Appendice,de "La Übera Parola"
FRANCESCO MASTRIANI
—
LA CONTESSA PI MBNTES
Seguito alla CIECA DI SORRENTO
11 desco fu apparecchiato in un
baleno dal giovane Donato e'ru
aveva la mano sollecita quando
si trattava di far piacere al suo
padrone e benefattore. In pi ehi
minuti fu servito in tavola.
I quattro personaggi presero
posto attorno al tavolo.
II marchese sedè colle spalle al
caminetto: al suo iato dritto se
dè la contessa di Montès; al si
nistro la giovinetta inglese, e di
rimpetto, Oliviero.
Fu servito dapprima il tè. Il
marchese parlava per tutti. Oli
viero intrametteva di tempo in
tempo qualche parola ai ragiona
menti Rionero.
In quanto a4Je due giovani, la
contessa, benché si mostrasse
sorridente, non poteva che a
stento dissimulare una gran pe
na che aveva sul cuoi e. La gio
vanetta Beatrice sembrava com
J. ARGENTIERI G- RUGGIERI
1526 Dickinson Street 1420 Dickinson Street
Argentieri e Ruggieri Co.
COAL
25th, Above Moore Street - Phila., Pa.
Durante il periodo di guerra, quando la .-carsezza del carbone
ce va risentire i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri
e Ruggieri, mantenendosi onestissimi nei prezzi e nel peso, hanno sa
puto conquistarsi le simpatie degl italiani di Filadelfia servendo co>i
il povero come il ricco, senza parzialità".
Connazionali,
Quando volete prontezza nel servizio del curi ione, cortesia nel B
trattamento e peso giusto rivolgetevi alla
Ditta ARGENTIERI 8 RUGGIERI COMPANY
25th, Above Moore St., - Phila., Pa.
Beli Phone. Dickinson 2415
Bell l'hoce: Walnut 22~t"> _ .
GRANDE LIBRERIA
DELL'AGENZIA VASTESE
LIBRI SCOLASTICI, SCIENTIFICI, RELIGIOSI, ecc., def più' rinomati autori
Grande dfposiro di Calendari e Cartoline illustrate delle migliori case francesi
ed Italiane di cui i I'KATHI. I.ì HISCIOTTI sono i rappresentanti negli Stat
l "niti. « .rande sconto ai rivenditori. ( 'ataloeo illustrato Gratis dietro invio di 3 soldi
l>er it si*--.; postali. Soli importatori di coltelli di Campobasso.
Biglietti di Navigazione. - Spedizione di denaro a mezzo telegrafo
BISCIOTTI BROS., So. 3tPi St.
f LIBRERIA ITALIANA
( CIRO PIRONE. Pro p
i" 1019 CHRISTIAN STREET PHILADELPHI A, PA. 1»
Agenzia Giornalistica - Specialità' in Calendari! - Romanzi d'attualita' i
Cartoline illustrate, importate e domestiche
'w *»* •'* ■*' •v u. "j" """ *** *
Risparmiate e prospererete
IL SUCCESSO di un uomo non dipende da quanto .
egli guadagna, ma dai risparmio che è capace di fare.
NESSUN UOMO, che non risparmi sistematicamen
te, può riuscire nel suo scopo.
Da oggi e negli anni avvenire, guardando al passato
) rimarrete soddisfatto di aver risparmiato.
i ENTRATE A FAR PARTE DEL
\ * CHRISTMAS CLUB
t che ora si sta formando e risparmiali'. >i-»|pinaticameute,
) ogni settimana, una somma 'li denaro.
►; Il ih -tro progetto è facile e voi rimarrete sorpreso «IH
►I come i vostri «lfpositi si accumuleranno.
Non ritardate ad altra epoca. Venite oggi a fare il vo-
stro primo deposito alla
j FEDERAI. TRUST CO. DI PHILADELPHiA
Ji Broad and Re de rat
*»'»* m ♦ «>»» ♦.
Telephone 2416 Spring ESTABLISHEO 1892
Premiata Fabbrica di Sigari Italiani
P. CANNIZZARO & Co.
438 Broome Street - New York
MARIO D'URSO
AGENTE GENERALE
| | , per l'Eastern Pennsylvania
\\£ ( 809 Christian Street
\ * PHILADELPHIA, PA.
Bell Phone, Walnut 4140
1 -"#^3
*kà Ulti "" a
'"Sfcfitók '
Qra ri premio e rr-i edaglla d'oro
Esposizione Internazionale di Roma
lonica Dtaliana^
In CHESTER, CA
NICOLA ALBANESE, Proprietario
IVJ. E. Cor. 3rd and Franklin Street.®
MEDICINALI ITALIANI ED ESTERI RICCO ASSORTIMENTO DI
fROfVMERIA, OGGETTI »"• « TOILETTE, ecc.
MASSIMA S«'!ìIi:POROSITÀ' NELLA COMI'OBIZIONK DELLE KICETTE
- PREZZI rvi ITI
Numero 27
presa di quella fantastica felici
tà. che si scorge sul viso de. fan
ciulli addormentati, ia cu. ani aia
angelica è visitata da un sogiu
di paradiso.
Élla era imbarazzatissirra : s;
vedeva per la prima volta in
mezzo a personaggi, che le NlCU
tevano una grande# soggexi*
non tanto il marchese, colla gio
vialità del suo umore e colla
schietta allegrezza che ora tra
boccava dal suo cuore,» quanto
quella signora contessa, che ave
va l'aria d'una regina.
In quanto al signor Blacktnan
(ella sapeva ormai che questo
signore non avéva nome Block;
e questa rivelazione era costata
al povero Gaetano un grande
sforzo d'immaginazione, doven
do egli nascondere il motivo per
cui aveva preso questo nome in
quella sera funesta), ella si era
( m ; abbastanza famigliarizza
ta con lui.
lì marchese, con quel 'tatto
particolare che distingue le
an :ne nobili, si adoperò a fu
rare L'imbarazzo della giovanet
i . riattandola già colla più af
fettuosa fan; giiarità.
11 marchese si congratulò col
c u.;a del buon accento con
t; aliava l'italiano come se
fosse nata in Italia. »
Qua d< la contessa levava ì
suoi grandi acchi neri in frente
a liiovanetta inglese, costei i"
ru ci stretta di abbassare ie ci
glia, non potendo sopportare il
fulgore ti quello, sguardo di so
vrana o di dea.
La contessa non sapeva intan ;
te saziarsi di ammirare la pu
lì zza sopì affina de' lineamenti
;l 'la giovane inglese.
Beatrice fu richiesta di narra
.re i casi per cui si trovava in
N; poìi.
Ela giovanetto, vincendo la
naturr.'.e conimoz one che dove
vi no fai nascere in lei le presen
<i (••irccsìat.ze (• it- dolor j.:e me
.ir:•••ne della ,yu.v.;te s/-utui;e,
(accontò t.i i ■ filo e la mise
randa fine del genitore e quan
to era aceti o |)< i °
nuel dì.
Più volte le lacrime erano cor
se agli occhi della contessa u-
\ Beli Phone, Walnut 3122 f
Italian Import
j N. E. Cor. Bth & Christian Sts.
\ FANCY GROCERIES
] B EST QUALITY, LOWEIST PRICE |
j AUTO SERVICE
f-" Il
Stanze Ammobigliate Sala da Banchetti j
BELL- PHONE. WALNUT 7563 I
HOTEL & RESTAURANT MASCAGNI !
FTATELLI DI L.ULLO, Prop.
"768 So. STH ST. PHI LA., PA. j
• ! Bell Phone, Dickinson 1617 [ j
I: DITUNNO ITALIAN GROCERY ::
1228 So. 12th Street, Philadelphia, Pa.
( ieneri iti i .èsserla Importati o domestici, prettamente gareutltl. Vendita all'liir . . !
! ! grosso ed al detiagllo. I'rezzl convenienti. Maccheroni di pura semola.
: : Annesso vi e' la BOTTIGLIERIA Vincenzo Ditunno con la famosa Poths Beer •
l'i 1226 So. 12th Street Phiiadelphia,
IJt'll Phont. Hir tuoiid 9167 W V
AGENZIA DI NAVIGAZIONE |
t Partenze settimanali con I migliori Piroscafi ed assistenza per ottenere Passaporti
CAMBIO E SPEDIZIONE DI MONETA
Ss desiate di essere serviti in perfetta regola e con la massima puntualità', rivolgetevi ai :J;
l FRATELLI COTUMACIO ìllluw^Ja.J
> ♦ :♦;> ♦♦<> ♦ >♦ ♦ » '♦] >' V>' >! >; >! >. »! >! '♦] '♦ *♦* >! !♦] !♦! !♦" !♦! !♦! .♦ ♦.
> /
; 1 l'ino latto in casa, con Torchi per spremere Uva
\i li [SSFIHHHHHL TORCHI
:: ' ~ '
>1 ,>j i- j!
ed,
'■ ¥ ' mtf'' PIGIATORI
JiL,— Y : '.\ ed altri mecca
♦ | nismi vinicoli.
ME liei Menici
jjjjfflì 9Z4-2650.111H St.
"j| dei Fratelli
i i JBB BACCELLIERI
| Negozio di Mobiglia -Si riparano Automobili e Biciclette
mANTINEVROTICO DE GIOVANNI'
. a base di Genziana, Valeriana, Strofano e Stricnina
I unico ricostituente del sistema nervoso
indicato specialmente contro la \
NEURASTENIA, L'ISTERIA E L* IPOCONDRIA
Forinola del Prol. Comm.
'rvaM ACHILLE DE GIOVANNI
i >' 1 ' TwEn Pro '- BACCELLI. Roma - l'ho trovato ben composto ed et
' Prof.* LOMBROSO. Torino -mi nono giovato doli' Ami
'"!HS33j£' ■Ì." nevrotico ~e Giovanni nella neurastcnla ed anche
MlOlltllM i p r of. CROCCO. Firenze -."un rimedio i- ■ uni «tU< :u
(1|.255555r *3 Prof. In ANTEO AZZA. Firrn/e •n' uno dei migliori m. /./. 1
? por combattere la neurastenla.
.Ir jrr.'i Cj■£ . Prof. LAPPONI. Poma -e' veramente un ottimo edenica- ■
JllgCSSfgS l , W| eletti mo i'i paran
B In vendita presso le Farmacìe e presso II solo |
'|ì "7xu•- H| Agente per gli Stati Uniti
: | L H|> NAZARENO MONTICELLI
1000-02 So. 9th St. Philadelphia, Pa. |
BANDIERE Italiana ed Americana!
Misura 3 piedi x 5 piedi $ 3.00
" 4 " x 6 " 5.00
•• 5 " x 8 " 8.00
11andU.ro di «et» o <ll lana, di qualsiasi misura, ordinandole subito saranno
Consegnate Ira quindici tinnii dalla data di ordinazioni. lllvotsctcv I a
UGNANTE FI-AG CO.
196 GRAND STREET NEW YORK ;
— ? J
LA LIBERA PAROLA
titlido quel pietoso racconto mu
nto con sen. ncilà e con si leg
giadre frasi c con tanta ingenui
tàaffetU.
. I .a viva ii;.pressione «Ve va
l'itti •• su i'iiir-.o di Carolini il
, . nto de .a scellerataggine de!
il 1.010 uè ■ marchesa ai '•
; t uniti.' -, con cui <i>; sti s.
eii. servito lei nome di lei po'"
1:1 : l'amia et.-; aveva prò;;- U «1 a
. j converà cidde su dì
ir , 'uro soggetti.
Voi du 'oi.'e non a.*ete più
nuove divo.:: \> fratello che si
;T..' i.rcò nella mai ina meicjnti
... domi..ico ;! marcitele a
lìe.r tQ.
- Nessuni ■ rispose esiti
se si. . andò. /
Noi prenderemo dalia 110- ;
stra legazione inglese le debite
informazioni, non è vero, Oli
viero ?
Certamente questi rispo- j
se Speriamo che le nostre ri
cerche non s.ano infruttuose. # j
La serata, che fu così lieta pei
marchese Rionero, fu conturba
ta da un triste annunzio.
Carolina annunciò il suo pro
getto di ritornare nella capitale
il dì vegnente.
Questo annunzio agghiacciò
quei cuori.
Noi non vogliamo essere e- j
go sti, Carolina disse trista-1
niente il marchese Compren- 1
diamo che una donna come voi !
non può vivere relegata in un
paesello nella stagione delle leste j
e doi balli: ma che volete? La
vostra asssenza scaverà un gran :
vuoto intorno a noi ed ogni voi- j
ta che gii occhi miei si abbatte-.
| ranno su Quella poltrona su cu; l
: voi sedevate, la sera, accanto 11
me, iO sarò triste come per la |
! lontananza di una figliuola. Ni i j
vi vogliamo tanto bene, Caroli-1
na! Oh voi non vi potete imni.i
ginare, il bene che vi vogliamo !|
Non è vero, Oliviero, che noi le
vogliamo un gran bene ?
A questa interrogazione Gae
tano, che era rimasto pallido e
; muto, fu scosso come da violenta ,
j conturbazione E non rispo-1
se e celò lo sguardo sotto le
folte ciglia e le mani gli trema
rono per concitazione nervosa,
i —Tu non rispondi ? insistè
il marchese Non vieni in mio
soccorso? Vediamo se potessimo
entrambi scrollare la risoluzione
della nostra amica; e in ultimo
ci faremo aggiungere le preghie,
re di quest'angelo.
E additò Beatrice.'
—Voi l'avete detto, padre m'o
mormorò Gaetano con voce
rauca e muta Non bisogna es
j sere egoisti ... La signora con-
I tessa è annoiata della nostra j
. Serafino De Malthaeis, Ph., 6,
PHARMACIST
2962 N, 22nd St. Phila., Pa.
Rimodernato Studio Fotografico
Diretto dal vecchio artista
Slg. Giuseppe De Carlo
Fondatore oeirOiuine figli d'ltalia !n phii»rielphia
804 So. 9th Street Phitadelphia, Pa,
"J Bell Pilone. !<om barri 3884
il Giuseppe Catanoso ::
Importatore ed esportatore . •
:: DI GENERI ALIMENTARI 11
M ;;j
NEGOZIASTE AL MINUTO
• • 1163 So. 7th St. Philadelphia, Pa : :
Dr. H. P. Hurlong
DENTIST
760. So. JOth St. Phila., Pa.
' Bell: Walnut 7430 Keystone: Mai» lt»8ó
Nicola Matarazzo
CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA
Dolci assortiti per Banchetti. Sposalizi e Baili
833 Christian St., Phila., Pa.
Bell Phone, Dickinson 3595
THE APULIA CREAMERY CO.
Fabbricanti di Formaggi
di la. Qualità'
FABBRICA WARE ROOMS
Preslon, Md. I3th and Dickinson Sts~
PHILADELPHIA. P\.
PANETTERIA ITALIANA
NICOLA MARINELLI
1020 So. Bth St. Phila.. Pa.
Luigi Fuiano
NEGOZIANTE IM LATTICINI
Provoloni, Provole, Manteche, Mozza
relle, Scainorr.e
1023 So. Bth St. l'ltila., Pa.
PETER DI GIORGIO
Negoziante in Carbone e Legna
Manager del "Mifflin Realty Saving Club"
1210 Mifflin St. Phila.. Pa.
Banda dei Figli d'ltalia
(già' Point Breeze Band)
ALBERTO ADELIZI, Direttore
509 Christian Street
ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER
1502 Moore St. - Phila..
Bell: Walnut 2084 \ Keystone: Main 2211
LOUIS E. INGENITO
IMBALSAMATORE
DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI
Si forniicono Carrozze ed Automobili
* per tutte le occasioni
UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE '
822 '•hi'rttlan St. 1 224 S. Bth St.
OR CSA INI ZZATA IL. 1525
SOUTHWARX NATIONAL BANK
610-12 So, 2nd Street - Philadelphia, Pa.
Ospitale, fondo riserva e profitti ... $ 600,923.71
Depositi . . . 7,139,695.83
UFFICIALI
WILLIAM W. FOULKROD, JR. Presidente
FERDINAND V. BONNAFFON Ist Vice-Presidente
WALTER J. STEINMAN, 2nd Vice-Presidente
EARL H. WERT, Cassiere
MORTON T. KLANK, Assistente-Cassiere
Dipartimento di Depositi a Risparmio aperto il Venerdi sera dalle ore l
7 alle 9. - Si affittano "Boxes", nelie casse forti garantite contro 9
i ladri e gl'incendii, per mettervi documenti.
mxtmnanr'ir .■> «
; compagina. ,
| Non è vero, noi. è vero, — 1
esclamò.il marchese Protesto
I per la contessa.
I Grazie, Eioneio. grazie, —t
! disse Carolina stendendo la ma- 1
' no al marchese che la strinse con .
! effusione. , !
Poco depo, Carolina si 1ev0... |
I Addo, Rionero, ma 110, ai
: rivederci ben presto, mio secoli- ■
;do padre. Verrò a r:abbract arvi
j tra una diecina di giorni.
E si gittò al cello del marche
sa che la strinse al cuore e la ba
ciò su la guancia con paterna te
nerezza.
La commozione lui ora si
1 forte ch'egli non potè articolare
jurn parola.
Poi Carolina mosse verso la
giovinetta Beatrice, che si levò
con viva commozione, e le diede
un bacio in fronte senza d rie
una parola.
E. da ultimo, che fece un pas- j
so verso Gaetano sembrò va- ■
ciliare gli tese la mano che :
quegli toccò appena.
, Voi mi avete fatto un gran|
male stasera, Oliviero gli dis-1
se con voce soffocata dalla e- j
mozione ma ogni rancore de- j
ve tacere nell'ora della separa- •
zione. . . ]
Voi verrete a Napoli a farmi j
jle scuse; lo esigo.
Ospedale Italiano Fabiani
Decima Strada e Christian Street - Philadelphia, Pa.
ORDINE DI SERVIZIO - DIPARTIMENTI
Medico=Chirnrgico = Malattie Naso, Oola, Orecchi - Malattie di Ute=
ro = Malattie occhi=Malattie Genitourinarie = Dentistico e Ma»
lattie Bocca e sifilitiche=Ostetrico Farmacentìco FARMACIA FABIAST)
Ufficio e Farmacia aperti notte e giorno
VÌSITE E FOTOGRAFIE CO! RAGGI X
Core elettriche per malattie nervose del sangue, della pelle, genitourinarie ecc.]
tanto per Uomini che per Donne
II Dr. FABIANI esce per far visite in casa degli ammalati
tutti i giorni dall' 1 alle 4 pom.
> Fieli Phone, 2136 R. Keystone fhone, Main 90E3 O. '
FIRST STAI—IAFNÌ BANK
N Controllata dalia Legge dello Stato
CAPITALE VERSATO LIRE 100.000.00
ANTONIO DI PAOLO, Direttore-Proprietario
713 So. 3rd St. Camden, fN! . J ì
VITTOR FA i
Voi potete togliervi la cattiva abitudine di sciupare il vostro denar i
j depositandolo a risparmio.
La vittoria sarà di quelli che, nella lotta quotidiana per la vita, sa- i
! ranno risoluti, industriosi ed avranno buone abitudini..
L'abitudine di risparmiare stabilisce altre buone abitudini; per co
| loro che intendono investire n<vi vi è operazione migliore che il depo- l
| sito a risparmio. Ottiene la vittoria chi arriva primo. Non perdete tetn- j
po, perciò; siate i primi ad aprire il vostro conto.
Noi siamo corrispondenti del Banco di Napoli d'ltalia. Si parla italiano.
Cambridge Trust Company
| Angolo delle 5 strade in Market - Chester, Pa. |
$ Bell Phone, Tloga 3480 Keystone Phone, Park iéii
PAONE BROTHERS
>; WHOLESALE GROCERIÉS
♦ 2064-66 W. Indiana Avenue, Phila., Pa.
STEAMSHIP AGENTS MONEY ORDER
jj? Unifvd Stated Food Administration Licerne No. G. 41548 *
y 8
J Frank À. Travascio'l
Gaetano non si trovò sulle
labbbra neppure una «parola.
E, quando la contessa varco
l'uscio di quel salotto, accompa
gnata dal marchese, egii non eb
be ìa forza di l'are 1111 passo.
IV.
: L'UFFICIALE DI MARINA
INGLESE
La riapparizicne della contee-
Isa di Montès nell'alta società i:u
quello che dicesi "avvenimento
La contessa di Montès r univa,
ugni sabato sera, negii splendidi
salotti non pure l'aristocrazia
de' natali ma quella altresì del
genio e dell'ingegno.'
Quanti erano in Napoli illustri
letterati ed artisti con ver. vano
i nel sontuoso quartiere della «con
tessa, ammobiliato con un gu
sto da eclissare quelli dei p, i »'i
ni aristocratici della moda.
Continua
Attilio Taglianetti
BARBER SUPPLY
(Socio della S, C. Capaccio. No. HO, dell'i). F it'l.)
Deposito di tutti gli articoli
necessarii alle barbe ri e
PROFUMERIE
! Specialità nella spedizione fuori cittì. _
| . Dietro richiesta *si spediscono
latini dei prezzi,
i 739 So. Bth Street Phila., Pa.