La rassegna. (Philadelphia, Pa.) 1917-????, April 07, 1917, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    6
ma il bravo ufiiciaie se l era as
sunta, perchè credeva di non
poterla affidare a nessuno. Prese
con sé un solo caporale.
Uscirono silenziosamente. Qual
cuno sussurrò : "Quelli non tor
nano più'" Poi tutu tacquero ed
attesero trepidando.
Si udivano ogni tanto neanche
di lucile ria partire dalia trincea
nemica. £ i soldati sussultavano
senza dir nulla, ma pensavano
tutti: "Queste erano per u te
nente'. L*n proiettore austriaco
frugava inquieto .a tenebra.
Dopo due ore torno il caporale,
solo, con una spaila iracassata.
"E il tenente?" g.. domandarono
tutti con angoscia.
"Non ne so nulla", rispose il
ferito. _
"Egli è andato a destra, io a
sinistra. Non io ho veduto più.
Son rimasto colpito qua=. subi
to ma non avevo la forza cu
tornare indietro.. "
Oreste Bocchexi si presentò su
bito al sottotenente e gli doman
do' il permesso di andare alia ri
cerca del Cererà. Ottenutolo,
balzò fuor, dalla trincea— e si
acquatto' alla base del riparo—
Immediatamei-tti dopo una rosa
di pallottole colpi . sacchi di ter
ra, mezzo metro sopra il suo ca
po Era stato veduto I— Non si
perse di coraggio. Dopo qualche
momento comincio a strisciare a
vanti, come un rettile, col ven
tre nel fango. Avanzo verso sini
stra, cauto, per un pezzo— Ma
dopo un certo tempo aveva perso
ogni orientamento.
Siccome nessuno più sparava,
e, non si vedeva una luca da
nessuna parte, egli non capiva
più dov'era nè dove andava. Che
fare? Come avrebbe potuto nella
tenebra trovare il povero ufficia
le? Sentì un leggero avvallamen
to nel terreno, in cui poteva sta
re sdraiato, al sicuro dalle pallot
tole. Si coricò *in quel luogo, de
ciso ad aspettare l'alba. Pioveva
E tra il fango in cui giaceva, €
l'acqua che veniva dal cielo, ii po
vero soldato fu in breve comple
tamente inzuppato. Si sentiva in
tirizzire dal freddo e dall'umidi
tà, ma cercava di reagire con pie
coli movimenti delle gambe e del
le braccia. Dopo un'eternità d
attesa, cominciò un lucore lividi
a disegnare sul piombo del ciel<
i profili maligni degli scoscendi
menti carsici. Sulle doline si ap
pesantivano cumuli di nebbii
violetta, come a celare quelh
brutte piaghe del terreno. II Boc
cheri, si. spostò cautamente mo
vendo con grande sforzo le mem
bra gelate. Erro' un poco aIU
ventura Poi un lieve gemito por
tatogli dal vento lo attrasse. Tro
vò il povero ufficiale gravemente
ferito, immerso in una pozza d;
sangue, ma ancor vivo.
"Signor tenente gli sussur
ro' il soldato si faccia corag
gio. La riporterò fra i nostri."
Il tenente schiuse gli occhi ve
lati, e fisso' lungamente il Boc
cheri, quasi cercasse qualcosa in
fondo alla memoria Poi ad uri
tratto spalancò le palpebre, co
me invaso da un senso di ango
scia e d iorrore, ed esclamò, ran
tolando: "No n 0..... lei no! Non
voglio 1 Mi lasci morire qui ! "
"Come non vuole che la por
ti via?" domandava esterrefatte
il soldato
"Ascolti diceva l'altro ho
poca forza molte cose da dire
Son contento di vederla, prima di
morire perchè in quest'ulti
mo istante della mia vita vo
glio ottenere il tuo perdono "
"Il mioperdono?" chiedeva il
Boccheri ancor più stupefatto
"Sì sì insisteva il moren
te piangendo io le ho fatto
molto male. fatto male sono
stato io che le ho portato via
il cuore di sua moglie. Ah!
vede ! io non son degno che lei mi
salvi Mi lasci morire qui!
Soltanto bisogna dire al 'signor
maggiore — Lei torni fra i no
stri e vada a dire al maggio
re— che ho veduto sotto la
torincea nord-est ... vada dal e
gli dica subito per carità
| gli dica
Svenne. 11 soldato riflettè un
attimo: po risolutamente si ca
ricoò sulle spalle il corpo inerte
dell'ufficiale e via!
Furonj scoperti. Raffiche sibi
lanti passavano intorno ai por
tatore e al ferito. Allora il solda
to si sdraiava a terra e deponeva
il corpo inerte. Attendeva qual
che istante. Poi si rimetteva ad
avanzare verso la trincea italia
ona, carponi, portando l'ufficiale
ferito con mille cautele, cercando
di non scuocerlo, evitandogli ogni
sobbalzo, ivrchè arrivasse vivo.
. Il Boccheri fu colpito due vol
te, ma non gravemente. Una pal
la gli strisciò su di un fianco; u
n'altra gli entro' nei polpaccio
sinistro. Non importa. Poteva
camminale ancora carponi.
Quel toiagitto, difficile, spa
ventoso, insidiato, da una buca
ad un'altra, da un solco ad un al
tro, durò tre quarti d'ora; ed il
sminino era tutto segnato dal
sangue, ite mai, nemmeno per un
attimo, per la mente dei
avvocato di abbandonare l'uffi
:iaie. Questi era l'uomo che gli
aveva fatto la più grande offesa,
:he lo aveva toradito Ma era
anche un tenente, che aveva un
rapporto importante da fare al
suo maggiore!!
Un'ora dopo, in trincea, ifìen
: re si preparavano le lettighe per
due feriti che dovevano essere
portati al posto di medicazione,
Ì mentre i soldati guardando con
rispetto il Boccheri sussurravano
:he sarebbe stato proposto per la
medaglia al valore, un sergente
si chinò sull'avvocato e gli disse
sorridendo:
Anche questo dirai, al soli
to,. che non l'hai fatto per pa
triottismo Non è vero? Ci
spiegherai che il tenente ti aveva
salvato una volta la vita Dirai
che l'hai fatto per gratitudine
Ah no! esclamò pronta
mente il .soldato Bocchèri.
Questo, ve lo assicuro, l'ho fatte
proprio per l'ltalia.
Spigolature
UN SOLDATO SINGOLARE
Fin dal secolo XII, il 4.0 bat
taglione di fanteria della conte;
di Worcestershire conta fra
suoi soldati un daino, il quali
da un capo-tamburo viene inzia
to nell'arte di segnare il passo <
se ne va, adorno di uno "spen
rosso magnifico.
La tradizione risale a Riccard<
Cuor di leone.
Egli tornava dalla prigionia
notando, ira i fedeli sudditi de
Worcestershire accorsi ad ono
rarlo, un daino addomesticato
gli conferì il titolo di cittadim
inglese e il grado di capitano.
D'allora in poi, il 4.0 battaglio
ne di fanteria (al quale apparte
neva il padrone del fortunato a
nimale) ha sempre un daino fri
i commilitoni.
L'attuale comandante del bat
taglione mantiene nel proprie
parco una mandra di daini appo
sta per fornire un nuovo soldatc
quando la morte colpisce un lea
le suddito di Sua Graziosa Mae
stà'.
Per fortuna, Francia ed Inghil
terra combattono d'accordo: al
trimenti ci sarebbe stato da ve
dere il daino inglese di fronte al
famoso cane del 3.0 reggimento
zuavi!
QUANTI SONO GLI ONESTI?
Un giornale di New York ha
voluto misurare il grado di one
sta' dei suoi concittadini. A tale
scopo, ha preso 100 dollari, li ha
chiusi in cento buste e li ha spe
diti a cento persone senza alcuna
indicazione.
Queste cento persone cin
quanta maschi e cinquanta fem
mine appartenevano a diverse
classi sociali ed avevano diverse
professioni.
Trentatre donne e trentun
uomini rinviarono al giornale il
dollaro. Trentasei persone lo
LA RASSEGNA PHTLADELPHIA. PAI SABATO, 7 APRILE 1917
trattennero. Fra queste ultime
v'erano: un possidente, un gior
nalista, quattro medici, un avvo
cato, due magistrati e due agen
ti di polizia.
ETERNO FEMMININO
LA» guerra due sillabe che
nel breve suono compendiano la
più straziante delle umane scia
gure ha, d'un tratto, con la
prepotenza della forza assoluta,
portato modificazioni profonde 1
non solo nelle abitudini, ma nel
le co-eienze. Si può', si deve anzi
deprecare la guerra, ma non
vu< - disconoscere 112. soffio di ve
rità' che essa ha portato su mol
te cose fatte cacciandole in ban
do, non vuoisi disconoscere l'im
pulso che essa ha dato a molti
nobili sentimenti che, tra le mol
lezze della pace, parevan spenti o ;
vicini a spegnersi.- <
Basti, come unico esempio,
quanto è avvenuto per la donna. ,
Non ha la guerra temprato, dopo
averle messe in opera, tutte le
facoltà' e la volontà' femminili?
Chi, prima della guerra, avrebbe
pensato che le donne possedesse
ro tanta e così tenace energia
quanta ne dimostrano in questi
giorni ? Il sesso che già', per an
tonomasia, era chiamato debole, '
si è d'un tratto rivelato forte co
si da poter reggere alle più dure :
fatiche. La guerra non
languori, ma vuole energie ; non
si nasce di rimpianti ma di fieri
propositi. Oli avrebbe pensato
che le donne quelle donne che
si trastullavano coi figurini della
moda, quando non ingnillivano
tra le nebbie del femminismo, a
vrebbero fi per lì preso il posto
che loro spettava nell'immane
conflitto, il posto, cioè, di anima
trici, di consolatrici, ed anche di
sostitrici dell'uomo?
Eppure tutto ciò è avvenuto.
| laboratorio tramvai, officine,
uffici si sono riempiti di donne
che .sostituiscono i mariti, i fra
telli, i fidanzati che la gran ma
dre comune ha chiamato alle ar
j mi. E tutte quelle donne si spie
gano con gioia all'aspro lavoro
'•he da' il pane alla famiglia ri
j masta priva delle braccia più ro
buste.
E non vale il dire che, alla fi
ne, il sacrificio è pagato. Ben al
tri esempi, dai quali l'interesse è
completamente assente, ci porge
in questi giorni l'attivita' fem
minile. Donne che della vita non
conoscevano che le comodità', gli
svaghi, i piaceri hanno volonta
riamente assunto un compito. E
quale compito! Il più pericoloso,
per quanto sia il più nobile. E lo
adempiono con una costanza, con
un coraggio, con una abnegazio
ne che suscitan la meraviglia u
niversale.
L'orribile flagello avra' pur
compiuto alcun che di buono se
ci avra' insegnato a meglio co
noscere e s tener meglio in ono
re le nostre donne. E già' i segni
del miglior giudizio appaiono al
l'orizzonte. Chi oserebbe oggi
parlare dell'inferiorità' biologica
ed intellettuale della donna? Chi
vorrebbe sottoscrivere e alla
sentenza dello Schopenhauer,
che qualifico' la donna come un
essere dai capelli lunghi e dal
cervello corto?
E le donne, dal canto loro, co
me potrebbero più parlare di di
ritti da conquistare? I diritti es
se li vanno conquistando di gior
no in giorno con la partecipazio
ne a tutti i doveri sociali, coi fat
ti nobilissimi, non con le chiac
chiere sterili. La mirabile fusione
delle energie maschili e femmi
nili è il miglior coefficiente della
vittoria.
L'Ambulatorio Medico
Chirurgico
di cui fa parte il Dott. TIGANI
fornito di una grande macchina
pei raggi X e di tutto l'occorren
te scientifico moderno per la dia
gnosi e la cura delle diverse ma
lattie degli uomini, delle donne e
dei bambini, è sito al
741 FITZWATER STREET
Philadelphia, Pa. *
I • GROSSERIA ITALIANA |
? TOBIA OLIVASTRI i
! 64th & Callowhill Sts. W. Philadelphia, Pa $
X Noi vendiamo generi domestici ed importati 2
delle migliori marche *
Prosciutti, Salami, Formaggi. Olio d'Oliva, *
Ricotte salare. Caciocavalli e Provoloni $
Prezzi da non temere concorrenza £
>»►»»»»»»»»»»»»»»>»»»»»►>»»»»►»»►>»»»»»»»►»»»»»<
GUIDO D'AMBROSIO \
General Merchandise $
I 331 No. 64th Street W. Philadelphia, Pa. i
E I nostri articoli sono sempre garentiti di pri- *
i. a qualità, mentre pratichiamo prezzi J
I veramente bassi |
AVANTI MAC ARON I BRAND
La migliore esistente nel mercato
G. LOMBARDO
Caiharine Street Philadelphia, Pa.
Agenzia Commerciale Messina
AGENZIA DEL GRAN SASSO *
G. DE ANTONIIS 5
OC 1 Christian Street Philadelphia, Pa. i
Agente dell'American Express Co.
Vaglia Postali e Telegrafici - Atti Notarili i
Biglietti d'lmbarco con tutte le linee J
di Navigazione |
DR. OTTAVIO MONTICELLI
9th & Washington Ave. Philadelphia, Pa.
GIANNONE'S HOTEL & RESTAURANT
S. W. Cor. Bth & Fitzwater Streets
Pa.
Cucina prettamente Italiana - Sale per Ban
chetti e per convegni privati e famigliari
Servizio soddisfacente
r," + """ *1
![ !• ra tutte le marche di vino "Chianti" prefe- ?
j| 5
rito sempre quella "Mirafiori". -E' *
j! 4
la migliore fra tutte 2
j! In vendita presso la grande Bottiglieria *
I JOHN 01 FILIPPO i
l ! !
S». 11 th Street Philadelphia, Pa. $
jì *
!» 2
: ì
't - 2
>t 2
Vino Gragnano J
!> 2
' $
Schemm's & Tannhaeuser Beers
? 2
j 2
Philadelphia Macaroni
Factory
llth & Catharine St. Philadelphia, Pa.
Produzione di paste alimentari
di pura semola
Real Estate Steamship Agent
ANGELO CUSANO
Compra, vende ed affitta Case per conto di
terzi Procura denaro per prima e secon
da ipoteca Assicura proprietà, Fornitu
re, Vetrine, ecc. Redige qualsiasi atto
Notarile Cura cause civili e penali.
ORDERS TAKEN FOR COAL
on cash or at easy payments
1610 So. 7th St. " Philadelphia, Pa.
Fate una visita al
BAR SALVATORE SANSO'
1520 Passyunk Ave. Philadelphia, Pa.
Sarete serviti meglio di qualsiasi altro posto
V ini, Birre e Liquori delle migliori qualità
Il Bar Sansò viene da tutti chiamato
•"Il Ritrovo dei Buoni Amici"
GRANDE LIBRERIA E CARTOLERIA
GIUSEPPE MASI
Agenzia Giornalistica Legatoria Calen
dari Cartoline Illustrate
; Vendita all'ingrosso ed al minuto Grande
sconto ai rivenditori Si spedisce Catalo
go gratis dietro invio di lOc. per spese post.
827 Christian St. Philadelphia, Pa.
BANCA TOCCI
89 Park Street New York, N. Y.
L. SC ARIC AM A ZZA
MERCANTE SARTO
1151 So. llth Street Philadelphia, Pa.
AGOSTINO CORLETO
Agente Generale delle Compagnie di Navi
gazione "Fabre" Line and Anchor Line
Vapori celerissimi Eccellenti comodità a
bordo Prezzi bassi e servizio esatto
Vaglia Postali e Telegrafici - Atti Notarili
900 So. Bth Street 800 Christian St.
Philadelphia, Pa.
♦> ♦♦♦
Bell Phone, Dickinson 1136
♦ *♦*
I X *
X FIRE AND TITLE INSURANCE
V 112
V Mortgages Negotiated V
v v
♦> ♦♦♦
I i
t THOMAS DESCAN0 —Ì~
v
X REAL ESTATE BROKER |
, ♦>
y 1444 So. 16th Street Philadelphia, Pa.
112 *
112 ❖
V
♦♦♦ lients and Interest Collected - Conveyancing ♦♦♦
A t
X Aperto tutte le sere fino alle 9 V
! V
v