Appendice de "La Libera Parola" Numero 50
FRANCESCO IVI ASTRI ANI
LA CIECA DI SORRENTO
ROMANZO
IX.
Il tramonto del sole.
Dopo il giorno del consulto, al
tri dì passarono senza grandi
cambiamenti nello stato di salu
te di Beatrice, tranne che la fa
miglia, per attenersi alle prescri
zioni dei medici, dispose che l'in
ferma si fosse confortata con gli
aiuti della religione, ed ella vi si
prestò con sentimento di angeli
ca rassegnazione.
Il marchese, dopo l'orrenda
prognosi fatta dei medici, non
era più che lo spettro di sè me
desimo: egli era deperito in tal
maniera, che la sua esistenza
pareva sostenersi soltanto per la
forza del dolore. Sembra talvolta
mmmmKmmmamßmmmmimmmmmmmKmmmmmmKßßmammaaaßm
Ospedale Italiano Fabiani
Decima Strada e Christian Street » Ptiiladelphia, Pa.
HI 5g2
Jr % &
ORDINE DI SERVIZIO - DIPARTIMENTI
MedicoChirnrgico = Malattie Naso, Gola, Orecchi = Malattie di Ute=
. ro - Malattie occhi=Malattie Genitourinarie = Dentistico e Ma=
lattie Bocca e sifilitiche=Ostetrico=Farniaceptico farmacia fapiahd
Ufficio e Farmacia aperti notte e giorno
VISITE E FOTOGRAFIE COI RAGGI X
Core elettriche per malattie nervose del sangue, della pelle, genito urinarie ecc.
tanto per Uomini che per Donne
11 Dr. FABIANI esce per far visite io casa degli ammalati
tutti i giorni dall' 1 alle 4 porti.
Telephone 241 6 Spring ESTABLISHED 1892
Premiata Fabbrica di Sigari Italiani
P. CANNIZZARO & Co.
438 Broome Street - New York
MARIO D'URSO
AGENTE GENERALE
V * - Ì2É% * -4 per l'Eastern Pennsylvania
"àJrijf Christian Street
\ PHILADEI.PHIA, PA.
\
Jii il Phone, Wahwt / / in
Gran premio e medaglia d'oro
Esposizione Intemazionale ci! F?om
— I
IjceeeeoeoegeiscoQccoocccosooscceQQiseecco&soeoeeeosooa
| Bell Phone, Walnut 8251
Restaurant
FRANK DISRIGNO, Rrop.
THE MOST MODERN ITALIAN
RESTAURANT IN THE CITY
760 Se. 9th Street Philadelphia, Pa. k
! v
! : «eOQCC««6>QO»«Oe-VSCiSiSO9CCOBOSOSOUOSCQOSaOOCOSCOSC<K
Stanze Ammobigliate Sala da Banchetti
BELL PHONE, WALNUT 7562
HOTEL & RESTAURANT MASCAGNI
FTATELLI DI L.UL.LO, Rrop.
768 So. BTH ST. PHILA., RA.
Ceoncavallo Restaurant
WHERE FRANK BASTA'S CHEFCRAFT
IS ALWAYS SUPREME
Table d'Hote and a' la Carte
256 So. 12th Street Philadelphia, Pa.
Ì Bell Phone, 8131 à
Piccone's Special Sigars \
{ NICOLA PICCONE 112
J SALOON i
* DELLA FAMOSA TANNHAEUSER BEER 112
À Wine and Llquors importer \
\ Ritrovo prediletto dei Tigli d'ltalia {
Philadelphia, Pa. J
i impossibile che l'uomo non soc
comba all'eccesso dei patimenti,
ma negli estremi dolori viene dal
Cielo un'ignota energia, una po
tenza di lotta, una forza morale,
che ha pur le sue voluttà, il suo
compiacimento: l'aspettativa dei
mali è terribile e mortale, ma la
certezza di una sventura ravviva
il coraggio, rialza l'uomo e lo no
bilita.
Il marchese era oramai certo
dell'orrenda sventura che lo a
vrebbe colpito; poco s'illudeva
sulla guarigione della figliuola,
benché tutt'i rimedi che la scien
za sa dettare fossero tentati.
Questa volta il misero padre non
permetteva ad alcuno della fami
glia quelle minute cure che lo
stato dell'inferma richiedevano:
ora egli voleva far tutto da sè
medesimo, nè mai, per qualsivo
glia cagione, si allontanava dal
ietto dell' amatissima figliuola.
Con occhio asciutto ma straluna
to e delirante, egli la guardava
incessantemente come si guarda
un oggetto carissimo che presto
si dovrà perdere per sempre.
Quali erano i suoi sentimenti ri
spetto a Gaetano? Mal potrem
mo dirlo II marchese compren
deva che la cagione del male di
Beatrice era il figliuolo di Pisa
ni ; senza volerlo, costui gli rapi
va la figliuola, come il padre di
lui gli aveva uccisa la sposa. La
scena dell'anello aveva gettato
nel seno di Beatrice il germe '
dell'atroce morbo che le tronca
va la vita; l'impressione doloro
sa che l'aspetto di Gaetano pro
duceva sull'animo di lei per ef
fetto di quel creduto sogno, e che
manteneva sempre viva l'eccita
zione mentale della fanciulla, a
veva poi potentemente contribui
to a sviluppare quel male di cui
la donzella moriva. Queste cose
FERRO-CHINA
TITO MANLIO
S j|| V
T R
ì
E llaffil E
| GENNARO TiTO MÀNiIO'S
PHARMACY
N, E. Cor. Bth & Carpenter Sls., Phila., Pa. :
BOTTIGLIA GRANCE . S 1,25 ;
» PICCOLA . "O 75
Bell l'hone Walnut 7430
Keystone, Mairi IGBS
Nicola Matarazzo
CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA
Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e Baili
833 Christian St. Pliila. Pa.
Phones
Vito A* Del Vecchio
WHOLESALE BOTTLER
Imported & Domestic Wines & Liquori
Fine Wliiskics - Tannhaeuser Beer
FAMILY TRADE SOLICITED
924 Passvunk Avcnue
N. W. fior, of Montrose Street
Between éth and 7th, below Christian
rmi ADI 1 I'HIA. pa.
Rimodernato Studio Fotografico
diretto dal vecchio artista
Sig. GIUSEPPE DE CARLO
Fondatore dell'Ordise Figli d'ltalia
in PHII. ADELPHIA
804 So. 9th St. Phila.. Pa.
Thomas S. Russo
AVVOCATO ITALIANO
UFFICIO CENTRALE
139 South ISth Street
BRANCH
N. E. Cor. 7th and Christian Sts.
Residenza: 1319 So. 15th Street
Bell Pilone, Dickinson 2904
Pasquale De! Vecchio
NOTARY PUBLIC
Real Estate and Insurance
Licenze di matrimonio e di Automobili
1505 So. Broad Street
PIIII.ADEI.PHIA, PA.
ROUGH CAST JOBBING
Nunzio Di Cristoforo
ALL KINDS OF
Cement and Concrete Work
535 Rising Sun Avenue
PHIL ADELPHI A, PA.
h' r Mtl yp l »^>^^ mj^.^ll|TTrr « rf ,, ||t | !|,, II MI fIIT i"TT| 112 UHIH mnli—HM—» '
l UN TRENO DI VINO ARRIVATO A PHILADELPHIA ALLA
| Ditta M. MARTINO
11019 So. 9th STREET - PHILA., PA.
Per la prima volta in Philadelphia un treno di vino e' arrivato alla più' grande Ditta Importatrice di
vini nella Pennsylvania e Stati limitrofi,
I tipi di vini della PiLLa MARTINO sono varii ed eccelleni
■ I prezzi dei vini di California sono aumentati ed aumenteranno ancora ma la Ditta M. Martino offre
I migliori prezzi del mercato prima dell'aumento
Provvedetevi ora prima della chiusura. I vini aumenteranno sempre più'.
Vendita a barile, a gallone ed a bottidlia
SREPI Z IO N E OVUNQUE, SERVILO A DOM , C , UO 1N PHILADELP » A
LA LIBERA PAROLA
; Rionero le sapeva, e ben giusto
era il sentimento di ripulsione
che avrebbe dovuto ispirargli
Gaetano. Ma questi non aveva
forse voluto, col nobile sacrificio
di sè stesso, togliere per sempre
ogni ostacolo alla vita ed alla
felicità di Beatrice? Non era
stato egli stesso. Rionero, quegli ;
che gli aveva comandato di vive
re e di ravvicinarsi alla figliuola,
nella speranza di salvarla? Non
soffriva il povero Gaetano la più
crudele espiazione, il più profon
do dolore? Non era questi tutto
amore, tutto abnegazione, tutto
delicatezza verso quella fami
glia? Alla perfine. Rionero aveva
nelle sue mani la sorte di quell'in
felice : con una parola egli avreb
be potuto allontanar per sempre
il Pisani da Sorrento; con una
parola lo avrebbe deciso a spari
re anche dal mondo. Ma Rionero
non poteva rinunziare alle affet
tuose tendenze del suo cuore per
un basso desiderio di stolta ed
inopportuna vendetta.
Dal canto suo, Gaetano, so
spettando dapprima di esser egli :
Bell Phone : Dickinson 1617 1
J DITUNNO ITALIAN GROCERY !
p 1228 So. 12th Street - Philadelphia, Pa.
è (ìei.eri ili Grosseria importati e domestici, prettamente garantiti, i
A Vendita all'ingrosso ed al dettaglio. Prezzi convenienti. Maccheroni di i
i pura Semola. a
J ANNESSO VI E' LA BOTTIGLIERIA )
t VINCENZO DITUNNO è
l Con la famosa Poths Beer 112
i No 1 ; dimenticate l'intirizzo :
) 1228 Se. 12th S*: Rhila., Pa. )
I FRATELLI BACCELLIERI 112
924-926 Si. I Itti STREET - PHiLADELPHIA, PA.
(Soci della Loggia Italia, No, 77)
§ I Figli d'ltalia di Philadelphia, tengano presente la suddetta Ditta §
in occasione di acquisto di MOBILIA, TAPPETI, STUOIE ecc.
0 PULITURA DI LETTI D'OTTONE e di altro oggetto di simile metallo §
it w
MECCANICI Bicicli, Motocicli ed accessori
| Keystone Phone, Park €O-20 A. •
Pasquale Cotumacio
1 Adente Generale e Negoziante delle !
MACCHINE " SINGER " DA CUCIRE
ÌSi vendono macchine a pagamenti rateali. Con pochi soldi al mese si j
diventa proprietarii di una macchina da cucire
2917- rslo 22nd St. Rhilaa., j
i Frank A. Travascio I
l j
112 LìBRERIÀ'' ITALIANA -
t CIRO PIRONE, Prop,
112 1019 CHRISTIAN STREET PHILADELPHIA, PA. *
Ì . •
! Agenzia Giornalistica - Specialità' in Calendarii - i
| Romanzi di attualità' - Cartoline illustrate, importate j
| e domestiche. j
..«•>. . » » I I I I H t ■ >, »■> «!« >ll t ll|ll t l |
j Bell Phone, Tioga 3480 Keystone Phone, Park 1631 ?
j PAONE BROTHERS 1
WHOLESALE GROCERIES J
2054-66 W.lndiana Avenue
i Steamship Agent -- Money Orders i
UNITED STATES FOOD
Administration License No. G. 41548
• Bell Phone, 21 36 R. Keystone Phone, Main 9053 D. ?
FIRST IT ALI ANI BAIMK 1
| i Controllata dalla Legge dello Stato
CAPITALE VERSATO LIRE 100.000.00 ]
I ANTONIO DI PAOLO, Direttore-Proprietario |
| "7"!3 So. 3rd St. Oamden, INI,\J, j
BEL.L PHOMES
Dickinson 1291 Dickinson 2866 Filbcrt 3768 W.
JOSEPH M. FERRI ù BRO.
DIRETTORI DI FUNERALI ED EMBALMERS
Servizio ci I notte e di giorno
AUTOMOBILI PER SPOSALIZI E BATTESIMI
Officcs and Funcral Parlor - N. E. Cor. Broad & Warton Sts.
1 1 79 SOUTH 1 Ith STREET PHILADELPHIA, PA.
| la cagione della tristezza e del
! male di Beatrice, aveva pensato
di allontanarsi per sempre. Ma
| un tal pensiero si dissipava al
l'idea che, morta Beatrice, il j
| marchese sarebbe rimasto solo i
! sulla terra, mentre egli, Gaetano,
aveva giurato di consaciare il
| resto dei suoi giorni per la feli- ;
cita di quell'uomo. Inoltre, egli
era nel dovere di vegliale gior
on e notte, di esaurire tutti i lu
mi della scienza per procurare di
strappare la giovinetta al mor
bo che la divorava. Allontanar
si ! ... Gaetano sentiva che questo
gli era impossibile; egli avrebbe
potuto rinunziare alla vita, ma
viver lontano da Beatrice, da ;
Rionero? No.
Un giorno, erano circa le sei
dopo il mezzodì, Beatrice si destò
da un sonno così placido, così se
reno, come se si fosse destata nei ;
suoi giorni di salute. Le guance
erano leggermente colorate, lo
sguardo più vivo e meno anneb
biato da foschi e sinistri vapori, j
(Continua)
DENTISTA
Dr. M. A. De Vecchia
73850. lOth St., Phila., Pa.
Dr. I. CORTESE
1025 Christian Street
PHILADELPHIA. PA.
Iìell l'iiono, Fill>ert I fi
Dr. SETTEMBRE MAMMARELLA
812 So. 9th St. Phila.. Pa.
i ~
Dickinson 1879 VV.
I Di lui ini
Medico-Chirurgo
i 1104 Ellsworth Street
PHILADELPHIA. PA.
"TTint nr in
J. ARGENTIERI * G. RUGGIERI
I 1526 Dickinson Street 1420 Dickinson Street
Argentieri & Ruggieri Co.
25th, Above Moore Street - Phila., Pa,
Durante il periodo di guerra, quando la scarsezza de!
carbone faceva risentire i suoi rigidi effetti sul pubblico, i
Signori Argentieri e Ruggieri, mantenendosi onestis
simi nei prezzi e nel peso, hanno saputo conquistarsi
le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo cosi' il po-
Ivero come il ricco, sensa parzialità*.
Connazionali, r
Quando volete prontezza nel 'servizio- del carbone,
cortesia nel trattamento e peso giusto rivolgetevi alla
Pitta ARGENTIERI & IÌUOGIERI COMPANY
2Sth, Above Moore St., - FhiJa., Pa.
Bell Phone, Dickinson 2415
i Bell Phone, Walnut 3122
j Italian Wine Importation Co. i
i N. E. Cor. Bth & Christian Sts.
; Domestic ù Imported WINE ù LIQUORS i
FAIMCY GROCERIES
IBest Quality, Lowest F=rice
AUTO j
SBell Phone : Walnut 22-45 • |
GRANDE LIBRERIA J
t DELL'AGENZIA VASTESE
112 LIBRI SCOLASTICI, SCIENTIFICI, RELIGIOSI, ecc., dei più' rinomali autori. j
Grande deposito di calendari e cartoline illustrate delle migliori 112
112 case iiin ■, ed italiane di cui i Fratelli Bisciotti sono i soli rapì
è presentanti negli Stati Uniti. Grande sconto ai rivenditori. Catalogo 112
p illustrato Gratis dietro invio di 3 soldi per le spese postali. 1
\ SOLi IMPORTATORI DI COLTELLI DI CAMPOBASSO
1 Biglietti di Navigazione. Spedizione di denaro a mezzo telegrafo
| BISCIOTTI BROS, b 743 So. Bth St.
Bell Phone, Walnut 413 • j
BASICA PASQUALE TETI !
Autorizzata e controllata dal Dipartimento Bancario delle Stato di Pennsylvania!
Spedizione di denaro in Italia al miglior cambio della giornata j
800 So. lOth St. Phila., Pa. J
JERRY BARBAR. Pres. CHAS. SANTORE Treas
JERRY BARBAR & Co
SARTORIA DI la. CLASSE
11 più' grande stabilimento in Uniontown per pulire e stirare abiti
- 59 Morgantown St., Uniontown, Pa.
Telefono
Vincent De Luca
Direttore di tarali ed Imbalsamali!!
Mi di MAili e Hit
Ufficio aperto giorno e notte
1124 So. lOth St. Philadelphia, p 4
iilisil
DOMENICO DE PAOL S, Prop,
32 E. Church Street, Uniontcwn. p a
Il ritrovo preferito degl'im
piegati, commessi viaggiato
ri e buongustai in generale i
quali ne/ Colombo Restau
rant trovano cibi sani ed a
prezzi convenienti, oltre al
servizio inappuntabile e cor
tesie