Direzione e Amministrazione
Carpenter Ave. N. 15
INDIONfì. P A.
Il pagamento degli abbonamenti ai fa
per vaglia postale oppure per versamen
to ai locali d'Ammlniatraslone o al na
stri Agenti.
ANNO VII
IL PATRIOTA
GIORNALE SETTIMANALE INDIRE INDE INTE ILLUSTRATO
IL GIORNALE SI PUBBLICA OGNI SABATO
INDIANA,, FA. SABATO, 25 SETTEMBRE. 1920
LE CASSE POSTALI DI RISPAR
MIO SONO SICURISSIME
Publichiamo il seguente comu
nicato speditori dall'Ufficio Con
solare di Pittsburgh, per tranquil
lare i nostri connazionali sulla as
soluta sicurezza delle Casse Posta
li di Risparmio d'ltalia. 11 comu
nicato non ha bisogno di commen
ti poiché é da per sé della massi
ma chiarezza.
Egregio Signor Direttore
de "Il Patriota"
E' giunta notizia, che prenden
do occasione dei provvedimenti fi
nanziari recentemente presentati
in Parlamento si stia facendo pres
so i nostri emigrati una viva pro
paganda intesa a dissuaderli da
inviaKe denaro alle Casse Postali
di Risparmio.
Occorre che tale tendenziosa prò
paganda sia energicamente com
battuta ed io faccio appello alla
S. V. perché voglia assicurare i
connazionali dalle colonne del suo
diffuso periodico che le somme de
positate nelle Casse Postali di Ri
sparmio sono esenti da qualsiasi
tassazione e non computate agli ef
fetti della nuova imposta sul pa
trimonio.
Con distinta considerazione.
Il R. Agente Consolare
Cav. T. Lucci.
IL REPORTER AEREO
BALTIMORE. MD.—Il "Balti
more Evening Sun" s'é assicurato
il servizio di un reporter aereo, il
quale per recarsi ad assumere in
formazioni di un dato fatto, accor
rere sopra luogo in aeroplano.
L'onore di essere il primo gior
nalista. . . volatile all'ex luogote
nente aviatore William D. Tipton,
il quale, prestando servizio in Eu
ropa. durante la guerra riusci ad
abbattere ben sette aeroplani te
deschi in audaci combattimenti,
nonché un pallone dirigibile.
ASSALITO SUL LETTO
Angelo Nuzzo, di anni 28, era
a letto, nella sua casa in Wilson,
borgata mineraria, presso McKees
port, Pa., quando veniva assalito
a revolverate da un'individuo che
era ivi penetrato, forzando la ve
trata di una finestra della camera
da letto di Nuzzo. La Signora Nuz
zo, che era a letto col marito, ha
dichiarato che l'individuo, il viso
coperto da una maschera e la ri
voltella in pugno, si accosto fin
presso al letto e scarico contro il
marito quattro „ colpi, scappando
quindi dalla stessa finestra ! Il po
vero Nuzzo ricevette nel corpo i
quattro proiettili e trovasi ricove
rato nell'ospedale di McKeesport
in serio condizioni.
L'aggredito avea ricevuto re
centemente alcune lettere minato
rie, chiedenti denaro, lettere che
Nuzzo avea del tutto ignorate, cre
dendo trattarsi di uno scherzo.
La polizia trovava sulla veranda
della casa dei Nuzzo la maschera
usata da uno dei sicari, ma l'iden
tità dei medesimi é per ora del
tutto sconosciuta.
MILLERAND SUCCEDEREBBE
A DESCHANEL
PARIGI—II presidente del Con
siglio dei ministri francesi Mille
rand, ha annunciato oggi la sua
candidatura quale successore di
Paul Deschanel, che si dimise dal
la presidenza della repubblica la
sersa settimana.
IN CORTE
Nella corte criminale, questa
settimana furono discusse le se
guenti cause:
La causa della Commouealth
contro Harry Brown, quest'ulti
mo si dichiarò colpevole in terzo
grado, la sentenza gli sarà impo
sta lunedi venturo. I lettori ri
corderanno che il Brown fu quel
"boss' - di miniera di Armerford,
vicino DilltoWn, che mesi orsono
nella bocca di miniera strozzo il
connazionale Vittorio Caldobelli.
Ci vogliamo augurare che il giu
dice nel dargli la sentenza gli dia
il limite di legge che il "boss"
realmente merita.
La causa di Gennaro Muto, di
Heilwood, accusato di avere! ucci
so la propria moglie a colpi di re
volver in Ileilwood, si dichiarò
colpevole in secondo grado dinan
zi al giudice, quest'ultimo lo con
danno alle spese di corte, SIOOO,
di multa e di scontare non meno
di 15 non più di 20 anni nel Wes
tern Penitentiary.
Joe Kolar. accusato di avere
ucciso il suo cognato a West
Wheatfield, si dichiaro colpevole.
La sentenza gli sarà data lunedi
venturo.
Hyman Moore (nero) fu l'unica
causa discussa dinanzi i giurati.
Quest'ultimi lo misero a libertà
perche sparo il proprio cognato
per pura difesa personale.
La causa di V. D. Amond, accu
sato di avere sparato il giovinetto
William Elder, durante la celebra
zione del Hallowe'en a Wehrum,
fu aggiustata pagando tutte le
spese di corte SI,OOO ai genitori
del piccolo William. I lettori ri
corderanno che Amond é un mae
stro di scuola elementare e che e
ra accusato su ben 5 capi d'accu
sa.
1
RAGAZZO GRAVEMENTE BRU
CIATO
L
Michele Spinelli, cinquenne, di
Rossiter, stando vicino ad un muc
chio di legna accesa gli si attacco'
fuoco ai panni, e fu gravemente
bruciato. Lo Spinelli fu portato
all'Adrian Hospital di Punxsu
tawney, dove si spera salvarlo
dalla morte.
UN PIANOFORTE GRATIS
Il negozio di Pianoforti e stru
menti musicali Pollock's sito di
rimpetto la corte darà Gratis un
magnifico pianoforte Chauncey a
quella società loggia, chiesa, scuo
la od altra organizzazione che ri
ceveranno più voti.
Ogni 25 soldi spesi nel suddetto
negozio da diritto ad un voto che
sarà posto in un'urna nel negozio.
I nostri lettori ne leggono l'avvi
so nelle pagine interne.
Transferimento di Real
Estate
Charles Galasso ad Angelo Ca
porosso, lotto in Canoe, per S9OOO
Wm. E. Elbel ad Antonio Puleo,
lotto a Canoe, per $25.
Teodora Litizia ad Artillo Stri
ni, lotto in Burrell, per $3350.
Antonio Puleo a Mariano Pin
nizzotti. lotto in Canoe, per SIOO.
I MANOSCRITTI NON SI RESTITUISCONO
SOCCORRIAMO I SOFFERENTI
E" con vivissimo seuso di dolore
ohe abbiamo appreso della nuova
sventura che ha funestato il no
stro disgraziato Paese. I n nuovo
i terremoto ha squassato la terra ili
Toscana e dell'Emilia, seminando
lacrime e morte, lutto e miseria.
Ogni dolore che colpisce il cuo
re della nostra amata patria di o
rigine ha una dolorosa ed amara
ripercussione nei nostri cuori e lo
spettacolo di miseria di cui nostri
infelici fratelli sono colpiti non
può lasciarci indifferenti.
E nell ora della prova che si
misura la portata e l'intensità de
gli affetti ed a noi oggi pur trop
po un'altra dolorosa circostanza
ci chiama a manifestare il nostro
amore, il nostro attaccamento per
la Patria e la nostra simpatia pel*
coloro che la sventura ha improv
visamanete lanciato nella miseria
lasciandoli senza pane, senza casa,
e pur anco senza i .più cari affetti.
1 nostri fratelli della Toscana e
dell'Emilia sono stati duramente
colpiti dal terremoto. Migliaia di
feriti giacciono negli ospedali, de
cine di migliaia hanno bisogno di
cibo, di in dumenti, di ricovero.
Mai come in questo momento gli
sventurati necessitano di essere
prontamente soccorsi e noi emigra
ti non possiamo non raccogliere il
grido di dolore che ci giunge dalla
Patria lontana. Sarebbe colpa ed
il nostro soccorso deve essere quin
di pronto, rapido, generoso.
Ci sono dei momenti nella vita
dell'emigrato in cui egli deve sen
tire di essere parte di una grande
famiglia e dar prova che egli or
gogliosament.e|sente di essere itali
ano e di affermarlo nel perfetto
spirito di unione e di pace.
Questi momenti sono quelli in cui
con gioia noi ricordiamo le pu
re glorie della Patria che ci diede
i natali o quando il dolore fuga
dalle nostre labbra il sorriso e nel
l'angoscia della commozione ci ri-
AEREA INGLESE
LONDRA —Charles S. Price, un
eminente ingegnere meccanico,, ha
inventato una torpediniere aerea
la quale può controllare migliaia
di migliaia di spazio.
La nuova torpediniere non por
ta equipaggio, ma può essere ma
novrata e diretta a qualunque di
stanza cui possa giungere il tele
grafo senza fili, ed essa può esser
| usata per esplorazione, osserva
zione o per trasporto di posta.
Durante la guerra essa é stata
j usata dal Comando di guerra In
glese, per bombardamento.
La macchina può. prendere an
! che fotografie, e linventore di
questi ultimi mesi, un apparec
hio, mediante il quale le incur
sioni ed i bombardamenti posso
chiara di aver perfezionato in
no essere controllati simultanea-
I mente da terra, in qualunque par
te del cielo si trovi la torpedinie
ra. "La mia macchina —ha detto
fra laltro, l'inventore —può fa
re dalle 165 alle 200 miglia all'o
! ra. ed io posso sempre dire dove
essa si trovi.
"Un tedesco l'ha chiamata
1" 4 aeronave del Diavolo," ed esso,
(quando era in Inghilterra, nel
1915, mi offri, da parte del go
verno tedesco. 5.000,000 di dolla
ri per il segreto. Egli venne rin
chiuso nella Torre di Londra co
me spia."'
L'inventore diceva Inoltre che
tesrli può spingere la sua aeronave
fino a New York od in qualunque
altra parte del mondo servendosi
di qualunque stazione radiotele
j grafica dell'lnghilterra.
Prezzo D'Abbonamento
Un Anno . . . $2.00
Se' mesi . . . sl.lO
Una copia . . . $0.05
Per 1« iawnloal e<i anltl • paga
mento rivolgerai dirottai»e*te «1 nootro
ufficio dal manager Fraaeooro Tipi—
te o telefonare por 0000.
eorda che al di l«'i del mare vivono
fratelli nostri che hanno respirato
il medesimo sole vivificatore e che
hanno ricevuto come noi la mede
sima impronta educativa di una
civiltà che non tramonta.
Noi del "Patriota" sentiamo il
dovere che hanno gli italiani al
l'Estero di mostrare al Paese che
ci ospita unione e concordia nelle
ore or liete or tristi della Patria e
nel momento in cui l'ltalia invoca
il nostro soccorso di tigli amore
voli, noi desideriamo che la gran
de comunione d'affetti italiani non
sia turbata e domandiamo ai no
stri lettori di mandare prontameu
te il loro contributo a favore dei
danneggiati ilei terremoto.
Noi non apriamo una sottoscri
zione. Ne é stata aperta una e
basta. Sarebbe facile a qualsiasi
giornale aprire una sottoscrizione
decentrando le forze e rendendo
meno pronto e meno efficace l'aiu
to a chi ne ha bisogno. Diverse
sottoscrizioni altro non farebberb
che frazionare le contribuzioni,
farci apparire divisi*, dare l'appa
renza di ambizioni assolutamente
incompatibili con l'ora grave che
la Patria attraversa.
Dinanzi al lutto della madre a
mata noi vogliamo la nostra co
munità raccolta in un solo con
sentimento, noi vogliamo che in
Italia si sappia che quando la Pa
tria soffre essa trova i suoi figli
riuniti in una sola famiglia per ter
gerle le lacrime, per dirle, nello
spirito d'amore e di pace quella
parola dolce che parlando miste
riosamente al cuore conforta ed
incoraggia.
In Italia si soffre... diamo con un
sol cuore e per una sola via. La
Patria dolorante ci guarda, ed a
spetta da noi non solamente l'obo
lo doveroso; ma una parola ripa
ratrice. . . ci trovi essa affratellati
in un palpito solo d'amore, raccol
ti sotto le ali dell'angiolo del do
lore !
LA CONDANNA DI J. JOHNSON
CHICAGO, ILL.—Jack Johnson
l'ex campione mondiale di lotta, ó
stato condannato ad un anno e un
giorno nel penitenziario di Leav
enworth con una multa di 1000
dollari dal giudice federale Geo.
A. Carpentier per violazione della
legge Mann.
La Corte riaffermò la sentenza
del 1913, quando Johnson fu con
dannato per aver condotto una
donna bianca da Pittsburgh a Chi
cago per scopi immorali.
Johnson più tardi fuggi in Eu
ropa e fin da allora é stato un ri
cercato della giustizia.
Nelle carceri Johnson si é eser
citato ogni giorno al pugilato nel
la speranza di essere assolto.
Egli appariva molto depresso
quando gli venne letta la senten
za ed i suoi avvocati ottennero il
permesso di far sospendere la sen
tenza fino a sabato.
I SOCIALISTI DI NEW YORK
RIELETTI
NEW YORK—I cinque deputa
to statali di New York, la cui ele
zione l'anno scorso venne revocata
in seguito a procedimento da parte
dell'Assemblea Legislativa costi
tuitava in Alta Corte di Giustizia,
ieri vennero rieletti dai rleativi di
stretti.
LA COMPAGNIA F INVI
TATA DA VERNON TAYLOR
I membri componenti la Com
pagnia F., d'lndiana, furono invi
tati lunedi scorso da Vernon Tay
lor ad un "Torn Roast" tenutosi
al Country Club di questa città.
No, 26 Industrial Conditions in Italy
By John *H. Fahey
It is of course impossible for me to speak with authority concerning
industrial conditions in Italy which have developed since I was there a few
weeks ago. Based, however, on what I saw there during the strike of the
Suburban Street Railways, or so-called secondary railways, and the street
car strike in Rome, I believe that the reports which have been printed in
the United States must be discounted very much. I will be surprised if
they do not prove to be grossly exaggerated and if a settlement of the pre
sent dispute between the workers and their employers is not effected in a
reasonable time, as in the case of similar disputes in the past in Italy and
in otner countries. 1 was in Rome for two weeks during the strikes there
and I was there when they ended. I later read various accounts of them
in European and American newspapers. 1 therefore know that many of
the stories which reached the United States were far from reflecting what
happened. The reports of impending revolution, of violent riots in Rome,
of the flight of the King to escape the overthrow of the Government, of the
impotence of the Government to meet the situation, were all plain false
hoods.
The Street Railway strike in Rome was on when I arrived there.
The men had been off for ten days, and not a car was running. People
were riding back and forth to their work after day in trucks, and displayed
a degree of patience and good humor which was surprising. Public sen
timent was absolutely against the strikes, and there was no sympathy what
ever with the strikers. The street railway is controlled by the Munici
pality, and the authorities, as well as the public, were determined not to
meet their demands. Finally 'a part of the men announced that they
were going back to work one evening. They ran about fifteen or twenty
cars out of, the car barns and some of the extremists among them put
several red flags on these cars. As soon as they appeared in the stfeets,
the people stopped the cars, took the flag off of them, and the men/ fled.
The next night about fifty of the street car men out of about two thous
and, announced they were going to take the cars out again, and would
have friends to protect them. The incident of the evening before was re
peated, and thereupon the Federation of Labor of Rome called a so-called
general strike for the next day in sympathy with the street car men. It
was an absolute failure; nobody responded to it except the cab drivers of
the City. There was no other evidence of it anywhere in the City. Two
days later all of the men were back to work without any further ado.
During this period I personally witnessed the incidents in the streets
which were described in some British and American newspapers as riots.
Nothing of the sort occurred. There were several street clashes between
strikers and the public, but they amounted to nothing and there was com
plete order at all times.
I saw several strikers arrested and taken through the streets by the
soldiers; —the people never interfered with the soldiers. After the strik
ers made the second attempt to take out the cars, there were one or two
street demonstrations against them, which were confined to parades thro
the streets and the singing of nationalist songs. Not more than five
hundred people participated, and soldiers were conspicuous in these pa
rades. This was of considerable significance in view of the\news stories
published outside of Italy that the soldiers were disloyal and controlled
by communists.
Italy has had industrial difficulties since the war, as have other coun
tries. The people suffered great hardships during the war and confident
ly expected that normal conditions would return rapidly with peace; in
stead, living costs have risen, as they have everywhere else. There has
been a good deal of unemployment, because coal and raw materials are
not available, and in consequence the workers in Italy, as in all other
countries, have been restive and making demands for extra wage increas
es. Just as in all other countries, extremists in the labor unions, ambi
tious for personal power, have attempted to displace the experienced lead
ers of the past, who have been in control, by promising the men all kinds
of extraordinary benefits. Some of these leaders are outright commun
ists and wholly irresponsible, but, as in other countries also, general
opinion has been that they really represent but a small minority, the im
portance of which is greatly over-estimated because of their sensational
methods and speeches.
The present conflict in Milan, Turin and other industrial centers is, I
take it, the result of the determination of the employers in the engineer
ing trades particularly, not to grant any further increase in wages.
There is a strong federation of the Employers in Italy and in response
to the demands which were being upon them in July, when I was there,
they declared it was impossible to grant what was being asked, and they
would be obliged to close down their plants. I take it they did this, and
in some cases men continued at work, turned out the product, and then
demanded pay at the increased rates they had been contending for.
The disputes under discussion when I was in Italy were confined to
the metal trades, in which the employers are well organized. Last year
the radical leaders in this industry demanded recognition by the employers
of committees- of workmen who were to participate in the management.
This demand was refused by the employers and a strike resulted which
particularly affected Milan, Turin and Genoa. It lasted for some weeks
and resulted in a complete failure, the men going back to work without
the organization or recognition of the committee they demanded. While
these strikes were in progress there developed strikes along somewhat
similar lines in some of the textile industries. In some cases at that time
the labor leaders notified the employers that plants had been shut down,
that they were going to operate them and would make their own division
of revenue with the owners. In several cases the employers allowed them
to proceed without the slightest interference. In the case of one group of
cotton mills, they ran for a couple of weeks or more, finished and pack
ed the product for shipment, but the railroads refused to take it away.
Moreover, the authorities would not permit them to move it after they
had finished it. Soon their coal ran out, and they were unable to get any
more. They managed to secure some wood and operated for a short time
longer; then the cotton was exhausted, and the result was they had to
stop. Thereupon .they promptly went back to work on the same condi
tions that existed before. During these experiences the extreme socialistic
leaders in the Unions called a generral strike. It did not succeed. Cer
tain of the extremists came to realize that there was more of a problem
in the operation of plants than they anticipated and that it was utterly
impossible to operate a plant successfully without skilled managegment,
ability to finance, and especially the ability to secure raw materials from
foreign countries. They then appointed a commission to go to Russia
for the purpose of studying conditions there and see if they could get any
help. The reports brought back, as in the case of similar committees from
other European countries, were most discouraging, and up to the time I
left Italy, members of the committee had refused to publish their reports
of what they found. Some of the reports which were made, however,
characterized Russia's experiment as a failure. The argument which was
then being made by the socialist leaders who were still - contending for
fundamental changes in the operation of industry, was that committees
of the workmen would have to begin at once to train themselves for the
ultimate task of a larger participation in the management of industry or
its complete direction, the basis of which they were discussing in Italy.
It is my impression that this is the issue they have now raised. On
the other hand, the employers in the metal trades were insisting that
they would not concede anything in this direction and that they would
follow exactly the same course pursued last year, when they closed down
their plants. Of course it is entirely possible that the extremist leaders
have gained new strength in the last two or three weeks; but on the other
hand until then it was evident that their leadership was not making head
way. It is worth while to remember that the organized workers in Italy
represent not more than 35 to 37 per cent of all the workers. They are
divided into rival unions—the Catholic Union and the Socialist Union. The
strength of the Socialists in the Chamber of Deputies has been much mis
understood. It represents only about 150 members out of over 500, and
many who were elected as socialists did not represent extreme socialism.
The great bulk of the people of Ttaly are steady-going, hard working and
thrifty. There are not better patriots or better workmen anywhere in
the world. They are at work and have been at work.and the country
has made remarkable progress since the Armistice, in view of the very
difficult conditions which have existed. It is very easy to accept the action
of a sensational minority as representing a general condition. Unless there
has been some radical change in the situation in Italy in the last few
weeks. 1 believe it will be found that the present strikes represent little
more than the sensational actions of a radical minority.
I realize that it is a perilous things for anyone to prophecy under
present circumstances, and it is very easy to be mistaken. Nevertheless.
I hazard the assertion that there is very little chance of Italy going over to
Bolshevism, and that the present controversy is not as significant as some
• THE PATRIOT"
of ihe new dispatches would indicate. As I have said. Italy has made
splendid headway since peace was signed. She is rebuilding homes and
industries in the devastated regions with the same devotion and courage
as the French and Belgians. Her war industries are being successfully
turned to peace productions, and I believe the country will make a sur
prising record in the nest ten years. It is quite impossible to form an
adequate idea of what has been and is being accomplished without see
ing it.
1 think it will be wise for the people of the United States to wait un
til all the facts are at hand before they draw any conclusion as to pres
ent industrial disputes in Italy.