Meine Kirche.
Wenn ich am Sonntag Morgen
Aus grünen Bergen steh,
Den Glockenllang zn horchen
Vom Kirchlcin in der Näh';
Dann scheint mir eine Kirche
Die weite Welt z sei.
Ei Altar das Gebirge.
Ein Orgclspicl der Hain.
Di- Vöglein in den Zweigen
Sie singen den Choral
lind statt des Opfers steige
Die Düste aus dem That.
Der Zephyr trägt die Predigt
Mir flüsternd an da Ohr,
Und scinbr Haft entledigt
Schwingt sich der Geist empor.
' Ein Kelch ist jede Blnme.
Der Thau ist hcil'ger Wein,
Zu des Erlösers Ruhme
Schlürf' ich im Geist ihn ein;
DaS ist der Äund, der neue,
Voll Wonne ohne Zahl;
Ich fühle seine Weihe
Wie nach dem Abendmahl.
In diesem Tempel weil' ich
So unaussprechlich gern,
Da wird das Herz so heilig
Und findet Gott de Herrn.
Hier ist es nicht zu enge
Wie in dem Haus von Stein,
Hier stört mich nicht die Menge
Mit ird'schem Prunkcö Schein.
Hier liegt die Schrift symbolisch
Im Schöpfungswcrke da ;
Ob luth'risch, ob katholisch ?
Fragt Keiner, der cS sah ;
Wie ringsum alle Wesen
Vor Gott dem Vater gleich,
Der in dem Buch gelesen
Vom wahren GotteSrcich.
Eine wohlfeile Kur
Wen ma bemerkt, daß tu sich
lüchlig erkältet hat, so thue man drei
Sachen:
1. Iß nichts
2. Gehe zu Belle in einet ivoemeu
Stube und decke dich gut zu
3. Trinke lüchlig kalles Wasser,
ode, Kräuter-Thee, aber recht biet
Der Kranke wird in drei aus iei
Fällen nach 30 Sinnden wieder wohl
sein
Wen ma eine Erkältung 4" Stun
deu vernachlässigt, nachdem sich der Hu
sten gezeigt hat, dann ist der Leidende
gezwungen, de ganze Verlans der Er
kältung durchzumachen, wozu meistens
eine Zeil von zwei Wochen erforderlich
ist. Wärme und Hnnger sind sichere
Miticl, wenn man nc früh genug an
wendet. Die Wärme hält die Qcffuun.
gen der Haut offen und verursacht, daß
der Körper durch Ausdünstung dasjeui
gc von sich stoße, was er als Krankhcits
stosf i sich hat, während das Fasten das
Material, zur Bildung von krankhaftem
Schleim abschneidet welcher sonst durch
Husten ausgeworfen werden ins!
Havanna-Cigarre. —Gar Mancher,
der sich eine Havanna Cigarre fük 15
-bis 25, oder 50 Cts. kauft urd dieselbe
halb geraucht fortwerfe muß, wird sich
jetzt erklären, woher Das kommt. Seit
lahren kann die Tabacks-Produklioii
ans Euba die Nachtrage nicht decke!
dieEigarreiifabrikutileu in Havanna ver
suchten infolge dessen, ein Surrogat zu
erlangen! Tabacke aus Porto-Rico,
Hayti, San Domingo und Veuezucia
wurden deshalb schon seit geraumer Zeil
von eubanischc Häsen als Havanna
Produkt verschifft, vder gar von doeti
gen Fabrikanten für den Export v.rar
beitct. Neuerdings hat mau aber sogar
Keiltckrr Gewächs in Havanna eiuge
führt, ja was für den Raucher noch ent
setzlichcr ist, da mißduftende Kraut au
der Pfalz u>.d aus dem Wcrra Tbale
wird über Bremen und Hamburg nach
Havanna expcdnt, um dort zu—Hanau
na-Cigar(ei>verarbe!letzi' werden. Lieb-
Haber vo Havanna s möge sich dieses
vermerken.
Grgen Raupen.— Wer cs weiß, wie
ttnangcnrhm cs ist, oft in dcn Gärlcu die
Johannis- und Stachelbccrciionlagcii
von Raupen zerstört zu sehen, dcu'iiilc
rcsstrl rS ivobl, ein M'iie! kenneu zu
lerne, durch das jeucs siebet beieittgl
werden kau. Der Schmcllertiug die
scr den Johannis- und Stachelbeersträu
cher so gefährlichen Raupe legt seine
Eier niiter diese Sträuchern in die Er
de. Wen man also im Frühjahr, zur
Zeit,, che diese Raupen auszukriechen
pflegen, die Erde nnlcr diesen Sträu
chern wcgscharrl, so entfernt man zu
gleich mit die Eier und verhindert das
Auskriechen der Raupen. Auch kann
man die Erde utce den Slräuchcru mit
ttiigelöschleiti Kalke crinischc. wodurch
die Eier ebenfalls vertilgt werde
—Die Zwiebel ist nicht allein ein
anßerordciillich ivohlllmciidcs Futter
für die Hühner, sondern auch ein Bor
benguiigsmittcl gegen die leisten Hüh
erkraukheite. Bei Verwundungen
d Eiitznnduiigcii des Schlundes, des
Kopses und der Auge kann die Zwie
bei sogar als ei spezifisch wirkendes
Mittel betrachtet werden Um sie
zweckmäßig z verwenden, muß sie, sei
zerhackt, mit einer mäßige Bcimisch
ug von Mchl.de Thiere zwei bis
dreimal wöchentlich in einer solchen
Quantität gegeben werden, wie sie von
diesen nur immer verzehrt wird.
Schweden. Der schwedische Dich
ter und Geschichtsschreiber G. H M ellin
st am 22. August in seinem Prediger-
Hause in Nörrc-Wrams in Schonen i
einem Alter von etwa über 73 Jahre
gestorben.
Maximilian Joseph ChelinS, der be
rühmte Heidelberger Arzt und Professor
der Chirurgie, ist heute (29. August) gc
starben
—-Somincrnachts-ConccrtejcdcNacht
vom Herrn Kater. Eintritt frei.
D. Ziltol!jt.
El wenig Scherz, baun und wann,
Wird geliebt von Jedermann.
Schifflctotv, !?cpt. 1!', 1870.
Mister Drucker!
Mister Printer Wie d selber tveßt,
he wir ailcw.il lvcrkwcrdig
e Zeile: kch Rege, lehn Schnee,
und kch Spaß im kch Geld. Seil
kann ii derf et blciiva, lvir müsse G
spaß haive, oder unsere junge Leut vcr
dcrlvc a Leib und Sccl, im dann iS
recht der Dcihenkcr los.
Kumme zwch, drei Buwe zusammc n
aiotlc en Pärih finachc, kann mcr
ganz schür sein, daß sie et dcrz käm
me, weil sie et ich des Feuer der
Spirit he, die vor Alters die Buwe
halte, im du kannst driis schwöre, daß sie
zustimme kehn Dahlcr im Sack hawe,
ii wann sie ah sünf Pund schwere
Watschekcttc im en halb Dutzend Fin
gerring sparte mcr an ihnc sor Hemd
krage kch Hals vcrdolll wenig Kop
sehne kau : sie scrchlc sich c ectel
Dahlcr z spende, Iva sie iiiks dasor als
Sei vun Reichthum an sich hänge käu
iie. Es is eu ganz erbäenilichc Set, die
Buwe henliges Dagcs sie könne im
me zu Fuß gehn, sie lönnc innne !>
Sattel reite, sie könne nimm- recht
schaffe, nn spill ke könne sie gar et ich
geh mir weg mit so vcrdorbeUM
Stoss es ist net Mehner werth wie
faul Holz l!n die Mäd, ja dieMäd,
die sin um kett B>ii I-.sscr wie die Bn-
Ivc. lins) Plana n nf der Degcl tön
iie sie kleppere. daß alle Hund' nn Katze
en Meil weit vnni Hans springe n sich
tlshenke dcble, ivatlii sie just iinmmcr
wüßte wies zu inachc ', wüsche, sticke,
koche, nn ulke könne sie et, awce sich
dresse n putze, nnsoweitcr, sc ahlchnig
verstehen sie, nn sell is ah all, nf was
die aniisclige Dinger vnn 'Bnwe henti
grS Tags gucke: zn ihne ders me> nne
knmnie, Iva ieedie feinste Hendsching,
die schönste Klehdcr, en Paar Pnnd
schwere Brnslspelte nn Fingerring an
nn en reicher Dad biiiner sich Hot
nn wann ah drei mal Mehner Schulde
an dem ganze Bettel hängt, wie er wertü
is. lt vn Gcspaß hei so ansgedeirter
Dinger i? so wenig zu sinne, wie saun
ier Verstand nn Ehrlichkeit be! unserer
republikanische Pnrth ! wie viel seil is,
wchß! dn un ich nn Jeder, Ivo die Ahge
nf Hot nn da? Herz am rechte Placke
Hot.
Well des is wie alleweil >u dem do
seither hochgelobte Dauphin Eouutu aus
seht die Leu! wolle et mehr deutsch sei
und englisch könne sie nel sein, und so
sin sie gar uiks als en Schand soe sich
i.n unser gut all Eounüi Was hatte
wir drum früher als für glorreiche Zeile
bei den Bataillons, den Erndlescsle, den
Schilling - Matsches u Mietiugs! Do
käme die Mäd herzhaft, mit starke Aerm
Nu gesunde Gesichter im die Buwe mit
Spouk nn Fön aus alle Ecke ja rbei uu
kebiis bot sich gesercht, des aaueeauzu
greife, wcil s vielleicht die Kiel,der aus
deu rechte Falte grzogc hatt' No sirrih!
Scllemols tvarc die Persouc die Haupt
sach, uu Pap Nebesachc, die Lcut hen ge
tauzl uu gesuuge, sie he sich Frchd us
alle Wege gemacht uu sten ihr Schulde
chrltch bezabil. Izcu cuauure getraut uu
tvarc et b-lioge Seil ivare die alte
demnll.tische Zeile-uiks pätcnt rcpob-
Itk.ii aivee riet, merklich sauud u sallit.
Nau Butvc im Mäd, loßt uns zu
seile gute alte demokratische Zeile zurück
gehn laßt us wieder merkliche Mensche
tri uu des pätent iinisäschcu Schwill
drllcwe wegtv ise. In zwch Monat
lcktc viren guter demokratischer Prä
sidcnt uti daun ivollc vir ah i unserem
kamizieue Lewe die gute alle deutsche
demokratische Zeile vun Jackson un
lessetien wieder Howe. Sell is der
Cubn, dem: jede: ehrliche Bub pcis. un
jedes eheliche Mad.i singe so-t, und die
Alte l ete dafor seit weich ich gav! schuhe,
denn dun, tv.i!!!! inir sei! glorreiche
alte Zeile wieder Heu, brauche sie.sich
ml nei tels so nie! invcr ihre stolze, faule
uu elende Kiuuer zu triiwele, -ats wie
alleweil Drum an die Erwct for rie! e
deutsche deni-oklot' ' Zeile un nnunee
mit allem i' >-b!>ken Schwindel
—der Rock ab, die Aenuel us uu au die
Erwct >
Jack so.
Als jüngst in einer preußischen Stadt
die Landwehr crercircu mußte, gab am
eisten sage der Major den Befehl:
„Morgen um 4 Uhr ist jeder wieder
hier!"
Am audeni sage Halle sich alles zur
rechten Zeit eingesnnden, mit Ansiiah
nie eilte Banerntncchis, weicher ganz
gemächlich um 7 Uhr kam und ohne sich
zu entschuldigen, sich au sriue Platz
stellte.
e.Kcrl," rics der Mastie, wie saunst
Du Dich unterstehe, so spät z kom
men ! Hab' ich nicht gesagt, daß.schon
um vier Uhr jeder hier sei soll ? '
10, anlworltie der Bauer, gcseggt
hebbcn Sie dat woll! Ich habbc aber
nicht zugesägt geholt"
Jemand halte bei einem Büchsen
machcr eine Flinte gekauft, kehrte aber
mit derselben bald wieder zurück, sich
beschwerend, das, der Laus gebogen sei.
Ist das wirklich so? fragte der Büch
senmacher, da hatte ich in che verlangen
sollen.'
Wie so ?—fragte der Käufer. -
Weil diese Gattung dazu cvnstruirt
ist, um damit um die Ecke z schießen.
Sic koMmc also morgen zu mir,
meinen letzten Willen aufzunehmen,
Herr Pastor.
Was. Ihren letzten Willen. Herr
Meier, soll icl>dcii morgen nicht trauen ?
Eben deßwegen! Da habe ich noch
einmal meinen Willen, aber es ist zum
letzten Male, nachher hat meine Fran
die Kose an. '
HffentlicheDlMksiMNl!.
Auszug aus cincin Briefe von H.Hcin
Müller, Busti, Howard Co-, lowa,
an seine Sohn I. HcininUllcr, Re
dakteur des „Albany Herolds."
lch kann nlcht umdia. Dich zu Ptliin.
in Deinem Blatte unseren vffenllichca Daut fu,
die Heilung Deiner Mutter durch Dr. August
König' Hamburgrr Tropfen auSzu.
sprechen. Wie Du weißt, Nu die Nebe Mutice
an einem schweren Lcbeeleiden und selbst die HU
sc unserer Aerzte Wae vergeblich. Wir probirt.n
die Hamburger Tropfen und wurde durch dcn Mc
brauch dc.selben die esundhcil der Muller wie
der ganz hergestellt. I wünsche. Du würbest die
Samdurger Medizinen immer aus S
Beste empseditn denn sie bade si.b aus' Be
trefflichste in unserer Familie betvädel.
Pia Nona College. Macon, Ga.,
den 24. Fcbniar, >B7O
Rcv. Batcr F. I- Rcbmann.
Ein guleS Mittet gegen Colil und Leibschmer-,
lensind Dr. August König' Hambur
ger Tropfen, schr.ibt Herr Mickael Weil,
Wisbawala, Ind., denn dieselbe helle augen
blicklich.
Ter Daitt^Ancr^a^
Dr.ÄuMMmtiM
skopfcff
Kinr freudige Mittheilung. Heil
Balthasar Seim, South Adams, Mas
an uuS^
Herr Eh.iS. Hanplnian, River Point,
R. 1., bezeugt wie folgt:
Personen, die an Appetirlosiglcit und
Widerwillen gegen Speisen leiden,sind
I>r, A uzst König'SH a m b u r -
gcr Tropfen z empfehlen. Herr
AialhiaS Drahvbcl, Blue Spring, Nc
braSka, schreibt darüber:
„Ich bin nun wieder besser als ich je
erwartete zu werden," schreibt Philipp
Rost, SateMville. Wisconsin, „dank
II r. Aug u st Kö ig' SHa m -
bnrgcr Tropfen. Ich litt lan
ge an Hrrzkirpje-, und zog zwei Aerzte
zu rathe, ohne daß ich Linderung cr
hiclr. Ich cutschloß mich, die Hambur
ger Tropfen des !>>. August König z
gebrauchen. Gott zur Ehre und lie.
August König'S Hamburger Tropfen
zum Ruhme muß ich sagen, daß mir die
selben meine Gesundheit wieder gaben."
Herr Steif in Onandago Hill, Miss,
theilt i ! I
Zwi-Ijjiidrigcs Magenleidr, Ilii
vcrdautilhkcit und Kopfschmerz wnr
den durch de Gebrauch vor I'r Aug.
König'S Hamburger Tropfen
geheilt und sollte jeder diese Wnndcr
tropfcn im Hause haben. Ich kann
von Grund nicincs Herzens sagen, daß
ich Gott danke, daß er mir durch diese
Medizin geholfen hat.
Annic W. Holwagcr,
Middlctown, Pa.
Herr John Oswald, Noscville, nahe
Sacranicnto, Ealifornie, schreibt:
Die Flasche „Hamburger Tropfen"
kostet 50 Cents, oder fünf Flaschen
zwei Dollars, sind in allen deutschen
Apotheken zu haben oder werden diesel
ben nach Empfang dcö Geldes frei nach
allen Theilen der Vereinigten Staaten
vcrsairdt.
Alan adrcssirc:
! <4 OK.,
AMliwre. ZM.
Aug. 10, 1870.—2Mt.
Freude für die Lcidenden.
Ss heilt euren Husten.
SS verhütet ilnt heilt AnSzehrutist
Dr. Swayue's
Zusammengesetzter Syrup von Wild
kirschcn,
für d ie L n uz eu!
Ein probizlcs und sicheres Hcilmillel!
Rcltcto sei Leben ?
Eine der bcmerkcnSwcrlhestc Heitlin
gen die bekannt ist.
kotier Leiden.
Dr. S'.uuyue's?ur-. Sarsaparillu Pillen
.HeZtti Mmlthtiten.
Z)w.,pne's t?ikniet.
11.-Äoischläjl'c, utolötaüf.^
ss!n Ausschlag.
PHNadllphia.
Preis: -o CINIS per Bcren
k 1.25, e. Belinr'r.so. Auf empfang de Nt-Idi
Dr.Swaync K Sohn,
No, Zoo Nord Sechste Straße, Pbiladelphia.
3S!e Berkaast bet allen Händleen in Mebizi-
Schöne -Haare.
v.> >
Haar-Aarvel guderenung
ssskslorkk, j Bestandtheilen.
AS" Enltivirt eure Haare- WN.
aller
London Haarfarbe Hersteller.
75 Cents pr. Flasche.
Dr. Stvayne K Son,
No 330 Nord Sechste Straße,
Philadelphia, P a.
peil 20, IS7O-IJ.
Wegweiser für Reisende.
Pennsylvania Central (ltseubatzn.
Ziigc verlassen da Pennsvlvanta Elsenday,
Depot zu Harrtdurg täqlich wie fötal >
An und vom tU.April >B7O.
O e ftltch.
Philatelphta Erpreß . . . 2.50 Morg.
- . . 4.IX> Mo,.'
Lanraster Zug (,i Solumdia) 7.35 Vorm
Haeistr Erpreßzua. - - t 1.50 Vorm.
lohiiKotvtt Erpreß jpg, - t >5 Nach,
Tag-Erpreß - 1 - - >l5 ~
Atlantic Crpeeßzug, - . ll.tsNach
Westlich.
Pacific Erprcßzug, - - 1.20 Vor
Wea-Paffagicrzug. - 80>Vo,ir
Vcschränkter oder neuer Postzug, 10.10 ~
Postzua, - - 1.25 Nach
Schncllzug, - - - 5.10
Lrwiotolvn Accommodatio, .'. i.> „
Ptnsdurg Erpreß - - >0 40 ttachro
3 HUadNphia Cror. B^zu
Piieladetphia K Reudi,
<?tsenb.hn.
All auge in ci> t für P a ss a gi e re.
Juli 12. >B7O.
lagia.
I. C. Wvv t 11 n,
ClltttlicrltZnd Aalleh Cisea nh.
Tabelle.
," " ShtpvcnSd'g la'.vs :i 57 aII IS
.. ..Cdambcrsb'g 10 zz t.o 7 :,a INI
„ „ Ärceniastlc It.Mt 4.t o.t
VrelAs-n
MarliaSdarg vir a.za it. Ii .i.is
„ HagerSlowa .I >2 7 :t.d?
„ Sdambeivdarg ->. 0 all >.! S Sab
Sdipprvoburg 4.2 g p. Il k. g 4
„ NcwvtUe 4,0 a ,z, 2>z aO2
„ C-rl>ie 5.2 i 3.:ia 2.4ä a.as
„ McchanicSb'g 5.5 It.mz 2t 7.05
HarrsSdarg u ll.:u> 7.25
Zuge nach MerccrSburg, boudon und Rich
mond erlassen Chambrrsdurg Nachmittags um
4.10 Uhr.
South Mountain Zügr, südlich, conacktircn
mit Zügen toelche Harrisdurg > 5 0t Nach
mittags erlassen, und kommen hier um >1.30
De, Mouii Nltozug conuckiirt mit Züge
tvelchc VoniiiuaaS tt^r.
H. McCrNIo h, Gen/Tickct Agent.
tameS Clark, Gcncral-Ageut.
Ha-- odurg. Mai 8. 1870.
Ks Continental-
Lebens - Bersicherniigs
GlseUschost
??ew-?ivrk.
B erino n c:
L. W. Fr o st, ' Präsident.
I. P. Roge r s, Sccrctär.
Versicherung Gesellschaften in der Welt stem
pelt.
Um weitere Auskunft in Betreff dieser Ge
sellschaft zu erhalten, werden Pamphlete über die
.1. li. ltlNVk'.
Ztntv (Pull ttl
No. 20. A. 3. Str., Harrisburg, Pa
rechtlich uiid zuverlässig en M sellschaftr Pia
Das Capital welche dic„Eoiiticiilal
Feuer - Versicherung - Gcscllschaft rcpräsculirt,
belauft auf 812,0<.<<<.00.
I. H. R o iv e.'
No. Lt! Nord lt. Straße, Harrisburg, Pa.
Sept. 7.1870 - II.
Waffer Rente
für 187.
Wasser, Mai II, IB7G Wasser-Rente sind
jetzt zahlbar
an den City - Schahmeistcr
in seiner Ofsire tmCourt-HauSZzwritenStoilj,
Ofsice-Slundcn von VormiitagS 9 bis 12,
und Nachmittags von halb 2 bis 4 Uhr.
David S. Herr,
llilp-Schahmeister.
Harrisburg, Mai 25, 1870.
Friedrich Dockcnwadel,
Union-Hotcl,
Ecke der Taue und Brown Strapc,
lzwischcn der 20. und 27. 51r.,1
Philadelphia.
M.az Na, N7>i. ,f.
Friedrich Deyle's
Cedur
Hotel und RcsilttMltilM
Südwest Ecke der 40. A Markt Straße,
Wt'st Philckdt'lpht.i.
Tie Moiktsittisiku-lralS acht jede Minu
te och und Pom Geiltkniiialarniilt am Ho
tel noelied.
Ptatadclpla.i. Mai >l, IX7 - l!:t.
Ht. Holm Ujoiel.
Itluiit I!eV!It>I!.4, Eiacnihümcr.
Marietta, Pa.
F. (>'. Mtttls'
Hotel
und
Nro. iL? Nord Front Straße.
H-vlutttbia, Pa.
diene. ! a Wi>U>sit>ast ist ,zauz e renvvirt.
ae-cichnele Liguörr. vortreff
liches Bier. .V! und Porter, sowie die
besten Speisen stets auf Hand.'S
Zum geiiehste Vcsuch ladet eraebenst ei,
F. G. Kraus,
Columbia, Mai l--> t--7U ts.
Sprnee Straße Hotel,
Nro. I t 4 Sprucc Straße,
MifstdelMu.
Z>ricdricl, La,
Obiges Hotel tvurdc erst kürzlich neu
Das „Eculeuiiial" kaun as drei
-pptiadeielna. Mai !. l-'7t>.
LoniS Michel's
tooteS,
Jeo7 2Zt> BelltlblldZc Slrelsic,
pa.
:I!-ije,> stnvr vai-ldit Vit best, V:
quemlilhleil. 3aU u.'7t -l >.
'j. u. Ulitisiner.
PlumbertzGas-Fttter,
Nr. 2l> Ost-Ziveit Straße,
ff-ldt-isbltt-g.
Gas- ud Wasser-Fiituren
zu den dil!ig2-a PeeUcn vertedcn.
Haertadara M iez NU.>B73 I I
SelDant hierhee!
Billiger denn jemals l
Die beiiett sciiwarzeit Ai
pacac i der Sk.idr für S 5
Dreh - C) adg j. paU,t
pstlidt' äDi I>i'<it', ii > kilr
Waairu aller !>'.atlungc für 27
die Best' i ebb
Hamburger Edgings
lld Füskl! gt'lsltlchk'
Cassiiitrrr itiiigs s.- CoalingS
das stresste Alloi tei'.iei't und zu
Schwur,r scido zu Preise,
besten slZnmlne Atmucn
Alpacas, Lan/dmere >i.m'crWoll>,
Marinors, Tü-tisÄe-Drio in, Bom
lmzins, ic.. ic.
Stnlmpfwaan'll,
Tischtücher, stedleMe und -
TUrkisch rothe und DamaSk Handtücher
von tt> Cents bis zn -fl.>a.
WcißcWaarcn für Damen nndKinder.
Shawls, Hai.dschilkc,
Wir verkaufen kelne^bcschndigte
ttnstebk'lchte Miioliiieti, der de
stc Artikel, 1 volle gt.rrd breit, I0CI. per Zlard.
Beltzriist siir Feder, l A)ard
breit, bis 25 Cents.
lamrS Bentz,
Nro. 7 Market Square.
HaniSburg, April 2i, t"7O. ts.
Georg L. Kestnrr
hat sein neue Meschäsl eröffnet ln
No. Sechste Str.,
Reudiiig.
Oi'd Rye Mld Voiirboii Whiökies,
Jmportirte rnndic. Reiner Holland Sin,
Schottische und Irische WhtSkte,
Jamaica und Arakßum,
Deischiedtne Sorten
Champagner, Sherry, Burgunder
und Marrt,
Rhein-Weine
von ortreffilcher Qualität. Ferner, bin be.
Iledtesten Korn-Brantwein in Europa, genannt
NlirWiujer Rraniitmein.
Die lehlen zwli Sorten würben dem Eigen
thünier aus seiner tepxn Reise in Deutschland
angetanst und von idm selbst linporttet. Ken
ner behaupten, bah sie vorzüglich sind.
Um geneigten Zuspruch bittet
Geor gstL. st e r,
Sieadtng, März lt, IS7S—k.
Nimmt die Sachen leicht.
Si d da l' s
Magnetische Seist
Spart die halbe Arbeit am Waschtag, und
macht die Wasche rcln, wvhtrirchend und sehr
ln halb so viel Zeit at gewöhnlich
Brühest.
Dieselbe verdrängt bie Beschwerlichkeit be
Waschkessel. Weber Daznpf och Geruch von
beißen, Srifcnwassrr zirht durch ta Hau.
850 Strafe wirb Jedem ausbezahlt dessen Wä
sche durch die Seife beschädigt wird.
Die Seife reinigt die Wäsche mit dem vierte
? heil de Reiben, und macht de 'Waschtag
zum 'Vergnüge, sowohl im Minler ai im
Sommer.
Zum Verlauf bei Grocer oder ein Dollar
wer: wird durch Erprlß gcsaudi dci Cmpfang
dr Golde.
F. H. S i d d a l I.
No. 100 Mar Straße, Philadelphia, Pa.
Amigust 17, >"7O -OM,
tst'iinllnia
Fener - Verficht, ungs-
Mesellschaft
- von
9t e w - Zjork
Ossicc i Nv. >75, Bi eadivan.
Baar-Capilal. ...t.stlstZMj.W.
Rrjervtit tu, 'Ctetcr Per
stche.ii-g 515,8Ü3.37
eser " t> Vetluste. 78,138.07
Baarer li-bir'cdvß, ti18,>59.88
!H1.710,151 32
B-c r i ö g e n:
UacvlleNirlt aus Ne'.'.i,, :-,4t0.1.l
1.?>.!51..'!2
Ruv. Guriftiir, Pläsilent.
Zqy. Cdward Kahl, Bize-PSstlent.
Hugo Schuinailn, Sekrtär.
Pcrsichert in dcr Gclmaiiia!
Dir älteste, reichste und zudrrlösstgstr
Dcutfcl c
FeucrVerslcherungs-GescUschast
t den Vor. Staaten.
'Lokal-Agenten!
F. Wm. ricsmaiin,
sur Harrisburg und Uuikcgend.
S. Flcischcr,
für Hollidaysbiirg und ttingrgtnd.
Mr. Welchcns,
für Lar,kaster und Umgegend.
Fr. Wi. LtrSniann,
H a r r i st b u r , P 0!
Fb. I. I7N - —>3
DMin's G! a nz stäv kc.
l)
Eine große Clitbeckung?
deren ganzen Kostenprei. cSaraiitirt.
Dobbiiis, Bruder Co..
No. 13 Nord Vieilc ?traßc,
L. V. Wovdw td,
Slttgtl'ö NahM'ischincn,
Kiibr Zwirn,
Liimcn Fade (us Zpnle >. Ocl, Na
deln, ic,,
No. 28 Nord Ilten Straße, Z ttozzos'.t<3i)
HariiSbui'g, Pa
Aliclll'aschmt weldc 011 Ziciv
P7>?_Bcstellngcn sur Maschinell,
Nadeln, Zwirn. Seiden
,c. lönncn per Post gemacht werden und wee-
Harrisburg, ?!ov. 4, 1875.- Ij.
Das ittlcrstinlcste,
52 Spalten Lcscssoss
enthaltende Unter
haltniigsblatt für
die Familie, ist die
New - Yorker Revue.
New Aorkcr Revue
kostet 82 per Jahr
portofrei zugesandt.
Hfsicc 15 Franksort
Post Bor 53k1.
Probeblättcr gratis.
Juni 22, 187k-qb
Friedrich H aS'
Lager-Bier - LUloou.
Marteeta.
IS"Fr. Ma 11ck's berühmte Bier
stets an Zapf.
MariiNa, Januar 7.1870—tk.
t ff 171117 rtl lUnsere großen lebensnatürli-
M 1 1 ff -2-°h-chch-d"
kdentschafl - (landtiaien
verdienen schnell verkauft.
dtl K per Tag-iTendct für Eircularc.
17. V. Isengraviog 00., 35 VaN Btrvet,
Hol 3230 !7ovVortc. .
Sept. 7,lS7k^Bt
Muer Store I!'j
z. C. Mehring,
lAorohgnt Tsiloe,
beehrt sich dem deutschen Publikum mitzuthet
le, daß er soeben in
Ro 121,
Nord Dritte Straße, nahe Saysord Au .
(Marrisöueg,
eine Store eröffne, hat. wo e ihm Berauüuen
machen wird, seinen Freunden und früheren
Kunden sc, wohl assorlirlcS Vager von fein.
Tuckern und Sasfimeres,
Modernen Hosen- und
Westen-Zeugen, ?c.,
gegen''! HAnzügehAnzüge ent-
Guter Schnitt, geschmackvolle Arbeit,
btlllgc Preise, sowie prompte Bedienung
gaianlirt.
Um geneigten Zuspruch bittet,
John C. Mehring,
Harrisb.lrg. Mai 25. 1870—IM
.lrib strich Dnner'K
Ate, porter sc Lagerbier-
Brantiticii,
R c u d i n g, P a.
Osstee! Ecke der Dritten und Cdcstvut S'.
Reading. Pa.. Mal 15. 1874-if
Friedrich Nönig's CinsthnnS
z de
..Gecgs Schwann,"
No .505 a East-Sl.ile Straße,
4MNsli>,l. PlI.
Vorzügliche Vagcrbice, reine Viquore, errel
lcntrr Schtvrizer und Limburger Nase,
freandlichc Auswartung. Um steißigc Einkehr
nc, ersucht der
„Sicbcatc Schwabe."
Mai 18, I7ti-tf.
n
Zohn Fröhlich
Mtrchüut-Tailoriug-
H?l„tlissbiucnt
vo Nro. 809 Nord Drillt Straße
N 0.901 Eckeder Drittens: Förster Sir,
verlegt,
Tücher und Cnjsimere
Job' Fröhlich.
Hainobusg, März lB7o- tf.
h. Zl t jsc'itj s.
Notion HauS,
Süd West Ecke des Matkcl Square,
HliiiiskiiitZ, Pa.
hatten Siere a der Sut-Wcst'C.te de Mar-
Eiuc siwudltc Attswahl prachtvoller
ti , c
sur Dlltilbii üb Hcric
Band vo altcii Farben ild GMliiugcn,
Seide, Zwo aajttwatüchrr, Vacr, Edgmg,
H. Gregor y,
-P. TNe o>ll.v meets lke
jemand sor a.
*'ugu?ttb' iv7t>-OMt "
HughJ.McClosky,
Familien-
Kohlen,
Klafter- und
Fcucr Holz
von jeder Art yd Sorte.
Kohlen und Htvlz wer
den kostenfrei I die Keller geliefert. .
O ff l c e und Kohtenhaf!
Nordwest Tck- der State und
EanalStraSe.
H.nriSdurg, lul 22,1875—tt.
li
?3Z BtßBliBs.>Mv^?N^,
Job-?rrbeitcn
deutsch und englisch, werden in dieser
Druckerei besorgt.