1 d'lndiana, Pa. j
2 Fondata nel 1876 Z
• H dipartimento italiano della FARMERS BANK & TRUST CO, e' in relazione d affari 2
- m '' v. -'■? con l'ltalia da molti anni, ed eseguisce rimesse a mezzo vaglia postali e telegrafici o per checks. m
SPS# :J Compra e vende TITOLI ITALIANI, CARTA MONETA, al miglior cambio del gior- 2
• • i ———— ■ .
p jjjj no. Biglietti di passagio con tutte le Compagnie di Navigazione. Depositi alle casse postali, Z
!M m Accetta depositi in conto corrente, pagando il relativo interesse. Dirigetevi presso *
• ' " •- questa banca per un servizio pronto, sollecito ed inappuntabile. Z
• BMBBhiiiir" ' M cambio diminuisce sensibilmente fate le vostre rimesse ora. *
Le donne coi pantaloni
La famosa Casa francese di mo
de che nel 1908 lanciò per prima
sul mercato dei capricci di belle
signore una delle sue numerossi
me I 'bambole vive" in jupecoulot
te non ebbe allora sicuramente
fortuna , »
Anche le più eleganti anche le
più bizarre, giudicarono la nuova
moda di un grottesco, anti-patico,
t burlone, carnevalesco addirittura
come una dissonanza nella polifo
nia del buon gusto e dello "chip."
E infatti "la Moda" questa ca
v pricciosa desposta che vuota il lfli*
delle volte il cervello delle donne
e... le tasche degli uomini, ebbe
quella volta un momento di buon
senso e la jupecoulette fu ritirata
in buon ordine e venne considera
_ ta come un passo falso dell 'origi
nalità elegante.
Un tale disse giustamente :
"Se le donne in natura fossero
costrette ad apparire ridicole |
quanto lo sono vestite, sicuramen
te si ribellerebbero ne soffrireb
bero,"
La moda é per sé stessa ridico
la. e non occorre davvero che il
cervello si arrovelli e creare delle
astrusità quale quella delle donne
coi pantoioni. SEssa giunge da sé e
impre vedutamente a delle esage-j
razioni, e a delle mostruosità di
\ • '
buon senso e non bisogna cèrto j
peggiorarne o alimentarne le ori* !
ginalità talora interessanti o talo-l
ra semplicemente comiche e ridi
cole.
Pero, se fuori senso può appari
re la donna che indossare per abi
to da passeggio, da teatro o da vi
sita una "redingote" con' relativi
Pasquale Giunta Sons
Grosseria all'ingrosso-Prezzi ristretti-Spedizione
per tutti gli Stati Uniti.
Agente Generale per l'olio marca
Ufficio 1030 S. 9th St LA SICILIANA . Philadelphia I
.
pantaloni, vi sono degli speciali
momenti nella gioranta in cui la
donna può azzardare questo suo
capriccio bizzarro, e indossare
questa maschera di mascolità ba
sata sull'apparenza semplice e pu
ra dei pantaloni.
La donna in pigiana ad esem
pio purché sia sottile, snella e ab
bia reni falcati e gambe agili al
passo può apparire graziossima e
civettuola, acquistare cioè quella
simpatica "nuance" di bellezza e
di forza che ben risponde alle no-'
stre nature femminili di oggi. Pa
rimenti simpatica é l'amazzone
la vera amazzone ardita e forte,
i
che vive dell 'audacia del suo ca
vallo spinto al trotto, quasi in sfi
da alla strada eal destino. Deli-'
ziosa e provocante é sulla scena
la donna in pantaloni, raffiguri es
sa un paggio o un cavalier del 600
0 semplicemente un contadino gio
-1 vane e allegro nella danza del suo
paese sia esso Russo. Polacco e...
Napoletano,
Vi sono ad esempio i minuetti
goldoniani in cui il visino di una
donna incorniciata da parrucca
bianca ben risponde alla grazia
delle agili se pur solide membra
e può essere un delicato e delizio
so cavaliere dell'epoca.
Ma antipatico come una mac
chia su un nitido foglio come una
'dissonanza nella polifonia dolcis
sima dei mille suoni della vita
1 femminile sarebbe una mamma in
! pantaloni che cullasse il suo pic
| cino, sarebbe una bella signora a
teatro in abito maschile, e, perché
no ? anche una modesta e semplice
cuoca che per stare attorno ai suoi
1
fornelli indossasse abitualmente' i
pantaloni.... di suo marito.^
LEONCINA
PER RIDERE
Io non entro mai in una casa sen
za picchiare—come disse quel
l'imputato che, dopo essersi intro
dotto nella casa del querelante lo
aveva battuto con accanimento.
—Sono sempre fori romani !
come esclamo orgogliosamente
quel fannullone romano quando un
amico gli fece osservare che indos
sava un soprabito indecente e pie
no di buchi.
—Domani vado in carrezza con
la signora maestra —come disse
! quello scolaretto a cui la maestra
i aveva promesso se non avesse por
-1 tato il lavoro, un bel zero in
.diligenza.
] —Grazie, ma non posso venire,
perché ho impegnate tutte le ore
I —cme Jlisse a una signora che lo
invitata a casa, quell'mpiegato che
| aveva l'orologio al Monte di Pietà
—Una buona volta la dovrà fini
! re —come disse quello che ruzzo
lava giù per le scale.
## # •
i
La signora Eufrasia torna a ca
sa indignata, furibonda, feroce :
# J
—Sai quel che m'é successo? —
grida inorridita al genero. Un
momento fa, la strada, un i
gnobile individuo inolia abbraccia
jta!
—Ci vuol pazienza, mamma
risponde lui dolcemente —: in que-'
sti tempi sono tanti gli amatori di
antichità.
# # #
11 signor Gaetano, una perla di
galantuomo adora i gatti e ne fa!
j anche l'allevamento, ma ogni tan
! to. per non averne una invasione
■addirittura, é costrettoli resralare'
I !
j
qualcuno del suoi. . . . figlioletti a
dottivi. Allora va a caccia di per
sone buone, affettuose, che diano
garanzia di non far male ai gra
ziosi animali.
L'altro giorno, aveva appena de
posto uno di loro sulle ginocchia
di una vecchia amica e domandò
ansiosamente :
—Ma a voi, piacciono molto i
gatti, non é vero?
—Si —rispose lei —ma questo, a
dir la verità, é un po' troppo gras
so : a me il grasso di gatto fa nau
sea. . . .
* * *
T T n vecchio chirurgo racconta le
sue prime operazioni.
Alla mia prima amputazione
provai tale emozione che commisi
un errore.
—Grave ?
—Abbastanza : sbagliai gamba !
Me ne accorsi subito. . . dopo l'o
perazione.
:jc
Tra due impiegati :
—Hai visto che ci hanno accor
dato l'orario continuato!
—Già! osi... continuiamo a non
far nulla.
LEZIONE D'ARITMETICA
—Nino, tu hai 28 soldi, e ne dai
13 alla sorellina. Quanti soldi ti
rimangono ? %
—Ventotto.
—Si, ventotto, perché alla so
rellina non gliene do neppure uno
* * *
Hai sentito, eh, amico bello
; dice il sor Placido all'amico Fur
bizio—che t'hanno combinato in
Francia. T'hanno arifilata l'im
posta su li celibbi. 4 . Si te la
! schiaffano puro in Italia, stai ma
luccio tu, che de pija mo.je nune
voi sapé!. . .
—Embé, te . credi, forze, che
1
nunce troverei er rimedio? Si la
Inettoon puro da noi, lo sai che te
faccio? Me sposo Marianna, la
serva, e accusi je buggero ar Go
verno la tassa su li celibbi e quel
la. . . su la servitù!
• # •
—Fate la carità, pe' l'amor der
cielo !—supplica, con voce lacrimo
sa, il pezzente, che se ne sta acco
colato ai piedi della scalinata del
tempio.
r
—Eccovi trenta centesimi ! —gli
dice una pia signora.—Ma non an
date a berli alla bettola!
Lo straccione, dopo aver esami
nato ben bene tutte le monete :
—Co' li bajocchi mii, signora
bella —esclama, con sarcasmo
ce facio er commido mio; min ve
pare ?
# ♦ *
INTENZIONE
—E dunque—esclama il vecchio
Banca
Savings & Trust Co.
I
d'lndiana, Pa.
IX ' \
I
| Riserve oltre $3,500,000
una Banca Sicura
cartolaio in aria furbesca —quan-
do avremo queste nozze?
—Come? Lei sa?... —Ella arros
siva ed esitava.
—Ah, signorina sono vecchio
del mestiere, io. E quando vedo
una signorina comprare cento fo
gli di carta e soltanto venticinque
buste, dico subito a me stesso che
sotto ci deve essere qualche cosa.
—Ha ragione, se non ci fosse
non mi sarei fidanzata.
• • •
La pioggia ed il probìzionismo
La moglie al sopraggiungere dei
suo caro sposino inzuppato
1 d'acqua per esser stato colto da
un furioso temporale.
—Ma come? tu entri in casa co
si tutto grondante dall'acqua.
—Devo forse grondare dal vino
) in tempo di probizionismo 1