LA ÜBERA PAROLA
Th© Fre e Word
PUBLISHED EVERY SUNDAY
■ v
A GIUStPPE DI SILVESTRO
IDITOR-IN-CHIIF
1 626 So. lirood St.. l'hilti . I'ii.
Bell Phone. Dickinson W-w' J-
Anno 3. - 2 Mtggio 1920 - No. 17
srnsckiPTtos
In the V. S., ner jrt'ar
" " " " per ali nionlhs l -*>
M '* ** " |H»r three monti!* .... 0.7P
ìu Fortipt Count rics. per ycnr ..... XOO
" |K>r ti montila . . 1.75
" im r 3 tuoniha . . 1.10
CO Al MERCI AI. ADI ER TISEMESTS
Display Fot insertion
Letta than .V» Inclita, i>er iiich by column SI.OO
Contraci tor ino " • Q-" 5
. " " sao . o.ro
" QQ|> " . 0.1»
• ;,**) » " ** . 0.60
" l&ou " w " " " .
Readtng Mattor
In !ln*l pngi'. per Une
In ali 4 ther page». per Une .... 0.13
\MVSEMESTS
Oisp i ay
Th« »irt s. Concerta. etc., jnr inch b»
coluiun, each fnwrtlon il.®
Readins IVI «11 «s r
Thfatros. Concert», etc.. In first page,
per agate Une, eaeli tnsertton . .
heatrea, Concert*. etc.. In ali other pa
ed, per nc.iu* line, each insertlon tt.l!
r<JL I TIC AL ADI ER TISEMESTS
Jtate* made un application
IU FMf I3VERTSEMENTS POSITiVELY «EFUSW
all'interno! Il governo Ima la mati<
m che porge il pianto «li lenticchie, al
1 PSt?fH.
»J ! ri— ili .Vitti irretì fa r l'l
tu » . finitori* li . erra ,i /' ■
ti;'.
li ii frinii ili iiii. H"' l'iti ■'. i
tir tti "hi hi l'ut riti ' Chi comprili
Chi romperà ' ' W ndiamo lutto
remiitiiiio nnrhr < mquerelitornila ti
N
la l'atna non -'it\volge più' la «.-hi■
ma dilla Vittoria. I.a matto ilei!;
Patria -tringe i capelli della lieffar
><la testa di Mercurio: «Ila dei mer
canti
\ ' :
ala . ■ ' ,
tiiton'iiir 11 ;/iuiiiznti>.
Ma noi fiatilo viriti!
■
sulle - _;lie della morte. Il grande a-
Jit > di e tutu • . im> 'te. S'ir a
tuo di min a—erv soli, ili non e
«•ti' pochi. velli letta coniami ■ ;
dai morti può' c->ere spaventosa. I
li ; irti non t 'lerano a lutit • 1$ u
gelida-ui loro tumuli !
£
I! ■■
rat».
Il fango può" divenne anima : l:
sta un soffio.
Ij« Btoit'tuiline traviata può* rin-.i
vire: basta ti Lani]»> d'una verità
rivelata.
L'ini privazione può' divenire ai
to d'amore.; preghiera
11 punto elie lacera una bandiera
può" sempre ricercarne l'asta, in ti
.. ■ >r:r
si. fli--anguar\ :-i. ni rim
No; crediamo?
l-i turba |>er criniere vuole il pro
digio ! Lji jiiitria resisterà" alla follia
madricida: m« il prodigio !
Poi la turba eadra' gi itoceliioni, a
dorando.
S
sollevarsi |>allidà implacabile, colpi
chi profeto" il falso e non
le folle che accolsero la profezia.
"Ijìi Patria ci i»are invecchiata"
t'osi' dicemmo. ( ; pare, ma non e"!
La diplomazia la vende, il cancro
bols»v\ ico la minaccia, ma es.-i» e"
pur sempre eternamente Giovane.
Fra |>oco la rivedremo sollevarci
appoggiata ad un blocco monolitici
di granito: ad un hlixio pelagico
d'Ktruria.
l-i rivtnlrwno fra risoliciar>i.
lentamente e fatalmente, dominatri
ce iuiitioitrtìf del latino.
Oekminaì.k d'Alba
Per la Gultura Italiana
l .\A LETTURA DEL COSTE
>Foi: / i
Romii. iM'tn». iqjo.
Kicìiiamiamo in modo del tutto
speciale l'attcnziune -lella S. V. «u
"'l'lstituto Italiano jht la prodigali
da della Cultura Italiana" che. con
mezzi opitortlinamente -tiulinti. -i
pro(v»iii' di far meglio i-onosii're I*l
- Altissimo tin*- i ile tuoi is-t'r»'
raggiunto dall'lstituto i-on l'esjjor
re nel m>*lo più" obiettivo e sereno,
evitando <igtii pedante amplificazione,
quando da noi si produce nei campi
i letterari, artistici, facen
do conoscere insomma la no-tra vi
ta attraverso il nostro pensiero.
Ella v'orra* adoperarsi per diffon
dere io-tr le pub'iiicazioni dell'lsti
tuto. Faccia sapere ad
ircoli di lettura ecc. quanto con ve;
ga associarsi all'lstituto Italiano
per la propaganda della Cultura Ita
liana; mandi indirizzi di Fnti e di
persone ai quali giova inviare fa
scicoli di -aggio; dia suggerimenti >
oon-ig!i he saranno sempre bene
accolti.
(ìradir"' . Ìk» mi vi-nga - .nata ri
cetuta della presente circolare : e pia
f gradire che l'atvuso di ricevuta
t contenga la cìie -i d
~ sidera.
li Setti» Segretario di Stalo
C. Sfoh/ v
DALL'I* riTVTO PER LA PRi>-
PJGAXDA DELLA II I.
TI RA ITALIANA
Rama, li € .1 prilr ÌS'JO.
E-jri ij j Sig. IHrrti v , ! .r
"L-t Lìbera Parola"
PkilwlrlpkM. Pa.
Rkevian» il suo pregiato giornale
e. con \ avi n>s>iaci;nento, rik \ ianu>
ì (ÈSSI Prima Banca Nazionale di Pittsburgh"!
1 PP™ (FIRST NATIONAL BANK)
Più' di 46 milioni di dollari di attivo. Più' di 60 anni di vita commerciale. |
QUESTA BANCA E' LA SOLA BANCA A PITSBURGH, PA., CHE HA SOTTOSC RITTO CENTOMILA DOLLARI AL PRESTITO ITALIANO.
sg!rHjwa£S£i QUESTA BANCA E' LA SOLA BANCA A PITTSBURGH, PA., CHE APPARTIENE AL CONSORZIO ISTITUITO PER IL NUOVO PRE- §
| SESpS STITO ITALIANO.
S QUESTA BANCA E' LA SOLA BANCA A PITTSBURGH, PA., CHE E' AUTORIZZATA A RICEVERE SOTTOSCRIZIONI E A FARE LE 8
t ]»hs"22sÌ CORRISPONDENTI ASSEGNAZIONI PER IL PRESTITO ITALIANO IN DOLLARI.
I j PER ,L SUCCESSO DEL PRESTITO ITALIANO NOI ACCETTIAMO ANCHE SOTTOSCRIZIONI IN PAGAMENTI RATEALI.
J FIRST NATIONAL . BANK ANGOLO "rohT s™® 5 ™® |
lo spirito il italianità cut' n> huw nm.
I»a esso siamo initti a eliuilerli
quel contributo d'attivila e ili zelc
i-Ile, itti un'iniziativa come la nostra,
Klla non, vorrà* rifiutare.
Ella upn' che VI folio che Scrtn
e* l'organo ufficiale dall'lstituti» j**i
la Propaganda della Cultura Italia
mi. Istituto il eui programma e" in
dirato elnarainente dal titolo stes
so: diffonder*» all'estero, ove e pe
nerahnente |>oeo e mal nota la cultu
ra nagonale, prov valendo nello stes
-o ttmipo ad intensificarla e perfe
zionarla all'interno.
l'er svolgere questo vasto prò
gtanima l'lstituto, sorto in Kotm
sei mesi or sono, sotto la l'rcsiden
i del Ministro della IV 1. e quelli'
effettiva di Ferdinando Martini, di
simile di vari e validi mezzi, comi
di autorevolissimi apponi.
In cosi' breve volgere di tempi
oso ha \i■ ■ salire il numero de
suoi soci a circa 4000 e Vitali') i/o
Sfiirt raggiungere una tiratura il
30.000 copie. Ovunque accolto co
pili' granile favore, essi» prosegui
l'opera sua, desiderando intensificar
la tra le colon le italiane d'America
l>er ragioni ovvie, t--o fa appello al
la stampa italiana d'oltre Oc. ano In
quale, -inora, gli ha dato il più
spontaneo, cordiale e valido appi _
gin. pari icolarmetite nell'Amerio
S
'
s
fattosi -ocio perpetuo. pi - _ r i!e unii
attiva campagna in favore ilei la no
stra iniziativa ed e" riuscii • ad adu
nare un forte nucleo ■ ! i h i proino-
I !.. 1"•
-oliaiita' più" ragguardevoli ile! : i
A - . - "*
iijorii, mai sara" difficile iniziare, ;
ionie del suo _ >rnale. una propa
i
iure abbiamo già' alcuni -hì.
In apposito piesp» le mandiamo
imo™;:;»' • ;;:r;:papi::;ia a: qua",
meor meglio vedrà' irli intenti e In
•
no pure una copia dell'apposita cir
-olare diretta il .'l nierzo correnti
inno, ila! Ministero .!. _-li Uste ri h
utti gli agenti Diplomatici e on-
K»!ari. n_'iia»ilante appunto l'isti
- -
Sciale del valore del nostro operato
• |>otra* valersene quale argomenti
vnvincente ne!i"o;>. ra ili diffusjone,
S
.'ira" rifiutare il iniin'W mi-, e a.-
-
"icothv-xvnza per quanto fara' in fa
ore dell'lstituto, le porgiamo ì .mi
tri ossequi.
Il Consigliere !>■ : e<j-ri»
A. F. Foismhwiim
«■*%»»«»»»» v»»-v»»v«v
tei tt bilico Musicoie
( IMhi Mu tii o d'Oggi )
AU-une brevi considerazioni. .
unii'lomento di ielle giustissime il
Iruido M. Gatti, pubblicate ne! nu
inerti 15 (l!»l!>) dì Mwtim d'Oggi
.Vgli -.i>pi che la critica musicali
juotidiana dovrebbe prefiggersi. e
■i esplicano dopo la eluizione del
'"«pera, un altro potrebbe effican
mente pmporsi il critici»: uno scopi
interiore: la illustrazione ilelPopi
a stessa prima .lella intuizione. 1
><u" delle volte, il jmbblieo entra i:
• atro o nella -ala da concerti as
-'latamente ignaro di quanto va a.
1 -coltaro, e giudii-a siumlo le su.
« w imi 4543 tn; ;
Fabbrica e negozio di cappelli
De Lu j
! Successori Fratelli Salvatore
j Cappelli di tutte le mode e quali- t
la' a prezzi modici.
< 16ì So. Mi Street PtHtadeipfua. Pa. ;
8 Strade «opra Catb*rìn«
Qy d nlo l'anno scorso?
I preconcette idee nell'arte ed in par- !
tieolare sulla spedale forma cui si
trova a contatto, senza proocvtiiwrsi
i ili conoscere quali sono stati gli in
: tendimcnti ed i tini dell'artista crea
tore. E quando ha giudicato, e' fat
ta; la critica può' dire tlopo tutto
quello che vuole: l'opera e' condan
nata. 1 giudizi in appello «otto fa
ticosi sempre: s[vesso impossibili.
Il critico può" facilmente, -ni che
ne abbia tempo e voglia, prendere
preventivo contatto con l'opera e
con l'autore, durante le prove, ad
esempio, ed apprendere quanto e u
j til« .-he il pillili lieo sappia. \ "e" pero
una difficolta' grave «la superare : la
ostili tu* dei direttori di giornali, i
.quali. negano lo spazio e sa
crificano l'articolo ili critica al fat
iaccio di cronaca o al pettegolezzo
; •liti. So d'un cifrigio amiio, cri
tico d'un grande quotidiano, che fa
rebl>e e saprebbe ottimamente fare
la illustrazione preventiv a -u es[Mi
sta. ma che quasi sempre non può"
;>er mancanza di spazio.
Altre cose possono osservarsi, l'ti
crifùo che sappia il fatto suo, sup
]K>niamo!o. ><• \uole e oscenziosamen
|te compiere opera utile deve, du
rante la stagione musicale, impie
garvi tutta o quasi la sua giornata,
. durante la stagione morta studia
te per tenersi al corrente di quanto
-i M-rive e si produce in Italia e fuo
ii. l>eve, cioè', poter vivere con la
-ola attività' di critico. Può' farlo,
,oli gli -tipendi attuali? Decisamente
no. H allora, o fa insieme un altro
mestiere, s[»esso in un campo tutto
: diversi» di attività': o ricorre, per vi
vere". ai meschini mezzi che la pro
i'i -si.me del critico, a Intere, può" of-.
.
fondere ne—tino. \ ivere si deve; e
noi sempre si nasce milionari.
Altro guaio grave della critica e'
la mancanza o la attenuazione della
sincerità*. Basta vivere un poco in
qui-to mondo (>er vedere di «pianto
; nidi i emes.-i durante la esecu
zione. nel crocchio di amici, vengo
no |>oi modificati negl'articolo. lie
i a list* sono molteplici: amicizie, re
lazioni di dipendenza, ragioni «li ri
conosceni*. Sorvoliamo sulla pria»,
che non può* essere eliminata, a
meno di trovare «lei critici misan
tropi. Le relazioni «li dipendenza sii
ventilano sovente .1 impediscono al
critico di dire quel che pensa di un
dato artista, «li una impresa, di una
istituzione* Le ragioni ili riconoscen
za si verificano quasi sempre, P«x-lii
s«mo i critici che non debbano. }>er
accontentare le numerose richieste
dei c'Ylicglii «li giornale e degli ami
ci. mendicare presso le imprese i po
- : e le entrate ili favore. Pessimo
e' il veto «li pretendere le tessere
gratuite per i critici. Paghino le am
ministrazioni «lei quotidiani i }*-sti
nece—ari ed esigano in compenso
dalle imprese il pagamento degli av
visi. «lei «oftietti e «li «pianto altro e'
utile ai fini della reclame.
Solo quando il critico sara' reto
SPAZIO RISERVATOI
R. N. j
BANDIERE Italiana ed Americana j
Misura 3 piedi x 5 piedi $ 300
4 " x 6 " 5.00
5 " x 8 " 8.00 i
Bandiere di seta o di lana, di qualsiasi ait.sara. ordinandole subito saranno I
consonate ira quindici t torni dalla data di ordinazione. Rivolgetevi a
UGNANTE FLAG CO <
196 GRAND STREET NEW YORK
"-—— - - >
| Frank A. Travasclo [ i
LA LIBERA
! in«li|>en«lente e liberato «la dgni mi
verchià preociti|>nzi«ne «li viti», solo
quando |x>tra' dedicare alla sua opi
ni tutto il suo tempo e |*»tra' dire
sinceramente quello che pensa. senza
tenia «li incorrere nelle ire ili alen
ilo, solo aHora. il critico elte sappia
il fatto suo, potrà' fare opera utile
all'arte e«l ai veri artisti. Fino a che
questo non sara' possibile, e ]ht ot
tenerlo non vV che un mezzo, la e
levazione degli stipendi, e* inutile
s|H>ra re, in genere, una critica mi
gliore di quella attuale.
"Romolo (ìikakdi
MMHtMMMMtUWMMMWWMH
TE Iì.ME HOMAXE IX VASO
AGLI AUERCI.WI
I*' antiche tenne romane «li Pod
u'oriza, abbandonate fin da quando
i Montani si ritirarono dalle mon
tagne Nere, sono -tate riaperte per
iniziativa della Croce R«>ssa Ameri
cana.
11 Montenegro -i distingue per
l'assenza «li bagni. Il culto delle a
bluzioni quotidiane non ebbe mai
Jaderentuin qtti-to pa -e. Xemme
-110 le bellissime antiche' viwlie «li
marmo nelle quali gli acquedotti co
struiti «la ingegneri romani versano
tuttora l'acqua linpida e fresca dei
monti, non hanno saputo vincere la
resistenza degli abitanti.
Le infermiere americane e«l i nie
llici, venuti a Potgoriza per aprirvi
'osjiedali e dispensari, non poterono
trattenere un grido di gioia alla vi
sta delle terme. Ecco la soluzione
: del problema dei bagni Indie e tro
'vatc. tira zie alla previdenza romana
ied all'indifferenza balcanica, non
occorreva altro «he qualche parete
|ht separare gli uomini dalle don
! '
Ora. ogni volta che un convoglio
di provviste per gli ospedali arriva
a Podgoriza, il eonduttore. stanco e
polveroso. si din ire anzitutto verso
le terme romane e si g«xle il suo ba
gno nelle classiche vasche con la vo
luttà' «li un Imperatore Romano.
Per gli abitanti «li Po«lgoriza questa
nuova istituzione del bagno e' una
delle tante stramberie americane.
Siili
D. C.
► 1
Bell Phone : Walnut 413
BANCA PASQUALE TETI
BANCA AUTORIZZATA DAL DI
PARTIMENTO BANCARIO
DELLO STATO DI PENNA.
SPEDIZIONE DI DENARO tN ITA
LIA AL MIGLIOR CAMBIO
DELLA GIORNATA
800 S. lOth St.. PHILA.. PA.
>; >' y. >: >; >; >: >: >; >: >; >: >; >: >: >: > ♦
!:
J Desiderate un buon Roof J
durevole e garentito? >!
>: Rivolgetevi alla V
1 nifi*co. I
* w
91650. 4th st., Camden, N. J.
fi 8
Bell Phone, Walnut 7562
Hotel & Restaurant Mascagni
FRATELLI DI LULLO. Prop.
Stanze Ammobigliate
Sala da Banchetti
768 So. BTH ST. PHILA., PA.
Banda dei Figli d'ltalia
(già* Point Breeze Band)
ALBERTO ADELIZI, Direttore
509 Christian Street
ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER
1502 Moore St. • Phila.. Pa, *
FRATELLI BACCELLIERI
924 S. ! lth St , PHILA , PA
(Soci della Loggia Italia No. 77)
I Figli d'ltalia di Philadelphia, ten
gano presente la suddetta Ditta in
occasione di acquisto di MOBI
GLIA. TAPPETI. STUOIE ecc.
PULITURA DI LETTI D'OTTONE
e di altri oggetti di simile metallo
MECCANICI
Bicicli Motocicli ed accessori
xwoooooooocosooooocoocoav
8 BELL PHON'E-WALN'UT 8147 §
§ MASCAGNI RESTAURANT §
O NEL CENTRO DELLA CITTA' 0
5 S. E. Cor. lOth & Filbert St». 8
6 PHILADELPHIA, PA. 0
8 Gli italiani che lavorano ne- 8
X pli uffici, nelle sartorie e nelle X
5 "shops" di ogni genere, vicino O
fi al Mascagni, con soli 35 soldi, X
X dalle ore II a. m. alle 2 p. m., X
O in questo avranno fi
X un'abbondante colazione. X
fi Si mangia anche ala Carte fi
socooocoooccooosoeoscooeos
Keystone Phone. Main 9053 D
FIRST ITALIAN BANK
Controllata dalla Legge dello Stato
CAPITALE VERSATO L.100.000.00
Antonio Di Paolo, Direttore Prop. .
N. W. Cor. 3rd & Pine St».,
Camden, N. J.
Bell Phone—Walnut 3805 J
; JOSEPH G. TUMOLILLO !
, AVVOCATO ITALIANO
Difende Cause Civili e Penali [
' 1011 CHF.STXL'T STREET I
\ Rooms: 535-38 Phila., Pa. |
Bell Phone, Dickinson 5502 \V
ORAZIO PISCIOTTA
Rea! Estate and Insurance Broker
• Compra e vende case per conto
di terzi
Si collcttano rendite al 3</i con pron
to ritorno del denaro ai proprietari
1813 So. 17th St. Phila., Pa
* J Iteli rhoae. trombarci T
: : Giuseppe Catanoso ;
* * Importatore ed esportatore '
|! DI GENERI ALIMENTARI j
•• NEGOZIANE* .AL Misuro C
y 1 163 S«. 7th st. Philadelphia. Pa •'
Bell Phone, Diamond 9167 W
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
Partenze settimanali con i migliori
Piroscafi ed assistenza per otte
nere Passaporti
CAMBIO, SPEDIZIONE di MONETA
Se desiderate di essere serviti in per
fetta regola e con la massima pun
tualità, rivolgetevi ai
FRATELLI COTUMACIO
2917 N. 22nd St. PHILA., PA
Agenzia Generale di Navigazione
Agostino Corleto. Agente Gen.
\XCHOR LINE FABRE LINE
S. W. Cor. Bth and Christian Sts.
Residence: Bell, Dickinson 26-97 \V.
Alhambra Electric Company
JOSEPH CALVI
mpianti elettrici Motori elettrici
Riparazioni di qualsiasi genere
Bell, Dickinson 6877
507 E. Passyunk Are, Phila., Pa.
PANETTERIA ITALIANA
NICOLA MARINELLI
1020 So. Bth St. PhMa., Pa.
Luigi Fuiano
NEGOZIANTE IN LATTICINI
Provoloni. Provole, Manteche. JUoira
reile. Scamorre
1023 So. Bth St. Phila.. Pa.
I j Office: iteli Pilone 1351 Grand Residence: Itoli l'honeß(ìßs J Ilikind |
Cav. Dottor Francesco Sunseri
800 Webster Avenue - Pittsburgh, Pa.
Dirimpetto la liane a De Luca
GIÀ* CAPITANO MEDICO DELL'ESERCITO ITALIANO
! CURA DELLE MALATTIE SECONDO I TROVATI DELLE SCIENZE MEDICHE E DELLA SIFILIDE COL 60t I
Orario: 8 - 10 A. M. delle 1 2 -2P. M. dalle i-BP. M. J
I D iteli Pbone: 3952-J Orant 8
DOTTORE G. LA ROSA
<S DENTISTA g
g LAUREATO NELL'UNIVERSITÀ' DI PTTISBURG CON DIPLOMA DELLO STATO DI PA. g
*? Gli' istruttore nella Clinica Dentistica dell'Università' di Pittsburgh
ESTRAZIONE - CUR\ DEI DENTI - BRIDGE WCRK DENTIERE ARTIFICIALI V
« McGEACH Bi li DING 0
X 60"7 WEBSTER AVE. PITTSBURGH. PA. 2
y Vicino 6IH Avenue
O0C85OOOOOOO<5C>OOOO<*>OO<8X>O<^OC.^OOOOO<&>OOOO<>O£KX>OOOO
1 Farmacie Italiane I
; ?
G. CALABRESE, Farmacista Proprietario
::
■ • Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gomma, H
saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane
;; ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE
!j
!:j Cor. Webster Avi. and Washington Place - Cor. Webster Ave. and Tunnel St. -
Rìttsße.
BODANZ 6 ZAFFIRO 7
ACENZIA DI NAVIGAZIONE T . _
VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI j li IH 3
al maggior eambio nel giorno J vJVJ/i 1 v V^v*Cv
Postali di Risparmio Italiani' c "" j Banchiere e Cambiavalute
3p 2 R s° s ,S.^ IA Notaio Pubblico
- ....... Spedizione di Moneta a mezzo Vaglia
Noi iinsegniamo o itynfln flSE .r smLm
ni pili att ZaàS"";:
Per i vostri affari Bancarii Negoziante all' ingrosso
rivolgetevi alla di generi alimentari
Commercial Trust Company ;
609 Penn St. Reading, Pa. 708-710 Wylìe Ave., Pittsburgh, Pa I
.. ..... •
Salumeria Italiana PASTICCERIA ITALIANA
JOHN MASE' SON & CO. G CAPUTO, prop.
766 So. Bth St. Phile., Pa. <■ • . f . c •
Specialità per Fette Sociali,
Fabbricanti di ogni genere di Salumi, Sp °" ,izii * Bat,e,imi
salsiccia e cotichini. Specialità' prò- Woncinf * SlC ' hanl '
SCitìtti italiani Si spediscono ordini in qualun
que parte degli Stati Uniti.
11111 11 ' j _Si avvertono tutti i clienti e spe
— —cialmente i fratelli dell'Ordine Fi
u-unu 'k gli d'ltalia di non dimenticare l'in-
HENRY DI BERARDINO ! dirizzo
' Conve»ancer & Realtor ! T/ST'E
! Building Association I
<
. Philadaiphia, Pa. Il ritrovo preferito degl'impiegati,
*• ■ * commessi viaggiatori e buongustai in
[ * | "*" f" "*" generale i quali nel Colombo Rcstau-
rant trovano cibi sani ed a prezzi con
tot Walnul 20M Keystone: Malti 221 t venienti, oltre al servizio inappunta-
LOUIS E. INGENITO
IMBALSAMATORE T . , ~ . .
DIRETTORE DI POMP€ FUNEBRI JOiin Marini
S,
* per tutte le occasioni
UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE 329 Rime Street
822 Christian St. 1224 Se Stli Sf. CAMOEN N J
«xaoaai .♦>:
I Je:R R V BARBAR g
SARTORIA DI l.a CLASSE
a lì più grande stabilimento di Uniontown per pulire e stirare abiti >j
J 47 El S*" Uniontown. Pa. i
I W9IOICI ti iilil Ai |
li soiprendente aumento nei depositi fatti dal
pubblico con questa Compagnia dimostra,
chiaramente, a luce meridiana, la forza finan
ziaria, la sicurezza ed il carattere della
Delaware County Trust Co.
C r °zeß BUILDING
CHESTER, PA
1
: =====*=™========== =:==== —_ !|
Grande Lihrcrill dell'Agenzia YasteseJ
o£il S ?i?ì"V, e! ' ecc.. dei più' rinomati «.lori |
fran.-.-si ...V- it«|. ''?Vf i'p4M r . t, . ,lÌM '' <lelle miKltort case *
tentanti n.. K l| st. i Vi.; -** l ,:,s,M,, ' rT l 5 »«>" rappre- A
•tr*to Orati* .n. tro Invio iii t ?,.VVi •' ' l Catalogo Bl«-H
di .-..Urlìi .11 I nnipobam, ' Sp P> -tali. Soli importatori £
lìlietti ili Navigazione. «Spediilon» di danaro a mezzo telegrafo »'■
BISCIOTTI BROS. 743 So. Sth STREET *
«i .... >
x , ■ ■ ■*•* * *