INTORNO ALLA GUERRA
L'UOVO i: LA GALLINA
Senza pretendere di scemare i!
valore o negare la opportunità
de li studi per l'interpretazione,
meglio, per la divinazione e, in
conseguenza, per i provvedimen
ti del "Dopoguerra", il cui pen
siero riconosco anzi divenire o-
OTIÌ giorno più grave, non posso
esimermi dal notare che c'è già
chi ne ab.: ;a in modo ridicolo e
chi in modo che chiamerò equi
vo; o, l'uno e l'altro con una certa
pn tensiosità la quale è frutto
caratteristico della guerra mede
sima all'interno.
Ein primo luogo si osservi*
che, eccezionalmente, anzi, prodi
giosamente, questa volta abbia
mo bello e pronto il vocabolo,
"dopoguerra", scevro d'impurez
za e d'improprietà. Eppure sap
piamo, che allorquando spunta
sull'orizzonte un fatto nuovo, an
che una sfumatura di fatto nuo
vo o che per qualche verso si
possa darla a bere per tale, noi ci
affrettiamo ad attribuirle il no
me venuto d'oltr'alpi, talora te
desco, più spesso inglese, molto
più spesso francese. E subito la
sfumatura predetta assume sim
patia. Credo che possederemmo
la metà delle automobili in Ita
lia, se il conducente non si chia
masse "chauffeur"; e poco im
porta che una città italiana sin
nel mondo la migliore produttri
cedi automobili. E credo si sa
rebbero sviluppati della metà la
industria e l'esercizio degli ae
roplani, se gli elementi che li
compongono e i modi di mano
vrarli non fossero forgiati di al
trettanti vocaboli stranieri ; e
poco importa che il primo veli
volo di guerra sia stato italiano.
Ora una gran parte di coloro
che discorrono, e insegnano del
"dopoguerra", lo fanno sol per
chè è la parola di prammatica, il
tema di moda, a usare il quale ci
si fa buona figura; ma di che si
tratti veramente non hanno ne
anche il sospetto.
Eda questa condizione parti
colare traggono anzi una sicurez
za invidiabile, tiran giù ch'è un
piacere, seggono in cattedra e
salgono in tribuna con la massi
m ; disinvoltura.
I loro discorsi si aggirano per
lo più sul prezzo delle materie
grezze o sul prezzo della mano
d'opera. Il tale, per esempio, ha
da far la ringhiera d'una scala
che ha qualche bastoncello stac
cato o qualche pezzo di poggia
meli ts> arrugginito. Guai non ne
sono accaduti ancora, per grazia
del cielo, ma da un giorno all'al
tro, chi lo sa! questo o quel bam
bino ci casca di sicuro. Orbene,
come non badare al "dopoguer
ra" in un caso simile, se oggi il
ferro costa una lira e venti tré
centesimi al chilogramma, men
tre prima della conflagrazione lo !
si aveva a venti centesimi ? E 1
giusto buttar via il proprio dena.
ro co;.ì ? O non è prudenza aspet
tare che passi la buriana e il fer
ro torni al prezzo noi-male ?
Se intanto un bimbo, od una
vecchia o un distratto qualunque
per esempio, appoggiandosi alla
ringhiera deperita, se la senta
mancar di sotto e ruzzoli giù a
precipizio, di chi la colpa? Del
"dopoguerra ?".
0 poi il quesito è di livello più
alto quando invece di una casa
privata si tratta di un'ammini
strazione pubblica ove si scorga
l'urgente bisogna di accomodare
qualcosa appunto poniamo, una
ringhiera. Allora il funzionario
non più il capo di famiglia
preoccupato dell'economia dello
Stato odi qualsiasi altro ente
collettivo, fa oggetto di lettera
ufficiale le precedenti considera
zioni: è giusto che il sottoscritto
si adoperi a far buttar via il da
naro del pubblico erario così?
mentre aspettando
Ah ! ecco, aspettando ! Ve lo fi
gurate voi il riabbassamento dei
prezzi, specialmente nei generi di
non primissima necessità? Quan
do terminerà la guerra non lo
sappiamo, ammenocchè non si
voglia dar retta agli oracoli, che
eli questi tempi si adattano a
scrivere fin sul guscio delle uova,
invece che sulle foglie sibilline.
Ma c'è di peggio, poiché non sap
piamo quando, finite le stragi, ci
i i assideremo in pace, dal momen
to che ignoriamo donde e come
perchè la pace debba arrivare.
E non basta ancora. I maestri del
'dopoguerra" vanno predicando
I 1 strombazzando ai quattro ven
oi, che allo spuntar della sacra
foglia d'ulivo seguirà un periodo
di svolgimento più o meno lun
go, durante il quale tutto potrà
avvenire tranne il mitigarsi dei
prezzi. Dunque se vogliamo es
' -sei* prudenti nello spendere pei
conto di casa nostra, e se voglia
mo esser coscienziosi nel far
spendere per conto del pubblico,
del governo o che so io, occorre
rà aspettare, prima, il termino
della guerra, del quale non pos
siamo dir nulla per ora; poi l'in
sediamento della pace, e il livel
lamento delle sue condizioni, di
cui sino ad oggi non abbiamo la
menoma idea; infine il riasset
tarsi delle industrie e dei com
merci, terzo elemento ignoto.
Il calcolo è agevole, come si ve
de, e incoraggia a lasciare che
rovinino la ringhiera di casa e
quella dell'ufficio, per prudenza,
j s'intende, e per coscenziosità.
E con lo stesso criterio si do
vranno regolare anche le spese di
carattere più urgente: un paio di
scarpe che rida da tutte le parti,
un calzone che si metta gli oc
chiali dove meno se lo merita, e
così via. In tal guisa si andrà
maluccio, è vero ma la prudenza
sarà salva, la coscienziosità sarà
dimostrata.
Ebbene, no, signori prudenti e
coscienziosi, non del "dopoguer
ra" è necessario daci i tanto pen
siero oggi, no, bensì della
guerra che giunge al parossismo.
Bisogna vincere, nasca poi
quel che sa nascere; tanto, nè
voi profeti, ignaro al buio,
possiamo dime altro che fando
nie. Bisogna vincere, e il resto è
nulla, il resto non vai più di quel
la ringhiera arruginita, di quella
suofa sfondata, di quel calzone
con gli occhiali.
Bisogna vincere. E quando a
vremo vinto ci accorgeremo for
se c-he non v'è mica da studiar
tanto uer comprendere che cosa
avverrà dopo la guerra, se intan
to avremo compreso sul serio
quel che avveniva prima della
guerra. Gli economisti, gli stati
sti e simili scienziati competenti
si sforzino pure a penetrare i mi
steri del prossimo avvenire; noi
ascolteremo a tempo debito le lo
ro lezioni ma per ora riaffermia
mo la necessità di far sì che il
"dopoguerra" debba chiamarsi
"dopovittoria" e sia quanto più è
possibile diverso dall'avantiguer
ra.
E' inutile dire che qui si parla
dell'ltalia e soltanto dell'ltalia,
cioè dell'unica nazione entrata
nel conflitto non per aggressio
ne, nè per difesa, bensì, e in mo
do assoluto, per la propi ia indi
pendenzju e che quindi ìon pre
tende se' non questo : dopo la
guerra avere accresciuto il teso
ro della propria indipendenza,
quel tesoro per cui ha già tanto
combattuto e da sì lungo tempo,
anni e secoli, contro gli stranieri
che se ne facevan guardiani.
Ugo Fleres
FARMACIA
Gennaro Salerno
Cor. Stli & Passyunk Avenue
Questa Farmacia è stata im
piantata con criteri vera
, mente moderai
Titolo & Campaniolo
NEGOZIANTI 131 TESSUTI
728 So. 81 h St. Philadelphia
Stoffe finissime Prezzi i più
bassi della piazza
LA RASSEGNA IMTTLADELPHIA, FA., SABATO 7 LUGLIO 1917
UN PROFETICO BRINDISI
DI MAZZINI
N 17 aprile 186-1 il russo Ales
sandro Herzen riuniva nella sua
moedsta abitazione a Eddington,
piccola borgata in riva al Tamigi,
a fraterna mensa fra una scelta
d amici. Giuseppe Garibaldi e
Giuseppe Mazzini. Sedevano con
loro, oltre all'Herzen. il russo O
garaff, gli inglesi Ashurt e Tay
lor, gli italiani Aurelio Saffi, An
tonio Mordini, Giuseppe Guerzo
ni, Maurizio Quadro ed altri esu
li di diverse nazioni. Narra lo
stesso Herzen che Mazzini, a ta
vola, si alzò e disse in mezzo al
più profondo silenzio: "Il mio
brindisi comprenderà tutto quel
lo che amiamo e tutto per cui
combattiamo: Alla libertà dei
popoli ! All'associazione dei po
poli ! All'uomo che è i>er le sue
azioni l'incarnazione vivente di
queste grandi ideo! A Giusep
pe Garibaldi ! Alla povera,
santa, eroica Polonia, che da più
di un anno combatte in silenzio e
muore per la libertà!— Alla nuo
va Russia che, sotto la divisa
"Terra e Libertà", stenderà in
un giorno vicino la mano di sorel
la alla Polonia per la difesa della
libertà e dell'indipendenza e can
cellerà il ricordo della Russia del
lo czar! Ai russi che sotto la
condotta dell'amico Herzen han
no lavorato per la formazione
della nuova Russia! Alla reli
gione del dovere che ci farà lot
tare sino alla morte pel compi
mento di tutte queste cose". E
: Garibaldi rispo se: "Beviamo
alla giovane Russia, che soffre e
lotta come noi, al nuovo popolo
che, una volta libero e padrone
della Russia dello czar, e chiama
to ad avére un gran posto ed una
grande influenza sui destini di
Europa!" Al toccare dei'bicchie
ri, narra il Guerzoni, una lacrima
brillava nell'occhio di tutti i com
mensali; ed Herzen strozzato
dall'emozione, non potè pronun
ciare che poche e rotte parole.
Stringendo la mano a Mazzini,
gli disse che il suo brindisi sa
rebbe giunto sino alle miniere
della Siberia e alle casematte do
ve erano rinserrati gli amici del
la libertà ! Ed ora i fati si
compiono, ma a 53 anni di di
stanza. La libertà è tarda.
L'Ambulatorio Medico
Chirurgico
di cui fa parte il Dott. TIGANI
fornito di una grande macchina
pei raggi X e di tutto l'occorren
te scientifico moderno per la dia
gnosi e la cura delle diverse ma
lattie degli uomini, delle donne e
dei bambini, è sito al
714 FITZWATER STREET
Philadelphia, Pa.
BANCA MAIELLA
G. Tumolillo
829 So. Bth Street
PHILADELPHIA
Vaglia Depositi Bi
glietti d'imbarco No
taio Pubblico
WHITE HOUSE
BAR
Bth & Leajrue Sts.
B. FAMIGI.IETTI. Mtrr.
Le migliori birre, i vini più
ricercati ed i liquori più fini
sono vendibili in questo po
Jerry Fortunato
Bottler
VINI, LIQUORI E BIRRE
ESTERE E NAZIONALI
22 E Haines St.
Germantown, Pa.
? GUIDO D'A Mlì ROSI O
General Merchandise
; 321 No. filth Street W. Philadelphia, Pa. *
? I nostri articoli sono sempre gaventiti di pri- \
5 1 a qualità, menti e pratichiamo prezzi 2
5 veramente bassi S
•u
Both Phones
FARMACIA ITALIANA
DR. V. DE VIRGILIIS
9fh & Catharine Sts. Philadelphia, Pa
Specialità Farmaceutiche - Servizio inappun
tabile - Ufficio Dentistico
1
I Antica Farmac a
Teramana
SILVIO CIANCARELLI, Farmacista 1
711 So. 7th Street Philadelphia, Pa, I
J
X 2 i
5 (Quando Volete Bere, Bevete il Migliore t ,
5 ì
l| Il rinomato Vino SANGIOVESE della nota \ j
|» ditta Isaia Sancisi di Sant'Arcangelo di J {
; | Romagna, èil miglior vino che sia stato t (
mai importato dall'ltalia. Manifatturato I
J sei-upolosamente ha un sapore eccellente. | J
| -i dovrebbe mai mancare in nessuna buo- $ I
» na tavola. Chiedetelo sempre al Bar che 2 *
z siete solito frequentare I '
1_ \ ;
Raffaele D'Abruzzo ì [
2 | '
X AGENTE GENERALE PER GLI STATI U. i
l I
5 lOth & liain bridge Sts - Philadelphia, Pa. i
1 j
■ rrrrrijjjjxjjjrrr.
| Telephone, Walnut 8025 |
ì . |
Anthony Rossi \
| SALOON |
| ! " Si Cor. 9th & Catharine Streets *
1 l
| Philadelphia
j H. lì! Burnii ]'
? STUDIO NOTARILE E DI REAL ESTATE |
£ 7i7 Walnut Street Philadelphia, Pa. \
2 *
2 *
1 s
| Atti Notarili in'ltaliano ed in Inglese
| Speciale attenzione per gli atti inerenti alla |
compra-vendita di case e di terreni
« Assicurazioni di ogni genere: Fuoco, Vetri,, 112
"Surety Bcnds" ecc.
Traduzioni di Documenti Legali
g Prestiti su Beni Stabili in l.a e 2.a Ipoteca \ •
| Riscossioni di crediti; Pigioni, Interessi ecc. |
Building & Loan Associations {
| Compra, Vendita ed Affitto di Beni Stabili $
| in qualsiasi punto della città e fuori
I ECONOMICA!, CO OPERATIVE j|
RANKING ASSOCIATION
I P
| CONSIGLIO DEI DIRETTORI
* R. A. D'Abruzzo, Presidente
| A. Gattone, V. Presidente ij
? M
X G. Trevisani, Tesoriere i;
G, Argentieri, Segretario
X N. D'Alonzo - G. Ruggieri - M. Cataldo ]|
I F. S. Goglia, Solicitor jj
5 . . ~ i|
5 Spositi a scadenza fissa ed a conto corrente 2
> s
5 soggetti a cheeks lì
* o
Sconti 1 ratte a vista Vaglia ;E
5 Atti Notarili
J S, K. Cor. 7tli & Christian Streets
J Philadelphia, Pa. jl
a.
IF. Roma & Bros. ;
BANCHIERI
! 818 So. Bth Street
i Philadelphia, Pa.
Corrispondenti del Banco di
NAPOLI
(Grande Bottiglieria
D. ALAMPI
931 So. lOth Street Philadelphia, Pa.
Le migliori qualità di vini, domestici ed im
portati, le migliori birre, i liquori più
prelibati sono vendibili in questa
(grande Bottiglieria
Prezzi bassissimi Servizio inappuntabile
MARCONI HOTEL
113 So. Mississippi Ave. Atlantic City, N. J.
R. IABASSO, Proprietario
Questo locale è distante soli 40 piedi dal mare
Di più abbiamo aperto un nuovo locale per fami
glie, fornito di tutte le comodità, distante soli
•>•) piedi dal vecchio locale al numero
2306 Pacific Ave.
( VICINO AL CANTONE DI MISSISSIPPI AVE.)
( ucina alla casalinga Pranzi e cene alla carta
SI FANNO ABBONAMENTI SETTIMANALI
SI PITTANO CAMERE MOBILIATE
COLONIAL THEATRE
L unico 1 calro Italiano in Norristown, Pa.
Spettacoli variati tutti i giorni
PREZZO DI ENTRATA 5 SOLDI
3