' Rappresentante esclusivo per jjj / » tVlarytnnd ® Nf»w Jersey p S. E. Cor. 7th & Christian Sts. Philadelphia, Pa. 2 mv.A ra.u, H ìi ibni | t-t-M Sfritti f«®-3 j-j :! Giorlando Tumolillo Fi : : p» RPH IBISW ma »! 13 , . , , . Dell Pbone, Dickinson 37-91 Studio Fotografico Italiano LEMME STUDIO Speciale attenzione ai gruppi matrimoniali €th Street and Passyunk Aee. Philadelphia, Pa. [Jell Phone, Dickinson 5502 W. ORAZIO PISCIOTTA Real Estate and Insurance Broker Compra e vende case per conto di terzi Si collcttano rendite al 3% con pron to ritorno del denaro ai proprietari 1813 So. 17th St. Phlla., Pa Elell Phone, Wolnut 7662 Hotel & Restaurant Mascagni FRATELLI DI LULLO, Prop. Stanze Ammobigliate • Sala da Banchetti 768 SOUTH Bth STREET Philadelphia, Pa. : Libreria Italiana : : CARLO MAZZA '* successore di ♦j ALFREDO CIPRIANI * Romanzi storiri e sociali * Canzoni C»" «oline illustrate >' >1 Oggetti di Cancelleria >! Sigari e sigarette. >J ì 806 So. Bth Street V EMPORIO Armoniche italiane ed altri o|- V getti musicali * Rivoltelle. Coltelli, Forbici, ■*'. Rasoi, Postatagli. > V 751 So. Bth St., Phila, Pa. > !«! .* >; >; >; >; >;>"♦: 'à Bell Phone, Dickinson 6783 Cesare Verna CONTRATTORE ELETTRICISTA Si forniscono lampade elettriche di qualsiasi qualità' Si fa qualsiasi lavoro elettrico, come impianto, ecc., a prezzi da non temere concorrenza 1311 Dickinson Street, Phila., Pa. [MI! | D. C. , Bell Phone, Lombari 3609 W. Nicholas Di Lemmo 'IM ROTTIGLI ATORE E NEGO ZI ANTE di tutte le qualità di bibite (fastose Speciale attenzione nel servizio di BATTESIMI, BANCHETTI E TRATTE NIMENTI D'OGNI GENERE. Rappresentante in Phlladclpliia del "FERRO-CHINA BISLKRI" .S'. E. Cor. 7th and Fitzwater Streets Philadclphia, Pa. Luigi Fuiano NEGOZIANTE IN LATTICINI Provoloni, Provole, Manteche, Mozza relle, Scamorze 1023 So. Bth St. Phila., Pa. BANDA FIGLI D'ITALIA (sia' Vittorio Alfieri Bau]) Prof. SALVATORE REGGIO, Dir. TORRENCE PAGANA, Manager Cor. llth and Urion ave. Renovo. Pa. Onoriamo il Grande Sottoscrivete quanto più' potete alla D'ANNUNZIO RLDG. & LOAN ASSOCI ATI ON Capitale Autorizzato Un milione di dollari, $1.000.000 Le azioni tostano .SI.OO l'una Con un dollaro al mese avete il di ritto di prestarvi $200.00. Per informazioni rivolgersi PASQUALE DEL VECCHIO 1505 So. lìroad St., l'hiJa., l'a. THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO OFFICIO CENTRALE: 139 So. 15th St. ■RANCH: N. E. Cor. 7th Christian Sta. Residenza- 1645 So. Broad St. Banda dei Figli d'ltalia (già* Point Breeze Band) ALBERTO ADELIZI, Direttore 509 Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGLR 1502 Mooro SI. • Phila.. r.. F. S. TOMAINO CONTRATTORE GENERALE Impianta Case, Farmacie, Ufficii. Grosserie e Rarberie ANCHE QUALSIASI RIPARAZIONE Dirigersi o scrivere 1014 S. llth St., oppure 810 Federai St. Philadelphia, Pa. Bel!, Spnicft 5883 Keys. Race 60-48 D. Caruso Restaurant 17 So. 16th Street l'ltila., l'a. L'unico posto italiano nel centro di Filadelfia dove si mangia bene. Vera cucina Italiana a prezzi Moderati Provoloni e Ricotta Noi siamo -agenti di un gran de Casa che. fa i provoloni tutta crema e ricotta salata. Se siete interessato, scrivete per prezzi e campioni. Vendiamo esclusi vamente all'ingrosso : —: LISI & MOLLICA SUSQUEIIANNA, l'A. jj Itoli rhoue. I.otnbard 38H4 1 Giuseppe Catanoso | "J importatori ed esportatori j" : DI GENERI ALIMENTARI jj «I NEGOZIANTE AL MINUTO j | 1163 Sa. 7th St. Philadclphia, Pa \- pv ; ttiti! u « ,'r ; 1 w miA »aw 11 iia alìluiu ! I Bell Phone—Walnut 3805 1 JOSEPH G. «LILLO | I i AVVOCATO ITALIANO f Difende Caute Civili e Penali II 1011 CHESTNUT STREET ' I Rooma: 538-38 Phila., Pa. } Hpi vT' ifi v » m Bell Phone, Diamond 2925 Serafino De Matthaeis, Ph,, G. PHARMACIST 2962 N. 22nd St. Phila., Pa. 9 BELL PHONE-WALNUT 8147 | j § MASCAGNI RESTAURANT i! O NEL CENTRO DELLA CITTA' [ 8 S. E. Cor. lOth & Filbert Sta. I 0 PHILADELPHIA. PA. 8 Gli italiani che lavorano ne- ] j s gli uffici, nelle sartorie e nelle i i Q "shops" di ogni genere, vicino 1 [ 8 al Mascagni, con soli 35 soldi, \ S dalle ore 11 a. m. alle 2 p. m., i|i O in questo Ristorante, avranno [ X un'abbondante colazione. I 0 Si mangia anche a la Carte ji| Bell Phone: Walnut 413 BANCA PASQUALE TETI BANCA AUTORIZZATA DAL DI PARTIMENTO BANCARIO DELLO STATO DI PENNA. SPEDIZIONE DI DENARO IN ITA LIA AL MIGLIOR CAMBIO DELLA GIORNATA 800 S. lOth Su PHILA., PA Incorporata il 26 Dicem' t 1916 Bell Phone: I.ombard 29JZ ; Sons of Italy State Bank ì[ , BANCA STATALE FIGLI D'ITALIA t i N. E. Cor. 7th and Christian Streets | , PHII.ADEI.PHIA, PA. Incorporata sotto le leggi dello Stalo di Pennsylvania ì Capitale versato $50,000.00 | Robert Lombardi, Pres. * v?. Giovanni Di Silvestro, 10. V. Pre«. L 1 , Avv. Thomas S. Russo, 2.0 Vi \i**ident - Luigi Corona, Cassiere - - lè. 1— La moneta depositata in Banca, e' moneta risparmiata; la mo neta spesa, e' moneta gettata via. <>gi;i, se voi guadagnate la moneta e* perche' voi lavorate per essa. SE VOI INCOMINCIATE A RISPARMIARNE TINA PAR TE, QUALCHE GIORNO ESSA POTRÀ' ESSERVI UTILE. Cambridge Trust Company ('ORRISPONI)ENTI DKL RANCO DI NAPOLI VAGLIA TELEGRAFICI ;\CIIFS TE R . PA. 1/ AliC U S II 0() K, PA . '- . . I >! >: >i >"♦' >* ♦; >! >! >; >: ♦! >; >!>; >1 >; >; >; >; >; >; >; >; >; >"♦; >;>; >; »>!>;>! »>; >; >* >;>!>; >!>!>;>; I South Broad Street Trust Company! $ N. W. Cor. Broad & Tasker Sts., Phila., Pa. | j»; Aperta tutti i giorni dalle ore 9 a. m. alle 3 p. m., il lunedi' dalle 9 a. m. alle >: 9 p. m. ed il Sabato dalle 1) alle 12 a. m. '■# Si accettano depositi e si corrisponde un interesso del 2% su depositi a oheck $ V e del 3.65% su quelli a risparmio £• >; LETTERE DI CREDITO - CHEQUES PER VIAGGIATORI >; Tratte pagabili in ogni parte del Mondo. Prestiti su ipoteche e su sicurtà*. As- $ V sicurazione di titoli di proprietà' >; Questa Copagnia agisce come amministratrice, esecutrice, custode, curatrice, j»? J procuratrice, ricevitrice, registratrice ed agente per la esecuMione di rendite, interessi, dividendi, eco. F. ROMA & BROS. BANCHIERI CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOI I N. W. Cor. Bth & Christian Sts. Philadelpnm. P&. UNION TRUST COMPANY di Washington, F»a. * DIPARTIMENTO ITALIANO Volete spedire denaro in Italia? Volete il più' alto cambio della giorna ta? Rivolgetevi alla UNION TRUST CO. di Washington, Pa. t dove e' stato creato appositamente per gli Italiani, un Dipartimento estero. La spedizione de Idenaro si eseguisce a mezzo vaglia ordinario, per telegra fo o con tratta. AGENZIA DELLA EUROPEAN EXPRESS CO. Tutti i pacchi vengono assicurati contro furti e saccheggi SERVIZIO ESATTO E SOLLECITO LÉONARD F. PIAZZA Direttore del Dipartimento Estero THOMAS DESCANO RE AL- ESTATS. BROKER ASSICURAZIONI CONTRO INCENDII - IPOTECHE Si collcttano plutoni * W comprano c si vtnjonu case per conto tU terzi 1516 Dickinson Street Philadelphia. Pa. ì Tripoli Barber Supply Co., Inc. | | RINOMATA CASA IMPORTA- j«j >Ì TRICE DI PROFUMERIE ED $ >i ARTICOLI PER BARBERI E : fi > 525 So. 9th Street, Philadelphia, Pa. $ S Beli l'hone. Walunt 22-45 j | «Grande Libreria dell'Agenzia vastese:: 8 Libri Scolastici, Scientifici, R.ligio.i, ecc., dei più' rinomati autori 8 A , «rande deposito di Calendari e Cartolino Illustrate delle migliori caae 0 francesi ed Italiane di cu) I FRATELLI BISCIOTTI Bono 1 soli rappre si sentantl negli Stati Uniti. Grande aconto al rlvendltorL Catalogo lllu- 1 ! A strato Gratis dietro Invio di 3 soldi per le spese postali. Moli Importatori A di coltelli di Onmpobaua. 1 X Biglietti di Navigaziona.-SpwUzione di denaro a mezzo telegrafo 1 I BISCIOTTI BROS. 743 So. Bth STREET 1 FERNET MILANO-P. | Alcoholic contenta not over SO per Cent ffi Manifatturat® da NICOLA PICCONE, 9] 738 So. 9th Street Philadelphia, Pa. K 8 ■ e' l'unico tonico, ricostituente, pur- mj | " gativo, manufatturato con prodotti ra li Po Ul I mfil genuini e naturali. cjß bjj ' crn6l"Wìl3inof Prezzo per ogni cassa da 13 bot aft MEDICINALE j tiglie da 1 qt. $25.00. Si accettano sa $ "< fìrc'cite ordinazioni CO. D. pero' ogni ordi- Ejg He .irrßvrr M,'.'," •!!,/»« ne devo essere accompagnato da al- {§£ ! S f ]>>*■ i,,' meno $5.00 a cassa di anticipo per raj 18 pura r tirc con eio ' le spcse di tra " 3 rtfl sporto. Ag M Qualunque lettera, Money Order, 5§ Sa check deve essere indirizzato a: SS ffnP U v*HtUU.Pf' «»® 9?' fnia H NICOLA PICCONE m | »»•» Sou.h 9th Street | 3 Philadelphia, Pa. i AGENTI DA g I Some lime ago 1 was ashed by 4 member of the Philadelphia ('nun rC\l of I lie Hoy Scouts of America, lo lend my support and co-operation in the organization of a branch of the Boy Scouts in the Italian commu nity of this City, Knowing the ' Bpt'm# for which this great organi sation stands, anil the good worl ds which it is doing in this period of I reconstruction throughout the world, and convinced that a formation of u branch among the children of citi zen* of Italian descent would be. be neficial to this country and to the welfare of the Italians who have made //its their lar.d of adoption. I accepted the invitation with enthu siasm, and am glad to announce now that the foundation and organiza tion of such a branch may be said to be an accomplished fact i With the approval of the Philadel phia Council, headed by Dr. Charles U. Hart, and hearty co-operation of [Vr. Goodman and the Committee \pf Six, composed of the Italian Council. John M. Di Silvestro, Ni cola D'Ascenzo, Robert Lomburdi, Eugene V. Alessandroni and Costan tino Costantini, a plan has been for mulated by which we are going to start at once the enlistment of a first troop. We have received permission from the authorities of the Boy Scouts of America that in the exercise and in the training we may use the Italian as well as the English language: and. Mr. Costantino Costantini, who was a regu'ar officer in the Italian Ar my for several years, has been ap pointed by the Philadelphia Coun !cil as a Deputy Scout-Matter, and will take charge of the instruction and training. It seems to me that the use of the Italian language, which has for cen turies been the means by which poets, artists, musicians, philoso phers and authors have, spread throu ghout the world the highest ideals ( ,f civilization, used in connection with the English language, will be of the most beneficial and educa tional value in the making of better American citizens out of the boys who by birth and origin arc of Ital ian descent. Furthermore, by the 'use of this language we may stimu late more interest in the good work America is doinq for the making of k better citizenship among the peo mle of this race. F Permission has also been given f>»/ the Philadelphia Council that an Vtalian flag way be used in connec tion with the American flog. Amer icans and Italians will be prou/l, I am sure, with the recollection fresh in their minds of the heroic achieve ments which were accomplished in the late World War under the in spiration and leadership of these two flags. ■ I consider myself proud of the op purtunity offered to me of being of mrvice to this movement and I hope. ■at we may very soon be in posi- Sort to show the good results of our ; 'fork. 7 big is only the beginning of i" movement which I hope wil> j spread, not only in Philadelphia, | hut throughout this Consular l)i -i strict, which embraces Pennsylvania. Delaware. Man/land. Virginia, HW I irgima. \orth ami South Caroli na anil Georgia • and the Italian Go vern went and the people of /tain whom I represent are interesti piegc>' ai presenti gli idoali e gli seo pi