LA LIBERA PAROLA 1
(XHe Free Word)
PUBLISHED EVERV SUNOAY
■ V
A. GIUStPPE 01 SILVESTRO
EDITOR-IN-CHIEF
1626 So. lìroad St., Phila.. Pa.
Bell Phone. Dickinaon 2S6M J.
Anno 8. -- 24 Ottobre 1920 -- No. 41
SVBSCRIPTIQX
In the U. S.. per year 12.00
" " ** " per si* nionthi
* per three montha .... O.TO
la Korelgn Countrles. per year 3.00
•* " ** per 6 montili». . 1"'
*' per 8 inonths . . 1.10
COMMERCIA l. A OVER TISEMESTS
Display Fot insertion
Un than 50 inchea, per inch by columß fi.oo
Contract for 100 •
" 250 • 0-70
" 500 • 0.65
" 1000 • 060
" 1500 • 056
Roading Mattar
la flr»t page. per aeata Une |0.36
la ali uther pareti, per agate line .... 0.15
AMUSXMENTS
Disulay
Ttoeatres. Concerta, etc.. per lncb Ir
eulumn. eaeh Inaertlon ti.oo
Readlng Mattar
Tbeatres. Concert*, eie.. In flrst page.
per agate Une. each Insertion . 10.25
heatres, Concerta, ete.. In ali other p.i
ges. per agate line, each Insertion O.IS
POLITICAL ADVERTISEMENTS
Hates in ade on application
ILI FAKE ADVERTISEMMTS POSITIVELV KFUSEP
VOLONTARIATKENTE rassegnai ir
iscritto le mie dimissioni i di cui mo
tivi sono precisati in quella lettera
che per brevità' ometto; ma che ten
go a sua completa disposizione con al
tri documenti, qualora ella richiedes
se opportuno richiedermeli.
Ha mai il signor Yaselli fatto co
noscere i motivi the spinsero il Cap
Sapelli a dimettersi? Esamini Ella
stessa la lettera di dimissioni e ds
quella potrà' farsi un concetto de Ili
verità".
Dica il Signor Yaselli se a me sù
stata pagata alcuna percentuale nel
l'acquisto del piroscafo "LIBERTÌ
LAND" ad eccezione di un bonus pei
servizi resi alla Corporazione come ft
praticato per il Direttore C. Mirti
J. Porreca . o'Erien ed altri, e credt
anche per lui stesso ?
A chi fu pagato il 2 e mezzo pei
cento di commissione nella transazio
r.e di acquisto del 1.0 piroscafo e se n<
faccia il nome, e si dica se colui o co
loro siano privati o brokers muniti d
licenza.
Dica se lo scrivente ebbe mai a par
larle del Comm. Piva in alcuna occa
sione, poiché', per quanto rispetti
devo a questi, dichiaro che non h<
mai avuto il bene di conoscerlo.
Dica il perche' dopo le di lui prò
messe fatte a Pittsburgh. Pa.. noi
fu proposto il Cav. Portfolio per 1:
carica di Tesoriere della Corpoiazio
ne?
Dica, se io fui sempre contrario al
le spese troppo elevate, ed ai proget
ti di gite, feste, inserzioni e pubbli
cazioni proposte dall'ufficio produzio
ne?
Pubblichi il signor Yaselli. i nom
di coloro che. come me, furono grati
ficati per servizii resi alla Corpora
zione e precisi le somme pagate e s
a lui furono riconosciuti gli stipen
dii dei mesi antecedenti al trasferi
mento dell'ufficio da Pittsburgh. Pa
a New York
Si renda di pubblica ragione, com
faccio io, una nota del denaro eh
fu a lui pagato dalla Corporazion
fino ad oggi, per salari, spese di viag
gio ed altro, e dica il Signor Yaselli s
per il primo carico del "LIBERT
LAND" non abbia permesso che s
pagasse il 2 e mezzo di commission
ed a chi ?
Dica infine il Signor Yaselli se e
sercitando egli la sua professione,
non concedendo l'opera sua esclusiva
mente alla Corporazione, non riteng
troppo elevato lo stipendio annuii
prima di $12.000 e poi di eirca dolla
ri 10.000 '
Dica il Signor Yaselli. se quando e
gli venne la prima volta a Pittsburg!:
Pa., per assumere la carica di Presi
dente, non abbia detto che per il pri
aio anno si sarebbe accontentato d
soli S4OOO. e se in quell'occasioni
oltre le spese di viaggio, non gli fos
sero anche state pagate le spese d
albergo e consegnato un check d
$50.00.
Si dica se e' vero che mi portai pa
recchie volte da Pittsburgh, Pa..
New York City, per la sistemazion
degli Uffici! e se per circa cinquant
giorni ne sopportai tutte le non liev
spese di albergo e di soggiorno e s
precisi quale rimborso io ebbi pe
questo.
E siccome sarebbe troppo lungo po
ter qui mettere tutto quanto e' stafc
oggetto di divergenza fra me ed i
Signor Yaselli mi riservo di farlo n>ai
mano che l'opportunità' si presenti
ma ad ogni buon fine, ed affinchè
Lei possa essere giudice imparziali
nella tutela degli interessi degli azio
nisti, metto a sua disposizione docu
menti e fatti che provino tutta li
mia buona fede e tutto il mio operato
.. Tengo alla stima di tutti ed a quel
la dei miei compatriotti per la qua
cosa avrei ancora taciuto, ma som
stato troppo acerbamente offeso e in
gratamente compensato per agevola
re col mio silenzio supposizioni d:
colpe.
Per il bene della Corporazion*
stessa, alla quale auguro di cuore il
maggior incremento, vado a risponde
re alle sue domande, assicurandola
che mai mi sono permesso di usare
titoli di Ammiraglio od altri nobilia
ri e confermo che per tale arbitrari
■so di chi ebbe incarico di preparare
tuia riunione a Hazleton. Pa.. io ener
gicamente protettai e dichiaro che
non avrei parlato in quella riunione
I gfe Prima Banca Nazionale di Pittsburgh
(FIRST NATIONAL BANK)
gfì|||i La sola Banca di Pittsburgh, Pa„ che fa veramente gli interessi degli Italiani. In comunicazione
diretta con le migliori Banche d'ltalia. , KT . , • t •„» Vao-lio i-
Vende al miglior prezzo del giorno le cartelle dell'ultimo Prestito Nazionale in Lire. Vaglia Postali |
| ÉlSiSj per qualunque parte d'ltalia, comprese le terre occupate. |
jj SSmmm SI VENDONO I'URE BUONI DEI, TKSOHO IX DOLLAIÌI, lIIMBOIÌSABU.I li, 1.0 FEBBIÌAIO 1985. I
Mfì (irsTisl ___ -. - . , — 5 A IVII ✓ ANGOLO FIFTH AVE., E WOOD SI REE! I
HP-iiiiP FIRST NATIONAL. BANK rttsburoh, PA.
I -
«SMOO!COOSOCOMCCO!«»W
anche se la forte bufera di neve che
imperverso' quel giorno, non me lo a
vesse impedito".
I NOSTRI COMMENTI ALLA
LETTERA SMOCCI
A richiesta dell'lnteressalo, il 30
Settembre u. s., ci siamo incontrali al
Pellevue Stratford Hotel di questa
citta" con l'avv. Emilio I'. Vaselli, che
era accompagnato dalla sua colta si
gnora. Perche' nessuno potesse meno
mamente dubitare della nostra indi
pendenza e fierezza di carattere di
cui abbiamo sempre data prova per
lirca un ventennio di vita giornali
stica. ci facemmo accompagnare dal
signor Croce J. Todan», studente in
legge ed ex Grande Venerabile del-1
l'Ordine Figli d'ltalia per lo Stato di
Pennsylvania. Noi non conoscevamo
che di nome l'avv. Vaselli, che pero' \
abbiamo sempre ritenuto per persona
.iuperiore ad ogni sospetto. Fra lej
tante cose che gli domandammo, vo
lemmo sapere da lui quali spiegazioni 1
avrebbe potuto dare alla su riportat i'!
lettera del Signor Bartocci. 1 coni -
nienti perciò' che ci accingiamo a fa
re, parte sono di nostra iniziativa e|
parte desunti dalle informazioni fa
voriteci dall'avv. Ya^elli.
Sorvoliamo per ora su una pa-l
gina di storia vergognosa, anche per
t-he' pare che su certi delitti di flilso
giuramento e di bigamia, si ricorrer»' i
alle Corti. < i atteniamo stettamente j
alle cose che riguardano l'ltalian j
Star Line.
—ll signor Bartocci mentisce
quando afferma che fin dal giugno
1919, epoca In cui l'ltalian Star Linei
Inizio' le sue operazioni, ebbe occa- '
sione di leggere qualche nostro arti
colo. Nel giugno 1919 noi ignorava
mo completamente dell'esistenza di
quella Compagnia e lo ignorammo
fino a novembre o dicembre, quando!
questo agente locale, signor Michele!
Freda, volle persistentemente vedere
c parlare al nostro direttore, che era
malato a letto, per offrirgli la recla- ;
me da pubblicarsi su La Libera Pa- 1
rola. reclame che non fu accettata
Ci risulta che 1 signori Chelllni i
e Gentili sostengono che senza di es
si la Italian Star Line Company non :
sarebbe esistita; fi signor Bartocci i
dice la stessa cosa. A chi dobbiamo <
credere noi? Ai primi o al secondo?:
i Sta di fatto, invece, che, come risili- 1
la dal Minutes-Book di essa, il signor
Bartocci, sebbene n"lla sua lettera
gli abbia rivolto parole di elogio, non
i era mai di accordo col signor Porreca
di Pittsburgh, ex tesoriere della Com
pagnia, per Irregolarità' amministra
; live tentate dall'allora presidente.
Il signor Bartocci ci fa oggi 1!
: complimento dicendo di averci sera
; pre creduti in buona fede, mentre
I quando Incominciammo a liscutere
gli uomini, non l'Ente, ci insulto' ed
! Insidio' la nostra onorabilità' accu
sandoci di essere implicali in un lo- I
, sco affare che egli voleva portare t.
compimento. Certo il signor Bartocci j
: doveva crearsi un alibi e pi>nso' be
! ne di crearselo a danno nostro che,
come dicemmo nel numero scorso, nel
: momento In cui l'allora presidente
■ parlava deII'INCOGNITO noi ignora
vamo l'esistenza dell'ltallan Star Li
! ne. In ogni modo et congratuliamo
! col signor Bartocci ni essersi rtcredu
Ì to sul nostro conto.
Costui si scusa di non aver rl
! sposto al nostro periodico perche' so
vraccarico di lavoro e per la ragione
che era sempre assente dalla sede
i.entrale, anzi, aggiunge il signor
Bartocci, egli, cui ripugnano le po
■ iemiehe, aveva sperato che qualche
! altro ci rispondesse. L'allora presi
i dente dimentica di avere mandato e
.spressamente a Phlladelphia II signor
Giovanni B. Tresca, spendendo dena
ri per viaggi, telegrammi e spese di
permanenza, credendo che forse quel
signore fosso riuscito a farci cambia
re rotta. Ne' si curo' di risponderci
quando gli rimandammo il messo con
le pive nel sacco. !n quel tempo il
signor Bartocci riteneva che non
si dovesse dare ascolto ad un giorna
letto settimanale.
Noi ammiriamo che il signor
Bartoci I voglia sfuggire alle polenil- :
che, tanto più' perche' queste fanno'
venir fuori tante cose che altrimenti |
rlmarr«"t>bero Ignorate Ma non e' la
polemica che noi volevamo Inaugura
re; noi volevamo delle spiegazioni 1
che. nell'lnteresse degli azionisti e
del pubblico In generale, il signor.'
Bartocci avrebbe dovuto sentirò 11 do- '
• oro di dare. Del resto sappiamo che '
j'.urv. Vallese, attuale segretario del- 1
l'ltalian Star Line, più' volte lo con- 1
igllo' a rispondere.
Il signor Bartocci adduce, coma l
r tgione della lotta del signor Ya- '
selli, il fatto di onerai risentito del-, 1
i Ingratitudine dimostratagli da roTo-< f
n. ch« ritraggono lauti stipendi dalla
It&lmn Star Line Company per la
q naie non hanno altro affetto che ' I
per la prebenda mensile. A no * ri *
sulta, per risposta dataci dall'avv.
Vaselli, che ben altre sono le ragioni
■iell'al lontana mento dei signor Bar
tocci. Questi, con ogni mezzi, avrebbe
j tentato di convincere l'attuale prest- 1
! dente della Compagnia, a procurarsi !
■illeciti profitti. Prima egli avrebbe |
voluto acquistare il piroscafo di
compagnie private, per ottenerne più' j
facilmente la percentuale. 11 plrosea- I
fo pero', stando alle spiegazioni for
niteci. fu acquistato dall'I". S. Ship
plng Board, l/avv. Vaselli si dice fos-
stato autorizzato a corrispondere
j una percentuale del 5 per cento, men
ire egli pago* solo la meta , cioè il
» e mezzo per cento. Il Bartocci al- !
lora, con tutte le aiti, lecite ed ille- I
cite, avrebbe voluto costringere l'avv. :
Vaselli a dargli l'altra meta' della;
percentuale. Il presidente dell lialian
Star Line si sarebbe rifiutato di ne- j
.edere ai desideri! del Bartocci e di;
qui il disaccordo fra i due ufficiali. !
Pare che, nonostante la sua vantata
esperienza delle cose marinare, anche
dal lato tecnico il signor Bartocci
non abbia mostrata la efficienza ne
i essarla. Dicesi che per avere creato
un'infinita" di fastidi alla Compagnia, j
1 av\. Vaselli lo mise in condizioni di ,
presentare le sue dimissioni.
Il signor Bartocci si sorprende I
< ne, per accaparrarsi la nostrq buona
| fede, l'avv. Vaselli ricorre a frasi di j
| adulazioni, ecc. ecc., mentre per set-!
ie mesi non si curo' di noi. Noi po- j
iremmo rivolgere la stessa osserva-,
/ione e dire: "Come va signor Bar
tocci. che quando noi vi chiedevamo
delle spiegazioni mettendo a vostra
disposizione, gratuitamente, le colon
ne del nostro giornale, voi ci ignora
ste. ci chiamaste gli asini che raglia
no, insidiaste la nnsira onorabilità'
ed oggi, a circa un anno di distanza,
ricorrete a noi e ci fate il complimen
to di averci sempre creduto ir. buona
fede ?
Dei resto noi abbiamo fatto nostra !
la domanda Bartocci e l'abbiamo ri- ;
volta all'avv Vaselli ed egli ci ha ri
sposto Non risposi prima per diverse
ragioni, principalmente perche' occu-,
ipato a lottare Bartocci ed altri suc
chioni. ed anche perche' desideravo
purificare la Compagnia per poi dare
una risposta completa con informa
zioni che prima mi mancavano.
In conclusione, ne' le frasi adula
torie dell'avv. Vaselli, ne' i compii- '
menti del signor Bartocci ci faranno
(ambiare di un jota i! nostro pro
gramma e la nostra indipendenza. Se
l'ltalian *tar L!n<\ come promettem
mo altra volta, si condurrà" bene, noi
i'appoggeremo senza nessun compen
:so; altrimenti continueremo a com- '
batterla.
La prima volta che noi abbiamo
rivolta la domanda per sapere gli sti
pendii che si pagavano agli impiega
ti della Compagnia, e' stato il 4 lu
glio u. s., e, ad onor del vero, dobbia
mo dire che dopo l'altra nostra pub-
I bile-azione del 15 agosto, l'avv. Vasel
li fu sollecito a risponderci, rispostr,
i ( he noi, per mancanza di spazio nel
numero precedente, pubblicammo il
2 9 dello stesso mese. La risposta al
le 13 domande, Inserita nel numero
Bcorso, ci pervenne, come promessa. '
con pari sollecitudine. Ripetiamo che
le carezze, le sdolcinature, le visite,
tiano esse sincere che false, non fan
no presa nell'animo nostro.
Il signor Eartocci capirà' che .
per essere presidente di una Compa- 1
gnia di Navigazione non e' condizio
ne SINE QUA NON che un uomo deb
, iia essere esperto di cose marittime.
Quando il giudice Gary fu messo alla
testa della U. S. Steel Corporation, ,
non aveva lavorato mai in nessuna
fonderia. Ut avvocato, noi crediamo, j
purché' sia uomo corretto, con one- 1
sta" di intendimenti, può' benissimo
essere a rapo di qualsiasi corporazio- '
ne. Dei resto, senza volere alludere al ;
signor Bartocci, meglio un uomo one
sto che acquisti pratica delle cose con ;
l'esperienza, che un esperto privo di
ogni senso di moralità' e di responsa
bilità".
Abbiamo richiesto l'avv. Ya- |
tclli di dirci perche' egli non tento' !
di svolgere 11 programma di depura- j
/ione molto tempo prima ed egli ci j
ha risposto di aver voluto dare tem- j
po sufficisnte hi disonesti di!
correggersi, ma quando ogni tentati-,
vo era fallito, fu costretto ad agi
re.
Se il patrimonio sociale fu dalla
vecchia animi bistrattar e consegnato
intatto alla nuova, pare che ti me- 1
rito sia del signor Porreca di Pitts- (
burgh, il quale, si dice, avesse avuto
molte noie con il signor Bartocci,
Circa la continuazione nella
presidenza, da parte di quest'ultimo, ,
ci si riferisco che neanche l'lnteressa- '
lo avrebbe mal creduto ad una pre
kldenxa bartocciana.
CI accorgiamo che solamente per
sottolineare 11 resto della risposta
Bar torci ci prenderebbe più' «lella
LA LIBERA PAROLA
meta' del giornale, perciò' rimandia
mo al prossimo numero.
NOI
R.Consolato'd'ltalia
IN PHILADELPHIA
Con preghiera di pubblicatone nel
! Suo periodico
1 connazionati sotto indicati sono
invitati a presentarsi al Regio Con
solato d'ltalia per comunicazioni che
Vi riguardano
Sicuro Paolo di Salvatore da Cata
nia.
Latella Frani esco fu Domenico da
Saline ioniche.
Francesco Fazio da Catania.
Calzia Giovanni da Viilagaardia.
Ciro lannone da Rlpateatina.
Passini Mario da Milano,
l'i 1 lillori Giuseppe ili Francesco da
uè rcara I Falerno i
le::zi Domenico di Antonio da Ca
ntelli (Teramo».
Salvatore Mattace.
Philadelphia, Pa.. li 15 Ott. 1920.
Il R. Console
Silenzi
I
Telefono
'VINCENT DE LUCA
DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE
Servizio di automobili e carrozze
Ufficio aperto giorno e notte
1124 So. lOth St.. Phila.. Pa.
kHUUUVVHUWUHUVUVVUUVW
Bell Phone, Oregon 880
Ftfleiol Elee, fi* 8 M Co.
JOS. D'ANGELO
; Prendiamo contratti per impianti
elettrici
Si garantisce il materiale di l.n qualità'
e praticando prezzi moderati.
120 S So. 13th STREET, Phila., Pa.
US LOZÒGO ì
- DEL DR. PIETRO
èun Rimedio di Merito Riconosciuto. È distintamente diverso da i
tutte le altre medicine. Può avere Imitazioni ma Non Sostituti, !
Migliora il Sangue Promuove ]a Digestione
Regola le Viscere Agisce sul Fegato
Agisce sui Rognoni Calma il Sistema Nervoso ]
Nutrisce, Rinforza e Rinvigorisce
In breve è una medicina di famiglia in ogni senso della parola
e dovrebbe trovarsi in ogni casa.
Eide per mezzo di farmacisti. E* distribuito al pubblico direttamente da n
L. PETER FAHRNEY & SONS CO.,
Washington Blvd. CHICAGO, ILL.
( Spedito nel Canada lenza Ta»»a di Dogana I
I SPAZIO RISERVATO :
R. N.
♦ I
«
Ottima UVA di California ;j
dei New York State
e del Michigan
Rivolgetevi per giusti prezzi e pronto j
ed accurato servizio alla notissima j
ditta
Descalzi Fruit Company ;
Corner 21 stS Pike Sts., Pittsburgh, Pe. ;
fj PENSATE AL FUTURO
I _ pw, quando voi non sarete più*
/ I |l giovane; quando la vostra vita
I rT»\ 1 primaverili snru' tramontata e
y W -** non Bvr» te più' la salute, la
jj / fv>r*a «• l'energia di una volta,
j f, \ ( r* * ìyw Quando vi troverete in queste
l V \ A condizioni rivolu tevi questa do
(' \ * 5 plbw manda: eh- cosa a ra' </•
v k l" N «//«!•' La risposta, che sara*
I
1 * H u denaro risparmiato.
Provvedete per il vostro avve
** incomint uindo a depositare ■
d« ow con I»
VEDE RAI. TRI'ST CO. I
Broad and fedirai Q
oo»oooooooooeooocoooo!»K
A
{ Beli Phone, Dickinson 37-91
Studio Fotografico Italiano
LEMME STUDIO j
I | Speciale attenzione ai gruppi
| matrimoniali J
! fitti Street and rossi/uni- A te. j
Philadelphia, Pa.
Agenzia Generale di Navigazione
Agostino Corieto, Agente Gen.
\NCHOR LINE FABRE LINE
S. W. Cor. Bth and Christian St«.
Philadelphia, Pa.
—
>:
Desiderate un buon Roof ;♦
!♦) durevole e garentito."'
V Rivolgetevi alla
| 8. D(f ROOlil CO |
916 Vi So. 4th st., Camden, N. J. J
" v
V*' ♦ •
liSSlff
!' Pasta di Semola Purissima ì.
IH FARA SAN MARTINO [.{
fj BRAND
i-I Milwaukee Macaroni Co. ! ;
Milwaukee, Wisconsin j;j ;
FRANK R. BILOTTA LI
ij Rappresentante esclusivo per j
H la Pennsylvania, Maryland
New Jersey
ì j S. E. Cor. 7th & Christian Sts. •
Philadelphia. Pa.
I office' Bell Phone i:JSI Grand Residence: Iteli l'hore BGBS J uu^|
Cav. Dottor Francesco Sunseri
10UU Webster Avenue - Pittsburgh, Pa.
Dirimpetto la Manca De I.uca
QIA' CAPITANO MEDICO DELL'ESERCITO ITALIANO
I CURA DELLE MALATTIE SECONDO I TROVATI DELLE SCIENZE MEDICHE E DELLA SIFILIDE COL 6* I»
Orario: 8 - 10 A. M. dalle 12 - 2 P. M. dalle 6 - 8 P. M.
8 Beli Phone: 3952-J Gran» 8
DOTTORE <3. LA ROSA
X DANTISTA 0
g LAUREATO NELL'UNIVERSITÀ' DI PTTISBURG CON DIPLOMA DELLO STATO DI PA. I
Già 1 Istruttore nella Clinica Dentistica dell'Università' di Pittsburgh
ESTRAZIONE - CUIH DEI DENTI BRIDGE WORK - DENTIERE ARTIFICIALI B
o MCGEA GII BUh DING
§ 60 7 WEBSTER AVE. PITTSBURGH. PA. S
o Vicino 6lh Avenue S
oomoowo<^o»c«300c%o<8Xioo<KM>c^ooooooooooooc><)oo«8K
r.:::: rrsr~ rcnr-, i t ■ l «. il ,t> i .i-i ì ì.K l ..,twn^ fa &zzz z - srssaaa
l Farmacie italiane j
G. CALABRESE, Farmacista Proprietario
' : Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gomma,;:
saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane
: ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE
! : Cor. Webster Avo. and Washington Place - Cor. Webster Ave. and Tunnel St. -1
Rittsfcjcjrgh-», Pa.
| r '
BODANZ & ZAFFIRO
ACENZIA DI NAVIGAZIONE -
VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI
al maggior cambio del giorno
' Depositi e rimborsi presso le Regie Casse
Postali di Risparmio Italiane
GROSSERIA ITALIANA
312 So. 7th St. Reiding, Pa.
Salumeria Italiana
JOHN MASE' SON & CO.
766 So. Bth St. Phila.. Pa.
1 Fabbrica!!!! ri! ogni genere di Salumi,
«alticcie e cotichini. Specialità' pro
sciutti italiani
4 HENRY DI BERARDINO* H
' Gonveyancer & Realtor -
Building Association ,
' Studio Notarile—Assicurazioni
' 717 VVALNUT STREET
Philadelphia, Pa.
J fj JJr
Luigi Fuiano
NEGOZIANTE IN LATTICINI
Provoloni, Provole, Manteche, Mozza
relle, Scamorze
1023 So. Bth St. Phila., Pa.
PANETTERIA ITALIANA
NICOLA MARINELLI
1020 So. Bth St. Phila., Pa.
lelt Walnut 2084 Keystone; Maln 2211
LOUIS E. INGENITO
IMBALSAMATORE
DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI
, Si forniicono Carrozze ed Automobili
• per tutte le occasioni
UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE '
822 Christian SI. 1 224 S. Sth St.
! JÈR R V BAR BA R 5
: SARTORIA DI l.a CLASSE
j»; Il più' grande stabilimento di Uniontown per pulire e stirare abiti *
>: 47 E. Main St., Uniwtown, P». i;>
i pò» m n Hi ni ili
Il sorprendente aumento nei depositi fatti dal
pubblico con queeta Compagnia dimostra,
chiaramente, a luce meridiana, la forza finan
ziaria, la sicurezza ed il carattere della
Delaware County Trust Co»
CROZER BUILDING
CM ESTER, F»A.
j >: >: >; >; >; >; >; >; >. >; ;« >; >; >; »; >; >; >; >; >; >1 »- £ # *>!
I 1U il Phone. Walunt 22-41 A
| ijGrande I ihrpriq dell'Agenzia VasMfg
>' Libri Scolastici, Scientifici, Religiosi, ecc., dei più* rinomati
arando deposito ,11 Calendari «Cartolino Illustrate delle. mll ?} lo r r J D nre- $
! runeenl ed italiane di cui I FRATEIXI UISCIOTTI sono I «oli WJRJ. k
• tentanti n. «li stati Uniti. Grande «conto ai rivenditori. Cala' o * 0 ";., »
* *trut.. (irati» dlitro Invio 41 I «oidi per te »pe«e postali. So» •
# di wIIHH di Cninpobnaau. . fi
• Biglietti di Navigasion«,e.SpwUsione di denaro a mero t»Uf rft " «
9 BISCIOTTI BROS. So. Bth STREET jj
M
801 l Pilone, 22'J2 Grani
Joseph Cuda j
Banchiere e Cambiavalute
Notaio Pubblico
Spedizione di Moneta a mezzo Vaglia ;
telegrafici e ordinarli
AGENZIA DÌ NAVIGAZIONE
ASSICURAZIONE CONTRO IL FUOCO
Negoziante all' ingrosso
di generi alimentari
IMPORTATORE DIRETTO !
d'Olio d'uliva e altri articoli II
[| 700 Wi/lie /I re., Pittsburgh, Pa.\\
i Residence: Bell, Dickinson 26-97 W.
Alhambra Electric Company
JOSEPH CALVI
Impianti elettrici Motori elettrici
Riparazioni di qualsiasi genere
Bell, Dickinson 6877
1507 E. Passyunk Ave, Phil», P».
Bell Phone, Camden 2593 J.
John Marini
PANETTERIA ITALIANA
329 Pine Street
CAMDEN, N. J.
ItUWMtWMWVWWttWtW*
Colombo Restaurant
Pasquale Tosano, Prop.
32 E. Church Street, Unlsntown, Pt
: Il ritrovo preferito, degl'impiegati,
; commessi viaggiatori e buongusto!
in generale i quali nel Coloinho He
j staurant trovano cibi sani ed a prez
; zi convenienti, oltre al serpaio inap
! puntabile e cortesie.
i Keystone Phone, Main 9053 D.
FIRST ITALIAN BANK
Controllata dalla Legge dello SUt»
CAPITALE VERSATO L.100.000.00
Antonio Di Paolo, Direttore Prop. •
N. W. Cor. 3rd & Pine St..,
Camden, N. J.