Penn State collegian. (State College, Pa.) 1911-1940, August 09, 1939, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    01. 29- 비 0. 6
도화지
1
:
`
;
는
후
+ +
<?+ .
+
\6 미 46504,
8 00 8
6081066111 융
8.00 1
10000001108 쇼 0160114
4700 꾸 피
8"16 7 끼
10081101, 0100688 848
9 00 "1
, 얼 0 =
시 9646 ㅜ 9 '
2
이 01408 80080 스 티 916011401
`
-
, 10006, ^ 1061810816 <
680 묘 피
800 모프
30:00 모피,
68890 모프 3181 프 600 끼 마 820551011
60898
6 슈 시 띠 1 60 택
2011188 용 그 001007 [1011 8 프로 18
06 080 "06 808108 06186 미 806 ['
027 71806 01 8 02008121 피 , 6.22 데
서 0108 타 06 1 기 81181611 10810
3208, 버 866 퍼 8 10 116 요 20116 06 유포
기 8086 \401 40661 121008 10 611
고 007 6080 며 0206 88. 1160 819
을 (96 88006 디 끄 68. .861068 08 곤 0
8 펀 010 1408068, 800108 8 판 12 요
0020812 가 피 8 ㅁ 2 1000 01118
쪼 118 감 8 136 00160 10 00
ㅎ 6818068 1280. 1886 고 으 88 1 \128 호
《00060 0 함 16 168 8 비 에 8000688( 미
효 기 060 고 [ ㅁ 릭 18/180108 러 01. 꼬 피아
음 81008--116 181 81181002 000878 끄
10 86 01810 마 한 1", 802 미 0 8687
81084 , ;
0 110 80000 17818 터 0 680
이 0 0018 008100150, 58 펴 미 1 8111.
00 06 68116 818 1086 871018156
(01 81 유하 818 17600110 표 00 "5018
2 80188 으 100166168113, 티 6 8786
12126 0 810 너 11610 피 따 12 피 미 8
50088
" , 86 00010685 기 가 04 과
도 이 116%. 6 810 뉴 10 016
태 6 8100 19 "(0001818 [667 81060.
11016 808 88 860010 11120 10 7'4 ㅁ 6:
11010408 000008 녀 0 61810 0【"' 노 68.
16 프 8006 프 8888188 7) 816 16-
01001 8160 20100 이 81 0016
68 아 86168 816 60610060 7 18785
1030 、
머 16. 8000008668 111 006. 86
절 618 00011618 81110 01 요 110 프 ~
00110 00 601 01107484000000 누 8
50900
7672
.72070600 28 9 (08088,
2000208 110061867606 48
70707"? 7001" 4777862927
00818 101 010 481 007
60 82001 800, 1868
스 기 60108 110028]186, 810068060
요 06081, 01108 11006
108 프 요 000-768 08010281 요 38
0001886 5461071468 88 800『
0064 ㅁ 68 00160805 680689018
0188 꾸 . ;
고 0001 811 0004004016017 86 60626
60 60 00 416 \006, 16118616 8005068
여 81080, 646 0 088 끄 6 0816 00110.
16 06161 펴 1 모 00 88 10 \8 ㅁ 61 646 0065
이 80881 0110 16811 80081 18106
108 001 64116 \811 86007 [0106 0
106 미 810186811\870 」)
미 8]1 810050 ㅋ 81 06 116 00008
16816 11 (116 이 181 미 8 피 0 티 16 소네
히 16064081 00001666 0 히 16 80810
0 186668
ㅣ, "19388 01855 01 14508
스 이 888 라토 0 84,600 (0『 단 16 806
미 00 724[1086 0: 710 어 0108. 0106818
00 010 11 뜨 80 006 01888 06 1939
10064 니 6 8081 1206008 60 686 8 마
16781611618 . 1061688 016 . 105
10818 ' '
걸 10161018 쿄 디 6 미 8 60 881 8
010011864008 000 061 . 80160608
180 081160 814 18 19389 1888 81,
68 프 마 10060 07 8 806 어 81100110116466
1086 고, 1 006068 7116 10181. 812
00108 08080 81 ㅁ 0000061 파 10
00681 86 16886 7816 006 18 068106
티 제 182 1 1100118 탠 1. 1.
기 18 6106 811 을 006 196 22811
86818 \111 086 0018 10 106 16800
꼬 6011 피 , 하 까고, 01066 06, 814
16 80606016 11 016 100186 \1706
히 08680 10 1200 버 86 87 ' 1000016
680810008 ”
116 80481 다 0 그 616 .\8 끄
발 드 1 00008013 186 0017.60 220018
300 08 10681 프 14 10661481, 18
11018 00610818018 \ 바 1 60016.
8 2※160080 7861100 07 1016 1 8
60161806 18 8181168, 118 \81 71766
그 608060 107 18101848 001148 186
미 1818 01108 한 12. 26
ㅠ 68160 .
1. 5046]06 06969
잖 ㅇ 8061606 00 6 1 므 81 1288
66] 4601060 1001, 0468 00208"
하 6 10606 06 16 81800 0 1167
저 이 피 1 11800. 086 승호 다 나
0010 88 요 ㅇ 61681 1 윤 06 100118 88
피 081 1181 고 1116 6861 [111[ 나
20012 81 81886 \110 188 응 81060
00051808016 ,16008 퍼 브 02 10 810
100181-66181108 8610, 18 08660 60 86
1100001819 16886 까다 116
010960 던 808 "46601 8460660) 1
해 6 10016 101 한 20886068 '
까 16 800880 낭 끄 008 05 \18-
00181 11818 8508606 82060105 $9.80
(001410468 00 8805 60)
,
&-\60 도 02 08668, 00
,
17
1116980390 1
40 / 시 [
쪼 82 10660 6 프 1651 \88#
피 0000168 6807 8 1670015 600 ㅁ 미 타 8-
69181) 11 16 1856 19840 01 타 16 8 ㅁ 15
01 이 168 289, 86891 용 타 35 요 1712
' 안 0 10811100 아 6110. 피 110 10010
네 261 106829187 1 10[8900 ㅁ 50 하 16
요 08040110, . 500191, - 341010158 티 6
고 요 타 [16610 7010016105 01 나으 0015
땐 기 \ 띠 1] 티 6 05110
까라 60 66 1116 081 8
108000160 800 8031, 08118 107
10101 ..001125668 간 100 80612
00615, 10 06 160041668 00 616
1808 06 160616 0465680108 융 89~
ㅁ 81608 11011 811 19115 0 나 [6 0001
리가 -
므 디 끼 라군 2020056 0 테 6 08801-
28601 10] 60 60 06601 나 16 05-
68011501060$ 0 8 -906061811768 87
기 음 음 1608816 60201070006 60108 바 8
나 6 01686 미아 바이 00060
1 10607 168 0615 071 나 6 70186
만 1110816 010010#01006 50618
06 017 60 타 1056 파 10 20006 160
106 음 180481688 106 8180 1401 나 1056 81-
1680 808048100 "',
865810665, , 타 16 5610184?2 180111
6 8001 11568 고
2002 0860006 68805
866 쇼 @8601010 8000655101
고, 묘 0086
0006 야 타 0 0011686.
50078
8--800700106101
ㄴ 0406215
| L 가 10
11 고 00860 08 168 탄 만. ]200]16
그 ) 리 요 0008
2 으 102109 ㅋ 01001 01. 118-806001
시 6188098, 10 이 프 019 음 조용 으 표기 #
농 859006148, 80011115860860, 804
81001
오 -2 미 0 베 티 0 06. 808801010 . 86881-
8008 기
4-886401661100 멘 고 1801
이 살 22 광 80810 ")
1-1018801066011 0 "04103160 10
76028 아 00] 1110610 아
6 그 001206726 어 기 50106
, "808000068 60 8 0007166 8 티 16-
"106 70110 0 - 히 1010866 = 84501-
이 800 18605 8600208608 60
~ 차 18 1165606 180018106 01 나
72901, 68060, 10961878000668
- 1898 8100 끼 l
] '8601068 001 프 16511018118 161-
『
스무 1868661 . 00068105 . 0000
0618# 띠 . 54886868008, . 11086. 01
딴 [ 압 , 10106, 고 피 6 6862 (.8101 니 -
빠 18006 \ 나 86 시 10011 (0000
”(& 에 치 이 8 07 『 ㅁ 396 7「\0)
887
낭 낙 낭 9 가조 . 요 스 논 예스 2
”
.
.
80 0 81715
.0010 회
4.85180 용 - 82616865 11006 1475 수
1606 0 67806, 0181186 8108 0
81186 178. 1414568 867880 피 ,
1018101865, 88 \, 고 프 600688, 7181
18
88 다 11 08 116 00088 16 000-
1568 08 86 121116618 1 하 16 020
125668, 006 66108 3 10060 니 7-206-
11168 8616010 ㅁ 67 122126050 ㄷ 8188
64
모 66 003171666 270 용 2810 01108,
^ 1
810\, 810, 180 7 나 6
[.09020822020822834 8681108
과 81181 0 8008
-- 600055866
240016811 8018
61160878 080068170 --=----=-
ㅠ 6 01098
- 비 아 908 7, 80 트 미 06 하 아
6016 100 (7160
500) 00 080006011-110600
브 00408 8008 (76408 809 88 퍼 -
6006 12186) ~ --- 8018
5810 61141, 7000
보아 , 처 (18, 88016016 01811 아
*
이) 480 12
피 테 ㅎ 80110 11000 (\1 타 1 80010-
8168 10 14028) 218
( 5081\83100
1
| 8106, 요 8008 8106006 (\[ 사 (\\ 다
8001081658 60 82801) ㅡ ___ 12180.
쇼쇼 까 186 0008
1 [1.770922206620800 22880
` 06 야마
, 주
으응 \ 은 스티스 0 나 읍 이는
프 240 디 00 -(1858-1603)
\ 100-8-0816 \ 아 로 스 - 트 206-
1268680881 (1795-18506)
8600 페 60 번 38010 히 45
[65681 구력 0 "86 2485-
1678111 알 028 06.
칠 때 606618 10000.
6 아 045
호 호
8487 11
6 . 아 대 051 크
006 타 마 @ 까 16 ] 2 125 0
2980 02000 40 지 00181
스 티 80 105 8 태 18
00108 --- 3018 08282
288 아 ,
8186 889098 - 프 르 0101 끼 948000
8008 0 내 6 후 0168
80010 ㅜ ~ 820, 16676 860685 러
가 10080, 0 읍 0020
진 09 88 피 210000818
~
8655
28108 08 자 08408
2200068810 [0 1001
10 018 11810 87140;
1 806 용 펴 스 & 71655
18 함 1006065 101 6 . 80010101
68510 000111600000006 21
104011060 \08560108) 6 0 ㅇ # 8#8 띠 -
10801, -00110866 = 04818181, 가이 88
10110\5
1 8091001 8089100 001106100-
606 11 89 614 91898 062-
16, - 스 타 156 10, 86 8 00 은 1,
08711] 88 이 8 186, 10 티 16 소 티 -
40010
81065 1] 110 그 080 17056 8001
09086 0 018 01811 867 40 은 1,
28 께 0810108108 10 800980060 00-
81608 1] 61001 19 타 ][0 8000 끄 # 0001
10086 08 018 11821 867 40 ㅠ 프 ,
28 끼 으 0 0010108006141606 2010*
6088101 \11 66810 100100 티 분 86 7. 55
252 프 3665 800 00868 11 86 00-
86] 84814 10 하 16 10028068 0 018
기 기 파 1111 하 20 001011010611 아 운
0※0101585
벼 대 이어 066106 80165
븐 01 0856 = 100919]18 680101015
향 1000
8 08001010 00864106 11] 166 76-
41108 10] 000101010011616
4 004 801681108 16 18006 06 85-
5600 미 980, 16081 56810] 001
은 1060 8 81881 8 타 6 0011080 018
화 181 01 10818 00106
58 이 7000?6 08708 44111 10
까 06810 011, 다 틱 18] 까 18 든
피 1 0601 10165
0 \]160 8 0681 01 001 501100]
6000109605 118 10710860684100 01 나
ㅇ 800108608 1) 001 5 아 1001, 피 96 80
1610811 85800108
7? 꼬 6 206818611$ \11| 히 16 프 00-
10 래그 08160, 코 탄 1 박아 10121.6
니 6 80846010 81460. 8.001010 음 - 타 64
858 리 1) 힙 16 1866 18800 60 나으
181 10116 508 06 16 08
86030 56100119
8 - 쇼 & 16 81881 프 이프 타 @ ㅇ ㅇ 이 -
1686 118185181, 10110\ 610, 10 000-
니 6 616, 888 16006196 410101085 1) 이
히 16 816510806, 타 18 10611 60 101
0816 810 7610810 868148108 0101
만 6 과 518181 876 00011686
81815181 ,
9 까 16 41010108 168060 2 용 1884-
용 나 001 18 8 40101 그 116 80503 01-
11008 0] 16 8611061004 60 6801
음 138014856 11 6※ 이 18086 101 타 26 001-
끼 분 6 1606128 011 6 므 651-
160 꼬 6 60880 1] 6910
71806 8$ 타 6 브 0615 타 88 01106 101-
1200186 비 고 보 다 01 티 18 (0201101611061116116
1000601185
100 1086 - 10061 이 기 80081000[
3080608, 1818 용 08018 4, 8, 0, 8, 319
9 1 801 16 8855 리 0 타 16
87 \] 16 \0 교 0 하 0 1086 17016
5198. 꼬 048 808000110 58106 \111
0015186 0 11061 8 800\ 10 나
마 6810816 86 6 1018 01 160610108
티 6 0101008
' ㅇㅇ 8, 80141168 표
001086 141815081
0 다 18 폼 6580000
010 시! 80098
4((0[ 23668 퍼 8(
`
106110)] 을 11016 . 티 18) 8 두
8068" 816 1 00186406100 016 0
교 -)1011500 않 10181 8610 0 하 16 80
001018 0 616 1010)006, \0 타 88
28411100 1886 \00 31660 81) 88166
11606 = \88 = 268 리 164 06668 10
6606181 86866 츠 미 00 다 나 08101818
318 타 16 0010 01101818
1050001018 \05661037
고 61 05 타 6 - 이 60001 6011811188 10
테 62 0050 마 0011686 - $9,000,000
10181 0008078 피 8956 00116
1080 60 티 6 1118681186101 0 809
6041070100 4001081067 - 8 프 # (0011-
178, 00116180608, 용 00000004 65-
60248
까 ]@ 70810620 고 0 으 바 0 께 ]1]1 210-
요 미 6 0001016610 포 아 탐 16 - 601181085
660056 8181 1081080810185, 0510118][?
18668 107 368607008 군
모 ]10 86106, 68186 6 8 81590160
88 60 11666 0820676006 0 86601.
지 0110028 . \618 0 10881 기 피 00 바
8026615, 80060 하 16 0600 50500
00000 31001086 810 0000
781, 808 -0 타 0 0088 아 078 0.
히 100180[ 파 68 2202 1106 100180 171
티 6 08156 01 히 16 86]
깐 리 아 06 하이 니이 28005 111
08160 1086811 타 16 86086606 1\85
8011 0006660] 1098 88 80 8061658-
00 60070, 76006860808 타 6 10108
601001109 808 타르 0820006008, 86
01006 8016101616
476 70077 44676
8000084 \1[
\0(6 00 8601
12186960811 12601820 프 18
쇼 0606 80810 묘 0661610281
100401100 16 1064168
67200 (0 76 00(06020
까 788080 브 , = 248 -. 9-656866
001886 \11 11086 ]161、1 02. 001
6601601061 19 11601161 01 06 116
100104814 18 0 16181 10661
고 1186 0881011163 88 86618416 프
60 00083 88 00111101 16895 01066
90172 16881 98161083 16145060 2 프
111300610 \1101 80461 60 1100
하 2066\1068 886 표 판 01% 100816108
0 016 8104108 (16 18\ 10 미 108 8
101016900411 8803. 71101815 101 00
이 1111 음 90 16886 60 (18348 061076 1116
팔 0\60106 는 61601101
30086 888 11160 파 18 16 41113
06 0186 60011 "(0 80011 16 00080600
느 00 08 018 180 미 ]100 0811 082
60601176 118 10681680] 0 디 6 16819
186016 ' 저요 100: (16 10510 프 (1185
히 16 1606181891076 11686 60 81108 10681
401) +0668-8 ㄷ 00) 민 프 817, 76
88101855 0 116 0008, 18486
프 18 14308 888 8\281660 \ 함 1 11
10686 1 파 6. 8 01 0000668
《010481016 ]16 86816 88 110001808
의 00 피 파 미 1108 16121768 10 1066
효 16 86006006 19 10181 04
10081 07610 01 016 1104101 04686100
17 2 1686 0886, 48006 1) 18 파 ,
8 08881 10 과 66501 1101401 (1081
180 6001816 416 1014010110 ㅠ 88811481
(016 16661610401 01 (116 음 1014 181
10606 816 1688 281 60 188 66
6866 프 (116 11101813 0118 68 포 84
16 8618181 6160110 프 , 81116 118 18%\
100 머 008 요 60 087 16 더 00 0481 1
6606
고 1066 1988118 06018101 128 18?6
16 88 101 01810168108 아 피 1187 1
11100101 160468(8 1 0191 20865
미 06 61814 0 01061081, 11604 0
86 0608 파 미 616 06 170018408, \1
160 16 1\26 는 10 는 이 101) 다 18 8
ㄴ 미 0 고 끼 2160 11)
860008170 10 10316
10 시 07688 11
80810 스 보 16021111
쇼 미 20818. 890 810
918 바그] ])6 89100 히 62260
36 6 801 스 21481 80
온 65810 프 ()011)161106116115 21! 8
20 10110 마 이 19 은이)
스 4016071012 0 72168176801
[116 80108 11]96 905 곤 9-
81060 10 181 108 아 761018 96
1888
00006006016116 5))689, 01] 159
까 416880061 860098187 807021-
106011906 05 - 마 )180 히 0 다 5010
808 10001111616 601468601 . 8 끄 1 108
6081
스 16580 1186 와 1818843698
158008 67 표 6818 다 21 309]1781 은
브 야 8 80 = 840]606 60 0221
58065 바 라 ]) 616 10, ]12802 6664
{11160 11 26866109 자 , 20001090395
스 10011, .8 아 6, 16
31668, 00110 7, 1 프
211118061, 1 테 50
41081, 이 8 은, 21 76
음 10166500, 19011 1, 08164
4060816 77 무 1080
88108 0144018 190
88118 00011 꺼 , 지카.
81084511, 1181 쇼 31
6810011041011 쇼 1, 21180
88160, 12010], 1
240616161, 5 퍼 1160. 190
28861 006 다 , 204 시
86841 0008148 09808
8646117, 8147, 8, 파문
818 미 161 ㅇ , 3180 7
8168108, 6000810 4180
80 이 1, 281165 끼 , ( ㅇ 폰
8065 8 8 1104
80001 88 디 따 8180
25028 81813 (ㅇㅁㅇ, 188
80008165 괴 2121011 4 5
81061, 2181? 801
840098 끄 이피, 7212190
84681, 01880 81860
081062241[, 쇼 11013 2180
09889, 보 488 리 1 11350
080%@, 2011, 82186
0016, 1618 퍼 218
01861 10811 0, 88
00116) 00181 ㅇ 18
00161, 5810461 0, 218
000\%8, 126106)1 트 , #180
00 뱀 , 20100168, 8
이 116\, 토 8400807]) 80
어 0821 1180 08, 21868
00170, 48 피 88 8184
[8 미 0801, 3 끼 60@ 0889
08\168, 60100” 3188
108 머 65 -110188 은 1180
(0 이 11468 011 83096 7101
1003 1L800[008 8 불 03
1068(68 16089 스 (
반 있 타 00 1606
및 67 6 많 176116688 곰 08 0115 바 ~
0181 01001001 0160 1016 8660 1110
1068 14811608 18142, 120110181 11-
00561181 60 용 1060111 음 90016, 101
10108 용 62005 10 승 1018 81010.
묘 110 18161 1886 가 60
미 81109 폰 18006, 190 흔
02 05 81)01401 8085101 28108 9687
오 하 6 8010 이 01 1001001011, \8
10000668 88 80 12010101 11011001
0.16 ㄷ 0606018 111681508 1810
시 1668 7 시 00618501, 0881 6
106 난 0 되 1208 L 118 꼬 128 미
음 라 118, 011811106 분 모 - 포 쿄 우 , 과 12161
311 8 00160, 2180021 보 묘 08-
1810, 0011105 1 0180316, 800
88 고 몬 408, 800 - 이 18168 표 8010
168 히
00018 50685 10 6040 ~
138510 을 115 8881058 10 16 옴니
01 타 16 16505 05 고 4405400118110
56116 60 8 10611050111681?0 용 1002 이
10100861181 802110158816018, 파트 는
로 12061018, 6\8046106 56500165818\
타 6 - 쇼 미 이 1081 - 코 00000121 - 증 85001-
요 101, 80006 000 118 180561121 프 -
10080 끄 \#01 다 다 16 88015
\6 타 01 2 206 1120148 티 181 8215.
20008011 8110 너 8 66 000101168 01
구 ㅇ 08081 1004155118] 20810861011 5
나으 18846 = 21048146 10 다 도 841
260116 .
2008 프 이 8646 800601164 0001 113
1060176856 10 내 \01 티 16 86611
<80 ㅁ 00 814 나 6 10601655 116 11811
68105 10 811 #0680081 11068,
제 00586 표 068 8 1081111101131
60608 71081000 < 타 6 80016,
가 1 1, 00018 18 프 뇨 56108
80100600 버 00-010818016 147
교 681008 \6 『0-01006608. 56070
느 6850761,