U VOLUME XL FARMERS LOOK THIS WAY. TuE°PPosition say that in a short lime the ground will ho ready to sow Oats, Barley, ,te. How they know this we are not able to any, but this much we will say, that whenever it gets ready, you had better give us a call for one of the best Grain Drills, and warranted at that, (no largo talk about refunding money,) but if the article is not as represented, it can be returned, and all matters satisfactorily arranged. Likewise, in due time the grass will be in order for Lay making, and then we are prepared to furnish you with Allan's Mower, a splendid machine for cutting grass of any kind. And in addition, when desired, we have also the combined Mower and Reaper, of Manny's Patent,. which is nudiufactured upon a dif ferent principle from those Towle heretofore, and war ranted to cut grass and grain as fast as one team of horses can draw it. And'further, wo have the Pre mium Corn Sheller of Lehigh county, and as there has boon sold a very large number in a short time that have rendered universal satisfaction, we arc con fident in saying, that it has no superior here or else where. We likewise have a mill for chopping feed. which has been testod thoroughly in different set•tions, and all who have witnessed its operations, testify to the good qualities of the mill, and recommend'it to tanners as an article to save thno, and likewise grain in the amount which is yearly given to millers in the shape of " toll." In short we have almost any article which farmers require for agricultural purposes, such as Ploughs of almost any pattern, Corn Cultivaters, Revolving Hay Rakes, Bay Forks, Corn Ploughs, Corn Planters, Limo Spreaders, Threshing Machines and Horse Powers of different kinds, and all warrant ed to give satisfaction. Repairing dune in all the different branches, on reasonable terms and at short notiel. Any person residing at a distance, in want of any of the above articles, can obtain them by ad dressing the subscribers at No. PO West • Allentown, Pa. SW El 1 . 7, ER 4, srk-ec,r. 0 11, A IN_DR•IIb ENt'ES. - Iteuben Helfrich, NortliWhitehall: Charles Hen ninger, do; David Beary, do; David Ruins, Macula gy ; George Beisel, Allentown. CORN SHELLER REFERENCES. David Bortz, Wescoesville: John Ilortz, Cclnr Creek; Jacob Wenner, Lower 3ineungy ; C. h W. Edelman, Allentown ; Reuben Gackenbuch, North Whitehall. FEED JITI.I. 1:1 7 .17.1IENCE Charles Seagreaves,.Alloutuwu. Allentown, April 2. RE V AL -0 F they have just taken possession, bC - ing the largest, most commodious, and best arranged building for the business in Allentown. The proprietors of this New and Magnificent Cloth lug Establishment, take pleasure in further a:nioune lug that they have also increased their tremendous \Vintdr Stock of Ready-Made CLOTHI and are daily adding thereto all kinds of articles ap pertaining to Men and Boys' wear, which mill he sold at extraordinary low rates, as they go olio , ' the principle that a "nimble sixpenee is bettor than a slow shilling." They have no trash of year:4 , o 0:04 shelves, which they try to pelts off for • n e w 0..111'' goods. bit nn t h e contrary. are mperior in qoality, make and style, to any establislrnent in the plave.— Give them a trial nll4l you will find the I'AI..VI IAI CLOTHING HOUSE is the plitee for everybody.-- Their minter purchases comprise entirely new 0041 i. sirable styles, such as can not he found at coy .414(.1 Merchant tailoring est:0)11.'110mM in Allentown. 'f Iwo goods were sele.le I with the greatest. care, and will be made up in the latest style and fashion, end war ranted to prove the same 113 repruented at the time of purchase. Observe, that every article of Clothing sold by the proprietors of this establishment is of their own make, and may be relied upon as being good durable work. Among their extensive assort moot may be found, fine Block and Blue new styli Dress and Frock Coats, made in the latest f a shion nl French and English Cloths. new style Busioess Cents, of Black, Brown, Blue, Olive and Ii corn Cloths, nod plain and figured Cussiineres ; Over Coats, of nll qualities, styles and prices. pantaloons. vests, and it; fact everything in the REsIDT ADE CLOTHING LINE, from an over-coot down to an undershirt, The three great features of Dreioig. Neligh Store are, that they buy for and consegnently can sell Cheaper thllll nay of the others; their goods nro made up under their own supervision, 311111 though not least, they sell thou for what they Erofty dire. Also, n large stock of Handkerchiefs, Shirts, Col lars, Winter Hosiery. Under Shirts and. Drawers of all kinds, and everything in fact that is usually kept In stores of the kind.' CAlland see before you pur chase elsewhere, es they willingly show What they have. They are satisfied that all their gouda bear a close examination. December 10. FURS! FURS! FURS! Are all the go now-a-days, and we are .1.T,5641 determined not to be behind the times.— . " 7" Cowequently we hove procured a very largo assortment, direct from the hest Illalllifacth!rer, in New York city—whore Furs are got up in the most fashionable style, and at the lowest rotes. Our as sortment is composed of all the styles now in ttse such as Sable Victorines, Tippets and Capes, ' StonO 111artin, .. Fitch, If " Imitation do. • o ~ . . • Rook Martin, II II Siberian Squirrel, " Brown Coney, II it Black do. " • "' do. Lynx, " II Children's Furs of various styles. Gont's Fur Collars, Caps and Gloves. • . We have enlarged our stock of Boots 12% bw and SiII)OS and Hats and Caps, suita ble for the seinion. Our stock of Over Shoes•is particularly large, comprising all the various makes in• the market, such as India litiliber. Bul. falo, Calf-Skin, Felt, Web; .@e., S:e. Ladies and t len- Homan in want of any of the above articles,• will .1. Well to examine our stock before purchasing sise whore. __.. • All the above goods sohbat Wholesale at a liberal discount to merchants in the country. •YOUNG & LEIL No. 45 East Hamilton Street. Allentown,,Docembor 10; 1836. Amos Steckel, attornen nt taw. • OFFICE WITH JAMES S. REESE, A LLENTOWN , PA. PUBLISHED WEEKLY BY HAINES & DIEFENDERFER AT ONE DOLLAR AND FIFTY CENTS PER ANNUM. TELE DISCARDED m 417 LITER, OR, TIM REVERSE Ole' FORTUNE. CIIAPTER L—TJIE SdPPLICANT It was the evening of the last day of Decem ber, and the keen north wind that swept in chilling blasts through the almost deserted streets of New York, sending the fine, icy par• tiles into the faces of the pedestrains, seemed to pierce to the very marrow. It was bitter cold ; and the pont., destitute children of mis ery—homeless outcasts of society—crept moan ing and shivering along the walks, seeking of the passers by a pittance to obtain a mouthful of food, or a lodging for the night. The proud man of wealth, wrapped in. his thick, warm cloak, would draw it more closely about his form, and walk.more hurriedly on, as in an ticipation he saw the comfortable and luxuri ous room, with glowing grate, that would greet his arrival. And as some unfortunate creature, with upturned face and pleading eyes, would stretch forth a thin, attenuated hand,' and with feeble voice supplicate for a few pence to keep the flame of lit: still flickering on, he would notice the appeal by a silent shake of the head, or else pass unheeding by, vexed at 'the thought of being for a moment delayed.— God help the needy on such a night ! Man is ..sto regardless of the sufferings of his fellow beings The evening was far advanced when, from one of the narrow streets above the City Ilall, there turned into BioadWay a young and deli• cately formed woman, whose appearance des• pile the habiliments of poverty which covered her, plainly indicated that she had not long been familiar with the scenes which, apparent ly, she now frequented. Pau,ing, beneath the light of a lamp, she cast her eyes in either di rection of the great thoroughfare, seemingly vacillating which way to turn. Drawing her thin shawl more closely over her shoulders, she length turned her steps up the street, facing WM to biting night air with many a yisible shud r. Reaching Canal street, I:he paused upon le corner, and with a faltering voice and a atural reluctance of manner solicited alms of le first person who passed her ; but the quick, ort tone ot yoke with which a denial was Sc- ompanied called to her pallid checks a faint inge of blood, which a moment after gave way to such a deep look of anguish as would make a cold heart melt with pity. Another form was seen advancing, and as it approached the woman, as if inwardly impell ed, again stretched forth her delicate hand. ' A few pennies, for the love of Heaven !' she Uttered ; my husband and child are perishing fur food—only a few pennies, and God will re ward you for the deed r The inly response to the appeal was an angry summons for Ler to step aside : and the poor woman, the large tears almost freezing, in their course down her pale face, shrank quickly , back, while a sob, which seen; d to rend her very heart, burst from her lips: Bitter reit etion! but four short years before the man who had passed her scornfully by hail knelt at her feet a suppliant for •her love—and now he knew her not. A moment nfier the heavy bell of the City Hall boomed firth the hour of ten. To the wretched creature who sued fir aid it seemed the death-.knell of every hope. She had for a moment retired as much as possible from the piercing wind into the protection of a doorway ; but as the sound fell upon her startled ear she started forward again, and murmered to her self : ' Ten o'clock, and nothing *yet to alleviate , the starving ones at home. What shall I do ? I cannot return as I came forth. 0, God ! how have I deseiyed this bitter fate !' l She clasped her hands in her agony, while i the warm tears, forced up from the depths ofd her soul, rolled down her cheeks and fell upon the frozen ground. • There is but one recourse left,' shentinn ed. ' I will go to him--my father—anorg for food to maintain the life lie gave. True, he has once refused to hear me ; but when he sees me thus-,when he knows the extent of my misery; surely he cannot turn me away.' T.:rged on by the slight. hope that inspired her, and impelled by the desire to save those whom she loved more than life, she once more turned her face up the street, and hurried along as fast as her strength would permit. Reach ing one of those spacious and handsome streets in the vicinity of Grace Church, she entered it. On either side arose the stately mansions of those on whom fortune had lavished her richest gifts, from the windows of which the brilliant light streamed forth falling gently upon the white a d frozen ground, while ever and anon a tnerr peal of laughter would fall mockingly c upon li ears, making more miserable her own condition t e contrast. She soon paus before an elegant and costly building, and bent er eyes upon the parlor windows, whose gliste ing panes reflected the light from within. ' This is the place,' she exclaimed aloud : ' ah, low well'rememlered. " I might now have been an inmate within its walls, with every luxury at my command. But no—l will not repine, bitter though bo my lot. But must hasten ;' saying which she ascended the marble steps, and with a fluttering heart rang the bell. MB Allentown, Pa., January 28, 1857. An instant after a servant appeared--a tall, stout, liveried servant, who exhibited great sur prise at the audacity of such an appearing per son as the one before him. • ' We have nothing for you,' ho said, in an angry tone, as he attempted to close the door. I do not ask alms of you,' she said with an air of haughtiness which she irresistibly assum ed, and pushing against the door as she spoke ; • I wish to see Mr. Alton.' ' What can you want with him ?' was the reply of the menial. He cannot be distur:: :d by every beggar that applies—especially at co late an hour.' I come not as n beggar,' exclaimed the young woman, a sense of her father's injustice rising within her. ' I wish to see Mr. Alton— him only,' and she advanced within the en ancc. The servant, plainly against his own inclina tion, turned and passed toward the door of his master's apartment. CHAPTER 'WEALTHY FATTIER AND THE BEGGAR DAUGHTER. Before a blazing fire, which diffused a genial heat throughout the apartment, there reclined, in a richly cushioned arm-chair, a man some what past the prime of life, who was, apparent ly, in the enjoyment of every comfort that the heart could crave. This was Mr. Alton. As the servant entered the door he laid asidira dai ly paper which he had been perusing, and turn ed his head. There is a woman at the door, sir—a beg gar,' said the man, bowing, who wishes to see you.' ' Tell her to be gone !' was the stern reply ; ' why do you disturb me for so slight a cause ?' ' I told her you could not see her, but she would not go away.' ' Indeed !' • Yes, sir, and she is very urgent to see you.' Then close the door upon her ; I will not be disturbed in this manner.' The man turned to execute the order he had received ; but as he was closing the parlor door the woman, who had heard their dialogue, ad vanced and brushed past him, and entered the richly furnished room. Approaching the fire, the warmth of which was most grateful to her benumbed limbs, she paused opposite her fath er and looked within his face. The old man, hearing her footsteps, turned his eyes in the di rection where she stood, and as ho beheld her standing there, her pale face looking down upon him, he st•trted from his scat with a look of 'wild astonishment. • Alice !' he uttered. ' Ay, Alice, your daughter,' she replied. Why are you here ?' ' Is it singular that a daughter should stand beneath her father's roof ?' she replied, a cold smile resting upon her features. • But why do you appear before me at this hour. and in such a garb ?' • Fallit r, I mu starving ; for thirty hours I have not tasted feud.' t Ycil have at last come to me for aid ?' • Yes,' she replied, her features gradually softening, • I have conic to you for aid ; I have come once more, and for the last time, to, beg of you, for the love you once professed to bear ! me, to 'give me bread. lam famishing !' ' I loved you once,' said the old man, his fee-' tures for an instant relaxing in sternness. • It was a selfish love—not that which a true father bears towards his child, or you ! would nit see me perishing thus.' ' Nay, I loved you well, until, disregarding my advice and strict injunctions, you heedlessly rushed upon your own . doom : ' I pursued the course that my heart dictated —I could not do less.' • There you aro wrong ; you should have fol lowed in the path of duty in preference to that which your own heart, or rather passions, pointed out.' His voice assumed a tone of harshnes7 as he spoke, and his words' fell heavily upon his daughter's heart. ' You now sec,' he continued, ' to what your villainous husband has brought you.' • Say rather your own course of conduct,' she replied, indignantly, at hearing ono whom she so ardently loved, despite their poverty, traduced ; ' for did you not, after turning him from your employ, villify his character so that he was unable to obtain employment 'No more th an he deserved,' was the vehe ment reply ; ' or ho whO betrays the confldenc reposed in him to such an extent as to steal the alDction of his employer's daughter is no better than a thief ; and as such I branded him.' ' Tn so doing you have brought misery and degradation upon your own flesh and blood.' That is not my fault.' And yet you might alleviate my deep dis tress.' And thereby aid the villain whose name you bear !' •' 0, you cannot apply that term to him. He has done all that lies in his power, leaven knows, to earn a subsistence; and now ho lies sick, even unto death—starving, literally start ing—do you hear,lather, while you are rolling in wealth. For two hours have I wandered through I .the streets of this city, begging for bread to sustain life for myself and helpless ones at home. Have you a heart I If so you cannot see us perish fur want of food !' Her power of self-endurance relaxed with the over exertions she had manifedted, and she fell upon her knees and buried her face in her hands, while the hot tears trickled like falling rain through her long and almost fleshless fingers. For one moment that proud man seemed mov ed by her eloquent appeal—but, alas ! only for a moment. The next, and his features assum ed their wonted appearance of hardness, almost intli Terence. ' A just punishment for one who, regardless alike of her own welfare and her father's wishes, descended from her high station to wed a for tuneless adventurer,' he replied, in a vcice of the most cruel coldness. ' When that act was accomplished I drove you from my presence, and disowned you. From that moment you were no longer a daughter of mine. With your ownL hands you planted the thorn--what wonder that it now pierces you.' Ilis daughter uttered a groan of anguish. • Why reproach me thus ?' she cried : 'it cannot now be helped. Give me but enough to save us from immediate starvation and I leave you, never to return.' No, I will not—l will not aid hini. Listen ! Renounce your husband—leave him to his fate drid I will once more take you to my heart and home, and the past; shall be forgiven and for giotten.' [To be conc?ttled in our ;vat paper.] A PR EVlll' j.YRIC. We 11 part no more, Oh, never Let gladness dech thy brow, Our hearts arejoined forever By each, religions vow. MisfortunO's clouds havo vanished, That caused our bosoms rain And every care is banished, No inure to come again. Hope's star is brightly burning Within its brilliant dome, And tells of joy returning To cheer our rural honio. It shines through gloom to gladden, Dispelling grief and core, For sorrow ne'cr can sadden \Yidlo it remnineth there. 'Mid flow'ry vales we'll vender, And by the laughing stream, Our bosoms growing fonder 'Neath Love's enchanting beam In yonder cot reposing In plenty, side by side, Each morn fresh joys disclaiming, Through life we'll gently glide. Uncle Sam's Farm Two centuries ago Uncle Sam was an infant, and his present farm was the red man's wild. The Indian was no farmer. He left the soil unturned, the trees to grow as they choose, the creeks and rivers to flow as they pleased, the nsrful metals undisturbed in their bed. His house was of poles, covered with the skins of beasts. He made no roads, no vehicles, no boat but a hollow log. Ho stole his clothes from the animals, or went unclad. The plumes of birds, beads of - beach shells, the schoolboy's paint stone, were his ornaments: The cane and flint fdrnished him arrows. Ibis pipe was a stone with a hole in it ; his knife a stone sharpened ; his grist mill two stones, the rudest thing that can be called a mortar. Uncle Sam's first crops were enriched with his own and Indian and British blood. Then he began to tear down his old log barns and build hater, to open roads, cut canals, improve harbors, rake snags from the rivers and cover the States over with a network of railroads. Uncle Sam snaps his thumb and finger, and cities spring up like the creations of magic ; he blocks out a State, and sees a building more glorious than the full blossoming of an ancient empire. With bis two iron rails, his Herculean steam horse, and his great train of wagons, he outstrips the swift winds and makes the oaks pr;cic up their ears or move off with fright. The streams are beset with noisy mill gear; the rivers Riled with proud steamers; ships, whose tonnage is - greater than that of old John Bull, love to hover with their white wings about the seaports and lay their huge bulks along the wharves of Uncle Sam. There are thick-walled wealth in the cities, happiness in the country, industry and enterprise every where. IVhilst !nom than three thousand church spires speak of Uncle Sam's Sabbath propensi ties, two hundred and thirty-four colleges, with academies and common schools sown broadcast, tell of his wishes and expectations in respect to the rising generation. Toss up your head, Uncle Sam, and let us see the moist of your eye, while we tell you. that you, have tll.l best and largest farm on this earth ! There it lies, " on the top of the globe," cradled between two great oceans, with nearly thirty thousand miles of sea coast, beautiful with great harbors and proud headlands. Surely it is an ill trade-wind that can.blow you no commercial good. Hither shall come the ends of the earth to exchange commodities. Your Fairs shall concentrate more interest than. did the games of ancient Greece. The produce of your farm shall add a hundred million to the goes away to the land of gold, and, after many months of hard toil comes home to commence again at - the hill for a more weary and less suc cessful climbing up again. There is an himest farmer who has toiled a few years, pit his farm paid for, but does not grow rich very rapidly, as much for lack of content mingled with ittlustry as anything, though ho is not awaro of it—he hears the wonderful stories. of California, and how for tunes may he ha.] for the trouble of packing them up ; mortgages his farm to raise money, population of the globe. Last year you raised more than two thousand dollars' worth of ag ricultural products, and yet the farm is not half cleared ; besides, you did over fifteen hun dred million dollars' worth of other work. Then think of your ono hundred and thirty thousand squire miles of corn field, your hills and deep down mountains, fall of the useful metals, and your California. A word, Uncle Sam : Do as you have done, and you shall be the happiest and noblest Un cle that has ever seen this earth !—St. Louis Democrat. Stick to Your Business There is' nothing which should bo more fre quently impressed upon the minds of young men than the importance of steadily pursuing one businbss., The frequent changing from one i eniployinent t o , another is one of the most corn mon ertoricOmmitted, and to it may be traced more than half the failures of men in business, and much of the disc,ontent and disappointment that rende'r life uncomfortable. It is a very common thing fora man to be dissatisfied with his business, and a desire to change it for sortie other, and Which seems to him will prove a more lucrative employment ; but in nine cases out of ten it is a mistake. Look around you, and you will find among your acquaintances abundant verification of the assertion. Here is a young man who commenced life as a mechan ic, but from some cause imagined he ought to have been a doctor ; and after a hasty and shal low preparation, has taken up the saddle-bags only to find that work is still work, and that his patients aro no more profitable than his work-bench, and the occupation not a whit more agreeable. Here are two young men, clerks ; ono of them is content, when his first term of service is over, to continue a clerk until he shall have saved enough to commence business on his own ac count ; the other cannot wait, but starts with out capital, and with a limited experience, and brings up, after a few short years, in a court of insolvency, while his former comrade, by a pa tient perseverance, comes out at last with a for tune. The young lawyer who becanie disheart ened because briefs and cases did not crowd him while he was yet redolent of calf-bound vol umes, and had small use for red tape, who con cluded he had mistaken his calling, and so plunged into politics finally settled down into the character of ameddling pettifogger, scramb ling for daily bread. Mark men in every community who arc no- . torious for never getting ahead, and will usual ly find them to be those who never stick to any ono business long, but always for-saking their occupation just when it begins to be profitable. Young man stick to your business. It may be you have your calling. If so, find it out as nick as possible and change it : but don't let any uneasy desire to get along fast, or a dislike of your honest calling lead you to abandon it. Have some honest calling, add stick to . it ; if you are sticking type, stick away at then ; if you are selling oysters, keep on sell ing them ; if ybu are at law, hold fast to that profession : pursue the business you have chos en persistently, industriously and hopefully, and if there is anything of you, it will appear and turn to account in that as well or better than in any other calling ; only if you are a loaf er, forsake that line of life as quickly as possi ble, for the longer you stick to it the worse it will " stick" to pm—limit's Merchant's Mag A Constant Mirada The Bible itself is a standing and astonish ing miracle. Written, fragment by fragment, throughout the course of fifteen centuries, un der different states of society and in different languages, by persons of the most opposite tem pers, talents, and conditions, learned and un learned, prince and princess, bond . and free; cast in every form of instructive composition and good writing, history, phophecy, poetry, and allegory, emblematic representation, judi cious interpretation, liberal statement, precept, example, proverbs, disquisition, epistle, ser mon,. prayer, in short, all rational shapes of human discourse, and treating, moreover, on subjects not obvious, but most difficult. Its authors are not found, like other writers; con tradicting ono another upon the most ordinary matter of fact and opinion, but arc at harmony upon the whole of their sublime and momen tous scheme. THOSE LITTLE. LABORERS.-It takes 2,000 silk-worms to produce ono pound of silk. In view of the present size of ladies' skirts, we advise the silk-worms to " go in" strong, or the supply will run short before long. We would like to know how long it would take a single worm, at the rate of two thousand nine hundredth of a pound a year, to produce a full rigged, double breasted silk, promenade dress, flounces, high-flyers, ana all ! NUMBER 17. Calculation by Skiaohincry. The attention of tho learned world is now engrossed, says the Independence Belga, by a new invention, which promises to be of univer sal usefulness. Mr. Thomas, of Co mar, after thirty years of hard study and assiduous labor, has at last solved the problem of calculation by mechanism. His machine, which he has bap tised " .Arithmometre," is applicable to the me chanical solution of all aritlimetival operations, from the simplest to the most complicated ones. This instrument solves, with infallible correct ness, not only the fuur rules--addition, subtrac tion, multiplication and division, but also as certains the powers of quantities; extracts the the roots of numbers, resolves triangles, reduc es ordinary and decimal fractions, and defines the rules of proportion, etc. Its rapidity of ex ecution is such as to defy the ablest calculators. A multiplication of eight numbers, is executed in eighteen seconds ; a division of sixteen cy phers through eight cyphers, in twenty-four seconds. The machinery is so simple, that, af ter the expiration of five minutes of instructior, ; the most ignorant head knows enough at calcu lation to defy with its help all calculators, in rapidity and correctness. The " Arithmome- Ire" is placed in a small, light box, which can be easily carried in a pocket, and is so con- I structed that its mechanism can scarcely ever !be deranged. It is already in operation in sev leral great commercial houses, the house of Rotlichilds, and in the Mint of France, and it I soon will be as common as letter presses. Big Stories. A lot of young fellows were trying their skill at telling stories a few days ego. Among the numerals stories told on the occasion were the following hard ones : Bill said— I know a tree that seven men chopped at for seven weeks, and then they took a notion to go round and look at the other side. They travel ed four days and then camp to a party of forty who had been chopping at it for four months and it was not cutlialfthrough yet ! Tom said— I remember that well. It was an oak, and five million hogs were fattened yearly on the acorns that fell from it ! Joe said— The tree was afterwards cut down and fiver hundred saw mills have been working on it for two years, and it is not half cut up yet. Two new towns, five bridges, and nearly a thousand barns have been built with the lumber it has produced. The chips made in cutting it down, when closely heaped, measured • four million cords and have supplied two furnaces with charcoal for the last two years ! Jack said— • Deacon Brown afterwards dug out the stump• and turned the place into a'pasture field. Ho kept so many cows on that he made a million pounds of butter and nearly as much cheese every year ! • Now came Stick-in-the-mud's turn. Draw ing hitnself up, he said— Wall, I dunno how many pounds of butter and cheese Deacon Brown makes yearly. But I do• know that he runs the five hundred saw mills, Joe mentioned, by buttermilk power! The llatitl. Look at the hand. A little organ, but how curiously wrought ! How manifold and neces sary are its functions ! What an agent has it been for the want and designs of man ! What. would the mind be without it? Ilow it has moulded and made palpable the conceptions of that mind ? It wrought the statue of Mam mon, and hung the brazen gates of Thebes ; it fixed the trembling needle upon its axis ; it heaved the bar of the first printing press ; it arranged.the tubes of Galileo ; it reefed the top sails of Columbus ; it held the sword with which freedom fought her battles ; poised the• axe of the dauntless woodman ; opened the path of civilization. It turned the mystic leaves upon which Milton and Shakspearo inscribed their burning thoughts, and it signed the eler= ter of England's liberty. Who would render honor to the hand ? Early Translation of tho Bible The translation of the Bible was begun very early in this kingdom. Some part of it was done by King Alfred. Adelmus translated the Psalms into Saxon in 999. Other parts were done . by Edfrid, or Egbcrt, 705 ; the whole by Bede. In 1357 Trevisa published the whole in English. Tindall's translation appeared in• 1334, was revised and altered in 1538, pub lished with a preface of Clranmer's in 1549. and allowed to be read in ehurches. In 1551 another translation was published, which be ing revised by several Bishops, was printed with their alteration in 1560. In 1613 o now translation was published by authority, which is that in present use. There was not any translation of it into the Irish language tilL '4685. The Popo did not give his permission for the translation of it into any language till 1795.--4enouiny's Notes. [l3" Keep your dog away from me." said a dandy to a butcher's boy. " Darn the dog, he's always after puppies," said the boy. It7Theres a Quaker in Ohio so tenderheart ed that heialwaye chloroforms his hogs before he kills them..