~ . ,i.u Nnmt'iu >0 ■
f* l* »\ IVI % • •-■ ' A r » ' Pfcl A INI I
IA CIICA DI SORRENTO
HOMANIO
(ti-. ».«"•< ' 1 >' ' ' '
mim* ,m * •»««»*♦* rt\
wwmu 1
*\\\ «MA »' -vOW
(f t A W»tM l?Wt'
W*\ vuv HV<" » I,VM " ' ,,<
Un* ,M*t «"*» * * H ' T
'» V,'*'
U l<t>S\N* \v>'. Ì *»M V
wy £MA\» M*
r- "» UV»* ■ X
v4\% v wK* \ - n rs
<M)MV l N* W U,MtM>V
•IWAMA « *' \hN-VV* il £V»MI* v
* y rV-v
|VV \V>M ìM \U>* V *'* v> '''
• 'IV* <•••' ••* •■w-'"-* ;
\».\ , •» " >»> N ' » v "
Hm <*l A * %!>
.t,lw *>« " »v <• •' A "
W.l AV |V.V >v • -A > v '«•"
\ -
y.IVÀ »»» 5 \V> ' V *• v N '»* '*'
> • v' \* V vx 4*' * s k
.vy. V-Vtt»> v V V»\ vv - " «
~..y \ -.-4 \W \>'* »••'*•. i> ■ ,>■»•<
* >M \,, .. V ,\ ; vnS >" « ••. - v *
iv \-. -.v- •♦ * y>*v , v«
y % ,4 V",- -.»- "*'VS
# Uv »V.Jk MÌ'V C-V»**
\, s o ,»• - V>V«
* * Ì'ÌVn* • N' N * V v A x *
\V W,• -w ><• s -V « ■■
•w \ ,> -•» ■» - • -V- **
« x*« "V " \""'. *
—y vv- ■ • *v ' "
\v.y^*v s N l * % * v ' '
\ • v- ■ • "
'• , V"«. \V>" lN W °'"
'•«* ''■■*<■' '•* .V V
V %«i -■** « •.m-V'N»* v v •' OVW
,. , , ~W, 'V\\ - •
V-VIH K' -, VXV *\ v V
—•> ■ •* X•>v •
„.. V \
*»y - •"' * V X * '*'
NV-wX:*, «•'• -
. . .
OsixHt-ilo italiano Fabiani
IU-.« VW.-. « v;;-A. n
V \S. \ \ NV <> O - "' * N
* v , *0 * ,•»'• * * Vjs* lw* *** ' V *!>
, V, :■ .s * V -x fc - • *" N ' ì::r
•> v' v\ v .- ■ ■<• • •
- mìà t nw- i*** * sìt$ ìtn * t
\NTC I > lu'».3 V
~ . ~ S-V S ... X . «. r. - - •• ■'■ •• -• " '-•
s V-. • '• l
I * 1 *'£..» 4N.4 *n a» fòt * -■»« *Bf" *•*«***•
-, jV ■ '•'■ »' - ' '■ *" * - x "
ÌTZZTTTTir" ****•* |
«Éfc N*tpfc"*". ÌhilÉi®fc
r v \x\: x ;
:•? ■•■ '•• v--o v-•
\i <-. V C » v s."
A .. w 'v.
~\ „-v«rV •£s«'" "*•
C ©.4 iL
I >ta» «OK-.» w>*vX
vfcti OH ' \
~ t>' I a un. H.
ftwittWHM* « Ho > x'* < '
,h, v'ivo UW
\, , M >'«' **w»
\
IV\ m > v <*
"K.mn«v » ,,,> •'•' ' *
»*** S> *W*W «
* S H« **** * VHto
■• '
.
'
\wv>,' -i V * k xWHN
-»\\W l.«|V M\ x*v*\'- >v S' A
\jWW\l* w <ì** v ■*
'. "\o -. s\*\ M\V ' v ' <* '
yy ,v , 'ì*ms\ • > ''Ai
|! ,V VM* •*»* V <*' V'A '• V*
* N \ \v\ HM** , v V -. v w>".
•»•• Vs»'*\V>
\jw>*ta > N * S '■' '•' "• yX
\V y • .vi «»• V- - < * V» l ' v
-,- \S\. 4 •• '.* ■», V" < *
V».M' -V v * 'n v '»v v A > v \ ■,', v
X ;,-*W »'
* *M V> ' ' ' NS>N \» '** '
•VA « «V V**v •• *>'. v
: , v ■ s f«f> - '■'
V ,V A* ' *"V «WV-i
v .V ■ MWMpiIM I ' v .«"X>
tv»* • •- v **• ìy t* *
V■• «,■> 'V ■ '■ "*-V •<s' XN -<
/"V *■ •* ,\sV- N-. < * M*\ %
y 4 v \xW * ' V 1
V«v>•'■ s 1 * \ v A •••• V>
VA * <■■ ** " av.* " "'• *
V „,y « X. V> k V\N V -NV
\ * >-> v ."> *w> v n<- :nv v .■
% -S V -.«. » « - >*
•V r V >$V- V * '" '■"'*
-
\<* \' • ' '*■ A* V- "
y-V -V > .y- v \ % «. >.V
vv \ V ' ' ' ~ '
v\ 1 X V ' •* >
Iti'lu* *1 »«' U'M*» «'i.* *»»w I**'*>
in * \ unno dolio it»' «o ooloi
Mio i»«tvtt, o top\>rt m'iip
,v»\n .|»iol ' <><<*» no
va «*'<<' <> MH lutlH» (\oll« «trtll.il
aurini
Hlttv Kmuu* >1 oin lAUUV vino
IU <*> l lotto »>' t >;U.llh 1.111, o
, , hnu* > |!Uini;no *Ì;iHuhO vlollrt
tOMV» SoIIWOO o*o' V'vrt t«<\»tu
1 i l\;> o(n|MO
do! «ìou\o omto \v* l'rt
■•<>** i o.' •. un IWi'lii rtwmm».
\ .., , . ,m\*Wv * ••'• Unno -v'
t, • ~v Js- .\\\' ' I H \ vv'U* \lvto ti> O
x l * i V -rtta
VÌ'ahvmv
t'ì-bo vi :|>(V( 'Hrt *U\ OOÌh'rttO NOUtt
mortto vi* o uOrt-^v,
v>,U • I kHH NO» vVrtt rtUOrtrt» V\M\ jìh
, , vv'jìWt** »<* vJVU ,H\UV;V
■•,■•. : w i no»* .wv *v v MMO*V rt'i -■»
.• v vi* t\M«>v.v rt gtMIW
vtto '.v • V wsi," A
•,v* xl** vi'M'mt.V oamWUVM* *
>v , )V > > wva o *v«
, vV * '■ ■> - :y A * -V! otta
V »t\ WM
\ , v,i-,'v» 0 <v\ v
4«0 V t\MV*N\
KWVmvaw M MlMtWt MHWI «
Vi ,vy sNV* t* \VW A> ' » v
xt>VttV A pMI WW* P*
.. .V , V •.• • > •' v
V V S \Ì*V* ' • S<- v s*«
*\S V \ v .ìV !»-•*.< vJVi,* ,V *
, . £ (vW'i' < ;W\VNS* <•'• ''»
VIVIDA -SVV lÌMtffe
v ■» . .V <. v V,>A'A
•V -, -4* tv» , V i-, ;■• N" * •• -' ■" *
|t HWfc MMI *
.. • v yv-Ny* v Nf V'!»
Jyv v v - -V «A V---.Ì.'
V V.-V" ' V. ' v*V N
'v*. Jf * ■ ,s v
, ,V* S -N \V V .V » -NVNVx; V
%N . -(. nV V v '* "*N«W
y v NV <"vSfv < v s
V i&vw* « s«
X-• A ,\N O v V ■«. V -- v
/!yv <■ v * fÉMfc
\ i«S V ' "v'k. NVÌ' V 'NX A -'.
v \ "K( v A'V "?V V •"
. AV' V ' - '• k "
. . v • v , • V
«. v • > ?V <
VX \ v v '
TV v v ;V <v «
! : ÀNv > . N \
i\> x vx. '
v ì
'v
"I h ** IH*
*">■» * A 'v \ # -Vv~ x
\ Si HI Ht tinnii Sk "MI. "•
»VN »V) > " *
tfea ■»»,„», v «.,••
v v.»«n. Vi. >\ •>»
V»; :;-'
, ( I|fì
Unir or twinSWiti Sitasi' IN
x> SJ. """' "'
M« MMW
- <.>.7 ""'V'v • *■*< ,v<
■***■ "~ v #" 5?-'
{«MM% %■ Nf
-sinmnniw >wni •m^.Tnjp.
.4 N. ..«4 #l* "«WMINIHM^NU*
x.) 4 -. M
**»*>■ *»' nnte *» N (W
a| KVH . • *
UN */, m <", *W"
VINO VÌ NO VIMQj
a bottiglia. a gallone, a barile
. -> -ù > 'RTn:. a arci 1-tssi or -.ree •m<e >|
v <<• — fc- " <!\v "*•: X*' t> "\i \\V iTJE —~ ®
l ii. i . ,JIL INfIgHW ■ • -* > ~
?. v tax msqasc à '• 'm- * •* ne?-'
Vtnùw « > -a * > -Àr> ; s.-«r*: NW«m |wr a v<r.r.%i<-.a..-.ts f^cnrmsvsc-^
ss**«rir 4i ni—ni »r
*.. K'.cnvv • ; - s- •*.; k - rxafei fi _
I V l lItKKA. IWKOI.A
\: KÙW un % nn»in cho lo
lóilWavw. ivH*ottiuuÌo eho olla
i:or;v.h?*o il |"«jh» t"'i' i'\>n(onv|>i;>'\
in'alt ni volta «jviotlo mou\l*iìuu >\
alto sublimi (MV^hion».
Olivioiv soiUivrt m'o<w!o> \ol
nttiv uno strano soutùwuto. u
u* nut»v» u\«ln*ll»*l tiMH'VO .
no. w*«ht. to, <« ««
I* \u \>trt sua, *> Inumano «t\
uiuuo Ki sentiva « % iUlorav* w
i-elu;W\no di Nitrivo. juuto
,h a» U\ Un un angolo
,i«<\ violo vho }VOv;:>--o * *» sbotti
,.n sontn;» 0»o In «no vVì-vu
MO UHM rtk l (io SU© OssOIV, (H~ V\o
Ul (O «I'UU »»*©*Y >bo S 1 > " '•
fui lo >• iwnlf »n Ur. c* \o V '"'''
; HÌ (HMbU'IX» ' trtWVUli ■
s U ì aWmv »i> Ul;wk --. ; a> vv, -• ;i
vv,v<h<o-,;« Kji't ivv a r.:i
,V.V vi» Uo»tVUV ;V \XVh« X
t\> dSIMNOW fcù *lì--0 » ,0 •• • > "
o-.» ' «V •' w - •''
ào"A tfHWUWUA
Mivabih vii-OS'-V * r ' vvv
,Wi-SA" > ">• -AV.;t .
A' ,V.V'*A V, V •» •' "••"
wv *\ A JMHNM *»•• •" ■ 0
* CA>tuU \ìll V v VvV- »'
-;n> yvfciiw C :v:5 *.
t "\V «WVA \V'\V,,VO < -VV
,",y wo;.« A'.À
'V.O » -"••••" v° " s '
iMmfirirtti wwàìw <
> sks -w v ,v A vnV v■■
Ì\vV'. © V -- N v,o w«r..s v •'
*V 'VA W>V - A.VVA • A
*>v V«M VVavV-NV V >• -" -> NV
v l *V© nav.v-.v
V ' V;;"V*NV A - AV-v-- '- v
»** *S> «*
****** Vsv sì
\ V NO\N V
Vito •* «*• "?<*■ ì* *"■{ ♦
.. v -K\V> - • " V "
S. V iW' -
v .-. v -v-> ••' •••'-' ' ■ •"•*•' "' V
V - .- -V
i- \ I*. VwW À' - v -
, x , v *VCV t\ :.-'V -•• • ••» ■
v} *SSASV KM '
'•••* ài '-tvNv. JV' vw■ v "
nsV IMMi* pKS» AJV'VCV JV
-V ">V vv 1 J*Éf'' T Vl v
V LI - '■ V '■
S- ■ v.
1 A Travascio |
— i
. —». _ -X «- -
ì „ , M» I
:>r - V s x V
-, V . X !Y V-V v. •\ - v vvv
>. * •* " V * "
, «M. —••>•• «•• « «-
*»,«, V .- .-.'*■ »••*». < ' --■»>•-
I» H 1
~L c c*uavu. ic >• ~ur J ; *
V, •v; •v*, \ V f. I <-> " 1 x -- • " K "
v t • «-. x * v » *s • v :
" J%3> h<r O -* -* *C* "£♦
V ir* ytr~#u< **tuuuk >:***£■ /-'- j
,vw«NVkr.v\.vwvwvvwv^%wiVwN.
; K*l *»Kiwt< **MW
; Rcsnxuriont
; cs;ÌNN T
iv ~-S
jj jSwwt |
t a . «.»i~. •mr * ■ 1 "*"•- """' *"*' ''
fj-.-iTT- T£ V.AC~LLA
4. a. * »—«■»
v» T^smm^a
I rnss* m* st. * sutu* ».. **- j
I . . >.,;•, -.. ■-ì ii . ,I'ok* mmi -a» «mmmtt |
I w» «- • ""■ •"»«••' •• ' •'"" ,Uu *' >™ , m ™ " ,w " |
t m+ti* -mnliiHtWÉr. 3
- - •»■*" 3» » >» **
liaotano, strotta sotto il l>rac
\>> In preniosa rassettimi. t uno
ito retaggio del *ìoHtto patoino,
-monninmuN di buon passo a ca
ia svia. Kuli tremava per ignow
Huiumwione di una gioia iltronu
masi tebhrile o lanosa: si g« wl ;
lava attorno sospettoso ed aiu'™
ul un tempo. poiché ora egli ei:
. .ivo. o por eonseguetwa torto <■
potente, giacché la torta e la IHV1 HV
ionia dell'uomo nella società so
ih* t «posto nell'oro. Quella oassot
ima « sortiva, attraversoil su<
■r,.;-uoo eoperehio. una luce il
saligne nel cervello di i»aotano
1 v; io, olii che erano quivi litichili
si luccicavano nella svia tanta.-);
e ' ' accendevano» l'incendiavano.
\v. o oscur*» angusto e diru
to -vale delia sua abitazione egl
batteva nel muro. quasi ebbro
o ,;;:ardO •• pianerottolo iti
nanai all'uscio delia sua casa
<ua-,\lò iapulamente attorno. \x>
;ertv. a . " ;i jT n '
sangue gli attlni ai cervello.
Qwi' w e quo" •- 0. 0.. gii a.-
IvAg" atvv a v.sta. to se- t'.vt
•a - oggetto da-la cassetta. «
>alv.'.o il tesoro. log
svito che ave** tratto era un»
■ÌKM «N un fcr.Uanw.
y.v.te CH \ per la iy.n%a vo ti
,i* che rtravas "04* a ps\>pi •
-v i ,*tte una vwVr.ta scam
•,%c>e>,ìa:a.
'.a "-o","a ùxy - " -«a >•'-
>*v. a oc. es< tarw
vVsù e Ma: a! tni s&ra
ma:* —-
\V*fea»v> vv.» che w
- v lA t-W
v * "*l. • • v
A . .j. vV-SA AVYVA -r-essc a vec
v . e e»ac.f<
rvc. na;v .v a .■"« a:tr •"•••-_
. . <l.- • - e •>.* ■ C"- » AS: » ■
■«««ssa a -\v :a.. -.•*•.<• >:v
-,-v ,-»■;■ <■ -v\vr a*.*"V*.tasi<'-r.
• -Av.rv £ s.v i C-c
-v. —«fTte -ttx*. -«** àf * Ar>
r , *\v > >
-.v. *SSSC A AV; A 7VXY A. Ap
-rv y .v w * "v-.v. i > at>: *
V>Cv; V -Vi- c V. • "S ;
" V'- t,* v -• * - •'■■■**>• >
-;.. c'• '• • ■ '• ■' ~
-ni <rns ■ cjcv * rv ';°
IV," >».». •■ »Sfc ■*
Finalmente si addormento, ma
di quel sonno leggiero degli ot
u Snnri, che si potrebbe chia
mi piuttosto una mancanza
momentanea di vita anziché un
vecchia em
interagente sparite, tutto ran
nicchiato sul petto. La scampa
nellata la fece dunque ato
me ivi- virtù di una molla..Ella
preferì la esclamazione siiddetta
e stette in bilico se dovesse o no
aprir la porta, poiché Gaetano
non aveva suonato mai in quel
modo. Per fortuna le vmne m
mente che aveva luciate su fuo
co i fagiuoli sgranati. pi~anzo
del nipote. Si alzò ella dunque
dalla <edia. rimescolo da fondo
in cima la pentola per essere si
cura che non si era biuciato
pranzo, e andò alla porta.
è" domando con la
voce più ferma che potè racco
jrfiere •
Apri, nonna, sono io. 11
<i*\se di fuori Gaetano.
" ' La vecchia mandò un sospira
ne eri esclamo :
_ Sia iodata ia Madonna An
nuniiata! Ero certa che mi a
vrebbe esaudita.
Osserviamo. a guisa di paian
osi. che '.a buona vecchia era in
iv-rticolar modo devota a questa
Madonna, della quale il suo scia
girato ngliuok) portava il nome.
io fu aperto immantinen
-, Gaetano entrò ne./unica star
la e richiuse in fretta a porta.
Fuor dì. figliuolo mio. Per
chè vieni a quest'ora " Che cosa
rv-rt cestì sotto il braccio . O
Sàt GHbMt t» lui : eri
nor. so come
Vieste niente, nonna
E Questa cassettira.
Sor. è mia. nonna de--pò
t_ra giorni. E on d—
pesato che ho nce*~-to.
deposito" Bravo. - -: ~
■e» è serro tre rarr -
a te. Uòo benedica. f : Z~-
■_ .. ;ar»; ~ : -f": -
- f \>rf.ne. che t«s.—ra avrx a ?
sc»\a «he Q'jesso
stiri» qpt Cerrcoc tart;
U Tjedà rimase
* tei »n«w «fcìwr 522
: Italian H7ne Imporration Co.
: [Vomestic è Importec :NE ù LiQIORS
FAN C Y 3=?O C E ? E S
* ~_a -> -:* es: == ~ fi
'.* WWft'Vt» »'H •-•-'-•-*• ■ 1 «Hill
i k- IV :ont . w :•* :
| \TNC VTLLANOVA IN FIASCHI j
.
* fu*s •»»». » 5 '
PSCCMOS > NiiecàaL f-irì^
* 75". IA * %*' 7> *. 7
I» r*i", r -.-ffiniecnr «s i ernia
V'l v, »Cl; >■."" s"- ■"
_
* I«». t> rv>re r*cs;ißsni i-~ -. é
ravNNO rr.iiioc '-eoe®
1> v J- ? - -? -
; - •*«,■, ;^-s «n—w» &***,
0 ,„U * , npw se. » T-wzs aan«w«K.
K\\ : nn - k fr7TTKaJEmi*
MIWCEICO orpisiwc _
- - -, ___ " ;,i " " =a~- 3 »»
volse al cielo gli occhi. QueJla
parola le aveva ricordato il fi.
gliuolo !
Gaetano non vi badò.
Nonna, datemi un cantuccio
di pane ; ho fame, e debbo uscir?
immantinente.
Oh! cosi presto? E gi u .
sto stamattina che ti ho fatto i
fagiuoli che ti pacciono tanto!
Mi sono costati sei giorni di ri
sparmi sulla spesa, capisci! Ho
risparmiato un tomese al gi or .
no'per farti oggi una sorpresa
E sai? tu hai corso un brutto pe.
ricolo! Guarda: se taidavi antìp.
ra un poco, addio fagiuoli!
rebbe andato in fumo ogni cosr ;
La Madonna non lo ha pennesso.
Via, siedi e pranza in grazia di
Dio: io ho mangiato i miei, ed
ho fatto un peccato di gola, pe r
chè dovevo aspettare il tuo ritor.
no per mangiarli teco Tu per.
donerai, non è vero? Io sono unj
povera vecchierella. e soffro
quando passa mezzodì.
Una lacrima si affacciò negli
occhi di Gaetano. Ei si -entiu
commosso nei profondo dell'ani- 5
ma. Tanta virtù ed abnegaziontj
congiuta a tanta misèria
Ed una tal donna aveva sofferà
to tanto in vita sua
Povera nonna! le dissi
Ottima donna ! Ma oramai cosi
solati avremo giom. migliori
Che intendi dire. Gaetano®
domai lo la vecchia, metta»
tn'k tavt ì -na misera tovaglia
e su que a un rx)eca.r d'acqua
un c ucchuso di -grò ed un pia:®*
tino di creta
Gaetano s: eré sedato per nmfl
giare.
lntendo dire cfae . .lesta S
. i.z.n".a vo.ta . " - - -* r 3.
mensa. Doroan: pc&zsxe renio om
posate c re" .r.-talli■
A-*" J » _ ,
Maachena a; r uaara.
(Continua) ?
PANETTERIA ITALIAI
NICOLA MARINELLI j
1 SEI So. S± St. Phila. Pi