Wsumuug! Wir halten es für nnlere Pflicht, ein vertrauensvolles Publikum vor soge nannten Uecläloi-S und anderen Leuten zu warnen, welche versuchen gehaltlose Medizinen, nur aus der Billigkeit fuß end. in den Markt zu bringen. Dieselben machen sich kein Gewissen daraus, Verpackung, Gebrauchs - An weisung, ja Zeitung Anzeigen von Dr. August König' Hamburger Fami lie Medizinen nachzuahnen uiid ihre Mischungen Leuten unter dem Vorzug der Billigkeit aufzndriingen. Hütet euch vor diesen Quacksalbern und haltet fest an dem seit beinahe ei nem halben Jahrhundert in taufenden Fällen bewährten alten deutschen Heilmittel MM? N —^ gegen: Alle K r a n f.ti e i t e des Magens, der Leber nd des Unterleibes, insofern sie aus Verschleim n g, angkhänfteii Krnditätcn und Unverdaulichreiten entstanden sind nnd Biaynngc und Verstopfungen veranlassen. So wie die Tropfen die Ausführung des Stof fes bewirken, dcr die Beschwerde veran laßt, so nehmen sie die Symptome nd Zufälle weg, die ans jener Quelle enk sprnngen waren, z. V. nicht nur die ko likartige Leibschmerze, sondern auch die davon abhängigen Beschwerden des Hauptes nnd der Brnst, den Schwindel, das Drücken und die Düsterkeit deS Kop ses, Dunkelheit dcr Augen nnd-Beklem mung der Brust, auch das beschwerliche Ans- nd Einathmen, Zufälle, welche besonders den Hvpochondristen öfters fürchterlich sind. Segen alle Velde des weidli chen Geschlechts. StKiN oliblüttgtelt, Blei ch fu ch t, Schwermüthigkelt, A engstl lchkeit, Ubelkelte, Oknmachte n,' Kops- nd dttiederschmerzen, elzkl 0 p f e, Gelbsucht. Gegen: Katarrh nd Stockschnup fen, lvelche gelvöhnlich schnell geheilt werde, indem die Tropfen den scharfen, flockenden Schleim auflösen nnd abfüh re.. Gegen: cnizündlichcn nd chronischen Rheumatismus, czegenGicht, gallige, reinittirrudc nnd intciniiliircn de Firlrr, gegen Krankkejtcn des Bl.i les, der Nieren und der Blase. Kc t : Dyspepfia, oder Bcrdamings - Beschwerden, Kopf schmerz, Schulterschinerz, Beklemmung der Brust, Huste, saures Aufstoßen ans dem Magen. Schwindel, schlechten Ge schmack im Munde, Kallcnlcidcn, Herz klopfen, Schmerze in der Nieren-Ge gend. nnd hnndcrt andcrc Krankheit- Erscheinungen, welche dnrch Unverdan lichkeit erzeugt werden. Gegen: Hautkrankhei ten, Aussehläge, Schwüren, Saliflüssc, Flecke, Mitesser, Geschwüre Carvnnkel, Ringwnrm, schlimmeAngen. Rothlanf, Krindkopf, Krätze, Schorf Mißfarbc und andere Krankheiten der Haut ist der Gebranch der Tropfen von unvergleichlicher Wirkung Eine c i zjgc Flasche wird in fast allen Fäl len den Ungläubigsten von der Wirkung dieses Heilmittels überzeugen. Haltet Euer Blut rein ud vi-Gesundheit Eures Organitmuswird die Fo lge sein. Die Flasche „Hamburger Trapsen" kostet 50 CeniS, oder sü f Flaschen zwei Dollar, sind in allen deutschen Apotheken zn haben oder werden diesel ben nach Empfang des Gelde? frei nach allen Theilen der Vereinigten Staaten versandt Man adrcssirc: Baltimore. ZM. August:!, 187ö.-(Mäe, 30,'75.)-3.M Der Humonjl. und ain, " Wied pellest von Jedermann. „Venkeks Vavkee vaaffle." i. Ein Deutscher bin ich, lieber Gott! Und hab' es nicht verschuldet i Wie manchen Hohn nd manchen Spott Hab' ich darnm erduldet! Chorus: Danice looülo, zcäalcse clig, Dlmiceo siooclle clanclzt; Ach ein Danlces >,05! 11. Ein Präsident, wie Vnolo gw Kann nie ein Deutscher werden: Und ißt er noch viel zM ud I>w, Er bringt's nicht hin ans Erden. Ch 0 rns: Ach wär' ich doch ein Dnnlee box I I'anbec itoocllv äanclx. kll. Kommt mir ei Deutscher ins Bereich, So sag' ich: lVkat ä' von v-iut, nie? Spricht er von ttaxo, so sag' ich gleich : Chorus: Vanlce clooclls llanllx: Ach wär' ich doch ein Vaalle bar! Vanlcee iloocllo clamtx. Em Pitt sei Triiwrl. Misker Drucker. Vorige Woch wie s so slormischeS Wetter war, daß mcr schier gemchnt Hot, der Himmel woit gar immch hell n klohr wcrre, nn dcr Wclterklcrk hätt sich i dcr Februar vrrrcnnt, is dcr Pitt Unnigcnipantoffel im dcr Hans Dnsnl petcr an cn sertcn WcrlhShans gange, for cn klchncr Wuppdich zn emme n cn Gel Domino zu spiele. Seil war bei so Wetter cn arig guter Zeitvertreib. Gcgc Oivct. bal 5 Uhr, gewc sie das Doniinvspiclc nf un hocke sich annc for cn Wcilz plandcrc, strecke die Behn nf der Disch u schmohte jeder sei Peif. „Well," fangt dcr Petcr a, „ich hab gar iks z klage, wann jnst mci Alte en bisse! Mehner vnn cm Weibsmcnsch wär, bnt der Dcihcnkcr wehß wies knmmt, ich meh sie däht alle Dag die Hoffe Mehner nffzichc nn mich in dcr Frack stecke. Wann ich hehmknmm, dann dnn ncri sie aiseinol, just als wann mcr Wclschkorn in cn Säntrog rolle läßt, nn diih-ich s Mani nf for mich zn defendc, dann kreischt sie nn stampt mit die Fuß nf dcr Bodde. daß all rs Gcschcrr nf dem Offc m im Knchcschrank afagt zu rappeln, als ivann cn Nigger mit c Paar Knoche der Aankee-Dndci ab haspelt. Um seil däht ich nwcr all noch et so viel geive, wann sie jnst et so viel knurre n knarre däht, nachdem wir in s Veit ganze gange sin. Kehn Owet ver geht, wo sie et cn ganze Epistel abzu grummclc Hot; cmol gewc die Küh net gcniing Milch, des anncrmol guckt deS Welschkorn net so frisch ivies sott, des drittemol hol der Müller kch gut Mehl gcbrocht, des vertcmol Hot dcr Knecht zu viel Pci nn zn wenig Krnmbecre gesse, u hnuncrt anncrlei so Wcibergeschwätz, ivn sie niir alssort die Schuld gebt, n osmvls ig der Bctldcck zankt, bis noch die elf Uhr, daß es mir oft so weh werd, wie ein Hnnd, der sich der Mage l verdorbe Hot n i er Fenzeck dei Buk kel krnmiii macht" H ans: For was schwätz du dann net nszn ihr n loßt sie wisse, wer eh gcntlich bei der Law Herr im Hans iS ? Pitt- Du Host gut schwätze, Hans, wann ich seit duhn wett! dähl sie grads. Wegs Hall an meiner Hoor kriege nn alle Nacht könnt mcr uns am Fechte an reffe. Seil duh ich net. ich laß sie als ruhig austobe nn denk in ineim Sinn, es iS noch niemols c>z,Gclvitter am Him mel siebn gcblicwe, nn so werd des ah net. Seil sin jnst meiGcdankc nn wann es et sor der Tchlohf wär, den ich als lvcge ihrem ewige Gezänk verliere muß, so bäht ich kch halwer Cent drum gcwe, bckah? ich bin so dran gewöhnt, daß ich die hälft Zeit hcrlc wehß, vnn was sie ehgcntlich schwätzt. H ans: Well, seil bäht mir enniha net anstelln : niei Frah grnminelt ah al seniohl, partiknler wann ich als Owets spoht hchmkninin nn rn klrhner Whiskv gedninke hnb, sie riecht sc gleich nn zankt sitmols, eb ich noch die Hoffe ausgeduh hab, bnt ich sag ihr als jnst, sc is kehns vn deine Bisneß, nn is sie dernoh als och et zufriede, so tschnmp ich ans'm Bett, nemm mein Sirwcsachc nniiig der Arm nn geh f der Speicher in c Bett for mich setwcrt. Cniol Hot sie mich so bös gemacht, daß ich vcrzeh Dag in chm Stück nf dcrSpeichcr geichlofc hab, der noh is sie srlwert zu mir knmmc, nn Hot angchalte, ich sott doch Widder unne schloss, sie däht sich so arg ferchtc; dernoh hab ich sie verspreche mache, daß sie noch dem net meh grmnmele will, nn die Weil her dnht sie au sorstreht. Pitt: Well, ich denk sell is so cn gn ter Weg wie chncr, n ich hab im Sinn, der Owet schnn c Anfang dcrmit zu mache. Nau laß uns hehmgeh. Demijohn. Frau: „Aber Fritz, Du hast ja ge stern bei iiscrer Trauung eine schwarze Krnvatte mgeqabt. Ich habe Dich doch vorher ausdrücklich darauf auf merksam gemacht, daß der Bräutigam in weißer Kravatte erscheinen muß!" Mann: „Ach ja, nimm' eS nicht übel, ich habe nicht daran gedacht na, daS nächste Mal I" Süddeutscher Dialekt längs des Neckars: Mannheim: ZivrePfund Flecsch und kee Bee dra. Heilbronn: Zwoa Pfund Flansch und kaa Baäii dran. Seultaart: Zwaai Pfund Finnisch und kai Bain dra. Tübingen: Zwoi Psond Fleisch nd kam Boin dran. Spaichingen: Zwoa Pfand Floasch ond koa Boa droan. Ehen werden geschlossen, aber daß sie gut gerathen, daraus wird dort nicht ge sehen. Hemeiimühiges. Etwa über un selbst. Wie alt bist Du geworden, lieber Le ser, wieviel hast D gesehen, gelernt und k'lebt, wie erfahre und klug hältst Du Dich.jn der Welt, nd wie wenig kennst Du vielleicht Dich selbst, das Uhrwerk Deines Ich, und die Kräfie, welche in Dir schlummern! Du bewegst Dich, aber wieviel Knochen haben Dich bis her dnrch da Leben getragen, oder wie viel Muskeln mußten Dir von der Na tur entwickelt werden, um diese Knoche zu hebe, zn senken, zn drehen, vorwärts oder rückwärts z beuge, m die hun dertfache Bewegungen Deines Körpers ausznübcn? Du weißt cS nicht? Nun ich will Dir davon gelegentlich elwas er zählen, sonst möchte Dein eigenes Hans in Schutt zerfallen, ohne daß D nnr seine innere Einrichtung hättest kennen lernen, obgleich Dn vielleicht alle Staa te der Erde mit ihren Einwohnern, Gewerben, Erzeugnissen und dergleichen herzählen kaiinst. Das Knochengerüst des erwachsenen Mcnschc besteht ans 165 Knochc, wel che i ihrer Zusammenstellung dem Kör per Gestalt nd Festlichkeit geben. Die Bewegungen dcr verschiedenen Theile des Körpers werden von ungesähr 500 MnSkcln ansgefnhrl,- ivclchc an den Knochen angehcslct sind nnd sich durch den Einfluß der Nerven zusammenziehen nnd erweitern- Die Länge des Verdaiinngskanalo ist ungesähr 32 Fnß, oder nahe sechs Mal so lange als der ganze Körper. Ei erwachsener Mensch hat von 25 bis 30 Pfund Blut, was ungefähr den fünfteTheil des ganze Körpergewichts ausmacht. Das Herz ist so groß als die Faust des Menschen, im Durchschnitt 6 Zoll lang und 4 Zoll breit, es schlägt 70 Mal in der Minute, 4200 mal in einer Stunde. 100,800 mal in einem Tage, 36,772,000 mal in einem Jahre nnd 2,565,440,000 mal in 7V Jahre! nd bei jedem Schlage gehen 2s Unzen Blut durch dasselbe oder 175 Unzenun jeder Minute, 656 Pfund in jeder Stunde, oder 7t Tonnen in einem Tage! Das ganze im Körper enthaltene Blut geh durch daS Herz in drei Minuten. In sicbcnzig Jahren verbraucht dieses kleine Organ eine Kraft, welche zusammenge nommen daS außerordentliche Gewicht von 870,700,200 Tonnen in die-Höhe hebe könnte. Und dieses Herz, welches in seinem Uranfange im werdenden Mensche als ein ganz kleiner hüpfender Pnnkl sich zeigt, aber sortschlägt i Freud nd Leid, in Liebe nnd Haß millionciiniale, ohne Aufhören, ohne Rast, bis es für limer ruht, ist eine Muskel mit allster ordentlich vcrwobcnen Faser, wodurch es sich mit dcr größten Kraft von allen Seile zusammenziehen und das wäh rend des Ausdchncns hineingeströmlc Blut nach alle Theilen des Körpers hintreibrn kann. Nach jedem Cinathmrii enthalten die Lunge ungefähr eine' Gallon Lust. Im Durchschnitt machen wir in jeder Stunde 1200 Athemzüge, alhmcn da bei 600 Gallone Lnst ein, was in einem Tage 24,400 Gallone beträgt, Die zusammengtiiommkiik Oberfläche der sechshundert Millionen Luslzclle in un seren Lungen giebt einen Flächenrauin von 20.000 O.nadratzollen, was ngc fähr dem Boden eines Zlmmers von 12 Fnß im Quadrat gleichkommt Das mitlicre Gelvicht des Gehirn? einet erwachsene Mannes ist drei Pfund und acht Unzen, das einer Frau zwei Pfund nnd vier Unzen. Mit dem selben stehe alle Nerven des Körpers in Verbindung, entweder direkt oder durch das Rückenmark. Man schätzt die Anzahl der Nerven niil ihren klein ste Verzweigungen auf zehn Millio neu. Die Hanl besieht ans drei Lage und hat eine Dicke von einem viertel bis zn einem achtel Zoll. Die ungefähre Ober fläche derselben bei einem Erwachsenen beträgt 2000 Qnadratzoll. Da nun der Druck der almvsphäre der Crhe vierzehn Pfund ans einen Onadratzo beträgt, so hat eine Person von mittle rer Größe beständig eine Druck von 40,000 Pfund nusznhalten. Würde dieser Lusldrnck aufgehoben, so würde augenblicklich unser Blut dem Körper dnrch alle Canälc nnd Poren entströ men. Jeder Qnadratzoll unserer Haut ent hält ungefähr 3500 Poren, wovon jede als ein kleiner AbzngSkanal, eine vier tel Zoll lang, angcsehen werde kann. Alle Poren der Haut zusammengenom men geben einen AbzngSkanal für iinse rcn Schweiß von 201,166 Fuß oder 40 engliche Meilen Länge. Die Ausdünstung durch die Haut und die durch die Lungen auSgeathmcte Feuchtigkeit betragen im Durchschnitt IL Pfd. in einem Tag. Diese Vorgän ge aber sind sehr veränderlich je ach dem warmen oder kalten, feuchten oder trockenen Zustand der Atmosphäre und dem langsameren oder schnellere Kreis lauf des Blutes. Der Herbst ist da, dieWiltcrnna wird kühler und Vergnügungen im Freien werden bald zn den gewesenen Annchin lichkeiten gehören. Enge Stiefeln befördern insofern daS Angenehme des menschlichen Lebens, als sie Einem alle andere Leide ver gessen machen. Eisleute behaupte, daß es diesen Winter Eis in Hülle und Fülle geben wird. Die tSutmüthigkeit gemeiner Mcn scheu gleicht dem Irrlicht, Vertraue nur seinem gleißenden Scheine, es führt dich gewiß in den Sumpf, Der Arme rcchnct dem Reiche die Großmnth niemals als Tugend an Hute Dich vor der Tugend, die zu de sitzen kein Mensch von sich selber rühmt Im Staat NewÄork giebt es SM Bierbrauereien, Freude für die Leidende, Es hellt euren Husten. verhütet und heilt Auszehrung Dr. Twayne's Zusammengesetzter Syrnp von Wild kirsche, für die Lungen! Dieses wohl ctabllile Hcilmilltl ist erprobt wor den durch wrhi als drrijigjährigrn sttlcn und zu nehmrndcn auf Erdball Hustrn/Ertällunz, AuSubrung, BrrnchiNS, Lr brrlridrn, Blulsorirn, Nachlschlveiß, turzrn A- Ibcm, Bbnchmcn de FlelschrS, wchni Hals, Laugen' ist r rin sich re, anglncdmr und cm wer zavcrlässtgcS Millcl. Ein probirtcs und sicheres Heilmittel! Rettete sei Leben ! Eine dcr bcnicrkenSwcrthcstcn Heilun gen die bekannt ist. Edward H. H a m s 0 n, No. 2085 Bvdinr Slraßr, Enginrcr in 6>io. Swcrmv'S S ä m u'c l G? S c 0 t st ion d,r AiimaZa cob Nilggrl u. Cos., DroSloot Händlcr, Ro. 888 Marli Slraßr, Philadelphia. ClwoodT. Päse, itrühcr von dcr Fir .maWise, Pusry u. Wise.l NordostCckcdrrs. und Marli Siraßr.Philadilplaa. Gardrn Llraßc, Philadelphia.' John 3. t! Vt >e, Dr GoodS Händlcr, Ecke dcr 7. und SprlngÄardcn Straße, Pdiladrlpl'ia. KhtladÄhia. wohntc Wrll. Prri kuoo pro Flasche, Waschen sa' s^-^- n Adresse, Fracht bezahlt, beim Empfang dt Preist. S o d n, 880 Nordote Straße, Philadelphia,Pa., , Leber-Leiden. ttopjwrh, llnbeidanlichkeit nnd Tßspepsia, Dr. Tiiinync'S Tar-. Sarsnparilla-Pillcn Pill dcr Pillin 25 CcnlS per Boii 5 Bcrcn !1.0. Krankheiten. Iwunne'ö e^iutmcut. wenn nlle nnd-ren Mit- Kuil aiechien, 6>rldkops, Snlvlnp, Niagwurm, Bnedleereltze, Finnen-sllunden, NN>-slu-Ichlllge, RnIPInuI. Slvaviie'S Liniment Ein Sjährigrr Ausschlag. wird an irgend cin?Avrisse per Post eesandl. ,geizig pei Dr. Swayak ör Sohn, No. Noed Sechste Slraße, Philadelphia, -vtilansl Sri asten Händlern in Medizi nen. Schöne qSaare. v. i Haar-Farbrl gubercrenng I an seltenen Mtporer. I Bestandtheile. Cultivirt eure Haare, ch. aller London Haarfarbe Hersteller. 75 Cents pr. Flasche. Dr. Twayne A Ton, , No 330 Nord Sechste Straße, Philadelphia. Pa. pril 2, is?—II. Wegweiser für Reisende. Vennsylvanta Central Clsrnbaho. Züge erlaffe da P-nnsplvania Eisendah vrpot z HarriSburg täglich wie kolgt 1 An un vom 16 .April, 1876. OrftUch. Philatelphia Erpreß . . . 2.56 M-rg. Schnell,ug, . . . 4.66 Morg. Hairisdueg Erpreß,ug, - 6.15, vorm. Dillervile eeommodationszug, 8.66 Vorm Lancaster Zug (,! Columdial 7.35 Borm Pacisir Erpreßzug. - . 11.66 Vorm. JohnStown Erpreßzug, . 1.45 Nach Tag-Eppreß .... 4,15 Westlich. Cininnati Erpreßzug. . 12.55 Nachts Pacifir Erpreßzug, . . 4.20 Bor Weg-Passagierzug, . . 8.66 Borm Beschräntlrr oder neucr Postzug, 10.46 „ Posting, .... 1.25 Nach Schnellzug, . . . 5.10 „ ! PittSdurg Erpreß 16.40 Nacht. Der Philadelphia Erpreßzug. östlich, gehl je den Tag. ausgenommen Montag. Der HarriSburg Srp"ßzug. Dillervill Ar rommodalionSzug. Lancaster Zug, Postzug, und der HarriSburg AcrommadlionSzug (iiber Co lumbia) istlich, gehen (eben Tag, ausgenom men Sonntags. De Postzug. der Schnellzug und der PittS durg Srpttftzug. westlich, gehen täglich, auSge- Philadelphia As Reading Eisenbahn. Arrangement für Passagiere. September IS, 1676. Züge verlassen HarriSburg, wie folgt: NachAlw-loit, um 5.2, S.Us,o.loMorginS,um Z.vo Nachmittag, und um "7.55 Abend, B,s7Nachmil!ag, und via Schma?>u"und Su!! slach AII-nwwn.^ Morgen, Die 5.20 S.lu Morgen 2.00 Nachmittag- und DiVsios N Aorl' So n n taga - Zügt! Nach R und Weg-Sraiionev IZüge nach Haerlsbuig, erlassen wie folgt, vcrlasscn PHNadclpbia?m 0.15 mio um 8.40, 5.15, 5.25 . 5.2 Nachmittag, virlasscn 4.40, 7.40, M,. sill unk Suoqucbanmr övrigbahnrn um'sM Mors. Brrlassrn llinlowu, um 2.80, 5.5 a, ,55 Mor gen, >2.20,4.80 u.0.00 Nachmittag u.Abd. D 2.:w Morgen Zug von Allrittown und drr Sonntags-Züge: veriastcii PbNadrlpbta um 7.20 S?achmi,iagS. um 51.85 Nachmittags. ' und Brrlassrn Allenrown um 2.80 Morgen, und um .u Nachmittag.! ° via Morel nd Essrr Eisrntahnr I.E. Woottea, Cvmbtrland Ballrh Eisenbahn. Zeit - Tabelle. Westlich. Züge Morg. Nachwg. Bcrlasten HarriSburg um S.OO 1,85 5.00 u.io NilSburg UN! S.BZ 2,07 5.82 0.42 Anlunsl in CarliSle O.VZ 2.87 ,0z r 0.12 „ „ N-Wpillc 0.88 .8.10 0.88 10.48 „ „Sblppcnsb'g 10.02 8.87 7.00 11.12 „ „EbambcrSb'g 10.82 4.08 7.8 11.4 " pagrrSl'n, 11.85 5.1 S 5.82 ~ MarlinSbg 12.80 0.50 0.2 k Oestlich. Zllg Margens. Nachm. Beelastin MaeliaSturg nn- n.2 II IS Z.is „ HageeStown n.o 12.07 Z.s? tibamberSbueg -I.en v.o 1.15 5.05 „ SbippenSbmg -1.2 S 0.80 I.ät 5 z-l „ Newville 1,00 0.50 5.12 002 „ CarllSle ~25 >0.30 2.45 0.Z5 „ MechanlcSd'g 5.55 lI.VN ,I 7.05 K-mwcn an in e>a>rishurg'u.,i .25 il.so :t. Gen. Ticket Agent. LameS Clark, General-Arn nt. HarriSburg, Mai 8,7876. Continental- Lebens - Versicherungs- GescUschast New-Fsork. vermögen: P7.k,< L. W. Aro st, Präsident. J.P. Rogers, Sccretär. verfallen, unbestreitbar und liberal, welches die se Gesellschaft als eine der populärsten LebenS- VerflchernngS-Gesellschaften in der Welt stem pelt. Ilm weitere Auskunft iu Betreff dieser Ge sellschaft zu erhalten, erden Pamphlete iiber die Raten derselben gratis vertheilt. Man wM>e sich an .s. 11. IMVK, ktt Oenti I kjßLvt, No, 2, N. 3. Str., HarriSburg, Pa in allen Zweigen, weiden, unter den günstigsten Begünstigungen, in streng rechtlich und zuverlässigste Gesellschaften pla clrt. Das Capital welche die „Continental- Feuer - Versicherungs - Gesellschaft repräsentirt, beläustauf IS,EO,kw.OU. I. H. Ro we, Gen. Versicherungs-Agent, No. 26 Nord 3. Straße, Harrisburg, Pa. Sept. 7,1876-13. Wafserßentc für 187 Departement zur Versorgung der Stadt mit Wasser, Mai 10, 1576. Wasser-Rente sind jetzt zahlbar an den Ciih -- Schatzmeister in seiner Ofsice im Sonrt-SauS, fzweitenStock). Officc-Slunden von Vormittags 9 bi 12, und Nachmittags von halb 2 bis 4 Uhr. David S. Herr, Citp-SchaKineister. Harrisburg, Mi Zö,1376, Friedrich Dockenwadel, Union-Hotel, Ecke der Taney und Brown Strape, (zwischen der 26. und 27. 51r.,1 Philadelphia. Marz 30,1876-, f. Friedrich Deyle's Ceüar Hotel und Restauration, Südwest Ecke dcr 40. >k Markt Straße, Wcft Philadelphia. Die Marktstraßen-CarS gehe jede Minu te nach und vom Scntcnnialgrund am Ho tel vorbei. Philadelphia, Mai 11, IB7K—Kmt. Ht. Jolin Hotel. HlitlU lieVNolll, Eigenthümer. Marietta, Pa. Feine Getränke allcr Art und gute Speisen stet orrälhig; bequeme Stallungen ic.—Ei möblirteS Privatzimmer für Grschäfisleutc. Juni 22. '76-lj. F. E. Krüns' ' H-iil lonil Hotel und Restanration, Aro. 127 Nord Front Straßr, Eolmnbia, Pa. Der Unlerzeichncic benachrichtigt hiermit da Publikum, daß cr die frühere Wirthschaft des Hrn. A. Zriler In Columbia übernommrn hat, und bereit 6, seine Kunden auf's beste zu be dienen. Die Wirthschaf ist ganz neu renovirt. V-AuSgezeichnete Liqnöre. vortrcff lichcs Bier. nnd Porter, sowie die besten Speisen stets ans Hand.'iss Zum geneigte Besuch ladet ergrbcnst ei, F. G. KxanS, Columbia, Mai 18. 1870-, f. Spruce Straße Hotel, Nro. 114 Spruce Straße, psMilelMu. Friedrich Lau, lEigenthümcr. Obiges Stotel wurde erst kürzlich neu auf's beste und bequemste eingerichtet. Das „Ccnlennial" kann auf drei Passagiere in 16 Minute dahin bringt. I (PHNabrlphia.Mai t, 1876. Louis Michel's Hotel, No. 2N Baiiibridge Straße, Phisattesuhia. pa. 11-S"Rrisendr finden dasrlbst die deste ?> quemlichtril. Juli 3.'74-13. K. Koehmer. PlumberZGas-Fitter, Nro. 29 Ost-Zweile Straße, Vstl'l'isbyi'g. ?q. Orsscntlichr sowie Privat-Gedäude werden mit den modernstrn und besten Gas- und Wasser-Firturen Harrlsdura. Mär, 30.t873 —IZ Schaut hierher! Billiger denn jemals! Die besten schwarze Al pacas in der Stadt für 25 Drefi-Goods in pracht pfaikw iL Defiege. geillischte Waaren aller Gattungen für 25 Cent, welche 37 Tis. werth sind, die Besten in der Stadt. Hamburger Edgings und .Unfeilittstk. Herrsische Casfimere Sniliiifls S- CoalinstS das größte Assortement, ,id zu Schwarze Seide zu Preisen, besten schwarze Waaren Alpacas, Caschttiere (lauterWoll), MarinorS, Türkische DrtaiiiS, Bom bazin, r. Strümpfwaaren, Tischtücher, gebleichte und uu- Türkisch rothe und DamaSkHandtücher von 16 Cent bis zu P 1.66. Weiße Waaren für Damen und Kinder. verlaufen keine beschädigte Ungebleichte Musliuen, der be ste Artikel, I volle Jarb breit, 16CtS, per Ziard. Bettzeug für Federn, 1 Aard breit, blos 25 Cents. JameS Bentz, Rro. 7 Market Square. HarriSburg, April 2<, 1876. —Ij. A. Kirchner, Schneidermeister, nächste Thüre zum Opera-HauS, an der Walnut Straße, HarriSburg. Personen, welche ihre eigne Waaren Rocke von H4.W bis zu LB.VV, Hosen von 2.00 bis zu 3.0 V, und Westen von 2.W bis zu 3.00 gemacht bekommen. Waaren werden geliefert und zu nach stehenden Preisen in Kleider verfertigt: Röcke, von §4.50 bis zu §20.00. Hosen, von 5.50 bis zu S.VV, und Westen, von 3.50 bis zn 7.00. S-Kleider werden prompt gereinigt vd apSgcbesser. Nu genetzten Zuspruch bittet I. A. Kirchner. Sep. 9. 187ö.-Ij. Bei der Dauphin Tounth Fair erhielt die Singer Nähmaschine Allen Denjenigen, die eine gnie Näh-Maschie zn haben wünschen, rathen wir, die Singer- Machsine zu kaufm. (Nov. 4,7ö.) Nimmt die Sache leicht. Siddall Magnetische Seife Spart die halbe Arbelt am Waschlag, und macht die Wäsche rein, wohlriechend und seht eist, in halb so vlel Zeit al gewöhnlich gebraucht wird, ohne jedes Kochen oder Brühen. Dieselbe verdrängt die Beschwerlichkeit de WaschkesstlS. Weder Dampf noch Geruch von brißem Sriscnwasser zieht dnrch daS HauS. §5O Strafe wird 3etein ausbezahlt dessen Wä sche durch die Seife beschädigt wird. Die Seife reinigt dir Wäsche mit dem vierten Theil des Reibens, und macht de Waschlag zum Vergnügen, sotvobl im Winter als im Sommer. Zum Verkauf bei GroccrS odrr ein Dollars werth wird durch Erpriß gesandt dri Smpfang des Gelde. F. H. S > ddall, No. 106 Markt Straße, Philadelphia, Pa. Auggust 17,1870-KMI. Zermania Feuer - Berficherungs- Gesellschast von New - lork. Office : No. 175 Broadway. Uebersicht für das Jahr Baar Capital, ...5300,000.00. Reservlrt für Wieder-Ver sicherung, 515,853.37 Reservlrt für Verluste, 78,138.07 Baarer Ueberschvg, 618,159.88 51,710,151.32 Vermögen: aar an Hand und in der Bank, 171,525.il Bond und Mortgagi, erste Ansprüche > auf im Werth Bank-Stock, ' leihen g,sichert durch C-llalrral , 85.402.4 S Srundrigenihum, 50.457.84 Zuwachs an Intercsse, Juli I, 1575, 10,004.4 Baar in Hand der Agenlcn, nnd zum Einsendunabrreit, 70,410.40 Nniolrllirte Prämtrn auf Nolirie, :i,410.18 1.710.151.82 Rud. Garigur, Präsident. Zoh. Edward Kahl, Vize-Pästdent. Hugo Schumann, Sekrtär. nnaS-iöese'llschastrn. vlrflchrr dcr lljerstchrrltn wrrdrn die Poll- Versichert m der Germania! Di älteste, reichste und zuverlässigste Deutschs FeuerVersicherungs-Gesellschaft in den ver. Staaten. Lokal-Agenten: F. Wm. Liesmann, für HarriSburg und Umgegend. S. Fleischer, für HollidahSburg und Umgrgrnd. Mr. Wclchens, für Lankaster und Umgegend. Fr. Wm. LieSmann, N 2 Mar Allrp, nahe her Front Slraür, HarriSburg, P n: Fle i Deutsibland und allen LändernEurova' Amer liorels! Z. C. Mehring, lAvivkant Tgllon, beehrt sich dem deutsche Publikum mitzutbei '"'Äol 121. Nord Dritte Straße, aheSayford Av UKarvisourg> einen Store eröffnet hast wo es ihm Vergnügen machen wird, sein Freunden und früheren Kunden sein wohl assortlrtes Lager von feinen Tuet,er und Caffimeres, Moder,len Hosen- und Westen-Zeugen, chre Orders fü r neue Anzüge nt- Guter Schnitt, geschmackvolle Arbeit, billige Preise, sowie prompte Bedienung garantirt. Um geneigten Zuspruch biNest John C. Mehring, Harrisbnrg, Mai 25. 1876—1 M MeiNich Luuer'K berühmt Ile, Porter k Lagerbier- Brauereien,' Reading, P a. Office i Ecke, de. Dritten und Shestnut S>. Rcadtna. Pa.. Mai li. IS7B—,f. N,„j,,g7 Zshn Fröhlich hat sei Merchlmt-Taitoriog- Etablissement von Nro. 809 Nord Dritten Straße ach Ro. 901 Ecke dcr Dritten K Förster Str, verlegt, an welchem Plahe er sich freue wird, 'feine al ten Freunde und Knnden, die ihn mit ihrer Gunst zu beehren wünschen, zu begrüße. Eine prachtvolle Auswahl von Tücher und Casfimere und Herren efurmjchinjf goohk Haler stets auf Hand. Da ich währrnd den lrhten Jahre eine der schönste Geschäften dieser Stadt gegründet ha be, so wird es mein Bestreben sein, in Zukunft immer die beste Arbeit in billigen Preisen zu verfertigen, und das Geschäft och mehr empor zu heben. John Fröhlich, HarriSburg, März 2,1876—1 f. H. ZrrWss" Notion.HauS, Süd-West-Ecke des Market Square, HarriSburg, Pa. Der llntrrzeichnctc benachrichtigt Hlcrmit-daS Publikum, daß rr den von ihm frührr innege habten Store an drr Süd-West Ecke des Mar ket Square auf's eleganteste renovirt hat. Eine spendite Auswahl prachtvoller Waaren für Damen und Herren Band von allen Farben und Gattungen, Seide, Zwirn. Taschentücher, Lace, Edging, alle Sorten Nadeln, und andere Käm- Krägin/Hoslnlrägcr, Taschenmesser, Wollen zcuge Handschuhr, Mint-, Lemon-, Cinnamon- und Wintergrecn - Essenmi, kurz alle, was in einem completcn Novonstore zu haben ist. Da seine Preise niedrig nd die Waaren gut sind hofft er auch ferner sich die Gunst des Pu blikums zu erwerbt. H. Gregory, Harrisburg. April 6.187K-11. ' " " SIXLV'B RULD" Hugh J.McClosky, Händler w Familien- Kohlen, Klafter- und Feuer-Holz von jeder Art und Sorte. Kohlen und Holz wer den kostenfrei in die Keller geliefert. Offkcr und Koblenhaft Nordwest ck drr State nnd TanalLtraüc. HarriSburg, Jui 22, lS76— tt. I IVL.N > c.. . ?zz!> Zst siiiuiibüt! Job-Ärbeiteu deutsch und englisch,; werden in dieser Druckerei besorgt.