rp i=»i=j|=if=ip=i|=i r== jp = i r== »|sp=ir=i r 7Trn=»| 1 i| 1 I, h h i J l=il=-'F='F= l r= J F='F= l T=='F=='F='F='F==''==J'==*r=3
N Partenze dirette per l'ltalia I ORARIO:— Tutti i giorni ( meno i festivi) dalie 9 I RESIDENTI fuori Indiana possono depositare a mez-1
fl ant alle 3 nom 'Il sabato dalle 9 alle P R zo Order" o cheqoes intestati alla FARHERS H
L CASERTA 7 Giugno [RE DITALIA 22 Giugno 3 P° m * 11 3aLal ° aa,ic ' alle n - BANK & TRUST CO. fri
SAX,GIORGIO 11 Giugno ' li
I —:z::::zUNA BANCA ESCLUSIVAMENTE COMMERCIALE 1
E CANOPIC 17 Giugno PATRIA _...2 Luglio Questa Banca ha UH gran numero di depositanti a conto corrente—contro clieques—e deposi- 5
li DANTE ALIGHIERI ..21 Giugno F. PALASCIANO 7 Luglio tauti cou libretti personali ad interesse.
E stata Fondata nel 18 ■ 6 ed ha sempre condotto gli affari dei suoi clienti con esattezza e <ol
» BIGLIETTI DIRETTI DI SECONDA E TERZA CLASSE PER TUTTE lecitudine. Vende biglietti di passaggio per qualunque parte del mondo Vende carta moneta e ri- fl
B*" LE PRINCIPALI CÌTOA'D'ITALIA - . mette denaro a meno vaglio o tratte per qualunque pa«e. {j
I una estesa clientela non solo Ira gli Italiani, ma fra gli spagnuoli. greci, Inglesi ecc. t
jj Secondo l'ultimo rapporto fatto al Dipartimento delle Banche dello Stato di Pennsylvania le U
| \^ Ueßta 6 ' la migliore P rova della fiducia che la Farmers Bank & Trust Co. : gode. |
jj OPERAZIONI DELLA BANCA |
Sconto ed Incasso di cambiali, assegni, note di vigioni, ecc., e pacati alla presentazione dalle *
pegno (warrants),titoli estratti, cedole, ecc. Filiali e dai Corrispondenti della Banca
j| Aperture di Credito libere e documentate per l'lta- Versamenti telegrafici su tutte le piazze del Reeno il
II lia e per l'Estero. * e dell'Estero i
fl • Partenze via Francia _ Contì Corrispondenza in lire italiane Letter e di Credito sull'lnterno e sull'Estero. & j
|LA LORRAINE 6- Luglio MAIJRETANIA 15 Giugno depositi Liberi, in conto corrente e Depositi su Li- Assegni (cheque*) ed Accreditamenti sull'Estero. IT
LA TOURAINE 7 Giugno LA SAVOIE 18 Giugno bretti di Risparmio edi Piccolo Risparmio. Compra-vendita di divise estere (consegna immedi
jl ROUISSILLON ,1 Giugno ROCHAMBEAU 18 Giueno ' Assegni bancari sulle principali piazze d'ltalia. ata ed a termine,) di biglietti di banca esteri jj .
t SAXONIA 9 Giugno PARIS , z 23 Giugno Tali assegni vengono rilasciati immediata- edi valute metalliche. Jj
Il MAURETANIA 9 Giugno BEREXGARIA 30 Giugno mente, senza alcuna spesa per bolli, prov- Compra-vendita di titoli e valori, li ,
1 C p TTE ; 2 T Lug ! ÌO *• Ma »sima Sollecitudine, Spedizione Immediata, Cortesia e Corretezza nella Transazione degli Affari ì
LA FRANCE 9 Giugno CARONIA 2 Luglio * ° • «w,
| ACQUITANIA 14 Giugno ACQUITANIA 5 Luglio FARMERS BANK & TRUST CO., of Indiana, Pa. |1
BREVI DELLA
CONTEA
A CAMPBELL 'S MILLS lune
di scorso due individui morirono
annegati, Gleri Elrick di. anni 21
da Clarksburg e David N. Hamil
ton di Vandergrift, quest'ultimo
era accorso n aiuto di Elrick e vi
incontrò la morte.
DICIIIARATORSI COLPEVO
LE per avere rubato due automo
bili, tale Earl Ruffner d'lndiana
fu condannato a 12 mesi di Work
house e multa di SIOO. Le auto
mobili rubate appartenevano a cit
tadini di Blairsville.
IL LAVORO per costruire il
nuovo teatro in Indiana incomin
eierà la settimana entrante e si
crede che sarà completato- per il
15 Settembre p. v.
MARTEDÌ' a sera, un scono
sciuto fu visto saltare dal ponte
del Oonemaugh riverdi Saltsburg
nelle acque profonde della rivie
ra. Prima di buttarsi si levò di
testa il beretto e lo lanciò sul pon- \
te. Il cadavere sin oggi non é sta
to ricoverato.
PENSIAMO ALLA SALUTE
leri ci fu dato questo annunzio:
William Jennings Bryan acquati
lo sommo, da New York ha annun
ziato a tutto il popolo degli Stati !
JJniti che egli trasferirà permanen I
I "Dove piace comprare alle Signore''
j Offerta eccezionale di bellissimi Abiti
| Elegantemente confezionati, a secondo le esigenze j
8 della presente moda, i nostri- Abiti che abbiamo espo
sti nelle nostre vetrine, formano la meraviglia di tutta la
comunità della nostra Contea.
! "Stile senza stravaganza" j
temente la sua residenza a Miami,
Florida, perché vuol pensare alla
sua salute e a quella di sua moglie!
La notizia non può interessare
alcuno; eppure Bryan l'ha data
alla stampa. \
Ha fatto bene il Signor Bryan a
stabilirsi permanentemente nella
Florida, dove vi sono aranci e ba
nane ed a pensare alla sua salute.
pensiamo alla salute,
signor Bryan; ma per l'affare del
l'acqua fresca non siamo d'accor
do.
U COLPA DI
INA ZAPPA
Alla presenza di pQclii cu
riosi, clie si erano radunati
per godere una buon'ora di
di lieto e gratuito spettacolo,
Giovedì passato, venne svolto
dinanzi al Magistrato Smith,
Giudice di pace nella- nostra
città una causa che per la sua
sciocca importanza avrebbe
meglio potuto chiamarsi farsa
considerando anche il fatto
che invece di Stenterello ne
fu protagonista una ZAPPA.
Questo rude strumento che
nel suo mutismo non sapeva
dichiararsi a chi appartenere,
fece nascere giorni or sono
una disputa tra la signora
Erminia Martelli ed il signor
Tony Mondi, con l'inscenare
una quistione che non tardò
poi a passare dalla parole ai
fatti.
C * .
A quistione finita, il signor
Mondi mal rassegnandosi alle
ingiurie venutegli indirizzate
dalla signora Martelli, si por
tò di urgenza in Indiana, con
la ferma idea di denunziare
il fatto all'autorità locale; ciò
che del resto non fece, scon
sigliato da alcuni suoi buoni
amici.
Successe però che nel fdr
ritorno in Aultman, la quis
tione si riaccese di bel nuovo
ed allora il Mondi, perdendo
le staffe, si riportò in Indiana
e fece spiccare mandato di
cattura contro la sua insinua
trice.
La causa-comi ca che ebbe
il suo epilogo per come abbia
mo sopra detto, risultò favo
revole alla parte lesa, per cui
l'ingiuriato Mondi è tutto
gongolante di gioia per aver
visto trionfare la giustizia.
La signora Martelli dovet
te rassegnarsi alla sentenza e
messa dal Magistrato, ed a
malincuore sborsare per giun
ta la salata somma di $ 5<,50
incorse per spesedi precedura.
E tutto ciò per una
Zappa, che tanto costa in
America!...
Un progetto di legge
per l'educazione e registrazione
degli immigrati
} 11 Congressman Johnson di Wa
shington ha presentato all'House
of Representatives di Washington
mi Bill che interesse in sommo
grado le masse straniere.
Il progetto di legge, che porta il
numero 5346, tende a riorganizza
re e eambiare il Bureau di na
turalizzazione del Dipartimento
. del Lavoro, creando in sua vece u
-110 speciale Bureau autorizzato a
provvedere alla guida, protezione
e migliore distribuzione economi
ca della popolazione straniera; e
mendando cosi la legge che stabi
liva il Bureau di Immigrazione e
Naturalizzazione in data 29 Giu
gno 1906.
Il progetto Jojinson crea in se
no al, Dipartimento del Lavoro il
Bureau di Cittadinanza in luogo
del Bureau di Naturalizzazione. Il
capo del Bureau sara, chiamato
I Director of Citizenship. dovrà es
ser nominato del Presidente, col
consenso del Senato, ed avrà ogni
autorità di cui é ora investito il
Commissario della Naturalizzazioni
ne.
L'autorità che attualmente eser
cita il Dipartimento del Lavoro in
rapporto alle classi di cittadinan- 1
za e d'inglese tenute nelle kcuole
!
pubbliche, con. la nuova legge sarà
estesa a promuovere l'educazione,
di tutte le persone di ìjascita
straniera dal quattordicesimo
anno in poi. Inoltre i) nuovo Diret
tore della Cittadinanza é autoriz
zato a disseminare informazioni
intorno' alle istituzioni degli Stati
Uniti in tal maniera da stimo
'
lare la fedeltà, delle masse stra- |
ni ere alle istituzioni stesse, con |
tutti i mezzi finora usati, e ag- !
giungendone dei nuovi. Il Diret- !
tore della Cittadinanza dovrà es- !
ser sotto l'immediata direzione del !
Segretario del Lavoro. !
: (
La seconda sezione del proget- ]
to reca questo passo :
"Per aiutare la popolazione ]
straniere ad evitare imbarazzi' ]
eausati dalla ignoranza delle leggi !
dei costumi e della vita americana !
e per metterli in condizione di !
eombattare false dottrine di go
verno. l'opera che deve svolgere i
il Direttore della Cittadinanza de- |
ve comprendere l'incentro degli j
immigrati, appena essi giungono j
al Inosro di loro destinazione, o al 1
più presto possibile, in modo che !
essi sappiano eh* 1 il Governo pren
de cura del loro benessere indivi
duale. e vuole facilitar#» ad essi la !
conoscenza parlata e scritta della
lingua insrlese. e degli usi costumi
Continua, a pas:. 4
* •
Diamanti 1 Gioielli
Orologi Argenteria
Sveglie Perle
Anelli matrimoniali di oro
di 14 e 18 Karati
I
Per regali di fidanzamento e sponsali
Venite da «
LUXENBERG'S - Indiana, Pa.
Il più grande negozio di gioielli nella Contea
Vicino al negozio di Lamantia Bros.
! Carrozzeria e Servizio Automobilistico
Agenzia per le automobile Liberty i
Magazzinaggio ed accessori per automobili
Se il vostro automobile ha bisogno di essere inverni
ciato i nostri pittori ve lo fanno come nuovo.
Frank Moorhead & Sons
521 E. Philadelphia St. INDIANA, PA.
Abbiamo un gran numero di case da ven- !
dere in ' !
INDIANA, PA.
Molte di queste col bagno, luce elettrica,
heater, acqua calda e fredda, cement celiar
e tutte le comodità' moderne. Rivolgersi
ALL'AGENZIA BIAMONTE
15 Carpenter Ave., ||
Indiana, Pa. jl
• |
Buona Occasione
\ ENDLSI bellissima Casa con Negozio fornita con
tutte le moderne comodità'. Garage annesso, Stalla
per quattro cavalli e posto disponibile per Carri e
carrozze. Misura uuasi I*o piedi di fronte.
Località incantevole. Dista solo 200 piedi dalla Scuola Pubblica.
100 piedi dalla sala dell'Unione e vicinissimo al paese della Compa
gnia (Aultman). Per informazioni dirigersi airi fficio Keal Estate
del signor MIKE LiSl di Homer City. Pa.