VOL. VII. No. 4K
Direzione C Amministrazione
Carpenter Ave. N. 15
INDIANA. P A .
Il imiMWMit* 4rcH il fa
?«r Mflte «pipare p*r
t* mi Imt-mìi d'AaninlatrMMw • ai ■
«.tH
IPnr i« laa*nioMÌ *>i »*rWi m
n«a(« ritslvtni hwtiain nt« al
•idi«fu 4*l nuMkCW Fnwwe» BIKOIM
fc* • trtefeemr» p*w ••••■
■■■■■■■■■■■■■
ON UCCISO EO (IN FERITO A REED
li quarantenne ('irmelo Russo,
fu ucciso innanzi lo "store" della
Compagnia lo scorso sabato a not
te.
Quando questi fu colpito, fu fe
rito pure con una fucilata alla
gamba tal Domenico Moriana di
anni 3f>. Quest'ultimo trovasi tut
tora ricoverato all'lndiana Hos-
Frank Borgia ottiene la commutazione
delia pena di morte
La commissione del Perdono
sedente in Harrisburgh ha con
cessa la commutazione della pena
< ! i morte, nel carcere a vita, a
Francesco Borgia. della nostra
contea.
Xella petizione presentata dal
l'avvocato di Borgia veniva dimo-
IL CAMPIONE DEI
LAVORATORI, ONORATO
Itmuel Ctanpcrs
W il Presidente delja Federa
zione Americana del Lavoro, che
iì Dipartimento del Tesoro ha de
corato con medaglia del Victory
Loan. Gómpers a reso un impa
reggiabile servizio a prò Campa
gna del Prestito Nazionali degli
s'.: li.
Là medaglia, coniataé fatta di
metallo di cannone di quelli cat
turati alla Germania, e reca la se
guente iscrizione: "Avvarded Sa
muel Gompers bv the l T nited
States Treasurv Department."
CORRENTE EMIGRATORIA
VERSO L'EQUATORE
ROMA—II complesso poblenia
dove debbonsi deviare le varie cor
renti di emigrazione italiana con
tinua ad essere oggetto di discus
sioni da parte di uomini politici,
di governo e dei giornali.
Le minacciate misure restrittive
sull'emigrazione negli Stati Uniti
hanno reso tale problema ancora
più urgente e degno di studi. Pa
recchi tecnici sono già partiti alla
volta dell'America ( entrale, spe
cie per la Repubblica dell'Equa
tore per vedere se é il caso di de
viare molti operai italiani in quel
le regioni-
Tua missione speciale italiana^
già si trova a tale riguardo nella
Repubblica suddetta.
L'INVENTORE DEL TEATRO A
COLORI PARTITO PER
NEW YORK
ROMA —Telegrafano da Napoli,
che é partito per New York l'in
ventore del teatro a colori, Achille
Ricciardi.
OIOkMALF SEITIMANALE IfNLMRE «"NOE ISTE ILL.US'I'KAI'O
i. <étOtlA t.K SI PO BKi.ICA. o<i*l «AMATO
pital ed ha rifiutato di rivelare al
la polizia <1 "Indiana il motivo del
la rissa ed il nome di coloro che
fecero fuoco su di Ini e sul Russo.
Secondo le autorità locali, il Mo
dano sarà arrestato e trasportato
dall'ospedale al carcere, e ritenu
to fino a che non darti, dei raggua
gli sulla tragedia.
strato che l'uccisione di cui erasi
reso colpevole il condannato non
presentava gli estremi della pre
meditazione.
Come i lettori ricorderanno, il
porgi» e sua moglie uccisero a re
volverate la sera del 2 Maggio,
1916, tal Samuele Russo di Lselin.
TRIESTE SARA' DICHIARATO
PORTO FRANCO
liOMA—-Secondo il ''Secolo di
.Milano il Pollo di Trieste, per ri
vhiamarvi maggiormente il com
mercio internazionale, sarà fatto
dal Governo Italiano porto libero.
Tale importantissimo provvedi
mento che avra grandi ripercus
sioni nel commercio internaziona
le, sara preso in occasione delle
feste che saranno tenute a Trieste
prossimamente per celebrare l'u
nione ali 'ltalia.
IL GOVERNO ITALIANO AC
QUISTERA LA "STELLÀ"
POLARE?"
ROMA— In seguito all'annunzio
che il Governo si proponeva di ac
quistare, per conservarle come mo
minienti nazionali, quelle navi che
durante la guerra si distinsero per
segnalatissimi atti di Valore, «i é
iniziato un movimento allo scopo
d'indurre lo Stato ad acquistare
• la 4 'Stella Polare", la gloriosa na
ve coti cui il Duca degli Abruzzi
fece :a sua esplorazione al Polo
Nord- Il movimento trova nume
.rosi aderenti in ogni parte d'Tta
lia.
LE GUARDIE REGIE PORTATE
A 100,000
I
ROMA—Secondo 1'" Agenzia
Argo" sono allo studio da parte
delle autorità militari e di pubbli
ca sicurezza provvedimenti intesi
a portare a 100,000 uomini le foze
i
della guardia regia. All'uopo sa
rebbero disposti quanto prima
nuovi arruolamenti. Sarebbe in
oltre deciso che tale corpo, invece!
! . .
che alle dipendenze della Direzio
ne generale della P. S., sia posto i
agli ordini del Ministro della Guer
ra. Quanto al personale ufficiale l
per evitare che i gradi superiori
vengano occupati da ufficiali pro
venienti da altre parti e inesperti |
quindi allo speciale servizio, ver
rà disposto che si ammetta soltan
jto il passaggio di ufficiali subal
terni.
IL CAPPELLO ROSSO
L'arcivescovo Dougherty di Fi
ladelfia, s'imbarco ieri a bordo del
li ßotterdam" in viaggio per Ro
llila. dove sara nominato Cardinale
dal Papa.
L'Arcivescovo, che nel prossimo
| Concistore segreto riceverà il
i C'appello Rosso, fu festeggiato al
l'imbarco da molta folla.
LEGGETE E DIFFONDETE IL PA
TRIOTA
IL PATRIOTA
RED CROSS MED AL FOR MRS.
BENJAMIN MILLER
Mts. Benjamin Miller, of PhiU
delphia, Chairman of the Comita
to Pro Italia has received the Spe
cial Silver Medal and a certificate i
of merit from thè Itàlian Red
Cross.
N•*i , - j
«TUDÉMTf TRIP TO IT ALT- I
- *' • » * •
j
The announcement of the Stu- i
dents' Tour to Italy under tire]
auspiees of the Italy America So- j
cietv has aroused keen interest'
* , >
both in this country and in Italy.
A large part of the available plac.
es in the party ha ve already beeu
taken.
Miss Irene L. Carter, of the I ni.
versity of Chicago, will be iuad-j
ministrative charge of the girls ini
the party. Members of the faculty
in V assai*. Wellesley, the College
of the City of New York and oth
er eolleges have also been en-
rolled. Arrangement» have been
made t'or lessons in the Italian
language and for lectures 011 Ital
ian history. art and culture on
ihipboard and in Italy.
The party has been designated ■
by the Xational Dante Committee '
to plaee a permanent memorial on
Dante's tomb in Ravenna as a
tribute from American institi!-;
tions of Learning. The Società:
Dantesca and the Società Dante
Alighieri are preparing an officiai
reception for the party at Raven-'
na.
LON BOMBACCI COSTRETTO
A SCAPPARE
ROMA —Si a da Bari che la se
zione fascista di quella citta ha
fatto una dimostrazione ostilissi-
I
ma al deputato comunista Niccolò
Boiubacci. costringendola a scap
pare. Bombacci. si era recato a
Bari per tenere ima conferenza
dietro invito di quei comunisti.
CONTRO I PIANI DEGLI AL
LEATI
Il 10 per cento non e sufficiente
ROMA—In seno alle commissio
ni Parlamentari che si occupano
della questione delle riparazioni
chieste alla Germania continua
l'opposizione al piano alleato di
esigere una tassa del dodici per
[cento sulle esportazione tedesche.
I/on Luigi Luzzatti. che presie
deva ieri una delle riunioni, di
chiaro ohe il dieci per cento delle
riparazioni tedesche assegnate al
l'ltalia dall'lntesa erano insuffi
cienti*; * ,
Qualcuno propose che si chieda
un aumento delle indennità che la
Bulgaria e Ungheria devono al
nostro paese, mentre altri riten
nero « he si chiedesse un compenso
sotto forma di concessioni econo
miche nelle ex-colonie tedesche le
quali sono state divise fra gli al
ti:! alleati.
GLI SCHERZI POLITICI
< Ilj 'il
ÌP*- »• y
: Mmt
«n -"'li ii ' • iMIIMMra
B
| 1
1 ««nrtMMT «riitMi Vltw «L, «et WH
John Hays Uamoad
Oli amici di costui eke lo <*rede
j vano più probabile alla carica eli
| Segreta rio di Commercio nel Ga
; binetto Harding fu cancellato
; questa settimana dalla lavagna
; politica e vi fri aggiunto quello di
| Herbert Hoover di California.
SPIGOLANDO
FILIPPO TURATI, nella prefa
jzione" al suo libro vL»a Russia
quel'é" dà—del Bolshevismo
queste definizioni, che dovrebbero
da sole essere sufficienti ad aprir
gli occhi degli operai, i quali —in
buona fede—credono nella dottri
no comunista :
Feroce dittatura Libertà
devastata—Tribunali senza leg
gi—Sfacelo economico— Trion
fo della corruzione—Coercizione
intelletuale—Regresso sociale—
Spasimo di un popolo-
E Filippo Turati é stato, in Ita
lia. l'apostolo più convinto e più
convincente del socialismo, che al ;
socialismo consacro da un quarto
di secolo i tesori della sua intelli
genza e della sua cultura, che pel
socialismo soffrì arresti, persecu
zioni multe e carceri, con incrolla
bile fede.
La sua parola ''in re" ha. quin
di 1 autorità, che noi—ad esempio
—cosi diversi dal suo ideale poli
tico-sociale—non avremmo: é per-j
ciò. che io la cito t incidentalmen
te. per essa, gli perdono i brutti 1
versi del suo "Inno dei Lavorato
ri" già da lui stesso e in svariate
occasioni sruardati £on dispregio
e ripudiati come un mostricciatto
lop oetieo.!. . L. M.) !
*A*O«KJmiVTI N\>N <»1 IMTtTCHOOHO
La causa Zamboni rimandata
alla Gran Giuria
\ enerdi scorso, dinanzi al Ma
gistrato Smith, ebbe luogo la eau
-1 sa preliminare di Emilio ed Emi
-1 lia Zamboni, accusati di libello
i criminale. Essi erano rappresen
r tati dagli avvocati Mahan e Tel
ford mentre l'accusa era sostenu
ta dagli avvocati Feit e Margioi
ti.
Il primo a testimoniare, come
parte civile, fu il Sig. .Joe Diamoli
te. Kgli disse ili avere ricevuto
delle lettere d'indole diffamatoria
per il tramite del sindaco di Ser
-1 sale paese dóve egli trovavasi
I anno scorso) e che queste lette
le. benché non scritte dai Zambo
ni. perché più o meno analfabeti,
erano firmate da marito e moglie.
Dopo le lettere furono presen
tate al Magistrato integralmente
tradotte in Inglese con la relativa
data del giorno, in cui furono ri
cevute e ciò appunto per dimostra
re l'evidenza dei libello.
- Interprete Gallo fn poi chia
mato per testiiuoniare se la tradii
iout d* : V testo d'accusa
sera ben fatta, sed (irli affermo che
le lettere erano correttamente tiv.
dotte in lingua Inglese.
Dopo fu chiamato a testimonia
re Giulio Righetti, il filale dopo
avere preso giuramento, disse ili
non sapere parlare l'lnglese, e
quindi gli si chiamo l'interprete.
L'avvocato Margiotti domando,
al Righetti se era stato lui che a-!
veva scritto le lettere diffamato
rie per i coniugi Zamboni, ed il
Righetti rispose le testuali parole- 1
''Le lettere le scrissi io. perché
mi fu comandato dalla Signora
Zamboni. Io scrissi come essa mi
dettò. Prima di spedirle le fece
leggere ad altri e furono anche
lette dal Sig. Cataldo Valenti."
Gli fu domandato poi dall'av
vocato Margiotti se egli avesse
letto nessuna lettera proveniente
dal Sindaco di Sersale all'indiriz
zo di Emilio Zamboni, ma il Ri
ghetti disse di non rrer letto nul
la. <
LEONIDA si presenta allo spor
tello della banca ed esibisce un
vaglia di mille lire a lui intestato ;
ma il cassiere, che non é motto
forte negli studi storici, dice a
Leonida che non può pagarlo, per
ché il vaglia é intestato ad una
donna. Il povero nomo il cassiere
che quel nome é niaschile, ma pur
troppo non ci riesce : cosi si vede
costretto a ricorrere al direttore,
e questi subito dal telefono dice
il suo dipendente :
—Lei può pagare benisimo per
ché deve ricordarsi che Leonida é
quello dei trecento.
.Ma il cassiere di rimando gii ri
sponde subito:
—Ma non sono trecento: sono
mille !
* * ♦
IL treno fischia ed esce dalla
stazione di Firenze- Un popolano
che ha preso il posto in uno scom
partimento di terza classe, si af
faccia al finestrino e guardando la
citta dei fiori che s'allontana tira
un sospiro e grida con enfasi :
''Addio Firenze bella!
Tu perdi un grande artista!
Città cara al Battista,
Xon mi vedrai mai più!"
I n viaggiatore gli domanda:
—Ah !, dunque, voi siete un gran
de artista?
—Gnorsi —risponde quello.
—E che arte esercitate?
—Faccio n'opra de Misericor
dia !
—E sarebbe?
Indiana, P».
Sabato
26
Febbraio
1921
Pubblichiamo copia della lette
ra scritta dal Sindaco di Sensale
Ono. Barone Giusepi>e Casolini ad
Umilio Zamboni, lettera alla quale
1 avvocato Margiotti *i riferiva:
Signor Emilio Zamboni,
Creekside, l'a.
Stimatissimo Signore,
Le vostre lettere le quali ha imo
tutto il carattere di libello e dif
famatorie mi hanno arrecato la
più viva meraviglia nel mentre io
só che la famiglia Biamonte me
rita tutta la stima, poiché e com
poste di persone la cui onesta e
probità é ben conosciuta in questi
luoghi.
\
Non ho mancato di far tenere
le vostre lettere al Signor Giusep
pe Biamonte, ma nel contempo vi
vamente vi prego di astenervi dal
-1 inviarne altre pel mio tramite;
poiché in tal caso saranno cestina
te. con ossequi, ii Sindaco.
(firmato)- G. CASOLINI.
1 -timoni fanoni, Maidico e
\ aleuti non furono esaminati dato
che la testimonianza fatta dal Ri
ghetti fu più che sufficiente per
ritenere i due imputati colpevoli,
e la causa fu rimandata alla Gran
Giuria, la cui sessione avrà luogo
la prima settimana di Marzo.
Gli avvocati degli imputati cer
carono di scolpare Emilio Zambo
ni col dire che le lettere non furo
no scritte alla sua presenza; ma
non vi riuscirono. Gli avvocati
Margiotti e Feit sostennero che Io
Zamboni era ugualmente colpevo
le di libello quanto sua moglie, •
lo dimostrarono con prove che fu
rono lette dalle lettere incrimina
trici-
Gl'imputati dovettero dare una
uuora cauzione di Due Mila Dol
lari per ripreséntarsi alle sessione
criminale di Marzo.
—Vesto gl'ignudi.
—Cioè
—C'opro di paglia li fiascài di
Chianti. «.. « .• • j jt
IN CORTE .
LOMICIDA SOKOSKY CON
DANNATO AD 8 ANNI DI PE
NITENZIARIO
Lunedi scorso si dichiarò colpe
vole di assassinio volontario Joe
Kokosky, di Fui tour un.
Il Giudice Langham lo condan
nò a #200.00 di multe ed a scon
tare una pena ilon meno di & non
più di 12 anni al Western Peni
tenziario.
I lettori ricorderanno che a
Kultonrun la notte del 2* Novem
bre ii. s. Joe Sokosky uccise a re
volverate Louis Mykosky.
SENTENZA SOSPESA
Dietro pagamento delle spese di
( orte fu sospesa la sentenza nel
la causa di Frank Gurgiale di
Heilwood, accusato di porto d'ar
mi abusivo.
DEDICATA ai proibizionisti.
Nel capitolo V dell' Evangelo di
San Luca, e. precisamente al para
grafo 33 si legge: "Ed essi disse
ro a Gesù: "Perché i discepoli di
Giovanni digiunano sovente e pre
gano e lo stesso fannè i Farisei,
i tu mangi e bevi?" THE PAT R1|!»0 T ' '
THE NATIONAL DANTE
COMMITTEE
A national Dante committee of
one hundred has been formed un
der the chairmanship of Dr. John
11. Finley, for the purpose of pro
moting in the United States a na
tional recognition of the six hun
dredth anniversary of Dante's
(death. On the committee are rep-
I resentatives of many of the or
ganized groups which will take
part in the Dante celebration in
1021. The American Ambassador
to Italy and the Italian Ambassa
dor to the United States are hon
torary chairmen of the committee,
j;• ml its members include some of
;the most distinguished Dante
j scholars, educators and publicists
!in the United States. The coni
' mittee has its office with the Italy
America Society.
The National Dante committee's
program is a large one. It pro
, poses to promote the celebration
iof ilie Dante Year, to co-ordinate
| the v oH' ol t jl e different organi
zations which take parjt in tiie cel
ebration, to furnish information
on lecttii' i s and writers, to sug
gest materials* for study,-lectures
| and exhibitions. to stimulate Die
publication of Dante affieies in
magazines, etc.
A fund will be raised in Amer
ican colleges and universities for
the purpose o.f sending a perma
nent bronze' memorial wreath or
tablet to Dante's tomb in Raven
na. as a tribute from the institu
tions of learning in the United
States.