LA ÜBERA PAROLA
Th ts F"r®» Word.
PUBLISHED EVERY SUNOAY
» GIUStPPE 01 SILVESTRO
«DlTO« IN-CHier
Ib2b So. liroad St.. PhiUi . Po.
Bell PhoM, Picki—on J
Anno 3. - 28 Mario I*2# - No. 12
si Bscmrrios
la ihe l . S». per jrear te®)
•* per si* motitb* 5 **»
*• per three moutbs ....
la frvrelgu l'ountrlw. per year
" per 6 months . . 1.7»
per 3 tuoni hs . • I*lo
CO A# ME* CI M. ADI ER TI SEM EX TS
□ ••play f*
Les* than * Im hfs per ineh bf column tl.ou
Contrae i u*r ÌUL»
" 2*l " • **
- - - - . VL«S
•• |, tl , ~ . a.!W
im ~ ~ ~ . aii
Ros* et > r-> fe f\A mtim r
le firn page per ftfatt line •&-»
la ali et ber page*. per aiate line
AMI 'SEMF.NTS
Oiap'ay
TfaeairM. eie . per m<*h t»
COlliltlQ. f*ch ln»Mltoi • J *•
Readmg TsT.mtt mr
Tkrttm ( OQftrti eie., la finn paté.
per ante line. earh • >'■ • '
bntms, ( oweru etc- la ali olht-r i*a
ce*. per ajmte Une. eaeb lufvtktn a. 15
FOLITiC AL \D\ ERTiSEMES Ts
Hate* ma de oo application
ia i2*BT«y£iTs wiiia i mma
motti di spirito
chiacchiere
e freddure
ia partenza del
faccendiere per l'ltalia
nei momento in cui scriviamo
queste note i! faccendiere coloniale.
Ca\ l't'f. C C A. I>a!di. è per partire
« sarà già partito per l'ltalia.
partirà o sarà già partito con "il
suo cuore ancora - augnili ante" la
>ua andata in patria questa \olta
non è pt r dare conferenze nelle
principali città «iella Peni-ola. come
fece pubblicare sulla stampa ame
ricana nell'ultimo "DO ritorno, bensì
egli torna 1:1 pa'l ia nella speranza
di soddi«:are una Mia ambizioncella.
per cui è capace «li dimenticare qual
sia.'. «lo: •re. onde poter ricuperare
un "gingillo" che è per naufragare a
causa che egli tradì l'ltalia quando
questa era per entrare in guerra.
scon-igl:at>do i connazionali che vo
levano tornare a prendere le armi
in sua dife-a.
il faccendiere coloniale, il quale va
in cerca dì un -egretario che l'ac
compagni. aveva deciso di tornare
parecc'- re fa: anzi alcuni insi
stevano -• dire che egli era già par
tito r ihe sarebbe nuovamente ve
fettnccine regalategli da un ono
.
manicato dai negoziante di olii e vi
ni di OtnVnanci che T'atfare" St
diere a> n pensò più al "bel paese che
p- ero Guernn, fosti malvisto per
•ì faccendiere coloniale ha un
il faccendiere
conosce i suoi polli
rentre su l'Opinione si annun
ziava il comizio protetta contro il
-e: a: re .• —e! ,e aveva in- ;lta
to g" italiani dai:.-, stampa ameri
cana si taceva pubblicare che gli ìta
.:«:i il 14 ilarzo avrebbero com
memorato due Sovrani d'ltalia II
faccendiere conosce i suoi polii che. !
inconsciamente, k) seguono e costo
ro non si accorgono delia raffina-:
tezze del loro condottiero.
agli italiani si doveva far sapere '
che il faccendiere era indignato con. j
irò Hneld., ma agli americani noi;
si doveva iar sapere che il comizio!
era contro Shields.
infatti ecco la notizia ufficiale !
passata ai giornali americani:
"Treceding _ the ma> -meeting a
paradr wili form at Eleventh ani
Christian slrtets and proctd to the
theatre on Broid Street. ìt estr
mated that 15.000 persona will br in
line There wip he twenty-fi
band;. American and Italian color
wil! feature the parade.
"Among those who wiH make ad
dresses at the theatre are Judge
John M. Pattersan and Colon ri C
P. Franklin. Addresses IHO vii! b*
madt bv prosiinent Italiana. The
cxcrcijtJ will be presided over by
CheTalier C. C. A Baldi Lìeotesiar.t
Cc>lonel E. C. Branchi, who has
made a slcdy of the questioa,
speak on "Fumé"
dicano i lettori se vi è una so'.,
parola in questa comunicazione eh?
•i riferisca al senatore Shields
i! faccendiere coloniale non sr.f •
lisce mai sè stesso. Alla stampa ir
d * tra (a dire che egli va a • rere
—— -w»,
| Prima Banca Nazionale di Pittsburgh
(FIRST NATIONAL BANK)
igS>Sfsa Più' di 46 milioni di dollari di attivo. Più' di 60 anni di vita commerciale.
SESTO PRESTITO ITALIANO
gg E' UN PATRIOTTICO DOVERE PER UN ITALIANO SOTTOSCRIVERE AL
"fi MIMI i U s»n»»crlii»M ur» «p«rt« <«l 5 >«-11l NN 17 CXTTH NI? I T A D \ PI? Q uet,a BanM •' • *e«d«t |(
Per i prezz i o altre informazioni, recatevi o scrivete alla
I lÈfflpil FIRST NATIONAL BANK ANGOLOSTHSET
delle conferenze nelle principali cit-j
là d'ltalia, per iar sapere agli ameri
cani che egli ha una coltura lettera
~ia italiana, dal suo giornale invece
•a pubblicare che egli è in alto loco
ira l'elemento americana e così pren
de in giro tutti.
levati tu, ci voglio
venir io
un'altra volta che certuni vengo
,no a chiedere biglietti di presenta
zione li metteremo senz'altro alla
. porta.
un certo Dr Angeli Tancredi la
-et: mina scorsa ci pregò di presen
tarlo a questo Regio Console e noi
Mollo volentieri lo accontentammo.
Non avendo avuto -.-idi-latta una
-ua ambizione :1 signor Tancredi si
è creduto in diritto il: fare "una vi
sita gradita" e di vomitare tiele con
tro un distinto funzionarlo
-e questo Regio Console avesse
detronizzato un agente consolare,
che sta facendo il suo dovere per
-ostuuirlo con il signor Tancredi a
vrebbe questi inveito contro di
Lui? F. quando si tratta sem
olicemeute di "levati di là per
chè ci voglio venire io" le e-petto
razioni di certi "cani arrabbiati"
non tangono.
SANCIO PANCIA.
Banda dei Figli d'ltalia
(già' Point Breeze Band)
ALBERTO AOELIZI, Direttore
509 Christian Street
ARISTODEMO PALLADINO. MANAGER
15a2 Moere St. - Phila.. Pa.
FRATELLI BACCELLIERI
924 S. 11 th St PHILA . PA
(Soci della Loggia Italia No. 77)
I Figli d'ltalia di Philadelphia. ten
gano pre-ente la suddetta P:tta in
occasione di acquisto di MOBI- '
OLIA. TAPPETI. STUOIE ecc.
PULITURA DI LETTI D'OTTONE
e di altri oggetti di simile metallo
MECO \XICI
Bine!» Motocicli ed acces»ori
V30000000000a000000s<»0cc<>
§
$ MASCAGNI RESTAURANT 8
O NEL CENTRO DELLA CITTA' ][
S S. E. Cor. lOth éc Filbert St*. ij
© PHILADELPHIA. PA.
| Si mangia anche a la Carte g
>^weocccc^«oio6cccsc-3oa
J L'ultima convenzione dei Sigarai J
in America ha stabilito che il miglior 5
? % Sigaro Italiano e* il SIGARO
L< J VICTORIA
r.Vs. / Se volete fumare bene dunque. ][
| v - ■ ' fumate sempre i 11
; VICTORIA .
j Toscani e Napolitani
5 ifef Mandate i vostri ordini alla !»
I mli UHM C|l J Tteo CO. ]!
| 1 1903 PENN AVE
PITTSBURGH PA. J|
| r - ' TtL BeU Phone lßo} Grans il
iWWWHWMHWWWWWWWWWWtWWWWWWWWWt
© LOZÒGoI
DEL DR. PIETRO
è un hmedio the è resistìto alla prora di più di cento «"ni di oso cos
tante. Migliora le condizioni del sazine, rinforza e rinvigorisce
J l'intero sistema edi energia e tonifica gli organi vitali.
0 Preparato con pure radici ed erbe salutifere, contiene esclusiva
-1 mente sostanze che fanno bene. Vi seno bea j»ehe medicine, se pure
ve ne sono, che l'eguagliano per la cura di
LA GRIPPE, REUMATISMI, MALI DI
STOMACO, FEGATO e ROGNONI
Ifea è usa ofrl.-y.ci li f&ma: j. E* forasi da imu Scritto
\ DR. PETER FAHRNEY & SONS CO.,
II » (Spedito rvei Canada senza Tassa di Dofana> f|
* Se II Phone, Walnut 82 51 v
Restaurant Posillipo
* FRANK DIS PI CNO. Pao> *
THE MOSI HODERK ITALIAN RESTAURAI IN THE CITY :
* 760 So. 9th Street Philadelphia, Pa. ;
lonica farmacia Stallarla
in CHESTER, F»A.
NICOLA ALBANESE. Proprictarw
E - Co». 3rd and P'ankllri Str«*t»
MEBtCBiAU IT ALIAMI ED LSTTJtI RICCO ASSORTILE VTO PI j
PROFUMERIA, AGGETTI PER TOILETTE, «xv
MASSIMA S. !U POIX»»RRA- SEUA I IIMIIWIIII»I DDXC nuaim F I
PREZZI IVIITI 4 j
! THOMAS S. RUSSO
AVVOCATO ITALIANO
smao etimi 13<» So. Isth St.
% IMJCIt N. E. Cor. 7th Christian Sts.
Residenza- 1645 So. Broad St.
Bell Phone, Dickinson 3ó95
THE APULIA CREAMfcRY CO.
Fabbricanti di Formaggi
dì la. Qualità'
FABBRICA TARE ROOMS
Prtirtn. Ma. 13tti and Dickinson Stv
PHILADELPHIA. PA
" Bell Pbone. Lombard
:: Giuseppe Catanoso •;
T * Importatori ed esportatore * *
:: 01 GENERI ALIMENTARI H
-• NEGOZIASTE AL MI\l"TO '■ '■
•• 1163 Sa. ?tb St. Philadelphia. Pa :
Bell Phone. Diamond 9167 \Y
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
Partenze settimanali con i migliori
Piroscafi ed assistenza per otte
nere Passaporti
CAMBIO. SPEDIZIONE di MONETA
| Se '!e>:derate d: e»sere serviti in per
fetta regola e con la massima pun
tualità. rivolgetevi ai
FRATELLI COTUMACIO
2917 N. 22nd St. PHILA PA.
>tone Phone. Main 905J D.
FIRST ITALIAN BANK
i Controllata dalla Legge dello Stato
CAPITALE VERSATO L.IOO 000 00
Antonio Di Paolo. D rett "e P
N. W. Cor. 3rd éc. Pine Sts
Camden. N. J.
Bell Phone—WaSaut 3?OS
; JOSEPH G, TUMOLILLO [
] AVVOCATO ITALIANO
, Difende Cause Cirili e Penali r
1 101 I il- -TNI'T STKi.HT f
| Raorr.s: 535-3 8 Phila.. Pa.
ORAZIO PISCIOTTA
Real Estate and Insurance Broker
Si collettano rendite al 3 con pron
to ritorno dèi denaro ai proprietari
1813 So. 17th St. Phila., Pa.
LA LIBERA PAROLA
Bell Phone, \Ya!nut 7562 'Residence: Bell, Dickinson 26-97 W
Hotel & Restaurant Mascagni Alhambra Electric Company
FRATELLI DI LULLO. Prop JOSEPH CALVI
Stanze Ammobiliate Impianti elettrici Motori elettrici
Sala da Banchetti Riparazioni di (qualsiasi genere
768 So. BTH ST. PHILA.. PA. Bell. Dickinson 687/
' 1507 E. Passyunk Ave., Phila., Pa
VeiÌTFst 11 " PANETTERIA ITALIANA
760. So. JOth St. Phila.. Pa. NICOLA MARINELLI
Agenzia Generale di Navigazione
Agostino Corleto A.ente Gen. LUIQI FUiaHO
FAlì R i LINE NEGOZIANTE IN LAHICINI
S. W. Cor. Bth and Christian St». Provoloni. Provole. Manteche. Moiia-
Philadelphia. Pa relle. Scamor/e
_ ?• —— 1023 So. Bth St. Phila.. Pa.
P. ROMA & BROS.
BANCHIERI
CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOLI
| 818 South Bth Street Philadeipnia. Pa. |
Restaurant
;; Where Frank Basta's Chefcraft ij Always Supreme
Table d'Hotc and a la Carte
;; 256 Sa. I2tl Street x Philadelphia, Pa. ;;
Incorporata il 26 Dicembre 1916 Bell Phone: Lombard 2952
Sons of Ttalv State ì&ank
, BANCA STATALE FIGLI D'ITALIA
. N. E. Cor. 7th and Christian Streets
\ PHILADELPHIA, PA.
! incorporata sotto le leggi dello Stalo di Pennsylvania
Capitale versato $50,000.00
{ Robert Lombardi. Pre- Avv. Giovanni Di Silvestro, 10. V. Pres. j
Avv. Joseph Marinelli. 2: Vice Prc- Luigi Corona, Cassiere, j
1 J. ARGENTIERI G. RUGGIERI I
| Argentieri e Ruggieri Co.
COÀL
125th, Above Moore Street - Phila,, Pa. I
Durante il periodo di pu :ra. (juando la del < arboce f. I
ce,. : - ntir.- i> . ir., il Signori Argentieri
e Ruggieri, mau;en« : si on< -;i->imi nei prezzi e nel |>e-o. hanno sa
pu'3 le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo co>i'
il i-jvero come il ricco, senza parzialità'.
Connazionali,
Quando v.lete prontezza nel servizio del carl»ne. con e-: a ivi
trattamento e peso giusto rivoli ,e> i
Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY
25th. Above Moore St., - Phila.. Pa.
Bell Phone. Dickinson 2415
MMOMMeoei^yKeoeeeoQCcoeco&secoseaesocAoeeoscc^
, Tonico-Purificatore del sangue
(Lippi Blood Purifier Tonìc) J
' - uvea tato dal Farinai - '«9 R.
| >!a A.M REW y LIPPI. propr,,.. ,
I iella più g-ranlt farina..:» I
in Philadelphia. dopo
I anni di #tud:o in Italia e
I <3ut',, '. .'inlo da nventore e di- '
i - ' ' ■- ' -. - - , t" - ''
erca mi tare famoso tonico
: '*• Lpp garantito p-r MB f l IDDI E* V
purezxa e Qualità, e registrato '
| u ma; & à: fabbrica pres- 3j n _
! ■ltaPlllrißliH
■! ui-uuu i Olili lii i
I n • i>l fa-ma sta ANDRKW |ÉK ||
I Migliaia di persone lo hanno
■ I TONIC HI I
tali ma
■ . SBvl>
I .'.tal UH Jf c - ■sfjlg'ir
|
a pelle, eicc ||
| ioidi, mancanza di appetito *tan- aiAixmi. >
I (hem, unmiimo. ìtseonri.ii. pu- ■
«o}f»r«ti »»» m j
. dai TONICO-PTP.I- ■<».. { ,
L.IPPI. Prov..i- H| a-, ■ 's, •
l che enne taatà e tanti altri ne ! i
I - te il ' t '•.«»«.„. : .«
12 bottiglie SIS—6 bottiglie S 8
-- i 1
i M
ANDREW F. LIPPI - Domandate .empre ~
! (ìllUfiSESraK Ist R. LIPPI-TONICO-PLRIFICATORE !
I I Office; Beli Fbooe 13&1 Grand Kesldtnc®. iteli Phone#lßs j ffil&Bd
Cav. Dottor Francesco Sunseri
800 Webster Avenue - Pittsburgh, P*.
Dirimpetto la ll»nca De Lue»
QIA' CAPITANO MEDICO DEI-L'ESF.RCITO ITALIANO
CURA DELLE MALATTIE SECONDO I TROVATI DELLE SCIENZE MEDICHE E DELLA BIFILIOE COL SOL
Orario:» - 1»A. M. dalle U-ÌP.M. dille t-8 P. M. |
acttc&G&o<xiao<ttectt<xottOooooaoooooo<>aoooaoQoooooaa:
Q Bell Pilone: WS2-J Grani 9
DOTTORE <3. LA ROSA
Q DANTISTA
5 LAUREATO NELL'UNIVERSITÀ' DI PTTISBURG CON DIPLOMA DELLO STATO DI PA. $
9 Sia' istruttore nella Clinica Dentistica dell'Università' di Pittsburg
ESTRAZIONE - CUR* DEI DENTI - BRIDGE WCRK - DENTIERE ARTIFICIALI 5
0 McGEAGH B Uh JUNG
X ©or WEBSTER AVE. PITTSBURGH. PA. 9
Q Vicino 6tH Avenue
OO^OOOOOODOO<IWOi«XMSCK»CHX«HSC/iK)OOCWXHXK>CHX>OOOCMM^
1 Farmacie Italiane |
G. CALABRESE, Farmacista Proprietario
■ Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gommi 4
saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane
8 ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE "
;
{.: Cor. Wobstor Avi. and Washington Place ■ Cor. Wobster Ave. and Tunnel St. -
y Pittsfc>LJrgh, Pa.
BODANZ & ZAFFIRO
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI
il mijj'Of cambio tei giorno
D*l>ositi e rimborsi presso le Regie Casse
Postali di Risparmio Italiane
GROSSERIA ITALIANA
312 So. 7th St. Reiding, Pa.
ivi ilio orlili
e fi poi» ooi
Per i vostri affari Bancarii
rivolgetevi alla
Commercial Trust Company
609 Penn Si. Reading, Pa.
Salumeria Italiana
JOHN MASE' SON & CO.
766 So. Bth St. Phila.. Pa.
Fabbricanti di ogni genere di Salumi,
salsiccie e cotichini. Specialità' pro
sciutti italiani
j HENRY Di BERARDINO [
j Gonveyancer & Realtor S
1* Building Association |
Studio Notarile—Assicurazioni |
717 WALXUT STREET F
| Pa.
le* VtaMt *OB4 Keystooe: Mr* 8H
LOUIS E. INGENITO
IMBALSAMATORE
DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI
. Si forni».-ono Carrozze ed Automobili
per tutte le occasioni
UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE
822 Otu : «tian St. 1 224 S. Bth St.
# # ♦ ♦ ♦ ♦; ♦ >; ;♦"♦ « « ♦!>"> ♦♦♦♦>
: J ERRV BARBAR
j SARTORIA DI l.a CLASSE
» Il più grande stabilimento di l niontowa per pulire e stirare abiti
>: 47 E. Main St., Uutdnlowt. Pi
I POI# Il ti|jlli III;
Il sorprendente aumento nei depositi fatti dal
pubblico questa Compagnia dimo.-tra.
chiaramente, a luco meridiana, la forza finan
ziaria, la sicurezza ed il carattere della
Delaware County Trust Co.
CROZER BUIL-DirsiG
CHESTER F=A.
!-«. 1 Phoiu Walnai
GRANDE LIBRERIA
DELL'AGENZIA VASTESE
LIBRI SCOLASTICI. SCIENTIFICI, RELIGIOSI, kc.. dei più' rinomati autori I
«■< "7-f' f ll)<utTmt« deile ri rw trUK-j I
i ' » fMiKLU BIS*. 1 OTTI «mìo i «r4i - - net i SMP J
r '<>.** rinpditort. Uitmr.o tìr*u* dietro tir io di • j
* " ' 1 mt/»ort.,n>n di cx>inUi di j.
e=» i Swdiiiise di denari a me«a tel»p»f«
BISCIOTTI BROS., So. Sth St.
Il Bell Phone. 2'2'J2 Grani
Joseph Cuda
Banchiere e Cambiavalute
Notaio Pubblico
Spedizione di Moneta a mezzo Vagii!
telegrafiti e ordinari!
NAVIGAZIONE
ASSiCURÀZiuNE contro !L fuoco
Negoziante all'ingrosso
di generi alimentari
IMPORTATORE DIRETTO
! di Olio d'uliva edi litri articoli
| 708-710 Wylie Ave., Pittsburgh,Pa
PASTICCERIA ITALIANA
G. CAPITO, p,„.
Specialità' per Fette Sociali,
Sposalizi! e Battesimi
Ì - •• •
Torroni e Torroncini.
- •
| que parte degli Stati Uniti.
....
'
-
dirizzo
900 Webster Ave.. Pittsburgh, Pi.
Bell Phone 9412 R.
Colombo Restaurant
Pasquale Tosano, Prop.
32 E. CHurch Street, Uniontown. Pi
Il ritrovo preferito degl'impiego
commessi viaggiatori e buonfj^ l ''
generale i quali nel Colombo Resto
rant trovano cibi sani ed a prua «•
venienti, oltre al servino inappuM
bile e cortesie.
Bell Phone. Camden 2593 J.
John Marini
PANETTERIA ITALIANA
329 Rine Street
CAMDEN, N. J. "Italians to Honor Rulers
Parade to Precede Celebration To*
day for Emanuel and Umberto.
Italian citizen- of Philadelphia
»i-! turn opt in masse tomorrow
afternoon to celebrate the lOOT'I
anniversary of the birth o: the late
Victor Emmanuel 11. the first king
of the present Italy, and also the
birth of the late Umberto I. son ot
Victor Emmanuel II and father of
Victor Emmanuel 111, the present
king of Italy. In commemoration of
the anniversaries of those rulers, an
elaborate mass-meeting will ta>-r
place in the Broadway Theatre.
Broad street and Snyder avenue
tbi< afternoo: