Appendice de "La Übera Parola" Numero 5
FRANCESCO IVI ASTRI AIM I
LA CONTESSA DI MQNTES
Seguito alla, CIECA DI SORRENTO
Quando seppe che la giovinet
ta era figlia d'un nobile napoleta
no, decise di seguirla fino a Na
poli, dove avrebbe trovato il mo
do di farsi presentare'al Fran
coni.
In tutti i vagoni e su tutti i
battelli a vapore dove prendeva
no posto il conte Franconi e sua
figlia, entrava anche il contino
belga, che si sedeva dirimpetto
a Carolina e non le staccava gli
occhi di dosso. Era una persecu
zione.
Nelle stazioni ferroviarie e sui
battelli a vapore il contino era
sempre pronto a procurare al
conte napoletano ed alla sua bel
la figliuola quelle tante piccole
comodità, che formavano in altri
tempi l'ufficio esclusivo dei così
detti cavalieri serventi, carica
che il contino esercitava nel più
assoluto mutismo.
J. ARGENTIERI G. RUQGIERI
1526 Dickinson Street 1420 Dickinson Street
Arqentieri e Ruggieri Co.
GOAL
25ih, Above Moore Street - Phila., Pa.
Durante il periodo di guerra. quando la -carwzza dei carbone fa
cera rin Dtire i suoi risiili effetti sul pubblico, i Signori Argentieri
e Ruggieri, mantenendosi om-sti->imi nei prezzi e nel peso, hanno sa
puto conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo com
il povero come il ricco, senza parzialità'.
Connazionali,
Quando volete prontezza nel servizio del carlxiue. cortesia nel
trattamento e peso giusto rivolgetevi alla
Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY
25th, Above Moore St., - Phila., Pa.
Bell Phone, Dickinson 2415
——— ■aaasaeßa-aagweji m n n'■ i 1 IH———
Talephone 2416 Spring ESTABLISHED 1892
Premiata Fabbrica di Sigari Italiani
P. CANNIZZARO & Co.
438 Broome Street - New York
MARIO D'URSO
| AGENTE GENERALE
i | | \ per l'Eastern Pennsylvania
'' * *
L 1 PHILADELPHIA, PA.
' , • \ Bell Phone, Walnut 41 -40
c Gran premio e medaglia d'oro
Esposizione Internazionale di Roma
I m ANTINEVROTICO DE GIOVANNI'
gli a base di Genziana, Valeriana, Strofano e Stricnina
Tonico ricostituente del sistema nervoso
Spili indicato specialmente contro la
% NEURASTENiA. L'ISTERIA E L'IPOCONDRIA
Forinola del Prol. Comm.
ì( ! " ACHILLE DE GIOVANNI
*■ m. VI Prof. BACCELLI, Roma - l'ho trovato ben composto ed et
• Prof. C LOMBROSO. Torino -mi sono giovato dell' Anti-
I BHIH nevrotico De Giovanni nella neurasteuia ed acche
I HHHSH nella llpemania.
| ISBtóaS Prof. CROCCO, Firenze - e' un rimedio di Klcura eiflcacla.
\ j, wtm rrof. MANTEGAZZA, Firenze -e' uno del migliori mezzi
I BHRQ per combattere la neuraatenla.
Prof. LAPPONI, Roma - e' veramente un ottimo ed elflca-
a«U', I T Sfj clsalmo preparalo
In vendita presso le Farmacie e presso II solo
Agente per gli Stati Uniti
*ar fb - NAZARENO MONTICELLI
1000-02 So. 9thSt. Philadelphia, Pa.
UN TRENO DI VINO ARRIVATO A PHILADELPHIA ALLA
Ditta M. MARTINO
1019 So. 9th Street - Philadelphia, Pa.
Per la prima volta in Philadelphia un treno di vino e arrivato alla più'
grande Ditta Importatrice di vini nella Pennsylvania e Stati limitrofi.
I tipi di vini della Ditta MARTINO sono varii ed eccellenti
I prezzi dei vini di California sono aumentati ed aumenteranno ancora
ma la DITTA MARTINO offre
I migliori prezzi del mercato prima dell*aumento
Provvedetevi ora prima della chiusura. I vini aumenteranno sempre più'
Vendita a barile, a gallone ed a bottiglia
SPEDIZIONE OVUNQUE. SERVIZIO A DOMICILIO IN PHILADELPHIA.
mania; ma il sorriso che abbelli
va dianzi il caro volto della fan
ciulla più non le riappariva sul
labbro.
A Baden un giovane di alto
lignaggio, il conte Alessandro di
Montès, belga di nasciti», vide la
pallida figliuola del conte Fran
coni e ne fu preso di vivissimo a
more.
La morte della dilettissima a
mica aveva immerso la giovanet
to in tale profonda triste u che
per lungo tempo nessuna disjira
zione valse a snebbiare. Il conte
suo padre l'aveva condotta a Pa
rigi. a Londra, a Vienna, in Ger
veva un'anima, che non sapeva
spaziarsi altrove che nelle regio
ni del sublime e del bello e il suo
volto pallido e nervoso era un vé
lo assai diafano, dal quale tra
spariva quest'anima gentile. Le
sue guancie si accendevano di io-
sei colori al racconto di qualche
fatto nobile e generoso; i suoi
occhi neri e grandi brillavano di
vivissima luce ad ogni tratto di
eroismo che ella udisse, o si ve-
Carolina parlava il francese e
l'inglese a tal punto di perfezio
ne che più volte il giovane conte
dubitò non l'avessero ingannato
circa la patria di quei due viag
giatori.
Vi era qualche cosa della natu
ra inglese nel giovine belga : par
lava pochissimo o niente; e pa
reva preso d'una timidezza infan
tile in presenza della persona che
foceva battere il suo cuore.
Dopo alcuni giorni dal ritorno
del conte Franconi colla figliuola
in Napoli, il conte di Montès si
presentò al palazzo del conte alla
Riviei"a di Chiai», e chiese di
pai largii.
Domandò' la mano della bella
Carolina.
Il conte, amantissimo di sua fi
glia, rispose al Montès di non po
tergli dare in quel momento ri
sposta, dovendo consultare il cuo
re della fanciulla.
Carolina ricusò recisamente.
Interrogata dal padre s'ella a
vesse accolta nel suo cuore qual
che preferenza, ella rispose che
il suo cuore era libero, ma non
sentiva inclinazione per il matri
monio: avendo l'animo compreso
Vino tatto in casa, con Torcili per spremere Uva
TORCHI
ne idraulica ed
■"""ÌP • PIGIATORI
L ni coca
» J1II? Olldnijwlco
JSIEH PHILADELPHIA. PA.
; J dei Fratelli
L_? BACCELLIERI
Negozio di mobiglia • Si riparano Automobili e Biciclette
ll;nuovo Hoie! & Restaurant Mascagni
BOARDWALK & SO. MISSISSIPPI AVENUE
ATLANTIC CITY, N. J.
I fratelli DI LULLO annunziano alla numerosa loro clientela il tra
sferimento dell'Hotel e Restaurant dal numero 121 So. Mississippi
Avenue, all'angolo del Boardwalk & So. Mississippi Avenue.
APERTO TUTTO L'ANNO, GIORNO E NOTTE
100 Stanze con acqua calda e fredda. Quartini speciali con bagni
privati per famiglie e sposi
Servizio fisso automobili gratis dalla stazione all'Hotel
I• . ~
Beli Pilone: Walnut'22-45
GRANDE LIBRERIA
DELL'AGENZIA VASTESE
LIBRI SCOLASTICI, SCIENTIFICI, RELIGIOSI, ecc., dei più' rinomali autori
( -rande deposito di Cale ndari e Cartoline Illustrate delle migliori caso francesi
| ed Italiane di cui i FKATKLLI HISCIOTTI sono 1 k«»1I rappresentanti negli Stati
rnltl. « <rande sconto al rivenditori. < a'alogo Illustralo finiti» dietro Invio soldi
per le filose postali. Soli importatori di coltelli di Campobasso.
Biglietti di Navigazione. • Spedizione di denaro a mezzo telegrafo
BISCIOTTI BROS., "7 <3-3 So. Sthi St.
w - ■ _ " ~
LIBRERIA ITALIANA
CIRO F=>l RO INI E. Pro p
1019 CHRISTIAN STREET PHILADELPHIA, PA.
Agenzia Giornalistica - Specialità' In Calendari - Romanzi d'attualita'
Cartoline illustrate, importate e domestiche
: Frank A. Travascio
LA ÜBERA r* ARO LA
da infinita malinconia per la
morte della sua dolcissima Bea
trice.
Aggiunse che il conte di Mon
tès non le aveva mai rivolta la
parola, quindi ella non si era po
tuta formar di lui un concetto
qualunque, benché le sembrasse
di natura fredda e riservata.
Al Franconi non spiacque la
proposta del giovane, ma non
volle avversare i gusti, le incli
nazioni ed il piacimento della fi
gliuola: trovò tuttavia il modo di
lasciar solo per poco il belga colla
sua Carolina affinchè egli stesso
udisse la sua sentenza dal labbro
della fanciulla.
Carolina aveva spirito per die
ci, pure, si trovò imbarazzata al
la presenza di quell'uomo che la
contemplava in estasi, senza ar
rischiarsi a proferire una paro
la.
Volendo metter fine ad una si
tuazione che la incomodava, Ca
rolina gli disse bruscamente :
Signor conte, voi avete chie
sto la mia mano a mio padre?
Il giovine impallidì per la com
mozione, e arrivò soltanto a mor
morare un:
Sì, signorina.
Gradite i miei ringrazia
menti, signor Conte, ma io non
posso accettare l'onore che vole
te farmi.
Serafino De Matthaeis, Ph., 0,
PHARMACIST
2962 N. 22nd St. Phila., Pa.
Dr. I CORTESE
1025 Christian Street
PHII.ADELPHIA. PA.
Telefono
VINCENT DE LUCA
DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE
Servizio di automobili e carrozze
Ufficio aperto giorno o notte
1124 So. iOth St., Phila., Pa.
*5 Walnut 2084 Keyslone: Miln"22lf
LOUIS E. INGENITO
IMBALSAMATORE
DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI
Si fornirono Carrozzo ed Automobili
I>er tutte le occasioni
UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE
822 Oh>l«tlan St. 1 224 S. 3ih St.
Fu un miracolo se il belga non
svenne a questo colpo inaspetta
to.
Oh mio Dio ! egli mormo
rò £Oll voce soffocata e piangen
te dunque ricusate?
Ricuso.
Un'ultima parola, signori
na, e mi ritiro.
Parlate.
Amate qualcuno?
i No.
! Oh! son felice! Aspette
rò
E il conte di Montès ebbe la
costanza dj aspettare sei anni.
Egli non ritornò più in casa
del conte Franconi; ma divenne
l'ombra di Carolina. Dovunque
ella andasse, il belga la seguiva;
al teatro, alla passeggiata, alla
villeggiatura
Carolina pareva divertirsi a
quella ostinatezza esemplare.
Quella persecuzione innocente
non la incomodava : se ne forma
va, al converso, un oggetto di
scherzo e di lisa colle amiche e
coi giovani eleganti che fre
quentavano la casa Franconi.
Gli altri pretendenti non erano
più fortunati del belga. Caroli
na non voleva saperne di matri
monio: amava la sua indipenden
za
Forse un segreto era nel suo
cuore?... Lo sapremo poi.
Dr. H. P. Hurlong
DENTIST
760. So. JOth St. Phila.,Pa.
Bell: Walnut 7430 Keystone: Main 1685
Nicola Matarazzo
CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA
Dolci assurtiti per Banchetti, Sposalizi c Balli
833 Christian St.. Phila., Pa. j
Phones
Vito A. Del Vecchio
WHOLESALE BOTTLER
Imported & Domestic Wines & Liquort
Fine Whiskies - Tannhaeuser Beer
FAMILY TRADE SOLICITED
024 Passyunk Avenue
N. W. Cor. of Montrose Street
Betwcen 6th and 7th, below Christian
PHILADELPHIA, PA.
PANETTERIA ITALIANA
NICOLA MARINELLI
1020 So. Bth St. Phila.. Pa.
THOMAS S. RUSSO
AVVOCATO ITALIANO
UFFICIO CENTRALE: 139 So. 15th St.
6RANCH: N. E. Cor. 7th Christian Sts.
Residenza: 1319 So. 15th St.
Luigi Fusano
NEGOZIANTE IN LATTICINI
Provoloni, Provole, Manteche, Mozza
relle, Scaniorze
1023 So. Sth St. Pltila., Pa.
Rimodernato Studio Fotografico
Diretto dal vecchio artista
Sig. Giuseppe De Carlo
Fondatore dell'Ordine Figli d'ltalia in Philadelphia
804 So. 9th Street Philadelphia, Pa,
PETER DI GIORGIO
Negoziante in Carbone e Legna
Manager del "Mlfflin Reaity Saving Club"
1210 Mifflin St. Phila., Pa.
j Banca Italiana
Sotto il controllo dello Stato
FRANK DE FURIA, Prop.
427 W. 3rd St. Chester, Pa.
Agenzia di Navigazione - Ufficio Legale
Notaio Pubblico.
La più' Vecchia Banca Italiana In Chester, Pa.
Banda dei Figli d'ltalia
(già' Point Breeze Band)
ALBERTO ADELIZI, Direttore
509 Christian Street
ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER
' 1502 MooreSt. - Phila., Pa. •
BODANZ <& ZAFFIRO
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI
al maggior cambio del giorno
! Depositi e rimborsi presso le Regie Casse
Postali di Risparmio Italiane
GROSSERIA ITALIANA
312 So. 7th St. Rcding, Pa.
ORGANIZZATA IL. IS2S
SOUTHWARK NATIONAL BANK
610-12 So, 2nd Street - Philadelphia, Pa,
Capitale, fondo riservai e profitti ... $ 600,923.71
[Depositi ....... ~ 7,139,695.83
UFFICIALI
WILLIAM W. FOULFvROD,„JR. Presidente
FERDINAND V. BONNAFFON Ist Vice-Presidente
WALTER J. STEINMAN, 2nd Vice-Presidente
EARL H. WERT, Cassiere
MORTON J. KLANK, Assistente-Cassiere
Dipartimento di Depositi a Risparmio aperto il Venerdì sera dalle ore
7 alle 9. -- Si affittano "Boxes", nelle casse forti,garantite contro
i ladri e gl'incendii, per mettervi documenti.
Il primo giorno d'ogni anno, il
giovine conte di Montès manda
va al conte Franconi il suo bi
glietto di visita, e chiedeva umil
mente il permesso di fare una vi
i sita alla signorina.
Questo permesso gli veniva
concesso.
Quando il Montès si rivedeva
solo con la giovanetta, le torna
va a fare questa domanda :
Amate qualcuno?
E Carolina rispondeva secco
secco un no.
E il giovine soggiungeva:
Bene. Aspetterò.
Ed erano queste le quattro pa
role ch'egli le rivolgeva a capo di
ogni anno.
Passarono circa sei anni.
Il conte Franconi, colpito da
malattia crudelissima, si vide
presso a morte.
La tenerissima figliuola non
abbandgnò per un sol momento il
suo posto al capezzale del letto
paterno. Ella perdeva ormai l'u
nico appoggio, l'unico patrocinio,
l'unico amico che avesse.
Il conte Franconi, sentendo
appressarsi la fine, volse alla fi
gliuola queste parole:
Figliuola mia, sento che la
mia ultima ora si approssima ; e,
benché ti lasci unica erede di
tutte le mie sostanze, non posso
però chiudere in pace gli occhi
Ospedale Italiano Fabiani
Decima Strada e Christian Street - Philadelphia, Fa.
' ' ''
ORDINE DI SERVIZIO - DIPARTIMENTI
MedicoChirnrgico = Malattie Naso, Gola, Orecchi » Malattie di Ute=
ro = Malattie occhi=Malattie Genitourinarie = Dentistico e Ma
lattie Bocca e sifilitiche=Ostetrico=Farmacentico faemacia rAßum)
Ufficio e Farmacia aperti notte e giorno
VISITE E FOTOGRAFIE COI RAGGI X
ture elettriche per malattie nervose del sangue, della pelle, genitourinarie ecc.
tanto per Uomini che per Donne
>ll Dr. FABIANI esce per far visite in casa degli ammalati
tutti i giorni dair 1 alle 4 pom.
{ Bell Phone, 8131 (
* NICOLA PICCONE '
t S ALOO N r
* FAMOSA TANNHAEUSER BEER *
112 WINE AND LIQUORS RITROVO PREDILETTO DEI FIGLI D'ITALIA 112
112 PICCONE S SPECIAL CIGARS /
112 1001 So. 9th Street, Philadelphia, Pa. 112
* ! Bell Phone, Dleklnson 1017
DITUNNO ITALIAN GROCERY |
1228 So. 12th Street, Philadelphia, Pa.
' ! Generi di Grosseria importati e domestici, prettamente garentltl. Vendita all'in- è.
. . grosso ed al dettaglio. Prezzi convenienti. Maccheroni di pura Beinola.
,:: Annesso vi e 1 la BOTTIGLIERIA Vincenzo Ditunno con la famosa Poths Beer
[ 1228 So- 12th Street Philadelphia, F»ei
- Bell Phone, Tiog:a 3480 Keystone Phone, Park 1631 ♦
S PAONE BROTHERS
WHOLESALE GROCERIES
>: 2064-66 W. Indiana Avenue, Phila., Pa. £
$ STEAMSHIP AGENTS MONEY ORDER
$ United Stateci Food Administration Liccnse No. G. 41548 •«
BANDIERE Italiana ed Americana j
Misura 3 piedi x 5 piedi $ 3.00
4 " x 6 V 5.00
" 5 " x 8 " 8.00
Bandiere di seta o di lana, di qualsiasi misura, ordinandole subito saranno
consegnato fra quindici giorni dalla data di ordinazione, involgetevi a
UGNANTE FLAG CO.
196 GRAND STREET NEW YORK
pensando al tuo avvenire. Io ti
lascio senza appoggio, sola n P |
I mondo—
( Continua
Attilio Taglianetti
BARBER SUPPLY
(socio della G. C. Capaccio No 140
i dell'O. F. d'l.)
Deposito di tutti gli articoli
necessari] alle barberie
PROFUMERIE
Specialità nella spedizione fuori città
Dietro richiesta si spediscono
lstini dei prezzi.
739 So. Bth Street Phila., Pa.
Royal italian Hotel
1 NICOLA TURCHI, Prop.
BOULIVARD A. ROBERTS AVENUE
,| V
Staine per famiglia, elegantemente
i ben messe; molto arieggiate e corre
date di ottimi letti con biancheria di
lino finiaoim&V 1 , '
t Pranzi ala Carte e Cucina casarecci»
Servizio pronto e con massima pulizia
i,
i Prezzi convenientissimi e, alla
portata di tutti