CRONACA DI FILADELFIA
Al NOSTRI LETTORI
Chiediamo venia se coloro che
ci leggeranno non troveranno
questo numero di loro soddisfa
zione. Il motivo è che non può
attendervi coll'usato zelo, coll'u
sata cura, coll'usato slancio il 110-
! stro direttore, il quale è malato
abbastanza seriamente fin dal
giorno 8 corrente mese, ed in
questa settimana è stato ammes
so all'Ospedale di S. Agnese per
la cura necessaria.
La notizia è triste e dolorosa,
specie oggi, nell'imminenza delle
feste natalizie, in cui la gioia do
vrebbe penetrare, come un rag
gio di sole, nel santuario di tutte
le famiglie.
Ma noi facciamo augurii fervi
di e sinceri, perchè il nostro Di
rettore guarisca presto e com
pletamente, pei - tornare al suo
giornale ed alle sue battaglie, no
bili e fconde, e siccome sappiamo
di quanta stima, di quanto affet
to, di quanta devozione lo cir
condano le legioni innumerevoli
dei lettori di questo giornale, a
mici suoi ed ammiratori, siamo
sicuri che al nostro voto si uni
scono anche i loro augii n pari
menti fervidi e sinceri.
CORTESE INVITO AD UN
COMIZIO
La sera del 12 dicembre, alle
i 8 pomeridiane, ebbe luogo, alla
Metropolitan Opera House, au
spice il "Polish Citizens Commit
tee of Philadelphia" un Comizio
in onore del luogotenente John
Chodzko e di alcuni veterani po
, lacchi, recentemente arrivati dal
I fronte occidentale.
11 nostro direttore, cortese
mente invitato alla manifesta
zione di un popolo nobilissimo,
sorto a nuova vita dopo secoli di
servagio e di martirio, non po
tette intervenire, perchè amma-
I lato.
Ciononostante egli ringrazia
per il pensiero squisitamente
gentile.
LEGA PER LA PULIZIA
URBANA NEL SOUTH PHILA.
Il primo passo per un'attiva
campagna intesa a migliorare le
condizioni igieniche dei quartie
ri italiani nel South Phila. fu fat
to ieri da alcuni membri della
Lega Civica che fecero un giro
di ispezione a traverso quelle lo
calità. La Commissione era com
posta di Nicola D'Ascenzo, Har
rison J. Morris, il Rev. Della
Cioppa; Mrs. E. Oakley e l'Avv.
Alessandroni.
Gli scopi che questi signori si
propongono sono ottimi e tali da
meritare l'appoggio e la solida
rietà di tutti gli italiani.
Noi plaudiamo di cuore alla lo
ro opera altamente umanitaria e
auguriamo che possano riuscire
ad ottenerci, anchp nei nostri
quartieri più poveri, condizioni
degne di una colonia numerosa e
benemerita.
ITALIA IRREDENTA
Comitato Regionale di Filadelfia
SEDUTA DEL 15 I)IC. 1918.
Si apre la seduta alle 8.30 po
meridiane: Sono presenti i se
guenti membri del Comitato Ra
gionale dell' "Italia Irredenta" :
Maestro Ettore Martini, Presi
dente; Emilio F. Grosso, Segreta
rio; Domenico De Gregoriis, Vi
ce Segretario; Roberto Lombar
di, Tesoriere; Rev. Dott. T. Ma
iali, Rev. T. Della Cioppa, L. Co
rona, A. Perfilia, consiglieri.
Scusano la loro assenza l'Avv.
Giovanni Di Silvestro, vice Pre
sidente e il Dott. Nicola Pernice,
consigliere.
Si dà poscia lettura di una bel
la lettera della Loggia "La Vit
toria" N. 26 dell'Ordine Indipen
dente Figli d'ltalia, a firma del
signor Augusto Protevi, Venera
bile di detta Loggia, nella quale
con nobili parole si approva "in
condizionatamente" il program
ma del Comitato Regionale del
l'ltalia Irredenta, si delibera l'i
scrizione della Loggia stessa fra
i soci effettivi del comitato, ver
sando all'uopo la somma di dieci
dollari, e si fa appello a tutti gli
italiani perchè "indistintamente"
vogliano assecondare l'opera pa
triottica. Alla lettera segue la li
sta di tutti i soci della loggia "La
Vittoria" i quali hanno voluto
dare la loro personale adesione
all'iniziativa in numero di cento.
Si legge una breve lettera del
Rev. Tommaso Terlizzi, parroco
della chiesa del Buon Consiglio,
dettata in questi termini:
"Spett. Comitato
"Italia Irredenta"
"Ammalato non posso inter
venire alla seduta. Sono con voi
in ispirito. Le nuove terre A
driatiche sono nostre e le avre
mo: Viva l'ltalia oggi e sempre!
F.to Tommaso Terlizzi,
Parroco del Buon Consiglio"
Alla lettera è acclusa un'offer
ta di dollari undici. Vengono an
che .comunicati all'assemblea i
nomi di coloro che hanno spedite
delle offerte, delle quali si pub
blicherà sui giornali la lista com
pleta.
L'Avv. Eugenio V. Alessandro
ni riferisce di aver fatte le oppor
tune pratiche per affittare il tea
rtro Shubert, per Domenica 22
[corrente, allo scopo di tenervi la
pubblica commemorazione di 0-
berdaji; il prezzo d'affitto chie
sto dall'impresa è di dollari due
cento. Si delibera di affittare il
teatro per l'epoca suddetta, rite
nendosi lo Shubert Theatre adat
to allo scopo, sia dal lato della ca
pacità che da quella della località.
Circa il programma che si do
vrà svolgere nella sera del 22 al
lo Shubert Theatre, di dà facol
tà al Comitato di provvedere nel
miglior modo per la riuscita del
la festa, col seguente program
ma: v
11- Commemorazione del
martire G. Oberdan, fatta dal si
gnor Alfredo Perfilia, in italiano ;
2. Discorso sui "Diritti d'l
talia alla restituzione dell'lstria
e della Dalmazia", detto dal cap-
Sapelli, del R. Esercito Italiano;
3. Discorso del Rev. Dott.
Th. D. Martin, nel quale saranno
riassunte in inglese le ragioni
storiche etnografiche, di lin
gua e di costumi,* che fanno
dell'lstria e della Dalmazia, mal
grado le male arti della domina
zione austriaca, delle terre emi
nentemente italiane.
4. Discòrso in inglese, det
to da un oratore americano di
grande valore e di manifeste sim
patie italiane. Non appena siano
presi i necessari accordi a que
sto proposito il Comitato si af
fretterà ad informare il pubbli
co.
Si delibera la stampa di mani
festini per annunciare la comme
morazione di domenica prossima.
Si delibera anche che sabato se %
ra una banda musicale percorra i
quartieri italiani per richiamare
l'attenzione dei connazionali sul
l'avvenimento del giorno dopo.
Viene inoltre deciso di invitare
la stampa americana alle riunio
ni del Comitato e di inserire un
avviso sui giornali americani nel
la giornata di sabato prossimo.
11 Dr. Th. D. Malan dice del
lavoro da lui compiuto per la
compilazione del Memoriale che
si deve spedire ai membri del
Congresso della Pace, memoriale
del quale egli traccia a grandi
tratti le lineee generali ; l'assem
blea gli tributa un voto di plau
so e delibera che il suo lavoro sia
dato alle stampe, in numero di
cinquemila copie per l'edizione in
lirrjrua inglese, di mille per quel
la italiana e di cinquecento per
quella in francese.
Si procede quindi alla nomi
na di uno speciale Comitato fi
nanziario al quale si dà l'incarico
di sollecitare dai connazionali
delle contribuzioni tanto necessa
rie in questo momento; detto
Comitato risulta così composto:
Cav. Frank Travascio, Roberto
Lombardi, Avv. C.. Di Silvestro,
Giuseppe Penìa, Cav. C. C. A.
Baldi. A questo proposito è be
ne notare che il Comitato Regio
nale ha, finora, raccolta la som
ma di S4OO circa; questa som
ma, sebbene sia cospicua e testi
moni favorevolmente del patriot
tismo della Colonia è tuttavia i
nadeguata agli scopi che il Comi
tato si propone e non può consi
derarsi che come il primo fondo
di cassa per le spese iniziali. E'
necessaria la cooperazione di tut
ti perchè il programma patriot
tico del Comitato possa avere il
suo pieno svolgimento.
Si autorizza infine il signor
Matteo Zaratin ad andare a New
York, a ritirare dal Comitato E
secutitfo gli opuscoli propaganda
ria distribuirsi gratis nella sera
della commemorazione di Ober
dan e le medagliette di bronzo
che saranno vendute al pubblico.
L'Avv. Eugenio Alessandroni
traduce in inglese un telegram
ma diretto al Presidente Wilson,
scritto dall'Aw." G. Di Silvestro.
Ix) stesso Avv. Alessandroni, in
sieme col Segretario, si reca al
l'ufficio telegrafico per l'invio del
telegramma in parola che, dopo le
opportune modificazioni, risulta
così concepito :
"Woodrow Wiflson,
PARIS.
"To impartial historian Cham
pion principles nationality demo
eracy justice unredeemed Ital
ians Istria, Dalmatia entrust ri
ghteous cause based upon histo
rical ethnographic racial rea
sons to proclaim unity with
"Philadelphia Committee
"Italia Irredenta"
Ettore Martini, President, 925.
Pine."
Si toglie la seduta a mezzanot
te, coll'intesa che si terrà un'al
tra riunione giovedì prossimo, 19
cori-ente, nella stessa Sala Bene
ficenza.
Per il Comitato Regionale del
l' "Italia Irredenta"
Il Segretario
Emilio F. Grosso.
IMPORTANTE PER GLI
ITALIANI
Il molto Reverendo Dr. John
Dararo, pastore della Chiesa Cat
tolica di S. Antonio di Padova ha
ricevuto una lettera dal Console
Italiano di Scranton, riguardante
! italiani in America in accordo
il sei-vizio militare dei cittadini
j eolla convenzione militare italo- j
americana del 12 novembre 1918.
Coloro che desiderano presta
re servizio militare in Italia, deb
bono riempire un dato modulo,
sul quale dichiarano il nome, co
gnome, paternità, paese di nasci
ta, data di nascita e categoria.
Inoltre l'indirizzo del Locai
Board presso cui si registrarono,
il numero seriale e quello del pas
saporto.
Coloro che volessero altri
schiarimenti possono richiederli
al Rettore ogni domenica dalle 4
alle 6.
MORTALE DISGRAZIA
Il connazionale Vito Pecoraro,
di Zorne St., South Side, adibito
ai lavori della Lehigh Valley
Railroad, giovedì scorso, alje ore
12,10 pomeridiane, fu investito
ed ucciso immediatamente dalla
locomotiva segnata col No. 1060 c
che era manovrata da George
Léonard, engineer e dal condut
tore J. L. Kostenbader.
Pecoraro si trovava ad uscire
da un building adiacente alla
tracca e non si accorse della loco
motiva che sopravveniva e che lo
uccise all'istante.
L'infelice lascia la moglie ed
un bambino. Egli era impiegato
presso la Lehigh Valley Railro
ad da circa due anni.
UN MAGNIFICO LAVORO DI
NICOLA D'ASCENZO
Il nostro connazionale ed ami
co carissimo signor Nicola D'A
scenzo è noto in colonia per la
sua modestia impareggiabile, e
nell'alto ceto americano per una
incontestata valentia nell'arte in
cui si va ogni giorno maggior
mente affermando.
Il "Public Ledger" di domenica
■scorsa, nella "Pictorial Section"
riporta lo schizzo di un suo nuo
vo, magnifico lavoro, rappresen
tante William Penn che stende la
sua mano possente su di un grup
po di quacqueri: lavoro 'che è
stato collocato nell'entrata mag
giore della Nuova Libreria Pub
blica di Camden, N. J.
L'autorevole giornale di Fila
delfia chiamò questo parto del
genio dell'artista italiano una
magnificenza e tale ci è sembra
to anche a noi che della sublime
arte della pittura siamo miseri
profani.
Ma ciò che è veramente bello
colpisce anche l'occhio del profa
no.
Tessere qui le lodi di Nicola
D'Ascenzo ci sembra superfluo e
qualunque cosa potremmo dire o
scrivere di lui, nulla aggiunge
rebbe alla sua fama ed alla sua
gloria, conquistata con lunghi
anni di sacrifici e di lavoro.
Ci limitiamo quindi a congra
tularci calorosamnte con lui che
sa così bene accoppiare la mode
stia al valore e lo additiamo alla
reverenza e alla riconoscenza di
tutti i connazionali, perchè egli
sa mantenere ben alti, in questa
terra, il nome d'ltalia e la glorio
sa tradizione dell'Arte nostra.
PROSSIMA CHIUSURA DI
UNA GRANDE FABBRICA DI
FUCILI
La Midvale Steel and Ordinan
ce Co. di Eddystone, Pa., sospen
derà la fabbricr-ione di fucili
ril del prossimi gennaio e fino
a quel giorno attenderà ad ulti
mare i lavori in corso.
Durante il periodo di maggior
fervore questo stabilimento è ar
rivato a produrre 6500 fucili al
giorno e prima dell'entrata in
guerra degli Stati Uniti provve
deva i fucili per i Governi Al
leati.
Per la chiusura di questa gran
de Casa, rimarranno fuori circa
diecimila operai, pe iquali si spe
ra però che potrà provvedere il
Federai Employment Bureau.
♦' ■**. -LI» "*FC> 'CO. TU-'LK. -<U. 'W
; MODEL PRINTING HOUSE j
t A GIUSEPPE DI SILVESTRO, Direttore-Proprietario *
- Philadelphia, Pa. |
< <
- A
A pa con nitidezza c precisione artistica dal biglietto da visita al modulo i
A più complicato; dall'opuscoletto al giornale di grande formato. Vi si ì
A eseguiscono lavori tipografici nelle loro forme più' svariate. è
A Hi usa la massima accuratezza nella disposizione e più' specialmente i
nella correzione dei lavori. i
112 * Il Signor GIUSEPPE I»I SILVESTRO, il quale attente personalmente I
A alla direzione del suo Stabilimento Tipografico, si raccomanda a tutti i 112
112 suoi anici clic avessero bisogno di lavori di stampa, ed alle società' in i
à generale, di voler patrocinare la sua Tipografia che e' condotta con cri- i
A teri moderni. ì
112 Chiunque desidera lavori di stampa con
112 correttezza, precisione e puntualità' 112
i si rivolga alla i
MODEL PRINTING HOUSE
J A. GIUSEPPE DI SILVESTRO, Direttore-Proprietario '
906 Carpenter Street, Philadelphia, Pa.
t Bell Phone: Dickinson 1617 * 112
{•DITUNNO ITALIAN GROCERY !
112 1228 So. 12th Street - Philadelphia, Pa. 112
i Get.eri ili Grosseria im)>ortati e domestici, prettamente garentiti 112
A Vendita all'ingrosso ed al dettaglio. Prezzi convenienti. Maccheroni di 112
a pura Semola. • i
1 ANNESSO VI E f LA BOTTIGLIERIA 112
t VINCENZO DITUNNO t
t Con la famosa Poths Beer t
112 Non riimenticate l'intirizzo : t
j) 1223 So. 12tln Sr RHila., Pa. )
LA LIBERA PAROLA
fd 11 Itìtt B
Per l'impossibilità di risponde- '
re personalmente o per scritto a '
| tutte le richieste che mi vengo
! no fatte per avere informazioni
sulla salute del Grande Venera
bile dell'O. F. d'l. per lo Stato
della Penn., signor Giuseppe Di
Silvestro, e per tagliar corto a |
certe dicerie e false voci sparse,
incoscientemente o ad arte, nella
Colonia di Filadelfia e fuori, cre
do necessario, nella mia qualità
di medico curante, dichiarare
quanto appresso, per eliminare
ogni esagerazione o insinuazione
che potrebbero nuocere alla sorte
dell'Ordine e creare inutili preoc
cupazioni nell'animo di amici e
ammiratori dello infermo.
Il signor Giuseppe Di Silvestro, ì
si è ammalato improvvisamente
di "Influenza" e fatti di "Auto
intossicazione intestinale" il 7 u.
d. L'eccessivo lavoro materiale e
mentale, che il Di Silvestro espli
ca con multiforme ed instancabi
le attività, specie nell'interesse
dell'O. F. d'l. ; la mancanza di 1111
adeguato riposo, la trascuraggi
ne deplorevole, della propria sa
lute a beneficio di tutti i conna
zionali che si rivolgono a lui, si
no a rasentare il sacrificio di sè
stesso; le.ardue lotte sostenuto
a mezzo della stampa nell'inte-j
resse pubblico, e la continua ten
sione mentale, ne hanno scosso il
sistema nervoso ed hanno dato
campo alla recente malattia di
aggravarne in qualche modo le
sue condizioni di salute. Per pa
rere concoi de mio e di consulenti,
il Di Silvestro non corre alcun
pericolo pel suo male, e solo ha bi
sogno di ristorare le sue forze
od il suo organismo, restando in
1111 assoluto stato di riposo men
tale e fisico acciocché possa ria-!
versi al più presto ed in un tem
po che, ci auguriamo, non lungo. ;
Dr. N. PERNICE
764 S. lOth St.
♦ » *
Il signor Nicola Albanese,
Presidente della Commissione del
F. U. M. dell'Ordine Figli d'lta
lia, ha inviato al signor Giuseppe
Di Silvestro, Grande Venerabile
[dello Stato di Pennsylvania, il se
guente telegramma:
Joseph Di Silvestro,
St. Agnes Hospital, Broad &
.Mi ITI in Sta., Phila.
"Commission F. U. M. meeting
by unanimous vote sends greet
ings for your speedy recovery.
Nicola Albanese."
# * ♦
11 nostro direttore, vivamente
commosso, ringrazia per questo
attestato di simpatia, ma noi
vorremmo pregare l'immensa
schiera dei suoi amici, dei suoi
dei suoi ammira
tori, di frenare per un po' di
tempo gli impulsi del loro cuore,
astenendosi dall'inviare lettere,
cartoline, telegrammi, che non
fanno che produrre all'infermo
forti emozioni, mentre egli ha
bisogno di rimanere calmo e
.tranquillo, se vuole affrettare il
j momento della sua guarigione.
Abbiamo quindi voluto pubbli
tare questa nota dell'egregio dot
tor Nicola Pernice, che assiste
Giuseppe Di Silvestro con affetto
di fratello e con sapienza lodevo
le, per evitare a molti di recarsi
all'Ospedale, perchè non sarebbe
loro permesso di entrare e per
calmare gli animi di coloro e
sono innumerevoli che vivo
no in trepidazione per la salute
dell'amico caro e desideratissimo.
ORDINE FIGLI D'ITALIA IN AMERICA
Grande Loggia di Pennsylvania
Elenco delle Logge di questo Stato
GRANDE CONCILIO
Grande Venerabile, Di Silvestro A.
Giuseppe, 906 Carpenter St., l'hila.,
Gran<le Ass. Venerabile, Abbate Dr.
A. E., 617 Larimer Ave., Pittsburgh,
Grande Kx. Venerabile, Viglione
Antonino, 1212 So. Bth St., Phila., P. :
Grande Oratore, Zaffiro Antonino,
312 So. 7th St., Reading, Pa.
Grande Segr. Archivista, Perfilia
Alfredo, 1139 So. 13th St., l'hila., Pa.
Grande Segr. di Finanza, Di l'eso Pao
lo, 738 Christian St., l'hila., Pa.
Grande Curatore, Barbarisi Genna
ro, 14 E. Main St., Uniontown, Pa.
Grande Curatore, Loiacono Salvato
re, 710 Erie Ave., Williamsport, Pa.
Grande Curatore, Santoro Pasquale,
508 W. Jefferson St., Phila., Pa.
Grande Curatore. Cotone Gioacchi
no, Box 681, Coatesville, Pa.
Grande Curatore, Certo Antonio, 906
Webster Ave., Pittsburgh, Pa.
LOGGE
29 SANTO STEFANO DI CAMA
STRA di Reading.
30 ALESSANDRO VOLTA, di Ea
ton.
74 PITTSBURGH, di Pittsburgh.
77 ITALIA, di Philadelphia.
128 ENRICO MILLO, di Easton.
138 UFFICIALI BERSAGLIERI di
Williamsport.
140 GIULIO CESARE CAPACCIO, di
Philadelphia.
141 NAPOLEONE COLAIANNI, di
Philadelphia.
145 PRINCIPESSA IOLANDA, di
Philadelphia.
146 GIOSUÈ' CARDUCCI di Lock
Uaven.
149 VITTORIO ALFIERI, di Renovo.
164 FIGLI DI COLOMBO di Ambrid
ge.
165 GUGLIELMO MARCONI di Phi
ladelphia.
166 PASQUALE SALINARDI, di
Philadelphia.
174 TERZA ITALIA, di Pittsburgh.
187 GABRIELE D'ANNUNZIO, di
Philadelphia.
188 ROMA DEI CESARI, di Dubois.
189 DUE PALME, di Clearfield.
193 GOFFREDO MAMELI di Coates
ville.
',98 GARIBALDI, di Pittston.
205 LUIGI BASILE, di Philadelphia.
; 206 LIBERTA', di Brokwayvillc.
j 210 PRINCIPE DI PIEMONTE, di
Johnsonburg.
213 CARLO I'ISACANE, di Phila.
219 ALTAVILLA ÌRI'INA, di Phila.
[ 220 MARIO RAPISARDI, di Phila.
224 CITTADINI ITALO-AMERICA
NI, di Steelton.
| 229 VITTORIO EMANUELE 111, di
Vaodtnmt
230 MARSICANA VILLA GLORI, di
Svkesville.
231 GIUSEPPE MAZZINI, di Union
town.
236 FRATELLI BANDIERA, di Sol
dier.
251 LIBERTA' E PENSIERO, di Ma
nayunk-Philadelphia.
252 GIUSEPPE VERDI di Frankford,
Philadelphia.
ì265 XX SETTEMBRE, di l'hila.
I 270 LEONARDO DA VINCI, di Wn
shington.
272 CARLO ALBERTO di Harris
burg.
j 286 FRATELLI CAIROLI, di Itidg
way.
299 TIBERIO EVOLI, di Phila.
305. NUOVA ITALIA, di Aliquippa.
306 ANTONIO MEUCCI, di Norris
town.
310 FRATELLANZA ITALIANA, di
l'atton.
311 CARLO COLETTI, di Phila.
•517 CITTADINI ITALO AMERICA
NI, di Pittsburgh.
329 S. MICHELE DI SERRASTRET
TA, di Steelton.
345 IL ROSETO DI SOLOPACA, di
Philadelphia.
357 STATO MAGGIORE, di Weedvil
le.
369 ITALIANA DI BENEFICENZA,
di Coraopolis.
412 LUIGI CADORNA, di Phila.
113 SANTE FURNARI, di Lansdale.
■125 ANTONINO DI SAN GIULIANO
di Philadelphia.
447 TERRA IRREDENTA, di l'acony.
450 PROGRESSISTA, di Midland.
451 IL RISVEGLIO, di Erie.
454 CONCORDIA, di Connellsville.
62 ALBA NOVA, di Leechl urg.
468 SALVATORE BARZILAI, di
Charleroi.
474 MARIA A BRI ANI, di Phila
483 TRENTO E TRIESTE, di Rossi
ter.
486 DANTE ALIGHIERI, di Chester.
491 LA PACE, di Pittsburgh.
495 GUGLIELMO OBERDAN di Phi
ladelphia.
497 VITTORIO EMANUELE 11, di
Fairchance.
498 GIUSEPPE DE FELICE GIUF
FRIDA, di Philadelphia.
507 REGIA MARINA, di Pittsburgh.
527 FELICE CAVALLOTTI di Phila.
528 CAMILLO BENSO DI CAVOUR,
di York.
534 CITTADINI LANCIERI, di
Scranton.
539 PIETRO METASTASIO, di Bri
stol.
541 ANTONIO SAI-ANDRA, di Do
wington.
543 RUGGIERO BONGHI, di Ambler.
547 GIOVANE ITALIA, di Carbonda
le.
556 PIETRO MICCA, di Republic.
60 GALILEO GALILEI, di Phila.
570 jSAVOIA, di Homer City.
577 AMOR DI PATRIA, di Mana
yunk.
578 SALVATORE SPINUZZA, di
North East.
581 GEROLAMO SAVONAROLA, di
Philadelphia.
586 REGINA ELENA, di Sharpsburg.
600 EROISMO, di Emporium.
601 LEOPOLDO PILLA, di Phila.
602 CIVICA ITALIANA, di Monessen.
608 ELLWOOD CITY, di Ellwood Ci
ty.
609 VITTORIO IL VITTORIOSO, di
Cokeburg.
610 PRINCIPE TOMMASO DI SA
VOIA, di Philadelphia.
611 SILVIO SPAVENTA, di Phila.
612 GIULIO CESARE, di Phila.
613 GIUSEPPE GARIBALDI, di Cali
fornia.
616 NUOVA DUCA DEGLI ABRUZ
ZI, di Bentleyville.
I im » a »
Beli Phone, Tioga 3480 Keystone Phone, Park 163!
PAONE BROTHERS
WHOLESALE GROCERIES
2084-66 \A/. Indiana Avenue
Steamship Agent -- Money Orders
UNITED STATES FOOD
Administration License No. G. 41548
617 FELICE NAZARIO SAURO, di
Philadelphia.
618 AMERICO VESPUCCI di Homel
sburg.
620 CESARE BATTISTI, di Phila.
623 GORIZIA, di Conshohoken.
624 24 MAGGIO, di Pittsburgh.
631 MUZIO SCEVOLA, di Phila.
633 GIOVANNI AMEGLIO, di Phila.
634 NUOVA GIUSEPPE MAZZINI,
di Scranton.
637 SBARCO DI MARSALA, di Che
ster.
643 CIVILTÀ' E PROGRESSO, di
Scottdale.
646 ENRICO PESSINA, di Phila.
617 LA FRATERNA, di Norristown,
651 MATTEO RENATO IMBRIANI,
di Jessup.
652 FRANCESCO CRISPI, di Phila.
653 ANTONIO CHINOTTO, di Alien
town.
655 SAVERIO FRISCIA, di Norris
town.
663 CRISTOFORO COLOMBO, di
Belle Vernon.
664 NICCOLO' MACCHI AVELLI, di
Avondi.le.
665 COOPERATIVA TRA CALZO
LAI. di Pittsburgh.
('•66 SICILIA, di Norristown.
667 BALILLA, di Phila.
674 EMANUELE DE DEO. <"i Phila.
682 TOMMASO CAMPANELLA di
Philadelphia.
675 LUIGI ZI.'PRETTA, di Phila.
678 ETTORI: FIORAMÓSCA, di Tv
lcr.
683 GIUSEPPE GIUSTI, di German
town, Phila.
684 CILENTO, di Philadelphia.
686 FERDINANDO DE CINQUE, di
Philadelphia.
687 GUIDO BACCELLI, di West
Chester.
693 RAFFAELE D'AULISSE BAR
BOI ANO, di Brvn Marw.
694 GIOVANNI DA VERRAZZANO,
di PihladelpHa.
695 INDIPENDENTE DI BENEFI
CIA'/. \. di Pittsburgh.
696 GRAN SASSO D'ITALIA, di Phi
ladelphia.
699 ARNALDO DA BRESCIA, di
Philadelphia.
702 MARIO BIANCHI, di Thila.
703 I VESPRI, di Marcus Hook.
706 MASSIMO D'AZEGLIO, di W.
Rrading.
707 SERAFINO DELLA SALAN
DRA, li Philadelphia.
71" ROMA, di Carnegie.
714 BERARDINO TELESIO, di Phi
ladelphia.
717 CORNELIA MADRE dei GRAC
SCHI, di Chester.
718 SILVIO PELLICO, di l'nila.
719 CARLO ALTOBELLI, di Phila.
720 MARIA MONTESSOIìI, di Phila.
721 Dr. PIETRO FARINATO, di Phi
ladelphia.
726 ENRICO TOTI, di Philadelphia.
729 ORSOGNA, di Philadelnhia.
730 ALESSANDRO LA MARMORA,
di Layton.
731 LA VITTORIA, di Brownsville.
733 FRANCESCO FERRUCCIO, di
Philadelphia.
735 AMERICA, di Greensburg.
736 CALABRITTO, di Philadelphia.
737 LUZZI, di Gennantown, Phila.
748 FRANCESCO PAOLO TOSTI, di
I hiladelphia.
749 GIOVANNI NICOTERA, di Dun
more.
750 UMBERTO I, di Susquehanna.
751 ALLEANZA E VITTORIA, di
Kane.
752 SERINO, di Philadelphia.
753 MANDAMENTO DI TOKRICEL
LA PELIGNA, di Philadelphia.
756 S. MARIA DI MONTE CASTEL
LO, di Rankin.
.757 PRINCIPE DI UDINE, di Phila.
758 NUOVA TRENTO E TRIESTE,
di Canonsburg.
764 DONNA LUISA D'ANNUNZIO,
di Manayunk.
765 MICHELANGELO BUONARRO
TI, (li Philadelphia.
766 GIACOMO LEOPARDI di Union
town.
769 LIBERTA* E CONCORDIA, di
Mount Carmel.
770 LUIGI VANVITELLI, di Phila.
771 NUOVA LUIGI CADORNA di
l'utler.
773 LA BANDIERA D'ITALIA, di
VVallopsburg.
779 CARLO DEI FIORI, di Edge Hill.
787 GEROLAMO FILZI, di Austin.
788 PIETRO FORTUNATO CALVI,
di Philadelphia.
807 CORONA D'ITALIA, di Ellwood
City.
XO9 MONTE AMARO, di Berwiyn.
812 FRANCESCO FIORENTINO, di
Connellsville.
814 LA RISCOSSA, di Masontown.
823 LA VITTORIA D'ITALIA, di
Philadelphia.
815 GLORIA, di Old Forge.
833 DUNBAR, di punbar.
848 LOGGIA NAPOLI, di Phila.
849 LOGGIA GIAN VINCENZO GRA
VINA, di Philadelphia.
850 LOGGIA CONTE DI TORINO N.
850, di Braddock.
865 ENRICO DUMONT, di Wilmer
ding.
S6G FUORI I BARBARI, di Reynolds
ville.
867 SILVIO R ESN ATI, di Phila.
869 N. ALESSANDRO VOLTA, di
Donerà.
874 NUOVA CAMILLO BENSO DI
CAVOUR, Mount Pleasant, Pa.
875 GIORDANO PRUNO di Farrell
Pa.
878 GIANFELICE GINO di Free
land, Pa.
881 NUOVA GIOVINE ITALIA di
New Kensington, Pa.
XB2 PIAVE di Archbald, Pa.
«83 VITA NUOVA di Marianna, Pa.
j 884 VENEZIA di Smithton, Pa.
885 MAGGIORE FRANCESCO BA
RACCA di Wishaw, Pa.
890 NUOVA PIAVE di McKeesport.
Pa.
891 VITTORIA COLONNA di John
sonburg, Pa.
Bell Phone, Dickinson 3f>95
THE APULIA CREAMERY CO.
Fabbricanti di Formaggi
di la. Qualità'
| FABBRICA WARE ROOMS
Preston. Md. I3th and Dickinson Sts.
PHILADELPHIA, PA.
Banda dei Figli d'ltalia
(già' Point Breeze Band)
ALBERTO ADELIZI, Oiraltore
> 509 Christian Street
ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER
1502 Mo#re St. ■ Phila., Pa. •
Thomas S. Russo
AVVOCATO ITALIANO
UFFICIO CENTRALE
139 South 15th Street
BRANCH
N. E. Cor. 7th and Christian Sts.
Residenza: 13!9 So. 15th Street
Bell Phone, Dickinson 2994
Pasquale Del Vecchio
NOTARY PUBLIC
Real Esiate and Insurance
Licenze di matrimonio e di Automobili
/ 505 So. Broad Street
PHILADELPHIA, PA.
; Bell Piume, Filbert 3810"
Dr. SETTEMBRE MAMMARELLA
812 So. 9th St. Phila., Pa.
Dr. I. CORTESE
1025 Christian Street
PHILADELPHIA. PA.
DENTISTA
Dr. M. A. De Vecchis
73850. lOth St., Phila., Pa.
¥i Issili
DOMENICO DE PAOL S, Prop.
32 E. Church Street, Uniontown. Pa
Il ritrovo preferita degl'im
piegati, commessi viaggiato
ri e buongustai in generale 1
quali nel Colombo Restau
rant trovano cibi sani ed a
prezzi convenienti, oltre al
servizio inappuntabile e cor-
Serafino De Matthaeis, Pti,, G.
PHARMACIST
2962 N. 22nd St. Phila., Pa.
p r - '
! EDWARD TRAINER
Rectitier and Wholesale Dealer in
Foreign and Domestic Liquors
S2O SOUTH SECOND STREET
PHILADELPHIA
I Bell Phone, Dickinson 783
Vincenzo Di Stefano
PALACE MEAT MARKET
N. W. Cor. 13tti and Dickinson Sts.
PHILADELPHIA., PA.
ÌÌANZ~& ZAFFIRO
AGENZIA DI NAVIGAZIONE
Vaglia Postali e Telegrafici
al maggior cambio del giorno
Depositi e Rimborsi presso le Regie Casti
Postali di Risparmio Italiano
GROSSERIA ITALIANA
312 So. 7th St. Rending, Pa.
! LUIGI FUIANO
N EGOZIANTE
| dei latticini IìeII'APULIA CREAMERY CO.
i Provoloni, Provole. Manteche. Moz
[ ziirelle, Senmorze ecc.
! 1023 So. BthSt. Phila., Pa.