CRONACA DI FILADELFIA Le condizioni di salute del nostro Direttore Ni operava che la sera di lunedi' 10 «errente mese il nostro direttore, che «' Grande Venerabile dell'Ordi ne dei Figli d'ltalia per lo Stato di Pennsylvania, avesse potuto, anche per breve tempo, presenziare la ce rimonia d'iniziazione di S. E. l'Am baviatrice d'ltalia nella loggia Prin cipessa Jolanda N.o 14. r ). Ma le sue condizioni di salute ancora tristi non gli permisero di godere della festa che egli stesso, con tanta saga cia ed attività', aveva preparata. Sebbene assente, pero', il suo nome, sia al comizio che al banchetto, fu fatto segno a simpatiche dimostra zioni di affetto, le quali confermano la stima che egli gode fra i Figli d'ltalia e fra gli italiani in genera le. Durante i due giorni di permanen za in Philadelphia dei Figli d'ltalia di fuori, intervenuti per assistere alla cerimonia, non e' stato possibi le alla famiglia far rispettare i con sigli del medico curante Dr. Nicola l'ernie*} di non permettere visite al nostro direttore. Dal Supremo Ve nerabile dell'Ordine, ai Supremi Fffìciali, ai Grandi Venerabili dei diversi Stati all'ultimo fratello di fuori l'hiladelphia tutti hanno vo luto vedere e parlare al nostro di rettore. Son continuati a giungere tele grammi di augurii da Grandi Log ge, da logge subordinate e da fratel li. tutti pieni di affetto fraterno, per i quali ringraziamo conte rin graziamo tutti i fratelli che di que s*' giurili hanno voluto testimoniare di persona la loro simpatia al nostro direttore. Ringraziamo pure dei fio ri mandatigli dal Cav. Dr. Nicola Mariani, Grande Venerabile dello >-}t;it<» del Connecticut, dalla Log gia Massonica Itoina, dalll'avv. T. Maiorello e dall'artista Giuseppe Bwxigto. LA VIGLIACCHERIA MASCHERATA \ uspiej, senza dubbio, i nemici della nostra nazionalità', i quali si sorprendono del nostro risveglio, in politica specialmente, e' stata lan ciata una circolare nella ìm.-tra co lonia. scritta molto male in inglese < |>eggio ancora in italiano, contro l'avv. Joseph P. Hartilucci. L'avv. Kail.ilucci può' da solo pensare a difendere la sua dignità', ma noi dobbiamo protostare energicamente contro i briganti della macchia i quali, privi ili coraggio, si son ser viti dell'anonimo per offendere un nostro concittadino, nello stesso mo do ixmic l'assassino che vi accoltella alle spalle e poi se la da' a gambe. lj)i circolare in parola incomincia '"noi sottoscritti, cittadini italiani del terzo e del quarto quartiere, sia mo forzati, ecc. ecc." ma poi man cano le firme di "noi sottoscritti" che non debbono essere altro che ca naglie indigene, le stesse che nel BÌO distretto, per dividere i voti italia ni. hanno ereato alla legislatura sta tale un candidato italiano "pupaz zo", salvo poi a far apj>oggiare dagli americani il "darle borse" che porta il segno di marca di casa Vare. Mr. Bartilucci. agli anonimi non fi da' retta: gli anonimi sono vi gliacchi. ( 'ONCERTO BULLA NO Il cio-imr IVHuno ( .' maestro di musica autentico che non avrebbe in fogno di presentazione da parte no stra, specialmente perche' la colonia italiana di Philadelphia e' piena di giovani e vecchi musicisti usciti dal la sua scuola. Li sera del 24 corrente mese, nel la MJusical Fumi Hall, egli dara' un concerto musicale che promette di riuscire magnifico come gli altri dati precedentemente, (ili artisti sono suoi scolari ed il pubblico che vi interverrà' avra' l'opportunità' di conoscere direttamente la valentia del maestro Bellano. Il programma e' ricco e comples so. Saranno eseguite quattro nuo ve composizioni del Bellano istesso, fra le quali una polka per "piccolo solo"; oltre a caratteristiche compo sizioni dei più' rinomati maestri i taliani, da Tosti a Carulli, da Pin suti a Benze, Arditi ed altri. Con gli alunni della Scuola Bel lano collaborerà' la "Tiracchia Man dolin Orchestra" che eseguirà', per la prima volta, sceltissimi pezzi per tale organizzazione. Gli amici del maestro Bellano che interverranno al Concerto sono pre gati di trovarsi puntualmente alb ore 8 P. M. precise, del 24 corrente alla Musical Fund Ilall per gustare l'intero programma. EMISSIONE IH NUOVE AZIONI Li settima serie di azioni della "Sons of Italv Bldg and Loan Asso ciation", sara' emessa la sera del !!• corrente mese al 3.0 piano del Pa lazzo dei Figli d'ltalia, angolo Nord Fast delle sette strade in Christian. Nel terzo anno di sua esistenza la "Sons or Italv Bldg and Loan As sociation" ha investito una somma superiore ai 100 mila dollari; ha contribuito a far divenire proprieta rii di case 56 dei suoi soci. Le ope razioni compiute in questo periodo hanno assicurato all'Associazione un profitto netto del 10 per cento, no nostante il periodo di crisi che si e' attraversato. A titolo d'incoraggiamento i diri genti l'Associazione hanno stabilito ili ilare SIOO per ogni socio che pro curerà' 500 nuove azioni : $25 per ohi venderà' 150 azioni; sls per il socio die ne esitera' 100 e $2.50 a <-olni che procurerà' '.'s nuove azio ni. «ili italiani dovrebbero appoggia re una Istituzione di questo genere. CRISANTEMI | A Bussi, Provincia d'Aquila, pae j se natio del nostro direttore, e' nior | to un suo cognato cugino, il signor [Paolo Barone, marito della maestra elementare signora Teresa Di Paolo- I Barone. La partecipazione giuntaci in Uf ficio cosi' annunzia la funesta no , tizia. "Oggi, dopif una lunga malattia, alle ore 12 cessava di vivere, nell'età' di 52 anni I'aolo Barone La moglie Teresa, i figli Ugo, Artu ro, Amedeo, Bice, Ida, Pia e Maria, i fratelli Enrico, Giovanni, France sco e Donato, la zia Ciriaca, le co gnate Luisa e Giovannino, i cogna ti Giovanni e Camillo, i nipoti e i parenti addoloratissimi ne danno il triste annunzio. Una Prece Bussi, 22 Aprile, 1920. I» nostre sincere condoglianze ai parenti d'oltre Oceano ed alle lami glie dei Di Silvestro di qui. * ♦ * La mattina del 10 corrente cessa va di vivere in C'ari mudale, Pa., (ia briele Pugliano, Venerabile della Loggia Giovane Italia No. 547 e componente Ja Commissione del Fondo Unico Mortuario dello Stato di Pennsylvania. Una spietata malattia ne uccide va in pochi giorni la sua preziosa e- Kistenza, sollevando un senso pro fondo di cordoglio in «pianti lo co nobbero, lo amarono e lo stimarono. Li Commissiono Generale, riunita in seduta, alla «piale doveva prender! parte anche il defunto, che ne fu ini-j l'edito dalla malattia, all'annunzio ferale, telegrafava alla famiglia: "Commissione Pondo Unico Mor-j tuario. addolorata immatura perdita! fratello Pugliano, invia sentite con doglianze". Nello stesso tempo incaricava il; fratello Forte Nicola, della vicinai Si rantoli, a rappreseli Ut ria ai fune rali, offrendo una corona di fiori, i Il Grande Concilio faceva perve nire alla famiglia il seguente telo- i gramma : "Apprendiamo con cordoglio triste notizia morte immatura fratello Pu-j gliano Gabriele, accettate sincere I condoglianze Grande Concilio" e nella seduta trimestrale del gior no seguente deliberava inviare anche una lettera e delegava per la rappre sentanza lo stesso fratello Forte. L'affetto dei fratelli dell'Ordine| e di quanti lo conobbero ricorderà'l sempre le sue virtù' e questo pensie ro sia di conforto alla amiglia in. tanto dolore. NOTE MARITTIME Il piroscafo Duca D'Aosta della Navigazione Generale, partito da! Napoli il 2 Maggio con 152 passeg gici! di Classe e 130(! di terzo, e' at teso il giorno sedici. I passeggieri sbarcheranno tutti a New York. Il Duca D'Aosta partirà'da New York per Napoli e Genoya il 221 Maggio con pieno carico di passeg gieri e merci. Mali di Tr.tlu. "Andavo soggetto a forte mal di testa" scrive il sig. | .John Felidrn di Greensbnrg, Kans. j Ina il fapgpgp ilei I li 1 . Pietre mi ha j lilterato interamente da quel distili-1 IH/'. Questo vecchio rimedio di el ite speri montato dagli anni miglio ra il sangue e rinforza il sistema ner voso. Non e' venduto per mezzo dei j farmacisti. Agenti speciali lo forni-! scono direttamente dal laboratorio ) di Dr Peter Fohrnev & Sons C 0.,! 2501 Washington Blvd.. Chicago, 111. lii die Hi CHESTER, PA. 12 Maggio. I/lialiai) Nigtli alla M. C. A. (E. B.) Sotto gli auspici del-! l'ltalian Community Club del Com-I raunity Service, venerdì' sera scor-1 so ebbe luogo nell'elegante locale della Young Man Christian Asso-! eiation un'evento patriottico e spor tivo, al (piale venne dato il nome di, Serata Italiana. Preceduto dalla! propria "String Band" i membri j del'ltalian Community Club, uniti a' molti altri connazionali della colo-j nia, sfilarono in parata muovendo! dalla propria sede, 325 W. 3rd, ed mitrando in massa poi nell'elegante palazzo della Y. M. C. A. 11 programma patriottico fu bre ve ma pieno di spirito e d'entusia smo che strappo' ripetuti applausi all'uditorio. 1 discorsi d'occasione furono pronunciati in inglese dal Rev. Felice Santilli. che con faci le e simpatica dizione intrattenne il pubblico sul soggetto "Italians in America": mentre in italiano, con parola alata ed «pressiva, parlo' il Farmacista Nicola Albanese elabo rando il soggetto "Italiati Nigth" con reminiscenze della vita paesa na, facendo rivivere, in quell'istante un periodo di vita già' vissuta e no stalgiosamente ridesiderata. Segui' melodiosamente la simpatica voce del Signor Fuuik Gaspcr, direttore del dipartimento di organizzazione I italiana del Community Service, che! con molta efficacia canto' fra l'ai-1 I tro "Una .furtiva lagrima" dell'Eli-1 sir d'amore, ricevendo ripetute ova zioni. Bravo anche il Signor Yan none con il coro nella spiritosa can zone "La Campana di San (ìiusto". La parti» sportiva del programma I riusci' molto divertevole, nel dipar-j timento di ginnastica della V. M. j.C. A. Fra le partite sportive riusci rono molto bene e piene di brio! "Catch the coin" fra i signori An tonio Cordella, Frank lp(>olito e .Luigi Di Maio: "Three Leggedj Race", fra i signori Charles Mazza,! Alfonso Mazza, Salvatore Colletta el Frank Ippoliti; la "Saek Race",! fra i signori Fred Agresto, Frank : D'Annunzio. Luigi Altieri ed Anto nio D'Alleva: e parecchi altre chei intrattenero il pubblico. Ghairtnan della serata era il con-! nazionale Signor Eugene Repetto. 1 All'l talian Community Club fac- j ciamo l'augurio di : "sempre avanti". I Per una maggiore afferma zione d'ltalianità' Vorremmo qui' rifare un po' di ; storia coloniale per dimostrare come ; gl'italiani, a causa della mancata u- j nione fra essi, sono stati tenuti som-I pre proni ai fini egoistici di gente 1 indigena avariata, di uomini equivo-1 ci, i ()tiali, carpendo la nostra buona fede, ci hanno lisciati in tempo di e lezioni per voltarci poi le spalle, ed; insultarci anche, quando noi non sia mo stati più' necessari alle loro re condite brame. Nella lotta fra i connazionali del le diverse colonie, oltre che per fi ni puramente immorali di promineu-> ti disonesti che mal si rassegnano a perdere il jiotere che viene loro sbar bato dalle nuove energie, non e' e straneo il fatto-politico. Ovunque, e in questa citta' spe zialmente, esistono politicanti indi geni corrotti e corruttori che mal ci [digeriscono, ma che sono pronti ad ! ! amarci nel momento del bisogno,' j sempre tradendoci peni', sempre di-j [ vedendoci con lo scagliarci gli unii contro gli altri. tìl'italiani, quando si tratta ili al'-, fermare la propria nazionalità*, non dovrebbero conoscere divisione di partiti. Nella grande metropoli a mericana. os-in in New York, noni sarebbe stato possibile potere eleg gere alla carica di presidente del Consiglio Comunale un Fiorello Li (iuardia. se gl'italiani di quella t it-. la non fossero stati uniti, riunii-i ziando. temporaneamente, alle pro prie convinzioni politiche. Questo e sempio ili unita' italiana por reie zione dell'oli. La (luardia. dovrebbe ripetersi ovunque, nelle colonie ita- j liane, quando un nostro connazionale . I VENERDÌ' SERA. I GIUGNO TOSCA SABATO SERA. 5 GIUGNO /■• i a o /. /•: / r o Artisti di reputazione internazionale | canteranno in dette opere - Corpo di ' ballo, cori di <>o professori d'Orchestra reclutati tra i migliori elle offrono i k'randi teatri di N. Y. Scenario sfarzoso, j ( La Puccini Opera Company, qualora a rra' l'appoggio del pubblico, ni ripromette , iiii stabilirsi nel prossimo autunno in Coni \paiinia permanente per questa Citta'. l'rczzi dei biglietti: SI.OO. $1.50, S2.GO, $3.00, $3.50, $4.50 - Tassa di guerra extra j I biglietti unno già' 11 vendita presso l'ufficia Heppe, 1117 Chestnnt St. Dr. H. P« Hurlong DENTBST 760. So. 10th St. Phila., Pa. Bell l'hone, Dickinson 5502 W. ORAZIO PISCIOTTA Real Estate and Insurance Broker Compra e vende case per conto di terzi Si coilettano rendite al 3% con pron to ritorno del denaro ai proprietari 1813 So. 17th St. Phila., Pa. 0 BELL PHONE-WALNUT 8147 ] | | MASCAGNI RESTAURANI i S NEL CENTRO DELLA CITTA' j ] S s. E. Cor. lOth & Filbert Sta. I Q PHILADELPHIA, PA. 1 | 1 1 O Gli italiani the lavorano ne- j [ R gli uffici, nelle sartorie e nelle i i B "shops" di ogni genere, vicino 1 [j 9 al Mascagni, con soli 35 soldi, j | n dalle ore I I a. ni. alle 2 p. m., i i 5 in (]uesto Ristorante, avranno j | 8 un'abbondante colazione. ( | j | Si ™'"* i" anc hc ala | [ Banda dei Figli d'itajia (già* Point Breeze Ban°d) ALBERTO ADELIZI, Direttore 509 Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER 1502 Moore St. - Phila.. Pa. " PELLEGRINO & PAGE REAI, ESTATE Si vendono e comprano case per conto di terzi Si pretta denaro su prima e seconda ipo" teca Si coilettano rendite Ufficio Notarile. 1164 So. 9th ST., PHILA., PA. Onoriamo il Grande | Sottoscrivetevi quanto più potete alla D'ANNUNZIO liLDQ. <('• LOAN ASSOCIA TION j Capitale Autorizzato Un milione di dollari, $1.000.000 Le azioni costano SI.OO l'una Con un dollaro al mese avete il (li ritto di prestarvi $200.00. Per informazioni rivolgersi PASQUALE DEL VECCHIO 1505 So. Broad St., Phila., Pa. 1 j Hill Wilnut 4843 Keystone. Maln 6125 R . ' Fabbrica e negozio di cappelli De Luca jj i Successori Fratelli Salvatore j j Cappelli di tutte le mode e quali- .. la' a prezzi modici. ; 767 So. Bth Street Philadelphia, Pa. : I 8 Strade «opra Catherine \Ldtà « U U-iJ 1» »v v rt\V%VH\HVVVVHWWUUUUUU : Libreria Italiana £ : CARLO MAZZA : successore di >; ALFREDO CIPRIANI > J Romanzi storiri e sociali :*i >; Canaoni Cartoline illustrate *, Oggetti di Cancelleria >Ì Sigari e sigarette. $ 806 So. Bth Street v >; EMPORIO ;V Armoniche italiane ed altri og- * ♦ getti musicali Rivoltelle. Coltelli, Forbici, ♦' Rasoi, Portafogli. 751 So. Bth St., Phila, Pa. !♦! «»■ ♦ | Come pure fabbrichiamo ! | pezzi di fornitura nuova per I ! camere di ricevimento, con di ! segno a scelta dei clienti. Manifatturiamo e Rifacciamo Materassi e Guanciali, vendiamo Cottone S i ' l M 11 no avere durante lastagione Non vi dimenticate di: LO MONACO BROTHERS TAPPEZZIERI 1639 Passyunk Ave., Phila, Pa. Bell pilone, Dickinson 2362, ißil j J Pasta di Semola Purissima Ì » FAKA SAN MARTINO BRAND r! Milwaukee Macaroni Co. Milwaukee, Wisconsin * |r : | FRANK R. IìII.OTTA ; ! |jj Rappresentante esclusivo per ! la Pennsylvania, Maryland ! New Jersey I; S. E. Cor. 7th & Christian Sts. j Philadelphia, Pa. «Là .JHr J#JHI mimi* H4iii ji éi nmnrnntri THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO OFFICIO CENTRALE: 139 So. Jsth St. > BRANCH: N. E. Cor, 7th Christian Sts. Residenza- 1645 So. Broad St. | TRAINERÀ I HORKÉ VINO 111 ili ( <)X SUCCHI DI FRUTTA RICCHI E PIACEVOLI mm Casa di Edward Trainer FA]FOSA FK,{ LA QI'ALITA' DEI PRODOTTI DAL ISG3 |U Jf ili SALUTARE. RIN VKiORATORE —UN TONICO CHE TO - GLIE IjA STANCHEZZA. RIDA' FORZA E VITALITÀ' E SERVE ANCHE COME UN DOLCE, PIACEVOLE, GUSTOSO. IS vi ')'| ' I^ 1 v'vxV'r 'i' <>S<> ,>ER CONVALESCENTI PWjftjttgF'f fi 8 ' 0 "' | nome ' RAINER —un nome che ricorda la Venduto dui farmacisti. Potete anche ordinarlo direttamente da noi. §l|Ìpj| EDWARD TRAINER 1 820 So. 2nd STREET 1 y STABILITO SKIj Ita I'JULADELI'HIA, PA. Lilì-ti'U.vi ■■■ , 1 | j'j Bell Phone. Ixmib&rd :«84 : : Giuseppe Catanoso • \ | Importatore ed esportatore j jj 01 GENEHI ALIMENTARI ; | Ì NEGOZIANTE AL MINUTO ! | j 1163 So. 7th St. PNiladelphia, Pa : ' Bell Phone—Walnut 3805 | : JOSEPH G. TUMOLILLO | AVVOCATO ITALIANO Difende Caule Civili e Penali [ H 1011 CHESTNUT STREET f \ Roomi: 535-38 Phila., Pa. I i 1,, Serafino De Matthaeis, Ph„ 6. PHARMACIST 2962 N. 22nd St. Phila., Pa. Una associazione LA CENTRAL BUILDING AND | LOAN ASSOCIATION diretta con molta cura nell'interesse degli azionisti. Questa associazione vi aiuterà a risparmiare ed a com prare la vostra casetta. SE VOLETE ACQUISTARE A ZIONI PER APPARTENERE A QUESTA ASSOCIAZIONE. RIVOL GETEVI AL RAPPRESENTANTE LEGALE: Avvocato Italiano JOHN GARAGUSO 1402 North American Building jB stabilito noi 189*3 Telefono Dickinson 923 E Robert W. Burns & Son 8 DOTTO HI IX OTTICA j| X Fabbricanti di occhiali dal più" bosso prezzo di 50 soldi in su. il 'Q Nessun caso, il più' difficile, e' complicato per noi. {l 5 L'ufficio e' sempre aperto dalle ore Ba. m. alle !> a. m. | X NON DIMENTICATI-: 11. NOME ED 11. NUMERO [ | 1008 Federai Sin et Philadelpliia, Pa. Il F. ROMA Oc BROS. BANCHIERI i "» CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOLI t 818 South Bth Street Philadelpnia, Pa. J Qc I Phone, Walnut 8251 *♦' $ Restaurant Posillipo l >; FRANK DIS PIGNO, PBOP J THE MOST MODERN ITALIAN RESTAURANT IN THE CITY $ > 760 So. 9th Street PhilaJelphia, Pa. $ lonica italiana In O M ESTE R, F»A. NICOLA ALBANESE, Proprietario N. E. Cor. 3 rei arici Franklin Streets MEDICINALI ITALIANI ED ESTERI RICCO ASSORTIMENTO DI | PROFUMERIA, OGGETTI PER TOILETTE, ecc. MASSIMA SCRUPOLOSITÀ' NELLA COMI'OSIZIONK DKLLE HICKTTE J PREZZI rvl ITI l Incorporata il 26 Dicembre 1916 Bell Phone: Lombard 2952 Sons of 11 tal? State . BANCA STATALE FIGLI D'ITALIA • N. E. Cor. 7tli and Christian Streets \ PHI LA DELPHI A, PA. ! I Incorporala sotto le leggi dello Stato di Pennsylvania Capitale versato $50,000.00 ! Robert Lombardi, Pres. Avv. Giovanni Di Silvestro, 10. V. Prcs. 11 | Aw. Joseph Marinelli, 20. Vice Pres. Luigi Corona, Cassiere, j = Bell Phone, Diamond 9167 W AGENZIA 01 NAVIGAZIONE Partenze settimanali con i migliori Piroscafi ed assistenza per otte nere Passaporti CAMBIO. SPEDIZIONE di MONETA •e desiderate di essere serviti in per fetta regola e con la massima pun tualità, rivolgetevi ai FRATELLI COTUMACIO 2917 N. 22nd St. PHILA., PA. Uell Phone: Walnut 413 BANCA PASQUALE TETI BANCA AUTORIZZATA DAL DI PARTIMENTO BANCARIO DELLO STATO DI PENNA. SPEDIZIONE DI DENARO IN ITA LIA AL MIGLIOR CAMBIO DELLA GIORNATA 800 S. lOth St., PHILA., PA. Bell Phone. Walnut 8131 Nicola Piccone SALOON Lunch Count Restaurant ■ Oy»ters Ss E. Cor. 9th t. Carptntw Sts., Phila. : Bell Phone Connection Perrella Realty ; 1 Compra, vende ed affitta case per conto di terzi SI presta denaro su prima e seconda Ipoteca UFFICIO NOTARILE 16th Ci Moore Sts Phila., Pa.