Appendice de "La libera Parola" Numero 23 FRANCESCO M A STRI AN I LA CONTESSA DI iONIES Seguito ali* CIECA DI SORRENTO 11 giovinetto si strinse nelle «palle; il che si poteva tradurre, non essere lui voglioso di chiac chierare per soddisfare l'altrui o xiosa curiosità ; ma com'egli eb be a caso levato gli occhi sul ca rezzevole viso dell'altro signore più attempato, ch'era a fianco di colui che gli aveva volto il discor so, dovette leggere su quel sem biante tanta squisita bontà di cuore che gli parve una scortesia grandissima il rispondere col si lenzio alle premure che di lui sembravano prendere quei due signori. Forse, a prima giunta, il pic colo schiavo bianco devette pen sare che quei due se gli si fosse ro appressati per palpare la mer ce innanzi di comperarla; ma u- < na tale suppcs.zione non dovè a < lungo dimorare nell'animo suo. dacché quei due non avevano la J. ARGENTIERI G. RUGGIERI 1526 Dickinson Street 1420 Dinkinson Street Argentieri e Ruggieri Co. 251h, Aliava Moare Slreel - Phila,, Pa. I Durante il periodo di guerra, quando la .-carsezza del carbone f.i I oeva risentirà i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri I e Ruggieri, mantenend si OL> sti--inii nei prezzi e rs-1 peso, hanno sa- B puto conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia sentendo co-! 1 il povero come il ricco, senza parzialità'. Connazionali, Quando volete prontezza nel servizio del carbone, corte-:a nel ■ trattamento e peso giusto rivolgetevi alla Ditta ARGENTIERI S RUGGIERI COMPANY f 25th. Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Phone. Dickinson 2415 f ! Beli Phone' Wainut 22-4" GRANDE LIBRERIA DELL'AGENZIA VASTESE LIBRI SCOLASTICI. SCIENTIFICI, RELIGIOSI, ecc., dei più' rinomati autori < «rande depogitodi f :il< ndarl e Cartoline illustrate delle mieli ri rase frane -I I ed italiane di etti I Fi: \ThI,LI i; I IOTTI sono i < »li rappr» —manti negli Stati IIbÉU. Glande acanto ai rivenditori < r . ò-tr, invlodi3 aoidi I i per le si -i. v si Ai». Soli importatori di colteiii di Campobasso. Bigiiotti di Navigazione. - Spedizione di denaro a mezzo telegrafo BISCIOTTI BROS., "7<3-3 So. Bth St. j i LIBRERIA ITALIANA \> CIRO PIRONE. Prop T 1419 CHRISTIAN STREET PHILADELPHI A, PA. f , Agenzia Giornalistica - Specialità' in Calendari! - Romanzi d'attualita' | | • Cartoline illustrate, importate e domestiche } 'Ctt»♦♦>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ V. Phones Connection ÌFEDERAL TRUST COMPANY ! .♦! ♦ > Broad and Federai Streets \ | RH I LADELPHIA, PA. 4 - > Aperta la sera di ogni lunedi fino alle ore 9 I '% w. $ Depositi a risparmio 'e depositi a checks ! Z PER I PRIMI QUESTA BANCA CORRISPONDE L'IXTE- ♦ > RESSE DEL 3.50%; PERI SECONDI IL 2% , | iBI AFFITTANO, DIETRO PAGAMENTO DI $2.00 PER ANNO, LE ♦ C; "BOXES" DI DEPOSITI. $ v .♦ Noi facciamo per conto dei nostri clienti o,„:ii s »rta d investimento. » >; specialmente su fabbricati t '♦* ♦ ♦ ♦ *, ♦ ♦ ♦ ♦♦ ♦ >♦ ♦ ♦♦ ♦ « ♦ ♦ ♦ ♦♦ „ ♦ Telephone 2416 Spring ESTABLISHED 1892 Premiata Fabbrica di Sigari Italiani P. CANNIZZARO & Co. 438 Broome Street - Nezv York MARIO D' URSO ; » . • AGENTE GENERALE per l'Eaitern Pennsylvania i Christian Street I PHILADELPHIA, PA. I j u Bell Phone. Wainut 4140 I Gran premio e medaglia d'orjc> Eapoaizlono Internazionale eli F^oma — lonica farmacia TJtaliana Iri CHESTER, PA. NICOLA ALBANESE, Proprietario IM. K. Cor. 3rd arld Franklin Stratts i4EBICINALI ITALIANI ED ESTERI RICCO ASSORTIMENTO DI PROFUMERIA. OGGETTI PER TOILETTE, ecc. MASSIMA SCRUPOLOSITÀ' NELLA COMPOHIZIONF, DELLE RICETTE J . PREZZI IVI ITI • cera di compratori di schiavi, ed , almeno, se fossero, non doveva no essere brigantacci come gli altri. Mentre egli volgeva tra sè que sti pensieri, il marchese e Gae tano confabularono tra loro in italiano, sicché il giovinetto non capi ciò ch'essi dicevano. Ma quanto amara dovette es sere la sua disillusione allorché vide i due appressarsi al mercan te degli schiavi e venire con que sto a pattuire la compra di lui. A causa della distanza, il gio vanetto non poteva udire le pa role che i due gentlemen si scam biavano col trafficante di carne umana; ma congetcurò che essi parlassero di lui dai loro sguardi ch'erano volti a lui e dai gesti che accennavano a lui. Infatti, il poverino non si era ingannate. 1 II prezzo della compera era stato discusso e fissato. Il più attempato dei due Ken tlemen cavò dalla lunga tasca del suo soprabito una borsa di cuo- I io, e snocciolò nelle grinzose ma- I ni del mercante un bel numero Idi pezzi d'oro. Il mercante non si era mostra to difficoltoso sul prezzo della vendita del piccolo schiavo bian co e sembrava anzi premuroso di sbarazzarsi di quel piagnutolo, il 1 quale (diciamolo in confidenza) - era mercedi vendita proibita, i però che le leggi americane proi bivano la vendita degli uomini ■ nati in paesi liberi ; e quando lo - schiavo fosse di età minore gl'in cettatori erano puniti come ru i bachicos. Conchiuso il contratto, il mar chese e Gaetano si appressarono al giovanetto, e Gaetano gli dis se : Voi siete libero, my boy (ragazzo mio). Il giovanetto guardò stupefat to quel signore, come se non a vesse ben capito le costui paro le; ma Gaetano riprese: Non avete capito? Voi siete libero, voi potete disporre a vostro talento della vostra per sona; andare dovunque vi p:ac c.a. Ma è probabile che vi man chino i mezzi per ritornare nella vostra patria per riabbracciare • Bell Phone. Walnut 3122 ì Italian Importing Co. ! ( N. E. Cor. Bth & Christian Sts. FANCY GROCERIES | BEST QUALITY, LOWEIST PRICE [ J AUTO SERVICE - - - | Stanze Ammobigliate Sala da Banchetti j ! BELL PHONE. WALNUT 7562 J ! HOTEL & RESTAURANT MASCAGNI ! FTATELLI DI LULLO, Prop. | "768 So. STH ST. PHILA.. PA. j • ! Bell Phone, Dickin.son IGI7 ri DITUNNO ITALIAN GROCERY ij 1228 So. 12th Street, Philadelphia, Pa. | \ f.eneri di «.r ria Importati e domestici, prettamente garentiti. Vendita all'in- l \ . . rroe-> ed al dettaglio. Prezzi convenienti. Maccheroni di pura semola. : : '"nesso y! e' !a BOTTIGLIERÌA Vincenzo Oitunno con la famosa Poths Beer H 122 S So. 12th Street Phllaaeipr'.li, «=>»» t: »♦♦ «« ♦ ... :» >; >; >; .;• >;. v; >; :«>;:«♦ .... >! B«ll Phone. Diamond 9167 W ;J AGENZIA DI NAVIGAZIONE l Partenze settimanali con I migliori Piroscafi ed assistenza per ottenere Passaporti >: * CAMBIO E SPEDIZIONE DI MONETA * 4 Se de: Senti di essere sen ti in perfetti regola e con li massimi puntualità', rivolgetevi ai I* ! FRATELLI COTUMACIO Philadelphia., Pa. [♦; ♦ ♦;> ♦;>;♦ ♦ '♦ ♦ jr \ lino fatto io casa, eoo Torchi per spremere Uva laHSHHHH TORCHI . ;■ . ..V : :id idrauPca ed a leva. PIGIATORI | Jed altri mecca ; iiismi vinicoli. oiiciyraicii mMIm 924-26 So. 11th St. PHILADELPHIA. PA. dei Fratelli " s BACCELLIERI Negozio di Mobiglia - Si riparano Automobili e Biciclette ■— * $m ummwaamammammmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmm É p* ANTiNEVROTICO OE GIOVANNI' a base di Genziana, Valeriana,- Strofano e Stricnina Tonico ricostituente del sistema nervoso indicato specialmente contro la é NEURASTENIA, L'ISTERIA E L'IPOCONDRIA ' Forinola del Prof. Comm. ACHILLE DE GIOVANNI prof. BACCELLI. Roma - rho trovato ben composto ed et ■r.. Prof'. C LOMBROSO.Torino-misono clorato dell' Antì liifirsrrn» nevrotico He Giovanni nella neurantenia ed anche nella lipernr.nia. ì < |1 p r of. CROCCO. Firenze *e* un rimedio di sicura efficacia. ( r/JSS? H,J Trof. MaNTF.GA7.ZA, Firenze -e' uno del migliori meni per combattere la neura»tenia. S". -- K : Prof. LAPPONI. Roma -e' veramente un ottimo ed elllca claglmo preparato li WÉ In vendita presto le Farmacie e presso il solo Agente per gli Stati Uniti NAZARENO MONTICELLI / 000-02 So. 9th St. Philadelphia, Pa. i BANDIERE Italiana ed Americana! Misura 3 piedi x 5 piedi $ 300 •• 4 " x 6 " 5.00 " 5 " x 8 " 8.00 Bandiere di «età odi lana, di qualalaal misura, ordinandole aoblto «iranno , cmw gnate Ira quindici giorni dalia data di ordinazione. Rivolgetevi a UGNANTE FLAG CO. 196 ORANO STREET NEW YORK j LA ÜBERA PAROLA ia vostra madre, che vi piangerà forse per morto. Se ciò è, noi provvederemo pel vostro imbar co. Intanto, qualora vi piaccia accettare l'ospitalità che vi of friamo non avete che a dire una parola. Voi abiterete con noij tìantantochè non si presenti l'oc casione di ritornare in Inghil- ; terra, dove, appena giunto, voi j chiederete perdono a vostra ma dre della vostra disubbidienza, e veglierete su' suoi giorni, e l'a merete da buon figliuolo, e sare te un uomo dabbene. li fanciullo pareva impazzito dalla gioia nel sentire queste pa role. Non trovando espressioni bastanti a significare la sua git>- :a e la sua riconoscenza, egli si gittò ai piedi de' due gentlemen. abbracciò le ginocchia di Gaeta no. e ruppe in copiose lacrime proferendo smozzicate parole, j Questo giovinetto dimorò a | Montvernon in casa del marche-, se Rionero e di Gaetano per ol tre un anno; poi, raccomandato |' a! comandante di una nave che salpava per la Gran Brettagna, ; lasciò i suoi benefattori, dai qua-1 li aveva ricevuto non pure la più affettuosa ospitalità, ma una se- j conda educazione, che di lui fe cero in appresso un ottimo citta dino. Egli aveva narrato la sua sto ria ma aveva chiesto licenza di tacere il suo cognome per ragio ni che il marchese e Gaetano non vollero insistere di conoscere. Suo padre si era tolta la vita non potendo resistere al quadro desolante della miseria in cui era caduto dopo la perdita del isuo impiego. Contro il volere di | sua madre, il giovanetto si era ingaggiato in qualità di mozzo su di una nave mercantile, che trafficava ne' paraggi delle Indie inglesi. Un giorno il legno nau fragò, gran parte della ciurma andò perduta nelle acque ed egli stesso era sul punto di soccom bere, e si trovò privo di sensi su di un brick. nel mezzo di un gran. numero di negri. Era caduto nel le mani di uno di questi mercan ti di schiavi, dal quale, assieme agli altri infelici compagni di catture, fu condotto nel fondo d: | una stiva, in America, ed espo , >,to in vendita in quel mercato. ■ dove la provvidenza aveva dispo sto che capitassero i suoi bene i fattori. Partendo da Montvernon, il giovanetto giurò ai suoi benefat j tori che egli avrebbe portato scolpiti nel cuore i loro benefìcii. j serbando di loro la più affettuo sa memoria. ► Serafino De Mattìiaeis, Ph., 6. PHARMACIST 2962 N. 22nj St. Phiia., Pa. Rimodernato Studio Fotografico Diretto dal vecchio artista Sig. Giuseppe De Car'o Fondatore dell'Ordine Figli ifltaila in 804 So. Qth Street Philadelphia, Pa, ** Bell Phone. Lombard 38H4 l . :: Giuseppe Catanoso :: * ' Importatore ed esportatore ì . !: DI GENERI ALIMENTARI i NEGOZIANTE AL MINUTO \| ; : 1163 So. 7th St. Philadelphia. Pa ;; j Dr. H. P. Hurlong DENTIST 760. So. 10th St. Phila., Pa. Bell: Walnut 743H Kerstono: Maln ÌRRR Nicola Matarazzo CAFFF' E PASTICCERIA ROMA Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e BalH 833 Christian St., Phila., Pa. Bell Phone, Dickinson 3">95 THE APULIA CREAMERY CO. Fabbricanti di Formaggi di la. Qualità' FABBRICA WARE ROOMS Preston. Md. I3th and Dickinson Sts. PHILADELPHIA, PA. PANETTERIA ITALIANA NICOLA MARINELLI 1020 So. Bth St. Phila., Pa. Luigi Fuiano NEGOZIANTE IN LATTICINI Provoloni, Provole, Manteche, Mozza relle. Scamorzo 1023 So. Bth St. ' Phila., Pa. PETER DI GIORGIO Negoziante in Carbone e Leena Manager del "Mifflin Realty Saving Club" 1210 Mitflin St. Phila., Pa. Banda dei Figli d'ltalia (già' Point Breeze Band) ALBERTO ADELIZI, Direttore 509 Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER 1 502 Moore St. - Phila.. Pa. Belt Walnut 2084 Keysione: Wa<n Kit LOUIS E. INGENITO IMBALSAMATORE DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI Si fornirono Carrozze ed Automobili per tutte le occasioni UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE 822 <~hr ;tian St. 1 224 S. Bth fit. V._ -7?;~ . •. • - . .. ,1- I ORGANIZZATA IL. 1825 SOUTHWARK NATIONAL BANK 610-12 So, 2nd Street - Philadelphia, Pa. Ospitale, fondo riserva e profitti ... $ 600,923.7 1 Depositi 7,139,695-83 UFFICIALI WILLIAM W. FOULKROD, JR. Presidente FERDINAND V. BONNAFFON Ist Vice-Presidente WALTER J. STEINMAN, 2nd Vice-Presidente EARL H. WERT, Cassiere MORTON L KLANK, Assistente-Cassiere Dipartimento di Depositi a Risparmio aperto il Venerdi sera dalle ore 7 alle 9. - Si affittano "Boxes", nelle casse forti garantite contro I ladri e gl'incendii, per mettervi documenti. IL Voi avrete una figlia. La bella stagione del 1854 era ! ! finita. . . ! 11 triste novembre cominciava a spopolare Sorrento di fere- j istieri. Una sera, il marchese Rionero ; era solo nel salottino. Avvolto nella sua larga veste, da camera, coi piedi appoggiati ; su gli alari del camino, in cui fiammeggiavano i vivi ceppi che ricreano la vita e il cuore, il pa dre di Beatrice era tutto immer so nei suoi pensieri. La contessa di Montès lo ave va lasciato da una mezz'ora. Il marchese era leggermente indisposto. Da qualche tempo egli soffri va quella molestia che i medici chiamano dispnea, che vuol dire cattiva digestione; andava di imagrando di giorno in giorno, tossiva di notte, gli pesava la lettura, che era stata una delle ! sue predilette occupazioni. Viveva ormai una vita ristret tissima, che la maggior parte de' suoi denari egli aveva profusi in America per sottrarre allo staffi j'e della schiavitù tante umane creature. Al marchese Paolo Rionero Ospedale Italiano Fabiani Decima Strada e Christian Street - Ptiiladelphia, Pa. dai • - ff % % ORDINE DI SERVIZIO - DIPARTIMENTI Medico-Chirurgico • Malattie Naso, Gola, Orecchi -- Malattie di Ut* ro = Malattie occhi - Malattie Genitourinarie = Dentistico e Ma= lattie Bocca e sifilitiche= Ostetrico-Farmaceutico farmacia tabiaii) Ufficio e Farmacia aperti notte e giorno VÌSITE E FOTOGRAFIE COI RAGGI X Care elettriche per malattie nervose del sangue, della pelle, genitourinarie ecc. tanto per Uomini che per Donne II Dr. FABIANI esce per far visite in casa degli ammalati tutti i giorni dall' 1 alle 4 pom. • Bell Phone, 21 36 R. Keystone fhone, Mairi 9053 o'.'! ■ ; FIRST ITALIAI\ì BANK ! Controllata dalla Legge dello Stato ! CAPITALE VERSATO LIRE t 00.000.00 I ANTONIO 1)1 PAOLO, Direttore-Proprietario ! 713 So. 3-d St. Camdan, IN. J, { j VITTORIA I \ oi potete togliervi la cattiva abitudine di sciupare il vostro denaro I ]; depositandolo a risparmio. ! La vittoria sarà di quelli che. nella lotta quotidiana per la vita, sa _ ! ranno risoluti, industriosi ed avranno buon? abitudini.. I. abitudine di risparmiare stabilisce altre buone abitudini; per co ] loro che intendono investire non vi è operazione migliore che il depo | sito a risparmio. Ottiene la vittoria chi arriva primo. Non perdete teni :J| po, perciò; siate i primi ad aprire il vostro conto. Il Noi siamo corrispondenti del Banco di Napoli d'ltalia. Si parla italiana " j Cambridge Trust Compari)) 4 j Angolo delle 5 strade in Market - Chester, Pa. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦.♦♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦ 4 4 ** 4 4 44 44 t « 44 4 4 ♦♦♦♦♦'• ♦ £ ncU Phone. Tiotta .VIHO Keystone Phone. Park IUI • : PAONE BROTHERS W. WHOLESALE GROCERIES J 2064-66 W. Indiana Avenuc, Phila., Pa. ! ;• STEAMSHIP AGENTS MONEY ORDER { l United Stated Food Administration Liccnsc No. G. 41548 , V * ♦. * ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦>♦♦♦♦♦♦♦ >44 * ♦ • » v ♦ ♦ * • ♦ « » « 4 ♦ ♦ ♦ • « »*♦♦♦•* j"_ j I Frank A. Travascio j . non restava che una piccola ren dita d'una sessantina di ducati al mese e il casino a Sorrento dov'egli era risoluto di abitare ! fino alla morte. 1 Continua ) Beu, DWinson 49-57 torsione, Mam ai REGINA D'ITALIA PHARMACY eoo Ufficio Medico-chirurgico Dr. CB. POLISTI IM a N. W Cor. 10tti & Federai Sts. Phiia. Pi. BODANZ ù ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI al maggior cambio del giorno li, positi e rimborsi presso le Regie (ai* Postali di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 312 So. 7th St. Reiding, p a Attilio Taglianetti BARBER SL'PPLY (Socio della G. C. Capaccio, No. 140. dei.'O. F. ri ) Deposito di tutti gli articoli necessari! alle barberi? 1 PROFUMERIE Specialità nella spedizione fuori città. Dietro richiesta si spediscono lstini dei prezzi. ! 739 So. Bth Street Phila., P t
Significant historical Pennsylvania newspapers