I Ristorante Italiano [
1 ANTONIO NICHINI, PROF. F
•« »
Cucina Italiana [
I Si Mangia esi Dorme Bene
i >^^^/,^wwv^/N/v>^^/wwwvwwwvwwwvw 0-
4 ►
Ufficio : 54? Phiia. St. Hotel Montgomery
j ST.
: Indiana, Pa. ►
a »-
| SARTORIA VOGE BROTHERS f
♦!♦ Stabilita nel 1849 *
♦♦♦ ❖
£ Si eseguono lavori primari di ftaglio £
X Grande assortimento di Stoffe ♦!♦
1' ♦ ♦
f tei do non temere Concorrenza f
| Vogrel Bros. |
| 6th Street Opposto al Palazzo della Corte ♦♦♦
t Indiana' Penn'a. f
4 ❖
i. ; ♦*♦
Andrea H. Stevinq & Son
Direttore di Pompe Funebri e
Imbalsamatore Servizio Inappuntabile Per
uomini, Donne e Ragazzi
SERVIZIO ALLA CHIESA CATTOLICA
574 Pkiladelphia St. Next Door to New Indiana House
INDIANA, PA. Telefone di notte e di giorno
f
500 Operai
La citta 7 di NEW BRUNSWICK, New Jersery,
progredisce giornalmente e vi e' continua domanda
di operai. Si cercano ora 500 operai alla paga di
$2.50 al giorno per 9 ore di lavoro.
La BACHE REALTY CO., e' lieta di annunziare ai suoi in
numerevoli clienti il progresso continuo di New Brunswick, dimo
strando cosi che la proprietà' da loro acquistata aumenta semnre
<Ji valore. Questa e' la prova lampante della nostra serietà' com
merciale
Agli Increduli
Scrivete e noi vi spediremo fotografie di fattorie in corso di co
struzione in New Brunswick. Pochi altri lotti ancora da vendere a
prezzi eccezionali e a facili pagamenti. Per informazioni rivolgersi :
M. & G. Marcucci
15 Carpenter Ave.
Indiana, Pa.
ìkLàùkkàjkÀàL&àiikikÀLUàiJidkikUiÙkkikikÀàkìkàk£
j Quando volete una birra [
gustosissima, fresca l
\ e pura, bevete la [
1 "PUNX7 SPECIAL" È
.Ìi> e Rimarrete Soddisfatti ;
| PUNXSUTAWNEY BREWING CO. I
ww www MW 4 ¥<Ni#rWiwc
AVVISO
II Signor George Leydlc, Doto imbalsamatore e venditore
di (strumenti musicali, ha rimosso il negozio dal n. 2325
fitb St., al n. 732 Pbllsdelpbla St., opposto al Noore Hotel.
L'anima di un Austriaco
nel suo Diario
Col titolo "Tormento d'anima di
un ufficiale austriaco" Oreste Mosca
pubblica un Diario che dice essere
stato raccolto nella melma e nel san
|gue di San Michele; il diario di un
ufficiale austriaco che la morte in
terruppe. "Tra lo scroscio dell'acqua
e delle granate cosi egli scrive
nella prefazione al diario fu con
quistata Cima Quarta su San Michele.
V'erano mucchi di cadaveri, tra l'al
tro, un tronco senza membra col cra
nio sfracellato. Un ufficiale nostro
creente e buono, volle che si seppel
lisse quel carnaio. C'era un odore di
morte che dava la morte. Cosi veni
sti mosso tu tronco senza membra, e
nella melma caddero le pagine tor
mentose. Le raccolse naturalmente e
con giustizia, un contadino che non
sapeva neanche leggere, uno di que
gli uomini buoni e forti, che lavorano
la terra e seminano il grano, che in
cominciano ad arare segnandosi la
fronte, e cascano in ginocchio all'A
vemaria. E' venuta poi a me l'anima
tua fosca, ed il tormento quotidiano
come il pane." Cosi il Mosca ora pub
blica quelle pagine dell'ufficiale ne
mico caduto. Il diario era guasto dal
l'umidita' e dal sangue ed aveva al
cune pagine strappate. Va dal 13 lu
glio all'll agosto, ed e' scritto in te
desco, spesso a lapis. Per quante ri
cerche si sian fatte tra i prigionieri,
non si e' potuto ottenere notizia al
cuna sull'autore, ma si crede appar
tenga ad un ufficiale dell'B7.o Fante
ria Imperiale e Reale, perche' in una
nota menzionata l'alfiere Maufrazatt
deH'B7.o Fanteria I. R., IX Batta
glione.
Chi legge questo diario dice il
Mosca e pensa al Calvario di quel
l'anima, sara' oppresso d'orrore e di
tristezza. Egli non e' nemmeno un
nemico, egli e' veramente al disopra
della guerra, come Romain Rolland,
ma e' morto in guerra come Peguy,
Serra. Slataper, Cotronei. L'ultimo
dubbio nelle sue pagine e' per un uf
ficiale, che era accanto a lui, che for
se ama l'ltalia, che e' Italiano, ed e'
costretto a combattere contro la pa
tria sua. "Se si sente italiano nel
diario e' detto dev'essere tremen
do ciò' che succede dentro di lui,
quando si trova in trincea. Se fosse
stato un patriota avrebbe dovuto
scappare a tempo.
Scrutando, a traverso quelle pagi
nette, l'anima dell'ignoto nemico ca
duto, il Mosca ne rileva sopra tutto
il feroce ercismo, il cinismo talora
nauseante, e alcuni motti originali e
repugnanti, e alcuni tratti bizzarri e
sinistri. Quell'ufficiale scriveva per
esempio, nel suo diario: Il cappella
no ha detto oggi tante messe che de
v'essere übriaco del sangue di Cri
sto" e di fronte alla morte, come uno
scolastico mediovaie, spagliava un
trattato di Logica: "Negatio non
est definito"...A una medaglia al va
lore preferiva quattro settimane di
licenza e inori sghignazzando, povero
uomo, che non credeva in nulla, ne'
in Dio, ne' negli uomini, ne' nella
Patria, ne' nell'amore". Come diver
samente da tanti nostri e da quel
Giosuè' Borsi, che il Mosca, a con
fronto ricorda, e che poteva scrivere
a sua madre poco prima di muovere
all'attacco nel quale trovo' la morte;
"Sono felice di .offrire la mia vita al
la patria, sono altero di spenderla
cosi bene e non so come ringraziare
la Provvidenza dell'onore che mi fa
offrendomene l'occasione in questa
giornata. Amore e liberta' per tutti:
ecco l'ideale per cui e' bello offrire la
vita. Che Dio renda fecondo il no
stro sacrificicio, abbia pietà' degli
uomini, dimentichi e perdoni le loro
offese, dia loro pace, e allora, mam
! ma, non saremo morti invano..." Co
si serenamente il dolce e forte poeta
toscano. Questo diario e', invece,
un'opera tormentosa della guerra, e
d'un uomo che si e' imbevuto di tut
te le dottrine materialistiche e scetti
che degli ultimi trentanni, che, con
Nietzsche, si e' messo al di la del be
ne e del male, che e' salito sulle vet
te immacolate del genio, liberato da
ogni giogo, da ogni pregiudizio, da
ogni freno che s'era arrampicato sin
lassù' per essere Dio: e che, in guer
ra, sconvolto da orribili pene, si av
via verso la folla. Intorno a lui era
crollato tutto: egli aveva risodi trop
pe cose, era arrivato in alto rinun
ziando. E sghignazzava. Rideya di
un amico che si era ammazzato, del
suo maggiore, della sua medaglia al
valore e dei discorsi patriottici. "Un
uomo che piange egli dice de
ve essere reso furibondo con uno
schiaffo." Quando lascia la trincea
non ha conforto che nelle donne,
ohe si baciano a tanto l'ora, "la don
na trastullo". Non vuole amore. E se
si avvede che l'amore o la pietà', in
un momento d'abbandono, stanno per
sopraffarlo, insorge esi rinnega. S:
direbbe che teme la pietà'.
Tuttavia il Mosca nota egli
ha dato la visione della guerra, al
meno della guerra che si sta combat
tendo oggi, guerra di trincea, di im
mobilita' fisica e di torture cerebrali.
"Notte terribile nota al 31 lu
glio vorrei essere già' morto...
Non ci si fara' mai più' uscire o ci si
estrarra' pazzi. " Pensa ai pittori di
battaglia e chiede dove siano i cava
lieri travolti, e gli altri in sella in
tenti a sciabolare.
"Ufficiale austriaco, mio nemico!
cosi conclude il Mosca la sua pre
fazione —. Qualche ora prima di par
tire dall'ltalia per la guerra, nella
grossa piazza del paese dove s'era
accantonati, circondati dai pavesi co
lorati e dai festoni di fiori e dalle don
ne che singhiozzavano, un monaco
disse la messa. Si dovette ascoltarla,
rigidi, in piedi. All'elevazione tintin
nio e luccicare di armi, che si pre
sentavano a Dio! Poi il maggiore che
comandava il battaglione ordino' di
piegarsi a terra e pregare: "Dica o
gnuno la propria preghiera che inse
gno' la mamma". Quando tutti furo
no giù' rimanemmo in piedi pochi.
Ma v'era nell'aria tanta bouta' e tan
to pianto, che cascammo a terra an -
che noi! Tu, nemico non ti sei piega
to nemmeno partendo verso la mol
te!"
Per questo suo tormento, il Mosca
pubblica ora il suo diario.
Un apparecchio per
le piante
E' stato usato per la prima a Fila
delfia, qualche mese addietro e' pare,
con ottimo successo. Esso tende a
correggere la tendenza propria a cer
ti arbusti e a certi alberi a incurvarsi
per effetto della luce del sole, in di
rezione della luce stessa. La qual co
sa, come avrete di leggieri notato,
più' specialmente avviene per quelle
piante che si collocano sulle finestre.
Lo apparecchio in parola e' molto
semplice, ingegnoso. Esso consiste in
ultina analisi, in un piccolo piedistal
lo di legno nerastro, sopra cui si po
ne il vaso contenente l'arboscello, e
dentro il qnale agisce un movimento
di orologeria che fa girai e il piedi
stallo medesimo, e di conseguenza il
vaso che sopra vi e' stato posato. Il
movimento, che naturalmente e' len
tissimo, permette alle piante di espor
si successivamente alla luce da tutti
i lati.
ALBERTO P. WYLAHD
J DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI E IMBALSAMATORE
k
Aperto giorno e notte. Servizio rapido a prezzi miti 1
TELEFONI LOCAL - BELL
Spangler, Pa. j
Capano & Valenti
Creekside, Pa.
Notaio Pubblico
Spedizione di moneta in qualunque parte d'Europa
General Merchandise
Ufficio di fronte la "Sala Caneva"
I E. J. Miller.', som® city.
DEPOSITO DI LATTE,
MACELLERIA,
GENERI ALIMENTAEI.
i
Conservato tutto accuratamente nel ghiaccio
R. W. Wehrle <& Co.
Gioiellieri ed Ottici
Casa fondata nel 1847
Vendita di orologi Si eseguiscono Riparazioni
:• GEORGE D.LEYDlC.direttore di pompe fonebrl VENDITORE
'il Ap ERTO NOTTE E GIORNO DI PIANOFORTI Ì
<| Telefoni: Locaf-Bell i[
'' 732 Philadelphia St. INDIANA, PA. E PIANOLE |
Winters .Oyster House ''
and Restaurant
Specialità in pesci ed Ostriche. Pasti in tutte le
ore. Nuovo locale .con servizio inappuntabile.
Pies, Cakes ecc.
Barnesboro, Pa
HOTEL INDIANA HOUSE
E. EMPFIELD • PROPRIETARIO
Opposto alla Corte
Aperto giorno e notte. Ottime camere sufficientemente
ventilate e buon vitto. Rata $2.00, Bagno privato 12.50
Monumenti di Marmo
e di Granito
j mM C ' Ml ™
ROBERT E. YOTJNG
726 Philadelphia St,—Entrata Wayne Rigg & Co.
INDIANA, PENNSYLVANIA
Dal 1.0 Giugno l'abbonamento al ''Patriota" costa $1.50