COnfirmation. Letzten Sonntag fand in der hiesigen Zions-Gcmcindc welche von dem beliebten Pastor Spa - gcnbcrg bedient wird, ein höchst feier licher Akt statt, nämlich die Consiema tion der dießjährige Confirmantc, — 6an der Zahl. Schon zu einer frühen Stnlide hatte sich cine große Anzahl Gtmcindcglicdcr und Freunde der Gc meinde in der niedlichen Kirche einge funden, so daß, als der Gottesdienst be gann, kaum noch Platz zu findet, war. Das Examen dauerte etwas lange, al lein zur Ehre der lieben Kinder müssen mir es sage, sie bestanden ihre Probe recht gut, und zwar nicht nur zur Zu friedenheit ihres würdigen Lehrers, son dcrn auch der zahlreiche Bciwohner. Zwei der Confirmantc waren Zwillin ge, ein Kmrbc und ei Mädchen, Kinder unsres geschätzten Freundes, Hrn. Friedrich Wagner. Herzlich und rührend waren die feierlichen Worte, welche der greise Seelsorger z seinen Confinnante und an die Gemeinde sprach, ivie er sie flehte und bat, nie vom Pfade der Tugend und Treue zu wei chen Möge seine Worte tiefe Wur zeln in de Herzen der Confirmanten fassen, die von keinen Stnrmcswellen der Welt erschüttert werden könne. — Das junge Singchor der Gemeinde, be stehend ans lauter kleinen Mädchen von 8 bis 10 Jahren, trag während der Fei er mehrere Lieder auf's vortrefflichste und mit einer Präcision nd Fertigkeit vor, die von alle Anwesende bewun dert ivnrdc. Ihr zarten Stimmen klan gen so lieblich und schö, wie nur Ki der singen können. To viel wir wissen, ist Hrn. Pfarrer Spangcnbcrg ibr Leh rer—Nächsten Sonntag wird das heil. Abendmahl in der obige Kirche gefeiert werde. Eine werthvollc Erfindung. Hr C. O. G ü Ihcr von Rcading hat eine neue Danipf Waschmaschine erfun den und bereits ein Patent dafür erhal ten, welche besonders für unsere Franc von großem Bortheile ist. Sie ist be reits schon vielseitig probirt worden, und hat Alle die sie gesehen, im höchsten Grade befriedigt, da sie besondere Vor züge besitzt, die bei andern derariigc Waschmaschinen fehlen. Eine Onanti tät schmutziger Wäsche wird z. B. in ci ne Kessel gethan der die Maschine ent hält, und nach zwanzig Minuten ist die selbe ohne irgend welch c H a n d arbeit, so fein gewaschen, als es mir eine geübte Wäscherin von Hand thun kann. —Die Bortheile, welche durch diese Maschine erzielt werden, bestehen in fol gende : 1. Die Wäsche wird nicht durch hcf tigcs Reiben, wie ans Wasch-Boards, oder durch Hcrninschlcndcrii, wie bei den gewöhnlichen Waschmaschinen, vielfach beschädigt und zerrissen, nd dadurch in kurzer Zeit abgenutzt und nnbranchbar gemacht, sondcrn lediglich durch Dampf kraft gereinigt, welche diese Maschine entwickelt. 2. Nach dieser Methode wird die Wäsche in weniger als die Hälfte Zeit, wie ans die frühere Weile, gethan, nd erfordert keine Anstrengung, da die Ma schine. ohne Beihülfe, die Arbeit ver richtet. 3. Kaum die Hälfte der Seife, wie bei der gewöhnlichen Waschart, ist erforder lich, nd cS werden durchaus keine star ken Zuthaten, als Langen und andere scharfen, beißenden Zngrcdiciize, welche die Wäsche beschädigen, angewendet, und die Wäsche wird reiner. Heller nd schö er. Der Preis der Maschine ist sehr bil lig. nd kann sich selbst die ärmste Fa milie eine solche anschaffen. Wir haben selbst eine derselben i unserm Besitz, und sind sehr damit zufrieden, besonders unsre bessere Ehehälfte Wie haben kei nen Zwaisel, daß wenn Jemand das Eonntyrcchl, die Maschine z verkaufen, übernehmen würde, er ganz gute Ge schäfte damit tlnin könnte. Reflektiern de können sich direkt an Hrn. Günther Rcading, oder an den Hcransgcbcr der „Staatszcitnng" wenden. Dr. Josephs, ein überspanter fran zösischer Arzt, starb letzte Woche in Be thel Townschip. Lcbanon Eonnty. Cr glaubte weder in Gott, noch .an einen Himmel oder Holle. Ehe er starb be fahl er, daß keine Frau seiner Beerdig ung beiwohnen solle, widrigenfalls er sie nach seinem Tod verfluchen würde! —Nach nnsier Ansicht wird sein Fluchen nach dem Tod „ausgespielt" haben, da die Frauen sich durchaus nicht beeilen werden, dem Leichenbegängnisse eines solch' verrückten Narren beizuwohnen. Das Geheimnist.—Diejenigen, welche hübsche Haar auf dem Kopfe haben, (und wir wissen, daß unsre Damen es lieben, dann in elegantes Haar ist der grauen höchste Zier de,) werden un danken für einige Worte in Betreff der schätzbaren Qualität von Ayer' S HaarstärkungS-Mittel. Wie wir au eigener Erfahrung wissen, heilt diese Mit tel die Hautkrankheit, hält den Kopf frei von Scharf oder Grind, erhütet das Ausfallen de Haar, und hebt dessen Schönheit. Ein ganz geringer Theil diese Präparat entfernt den groben und trockenen Schein, welchen vernach lässigte Haaren haben, gibt ihnen ihren jugend lichen Glanz, und macht uns zu angenehmen Gesellschaften. Die seltene Qualität diese Stärkungsmittels sichert auch inen dauernden Werth, erhindert gebleichte, oder graue Haar, und zwar mit so wenig Zeitverlust, daß es der Liebling de Publikum geworden ist, und sich einer permanenten und dauerhaften Populär,'- tät erfreut.-HuntSviile (Ala.) Republican. PS" Wa wirklich gut ist, ist nie zu theuer. Medizinen, welche zu einem niedrigen Preise angeboten erden und deren Anzeige meisten an da Tparsystem appellir. find trotz ihre birigen Preises zu theuer, da dieselben oft, an statt Gesundheit z bringen, da Leiden er schlimmern. Haltet Euch an ein anerkanntes Mittel, wenn e sich um die Wiedererlangung Eurer Gesundheit Handel. AI ein solche können wir Dr. August König'S H a in burger Tropfen aufs Beste empfehlen. und übelmachrnden Pillen, au ungereinigten rohe und plumpen Ingredienzien zusammen gestellt. werden schnell durch Dr. Diei-c,' ?ur gativ (AdsührungS.Kügelchen) per drängt. Bei allen pothek.rn , huben. 8. Allen Denjenigen, die eine gute Näh-Maschinc zu haben wünschen, rathen wir, die Singcr- Machsine zu kaufen. (Nov. 4. 7s) Der Frühling ist da ! Alles freut sich über die frohe Ankunft dcS Früh lings. Die ganze Natur fängt a. sich in ein nencs Gewand zu hülle, und Auge nd Herz zu erfreuen. Auch wir Mensche sollen nicht zurückbleibe, son dern mit euer Hoffnung nd frohem Muth in die Zukunft schauen, lim die se Freude zu erhöhe, ist vor allem nö thig, daß wir lis auch passende Kleider für das Frühjahr und Sommer anschas' fcn; nnd um dies thu zu können, laß' jener wohlbekannte Schneidermeister, Hr. Ferdinand Engel, in der „Staatszcitnng" bekannt mache, daß er eine prachtvolle Auswahl von Früh lings nnd Sommer-Waare, worunter die feinsten Tücher, Doskins, Eassimcre, Hosen- nnd Westen-Mustern, kurz alles was nöthig ist nm einen Mann „zum Mann zumachen," ans Hand hat. Hr. Engel bedarf keiner weiteren Empfeh lung von nnS. da er als einer srcr bravste, reclsten nnd besten Geschäfts leute allgemein bekannt ist Man be suche ihn, und wir sind überzeugt, daß man niit ihm und seine Waaren voll kommen befriedigt sein wird. Siehe seine Anzeige i dieser Rümmer Installation. —Am Freitag Abend wnrde folgende Beamten der „Ein tracht-Loge," No. 660, I. O. O. F, welche für den lanfcndcn Termin er wähl! wurden, durch Leopold Marks, W D. D. Gr. Meister, io toi., unter Beihülfe des W. Er Meister Jakob F Schiele, feierlichst in ihre respektive Aem ter eingesetzt: Ober-Meister—Moritz Fischer. Unter-Meister-Georg Biester. GehülfS-Selrelär—lohn P. Ripper. Schatzmeister—John Ä. Barth. Innere Wache—Jakob Haller. Aeußere Wache-Georg N. Rohrbach. Eaplan—Joh. Friedrich Hopler. Aufseher-Rudolph Schwörer. m" ö"d. O."M—Leopold Mart " L. G. d. O. M.-Wm. Roller. R. G. d. li. M.-lakpb Fauß. L. G. d. U M.-Earl F. Sieher. 1. G. d. Führer-Jakob F. Schiele. 2. G. d. „ —Joseph Goidschmid. Organist-Eail Waller. Trustie—Leopold Mark, Jakob gauß und Jakob Friedrich Schiele. Repräsentant an die Groß Loge—Wilhelm F. Schell. Tod eines bekannten Bürgers. Samuel E Hicstand, Holzhändler in Marictta, und Bender des Herausge bers des Lankaster "blxamiiivr," starb am Donnerstag in seiner Wohnung nach längcrem Leiden. Hinschleppen des Daseins. z die Gtsniübett allein die Lust geben wegenstand^ de Mitleid Dennoch e NSthsel. Auflösung der Räthsel in Neu. 36. der „Stnatszeitiing" : Not. ~3 wei." nämltch die des Müllers, denn die Ka sten ha den Psulcn. Auslösung un folgende Personen - Ehristian Fabel. Lock Häven Eonrad Marks. Wn>. Löwenbcrg, Harrisbnrg: Johnßollcnmcider, Bridcsbmg. Phila; Baltin Hirschmann nd Balti Huf mann, Allcghcny Eity. No. 2. „Der Erste ist das Wasser; der Zweite daS Fetter; der Dritte das Meer, und der Vierte der Wind." Auflösung von folgenden Personen: W. F. Reiser, Rcading; Hans Sachs, Philadelphia; John lah, Bai. Hof mann nd Valt. Hirschmnnn, Allcghc ny Eity ; E Marks nd Wm. Löwen- Heeg, Harrislnirg; John Bollenmeider, Brldcsbnrg, Phila.; Ehristian Fabel, Lock Häven. No. 3. Ferdinand. N I m n e. Nh „ - Robust- St. Lo iö Ton i c Vesl reich. Viel R u Bund Zlt < Matt. Anno. Re e > nach untei/geiesen, nennen dtt ersten uns einen Mann z die Letzteren, da Gefühl, da seine Nation für ihn hegt, nämlich: „Fürst O. von BiSmar?, Deutschland s Stolz." Auflösung von folgenden Personen: Hans Sachs, Philadelphia: I- Vollen weider, Pridcsbnrg, Philadelphia; W- Löwcnberg, Harrisbnrg; Valtin Hirsch mann, Alleghcny; Ehrist. Fabel, Lock- Häven; Wm- F. Reiser, Rcading. No. 4. „Der Knabe war 15 Jahre, und der Bater 35 Jahre alt." Auflösung von folgenden Personen: Joh Vollcnwcider. BrideSbnrg. Phila.; V. Hirschmann, Allcghcny; Wm. F Reiser, Rcading; Christ. Fabel, Lock Häven; Hans Sachs, Philadelphia. Neue Aufgaben: No. 1. (Von Henry Henschel, Harrisburg.) sßuchstaben-Räthsel.) Ich bestehe au 5 Buchstaben : Mein I. ist in Frankreich, aber nicht inSpanien. „ 2. „ „ Liiin, „ „ „ Prag. „ 3. „ „ London, „ „ „ Pari. „ 4. „ „ Italien, „ „ „ Rom. „ 5. „ „ Hamburg, „ „ „ Bremen. Mein Ganzes findest Du in jedem König- No. 2. (Von Frank Geiz, Pittsburg.) Obschon Luna in sternenheller Rächt Dm Astronomen oft zu schaffen mach. So drang doch Aevcl'S Adlerblick hinauf, Berechnete den Mond und seinen Lauf, Er spricht's sogar in Schrift und Druck e frei Schon 6111 vom höchsten Mondberg sei 211 Klafter höher IS der Berg Montblanc, er hält und ist doch auch kein Zwerg 1223 Kläfterlei, Und soll der höchste Berg Europa sein. Hast Du' „standen, Freund so mach' Dich dran. Und gieb de Mond-Berg Riesenhöhe an. No. 3. (Von Wm. Löwenberg, HaeriSdurg.) Aus Aepfcln ganz herben Man kann damit gerben Und mad'gen noch d'rein, Gemacht wird ei Wein; Doch schlürft au drm Becher Ihn gierig der Zecher, Und Irans „ sich 011, Briefkasten. Eden —Hr.F. Kimmerle.—Bravo, Franz; Sie sind immer noch der wack ere alte Haudege. Philadelphia.-Hr. C. Dieter. —Danke bestens.—Hoffen Sic dieses Jahr noch zu besuchen. Zclienopl c. —Hr. Jacob Stein. —Wir sind Ihnen nachgcrutscht. Columl> i a.—Hr. Wm. Nochow. —Schönen Dank—Soll nS freuen, Sie zu sehen. Rebu ck.—Hr. David Reitz.—lm mer pünktlich; danken bestens. Silver Svr i n g —Hr. Jos. Krapp—lhr Jahrgang ist mit dieser Nro. zu Ende. MillcrSvill c.—Hr. Agent Rees. —Danken bestens— Sagen Sie gcf. seltene wackeren HanncS, daß man keine „Fische(r)" hängt, bis man sie hat, und er sich durchaus nit zu fürchten braucht. Slackwatc r.—MrS. Anna Lcpp. —Der Agent wird'S schon recht fixen; machen Sic sich keinen Truwel, denn cö ist geradesogut, als ob Sie an unö bezahlt hätten.—Freund L- wäre jetzt cxcktly och zwei Jahrgänge schuldig. Ren ovo.—Hr. Agent Keller Die traurige Nachricht hat uns sehr überrascht—Danken für Ihre Mühe. Stanton.—HH. E.B. Üi Et.; Schaenrv?ina?2t> St.' !I.' > Sapitol Hotel, 3. Straße, H V. Walz Wein- ch Liquor- Handlung, Canal Straße, gegenüber dem Northern Central- und Penn'a. Bahnhof, Harrisburzz, Pa. Auswahl feiner Havana Cigarren, Kau- Ranch Zaback Eugene Walz, Harrisbnrg. April 6, t876-tf. RotionHauS, Süd West Ecke des Marfct Square, Harriöbi>vz, Pa Publikum, daß crfdcn von ibin früher inncge babten Store an tcr Süd-West Ecke des Mar ket Square auf's eleganteste renovirt hat. Eine spendite Auswahl prachtvoller W l! !! 1 t n für Deimcil und Herren Band von alten Farben nd Gattungen, H. G rcgur y, Harrisburg, April 6,1876— 11. Georg G. Buhl, scinsten und besten Cigarre, in allen Sorten Kau- und Ranch-Taback, No. ltlAlb Lancaster Avenue, West-Philadelphia. JmportirtcKey-WcstseHavaniicksigarren stetschMtztn^ März 30, lS7i—W?- Friedrich Dockenwadel, Union-Hotel, Ecke der Tancy und Brown Straße, lzwischen der 26. und 27. Str.,) Philadelphia. März 30,1876-tf. John Dönges' Hotel 4034 öd 403 K Girard Avenue, Philadelphia. März 30,1875-11. Sehanbacher öt Co'S Wirthschaft, 43ster Straße und Elm Avenue, gegenüber dem Maingebäube auf dem Eenteu nial-Grund, Philadelphia. März 30,1876-tf. Gustav Bergner. Charles Engel. Bergner ä: Engel, Lagerbier-Brauer Brauerei: 32. und Thompson Straße. Office; 412 Library Straße. Philadelphia. März 30,1876-tf. Kaufmännische lisch ätz Mlgs Notiz^ phin, gcmäsi trs AssctzmcnlS tcs ausmä'uni schc AbschäNts sür pa Jahr 1876: ,-r "-rl<->, 7 70 I > >l.<->>l N>o<.-1 77 Ni>.Nü>-r?U.l,nrv .......... 77 !ü l N Uekall'ur . svnt iper. 7 75 ! ! ' '?? !' !>!!.'3„ ly^ t I 7 iv 8. wdvc lf) 7 75 7 7 ZI ! ------ .4 - 33! ,? u ! /m' i' 1-'!^''" .-' !i 77 !! i 10 '' , . 7s ' >O7 >4 "77 > -- - Isi !f 7 7 !Z !? lfi !4 1^!" 3!'.' 3'.'.! 3 >4 77! ! i !!!!!!!.! 3! 77 " 33333 '7 7 >4 v!>'n>-!>m>> 3; 77Z !s 7 7-, 14 "7 >4 44-li<-r >v. nwcori ...!!!! .. 7 7 14 - m 7? 4 ... . . 777. 14 7 iiz Nachricht wird hiermit gegeben, daß der Kauf männische Abschützer ein AppellntivnSgcrich, der Kauf- und Geschäftsleute für da Eounty Dau phin hallen wird in der Office de Schatzmei steis zu Harrisburg, am 4ten Mai, 1876, zwi schen 10 Uhr vormittag und 3 Rachmittag. Henry Hartm aan, April 4,1876. Kaufm, Abschätzet.