Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, February 24, 1876, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Dr. Minoris!.
E> wenig Scherz, dann und wann,
Wied geliebt von Jedermann.
jEingesandt.j
' Woa srruher Alle mihlig woar.
Ean wann aichs och'verzehle soll,
Ihr Leu, se geadt hübsch acht.
Ihr werd och wonner, wann ihrsch Hirt
'T woar zou Zeit d'r Maulh
San ras füx virzig Juohr bassiet!
IIb Ahle denst wäi haut.
Woa fernher Alle inihlia woar
Wersch Hanl oach leest, erschrecke
Di Zeit woar schleechl, d'S Meald woar roar.
Dai heh nur broav speiwirii
Se goad 'm schund d'r KrriSroath reecht.
Loh su ahm sollt ihr Hirn!
heh sonst erschnappt
Ean stoghl de d'eut H'S geaerervih,
Ean wr toach äit erdappt.
D/Haune ean Beth
ldan brecht die Noacht eam Wirthshaus eanj
Ean stehlt do glaasch ea gett.
Die Bauer schmeißen learrerwaach.
Weil heh eam Treuwe fescht.
'St stehlt d' Heinnrer voh d'r Blaach ß
Ean immer äit erwescht.
Heh sreawi Holz ean stehlt ean raabt,
Ean lenkt ean lomvt us Preß;
Ea woar ant mih für Moat ertaach,
Su moacht der Nantnoß Spaß.
Wär heh u ficht, daß doach eam Oart
ahn goure AuSgank nimm,
Do packt heh uf ean säht kah Woart
Ean mäch sich er dl gründ.
Eam Doarf do haßt! 'S gihr em schleechl
WoaS sonst di Welt noach schwächt —g
'St lr ean grankfort Owerknechl,
Mer härr e aach gesetzt.
'R harr e ttaafmann ohgeschmirt
Wühl mer e honneder oacht!
Ean hall sein, Herr die Kaff gelihr,
Drim seß e uf der Woacht.
Schwaß horr ea Arantfort Mleck '
Su Hot mer aach gesaat.
No korz ea gout - de kodi s-ireck
Ea funtilnau gektaad.
Ean'bolgt deham ea Doarf reim,
D'r Bauer steackestrif
Ean Hot seih golden Auer tm,
Ean Plötz seih sealwem Pfeif
Der Kerle horr aach Meald wär Haa
Ean blecht aach Alles boar,
SchmidS Trinche di reich Bauerschfraa,
Däi schleppte zoum Aldoar^
WeilS ooch d'r Hand odm OartSioatd fehlt,
Do ird joa d'r HaUunk
Aach ean Gemancruoth gewehlt —;
Doach domeat ätt genunk!
Beim KreiSroath schnürt e stch edei
AIS Kerle de! d'r Spretz
Ean kräit die Borjemahsterei,
Ea stellt sich oh dt Spetz.
Doa woar für' Doarf de Scheamp se gruuß
E jeder lamedirt!
„O ach wtrn mer nur dean Schloaßcr lnuß;
Woa seih mer ohgefübrt!"
Wäi heh ooch d'S Beniahche schluckt,
Ean stehlt eam geald dt Frücht,
Do hun sich doach dl Leut gemuckt
Mer stellt ei, für Mericht
D't SoaNlersch-Jakod hattS bezweckt
Ean ohm Gericht verzehli -
Daß Liipps e Schauer ohgesteckt,
Ean daß 'r raabt ean sichl.
D'r Amtmann saht: „D'r Schloaßcr sticht
Eam llwlle Geroach;
Beim Kerle hääßt d's Enii vom Lied !
Nooch Roackedurk ean h'oach!"
Waas aich verzrhll häi voh dcain Schürf
Ea Alles huortlah wuohr,
'R stoarb jouletzNean Roackrbur
'S seih nu dreißig Juohr.
Meidet,
Klein-Garben, Deutschland.
Fm Ach Gott, lieber Mnnii,
lvnrnm giebt es im Parndiese keine
Ehen?
Mnnn t Dns Hut seine Grund in
den Wiedervergeltungsrecht weil es in
de Ehen ebcnfnlls kein Pnrodics gibt.
Ei nnglücklicher Mnnn bittet um
ei Almosen.
„Was, glücklich! Sie sehe ja ganz
gesund und kräftig aus; ich glaube Sie
wolle nicht arbeiten."
„Das ist ja eben Unglück, sagen die
Leckte."
v Lehrer: Philipp, welches ist den
die schönste Zeit im Jahr?
Philipp: Der Sommer.
Lehrer Der Sommer ? Warum ?
Philipp Weil mer da „baSwegs''
(barfuß) laafe kann. '
Nichter „Angeklagter, habe Sic
eine Grund zur Milderung Ihrer
Strafe anzusührc ?"
Angeklagter Allerdings, denn sehn
Sic, ich bin schon zwanzigmal bestraft
worden nnd noch nie hat's was g'nicht "
„Ich begreife ichtZiebe Eugenik,
warum Du Dich hcnte fortwährend mit
mir zankst."
„Was? Das nennst D zanken?
Aber lieber Man, sag einmal, bist Du
den ganz des Teufels?"
„Nun, welche Frage! Dn weißt ja,
meine süße Eugenik ich bin
Dein!"
Balcr: „Nu, Frißche hast dn
schon rechne gelernt?"
„Ja, Papa." anlwortcle der der stolze
Junge. Nun so sag' mir doch, wie viel
ist 1 mal 1 ?
„Ja. Papa so weit sind vir noch
nicht!"
Pastor „Wie heißt der Ort, wo
sich die Christen zum Gottpsdicnst ver
sammeln?" (Keine Antwort.) ~N,
wohin" gehen denn deine Eltern am
Sonntag mit dir?"
Knabe „In s Lammwirth s."
Nachbar: „Aber, bester Meyer in
Ihrer Stube ging es ja gestern, als Sie
m 12 Uhr Nachts nach Sause kamen,
accurat wie bei eiuem Erdbeben zu."
Meyer: „Dn haben Sie ganz Recht,
mir daß nicht die Ehre, soiidern meine
Frau Risse bekomme hat.
Herr „Meni'schöms Kind, ich
muß Sic kennen; aber ich weiß im Au
aenblick wirklich nicht, wo ich Tie hin
bringen soll."
Dame „Bitte, nach dem Austern
keller!"
(Eingesandt.)
Da Leben de Sultan.
Die Gewalt dcs Sultans ist eine ab
solute ; frei von jeder Eontrolc und Vcr
antwortlichkcit, ist sie ivcdcr durch bcra
thende Versammlungen noch durch die
Pflicht, irgendwcm Rechenschaft zu lc
gen, noch irgend wegen Aiisichl einzuho
len, eingeschränkt. Der Sultan vcrei
igt in seiner Hand die gesetzgebende, die
richterliche und die vollstreckende Ge
walt. Der Muselmann sagt: „Der
Sultan ist der Schalten Gottes ans Er
den", oder auch: „Ein Vefchl des Stil
tnnS ist daS Gesetz selbst." Die änße
reu Zeichen, mit welchen das Volk und
die Großen ihre Ehrfurcht vor dem
Sultan zu erkennen geben, entspreche
dieser Allgewalt, Er empfängt höch
stens die durch Eoiistantinopel reisenden
Mitglieder regierender Familien, die
Botschafter, den Groswcssir, den Schcik
nl-Jslam, und in langen Zwischcnrän
nie einige Minister öder Provinzial
gonverneiire, Die Türken, welche zu
ihm Zutritt erhalten, näher sich ihm
nur zitternd! meistens müssen sie ich
rcrc Stunden warte, ehe sie vorgelas
len werde. Sobald sie die Schwelle
des Zimmers, in welchem sich der Sul
tan befindet, überschritten haben, bleiben
sie dicht an der Wand mit weit vorge
beugtem Körper, die Hände über dem
Leibe gekreuzt, in dcmülhigster Stellung
oder richtiger ganz niedergedrückt stehen
Man soll dem Sultan nicht in s Angc
cht blicke ! höchstens wagt der Gast,
wenn der Sultan das Wort an ihn rich
tct, einen verstohlene und stehenden
Blick ans de Herrscher Ans jede sei
er Aeußerungen antwortet man mit ei
mm Fnenwni d 'i. einem türkischen
Gruße, indem man näinlkch die rechle
Hand an die Lippen nd an die Stirn
führt Je tiefer die Hand sich neigt, ehe
sie sich zu de Lippen erhebt, desto ehr
furchtsvoller ist der Gruß. Bor dem
Sultan sinkt sie bis zum Boden herab.
Man darf sich nicht Nor ihm sctzrn. Da
von gibt es nnr eine Ausnahme, wenn
nämlich der Sultan einen sremdeii
Souverän oder Prinzen zu üschc ladet
Dan sind auch die Minister eingeladen
und müsse sich othgcdrniigcn zum Es
sc setze; aber auch dann thun sie es so
wenig wie möglich und halten sich äugst
lich am Rande ihres Sessels. Wen
der Sultan össcntiich erscheint, so grüßt
er nicht daS Bolk und das Volk darf
ihm auch nicht znrnfrii. Ei Jeder
nimmt auf seinem Wege die eben be
schriebe? Stellung ei Man erhall
erst einen richtigen Bcgrissvon der abso
lnte Gewalt lind ihre Folgen, wenn
man diese Man allmächtlg nnd mil
geringschätziger Mieucdnrch die schwer
gendc Menge, deren schmutzige Gelvän
der und düstere Blicke ei rcsignieles
Elend verkünden, vornberrciten sieht.
Abdul Aziz spricht keine fremde
Sprache, abee er schreibt das Türkische
kalligrapbisch, Ivos bei den Orientalen
etwas gilt. Sein Palast zerfällt in
zwei streng abgetrennte Theile, den no
seinen Frauen bewohnten -Harem und
den Salamik, in welchem das män
liche Personal des Schlosses sich nshäll
nnd die Käste empfangen werden Der
Sulla verläßt gewöhnlich den -Harem
zwischen nenn und zehn Uhr Margens
nnd kehrt erst um nenn oder zehn Uhr
Abends zurück. Er zeigt sich seinen
! Kämmerern, die ihn mit Tagesanbruch
erwarte, i folgendem schlichten Anzn
ge ei weißes Käppchcn auf dem
-Haupte, die bloßen Füße in bcgnemcn
Pantoffeln, den Leib in ein Gedscholik
gebullt, eine Art von groß geblümten
hellfarbigem Schlafrock, unter welchem
er eine Unterhose trägt. Der erste Sc
cretär empfängt seine Befehle für die
Gsschäflk. die der Großvcssjr durch ein
besonderes zu diesem Behuf rrrichtetcs
Bnrea vorlegt, dann koniml das De
jenncr, eine immer sehr reichliche Mahl
zeit, da der Sultan sich eines voetresfli
che Appetit erfreut. Er speist allein,
läßt sich aber dabei von den in el>r
Käm
merer durch pikante ladlgeschichlen,
meistcns>übcr Minister oder sonstige Per
sönlichkeilen, denen er ich! gerade grün
ist, nntcrhallcn, wobei in der Wahl der
Ausdrücke eine sür unsere Begriffe nn
glaubliche Freiheit herrscht. Wenn er
dann empfängt oder ausgeht, legt er das
offiriclle Eostiim an, greift aber so bald
als möglich wieder zu dem Hanskleidc
zurück. I seiner Jugend war Abdul-
Aziz ei cri'chrockcuer Reiter nnd ei
Freund der Jagd, jetzt hat er aber schon
längst jede Leibesübung anfgegctzcn.
Zu Pferde steigt er höchsten och des
Freitags, um nach der Moschee z rei
tcn nnd dort sei Gebet zu verrichten.
Zu seiner Unlcrhallnng läßt er sich Ath
lctcn- oder Widder- nnd Hahnen-Kämp
se vorführen oder er erweist einem sei
ner Kämmerer die Ehre, mit ihm eine
Partie Triktrak oder Dame zu spielen.
Gegenwärtig bcschästigl er sich mil Ma
lerci: balb will er nichts als Landschaf
ten, bald wieder Genrebilder, oder anch
bald Schlachtcngemäldc. Unter den
letzteren gefallen ihm die am besten
aus welche die Oesterreich'! vo den
Türke geschlagen werden doch kauft
er sie nur dann, wenn recht viele Oesl
reicher nd kein einziarrTürke todt oder
verwundet ans dem Boden liege. Frü
her pflegte er, wenn er bei guter Laune
war. gern mit seine Kämmerer zu
ringen nnd einer der Letzteren, Nevres
Pascha, hatte dieser Neigung sei Glück
zn danke. Es war dies ein Mann,
der unter einer rauhe Hülle alle Fei
heilen des vollendeten Höflings vcrvarg.
Zu viele Male aus dem Palast vcr
jagt, gewann er immer wieder die Gunst
des Großherrn Niemand verstand es
besser, einen Rippciistoß lächelnd nnd
dankbar entgegenzunehmen Bei sol
cher Gelegenheit verlor er ösür das
Gleichgewicht, aber ie den Kops. Die
drolligen Stellungen, welche er beim
Fallen nahm, erheiterten stets seinen
Herrn und trugen ihm jcdcsimzl etwas
ein, tei es ei Jnwej, sei es Geld oder
eine neue Würde. Er war Handels-,
Finanz- nd Uiilcrrichls-Miiiistcr. Ei
es Tages warf ihn der Sulla, da er
gerade Insligcr anfgrlcgt war, die Trep
pe hinab der Günstling trug schwere
Verletzungen nnd—ein prachtvolles Pa
lais davon. So stieg Nevres Pascha
unter dem cncrssischen -Impuls seines
Herrn rasch zn Ehren und Rcichthnin
empor. Bei de Hahncnkämpsen führt
jeder Eombattant den Name eines
Souveräns. Bar dem letzten Kriessc
sah man z. B. eine Napoleon Hl. in
dem Hühncrhofc des Sultans fignriren i
ach Sedan wurde er entfernt Abdul
Aziz giebt selbst jedem Hahn seinen Na
me nd bezeichnet denjenigen, der ihn
im Kampfe vorstellen soll: es ist das
natürlich immer der, dessen Ailgc am
feurigsten glänzt, dessen Beine die kräf
tigsten sind. Man sagt in Pera, daß
der Sultan die siegreichen Hähne mit
einem besondere Orden belohne; das
ist aber mir ei schlechter Schrz.
„Papa !" frug jüngst ei kleines
Söhnchen. „war Job ei Zeitnngsher
ausgebcr?" „Nein, mein Kind, wie
kommst Dn den ans diese Frage ?"
„Weil es in der Bibel heißt, daß er viel
Elend gehabt und sei ganzes Lebe
lang traurig gestimmt war!"
EioittilMitundllisgtideo
der
City Harrisburg.
vom 11. Januar, o. !875, bis zum I.
Januar, .V. li. >B7B, nebst einer Uebersicht des
oliiauWstandeS besagter Situ -
Ganzc Einnahmen aus
allen Quellen 5714 Zstli 41
Gest,mmt-AuSgabe§7a.', 2ss dl
Baar üz Händen dcs
TchatzmristerS t2,I)N v)
si7!!4,Wli 44
187ö!!'...
Wasser BondS auSgr- - ''M
stellt vom 11. Jan - 7" —7-
ar 1875 bis Iv. Ja
nuar 187 44, AM 0)
t li.Äin a
Eil Louds ausstchcnd
Jan. 11, 1875 IW.MI l>>
Eil Bonds auSgr
stellt von, 11. Ja-
Eitvund Boro'BontS
cingelöst v. 11. Ja
-1875 bis llt.
Ar 1878 188.78 N NZI
illlttltt !,
Jmprovement Bonds,
ausstehend Januar l!.!! !I
Jmprvvcmcnl Bonds,
18, 1878...?. >1,148 ltt
tl,88>.il8 l4
Ziebc folgrudrßetr.i-
Wassrr-Röhren u.
Stlvcr.Alleßmeni I 1,548 84
Ausstehender Eil
Tar für 1878. Is!> 7>
Ausstehender Eit-
Tar für IB7S 285 58
AuSstrhcndcr Eil.
Tai für 1875 1',.78Z 88
Ausstehender Was
ser Tar für IB7S. !,l!>8 48
Baar im Schatzamt '.2,148 >.!
82,888 57
Gcsamml Schuld.
18. Januar 1875.. !>7!>,sZl> 47
Darstellung des Bcrmogeus der
Eil Harrisburg am >B. Janu
ar 1878! '
'Werth der ncue Wasserwerke am
>B. Jauuar 1878 888,8l>l 88
Werth der allru Wasserwerke, Sic
ßt 15,nn N
Wrrlh vo WasserhauS, Dampf
maschiue, Haupl und jwcig
Wasserröhren l8.>,8N 8v
Werl, vou Marklbäuseru .1 der
Zweilen und Marklftrasic 18. ni n
Wrrlh der Spritzenhäuser, des
Apparats -e. des Feuer De
parlemenis - ul
'Werth drr W.ragru tr, o„
f-l,5I,888 88
Borstrheudc 'Angabe wird verösseuNicht in
Uebereinstimmung mit einem gemeinsamen Be
schluß, passirt vom v-elell und Eommon Eoun
cil am 28. Januar, .4. l>. >875.
- L. R. Mcyftcr,
<).
Oeffentlicher Notar.
Besorg Einlassirung von Srbschaflrn in al
lrn Thellcn von Deutschland, Orslcirrich und
drr Schweiz. Ebenso Agent der
Bremer Dampfer-Linie,
Office: 21?) Rare Rare Straße, Har
risdurg. Januar 28, 1878.
M a 11 n b a r k e i^
Wie verloren und wieder grwonnrn.
e rue AuSaadc lv.
>. Eulverwell'S Lorlesuug über
die radikale Heilung vo Pollulioue oder
mcnschwäche. geistige uud körperliche Schwäche,
Hindernisse zum Heirathrn, -., hervorgebracht
qurch Seldstbesleckuiig uud geschlechtliche Aus
schwcifunge. Die schreitiichc Folge dieses
4'astcrS siud in dieser dcrühmtcu Brochllre zur
Warnung der Jugend mit Meisterschaft geschil
dert, und der einzige sichere Weg angegeben,
auf welchem eine vollständige Heilung, ohne den
Gebrauch gefährlicher üincriichcn Medizinen,
erzielt werden kann.
Alle, alt und jung, welche an Nervenschwäche,
Niedergeschlagenheit, Impotenz oder Pollutio
nrn, und de lauscnd traunaen Folgen gc
schlcchtlichrr AuSschwiifungen Inden, sollten die
se Schrift mit Sorgfalt studire.
m ihr die weit möglichste Verdreilnng zu
erschaffen, wird dieselbe bei Empfang von 8
EcnlS in Poststamps postfrei nach allen Theilen
der Bereiniglcn Staate versandt.
>-'. I!>iD'!äl.VX Si BUH,
41 ,4n Bt., Xo V.ali, l',l rix 4588.
Juli 28, >875-II
Norddeutscher Lloyd?
Rcssemäßisse Dompsschifffolul
zwischen
Bremen und Baltimore,
durch die eigens für diesen Zweck an der Elde
erbauir. mit allen Erfordernissen versehene,
neue eisernen Post-Dampfschiffe von 2588
Baltimore, ' Eapt. Meer.
„Berlin," Putscher.
„Ohio," „ Mever.
.Leipzig," „ Hossman.
„BrannschwHg," Undütsch.
„Nürnberg," „ Jäger.
Die Erpedilion findet statt wie folgt:
Von Bremen: Bon vatltmorr:
„Nürnderg" 15.Dez.'75 B.Januar'7B.
..Braunschweift" IZ. Jan'7B 5. Februar'7li.
„Nürnberg" S. gebr. 4. März
..BraunschwtSg 'B. März I. April.
Nachmittags von Baltimore.
Permittelst dieser Dampfer wcrdrn Passagiere
nach Bremen, Soulhampton, London und Hav-
Bassagr Preise:
'sajüte 88 Gold,
Zwischendeck Courant.
Bon Soulhampton nach Baltimore -
Cajüte 88 Gold.
Zwischendeck 82 Eourant.
Bo Bremen oder Havre ach Baltimore:
Eajüte PlBB Gold.
Zwischendeck 48? Eourant.
Rct 0 n Bill e t s
Eajüte ' 188 Gold.
Zwischendeck 58,58 Eourant.
Bo Aaltiinorr nach Soulhampton oder Lon
don und zurück oon soulhampton :
Eajüle 170 Gold.
Zwischendeck, 58.58 Eourant.
Kinder zwischen l und 18 Jahren zahlen die
Hälfte.
Wege Fracht und Passage ln diesen in jeder
Hinsicht rmpfrhltnswrrlhttl Schiffe ende man
stch an die Meneral-Agentr der Linie,
A. Schnmnchcr sc Comp.,
N 8, S.-Eharles Str., Baltimore, Md.
PH. C. Ranningcr,
Nr, tlt Nord Prinre Straße, Lancaster.
Dezembers), >875—11.
Dr. p. Ziueiii.
Deutscher Arzt,
28 Süd Zweite Strnße, Hnrrisburg.
Office-Stunden: 7 bi 8 Uhr Vor
mittag, 1 bl 3 und 7 biB Uhr Nachmittag.
Harrisburg, August t 2, >B7s—3Mt.
Das Perry Haus,
Adam Rtyaold, Eigenthümer.
Front Straß, Martrtta.
Boarder und Reisende finden hier fiel dle
siinste und deste Spelsrn und lviträat, so
wie freundliche Bewiethung.
Marlen-, 'Januar 7. >B7?,—tt
Kckilfl dasj.BcstL.
MZ' SMr!lzil
llKiiiMzs.
18,888 Wörler und Ausflaunge, welche l an
deren Wörterbüchern nicht zu finden sind.
3>M Zeichnungen ; 48t9 Quartoform.
Peel 812.00.
hhhd cdstrr ist jetzt vollständig rS läßt nichts
-40nict>r z wünschcn sidrig. (Präs. Ra-
Q> jeder Schüler sollte den Werth dieses
vf'WcrleS kcrnrn. (W. H. PriScolt, Ar
schichtSslhreibrr.)
dvjciiützt cS, cS ist daS vollständigste Wörter
<?buch. (Dr. E. G. Holland.)
' (ssror/'P.' stltarsPJ'
cVausendfachen Dienst leistet uns dasselbe in
Druckerei. jA. A. Elapp, R>-
(Präsident Hiichrock
Ei ncne > A n fv g.
T c 8t>) ehemalige Illustrationen in Web
ster'S Unadridgtd Dictionar sind kürzlich 4
Seiten
cvl 0 rirte Abbildn nge n
sü/taS LLerl gejchniltc? wur
den.
Gleichfalls
Webster sNationalPictorial-Diclioiiary.
IB>B Seilen Ortavform; tilu Abbildungen
-"-Preis ß5.10.^l
Autorität.
Beweis—2)
wir gegen irgend einer Prrson, dir
Anschläge von üdrr 188 Buchhändlern von al
lr Theile de Landes zusende.
G k E Mcrriam,
Splingfield, Mass
Drcemder lii, >875.
Philadelphia K Neaving
Aila 11 ge in eu t ftt r P asjagi e >e.
Januar l, >B7O.
Züge verlast HarrlSdurg, wie folgt,
Nach um Morgrns, um
:i,iu Nachmüiags, und via Schuvl?iU und Su.
a'dv uüd
Morgen z so und
Zug gehrn durch di nach
SonntagS-Zügez
und um I UN, >!.lä und 19.9 U
Sonuta g-Zügt
verlässt New-Aorl um 5. Ii Nachmlllag.
veelassen Plladelhia um 7. Nachmiaag.
iU.Uassrn Readlng um 4.4, 7.4 Morgen und
verlassen Alleulown um Z.Z9 Morgen, und um
8.45 Nachmittag.
° via Morel und Esser Eisenbahn.
I. E. W 0 0 te.
Wegweiser für Reifende.
Pennsylvania lkeotral Elstnbaha.
Züge erlassen da Pennslvania Eisenbahn
Depot zu HarrlSdurg täglich wie folgt
An und nach Nov. 2>, >875.
Oestlich.
Phlladelphla Erpreß ... 2.58 Morg.
Schnellzug, ... -4.8 Morg.
HarrlSdurg Eipreßzug, . L.BBVorm.
Dllleevill AreommodalionSiug, 8.38 Vorm
Laneastee Zug (vi Eolumdia) 7.35 Vorm
Paclfic Eipreßzug, . . >2.1 Vorm.
Postzug, . - . t.4sNach
Tag-Erpreß .... z.zz „
. tl.'tsßach>
Westlich.
Elninnall Erpreßzug. . 42,55 Nach!
Paelstc Srpreßzug, 4.28 Bor
weg.Paffagterzug, . . B.w Vor
Postjua, .... l.2sßach
Schnellzug, ... s.>B „
LcwiStowu Acroinmodation, 5.25 „
PtttSdurg Erpreß . 18.48 Nacht.
Der Philadelphia irprrßzug, östlich, gehl je-
Der Harrlsbura Erpreß,ug, Dlllerdllle Ae
commodallonSzug. Lancaster Zug, Pokzug, und
der HarrlSdurg AreommadllonSzug (über So
lumdla) östlich, gehen (eben Tag, auSgeuom
mrn Sonntags.
Der Postzug, der Schnellzug und der Pitts
durg Erprrftzug. westlich, grhrn lägllch, auSgr
nommrn Sonntags.
Camberlalld Valley Eisealiah.
Zeit - Tabelle.
westlich,
üüg Morg.' Rachmg,
verlassen HarrlSdurg um 8, 1.45 5.0 8.29
Kommen an in Mecha-
NllSturg UM 8.88 Z.lB 5.8 8.58
nlunfl I EarllSl vo 2,5 8., v,z
„ ~ RIg 9,87 8,28 .88
„hlpprNSd'g >9.98 8.59 7.(2
„EhamdnSd'g 18,82 4.28 7,89
~ irenc-stle U,vB 4,58
„ „ BagerSl'n, >11.85 5,89
.. .. MarltnSd'g >2,25 8,29
Oestlich.
güge Morgen. Noch.
v> Nasse MailiaSdnrg um .15 8.9
„ HageeSlown 7,91 8.
„ reencaftle 7.8 l 4,22
„ damderSdN'g 8.95 12.89 .
„ GhlppeaSdNig 8.15 1.99 5.2
Newllt W > .
.. Earlwle ,8 9.85 2,99 5.89
„ echanleSd'g 7.8 !. 2,8 7.°
HarriSdurg um 7. 1,Z5 8. 7.8
Samstag dind rrlassr Züge HarrlSdurg
um i,25 Nacht, daUeu n alle Slallonenssund
Der EarllSle ÄltommodatlonSzu welcher Har
ilSdur Adend um 8.2 erläßt, grhl Samstag
Nicht.
Drr Zn wrlcher Morgen um 7.8 ln Harrl
dnrg ankommt, erläßt Edamtridnrg Ronlag
m 5 Uhr Morgen, ad hält an allen Plätzen an.
A.g, Bp d, Superintendent.
H, McEull 0 H.Geu, Ticket Agrnt.
Jame Stark, Grinral-Agent.
HarrlSdurg, Rv,. 22, INS.
General Ballier's
/airmonnt Avenue Hotel,
Ecke der 4. ÄFairmoiilitAve.,
Philadelphia, Pa.
Jobn F. Ballier.
Phisiidelphio, Okt. 28. 1875.
Joseph Nituer,
(!ecks.sall )
E'onvc-z-iiuoer tllrkniidenansfertigcr)
Offtee: LOA Walnul Slrsßc,
Horrisburg, Pa.
Zult t5.1875-IJ.
(f. i!. Loehmer.
PlumberyGas Fitter,
Nro. 29 Ost-Zweil Straße,
ktql'l'l'ftbssl'js.
Oeffenlliche sowie Prlvat-Medäude erde
mll den modernste und testen
Gas- und Wasser-Firturen
zu ea billigsten Prellen ersehen.
Hertsdurg, März3B,tB 73- l
Mit. Rellmm,
Händler ta
Uljmi.Juwclciuc.
/ NrueS „Patrto>"-Gebäude,
Kord Dritien Strasse,
H a r r i S l „ v q, pa.
Brsondere Aufmerlsiimlrii wird dem Nrpait
ren und uebrssrin seiner Tavtzenussren und
Juwelen gcwtdme.
Diedtilibmien slgtntthrrn*
Harrlskurg.JuN 22, >875-IJ.
Photograph Gallerte
Grfter Klasse,
oe.iedrige Preise.
Hotvard's Gallery,
Sby' Gebäude, Eck der Mrrlt
und öten Straße.
AuSa,zeiihnr>e Pöo'ogripd's von lrg,ndjlel
chem S:. - 41.88.
Ruch jeder Kroße de> Nahmen t.t!o.
Aus Blech gekommen, beasall sehr
niedrig.
Bcrgeßt nicht Howard'S Galltrir.
Hairlsburg, Juli >5,1875—11,
City-Bierbraucrei
Ecke dee Ebrstnul Straße und RaSssbeir Alle,
Hnrrisburg, Pn.
Die Unterjilchnetrn drnachrlihllgen hlerintt
ldre Frrundr, sowte ta Publikum nbeibautzt,
daß sie dir wohldetannlc
Nil -Niel.iUtliielri.
früher von Hin. LuraS König bctrte
den, iibeinommrn haben, und nn bereit sind,
rln
g. tckiinockkasteS, reine iiiid ge
sunde Vier
zu vriserllgrn. Irgend welche Lcsl>ugn
werden prompste und puntiUchstr besorgl.
Saloan und Restauration
Haiitsdurg. März 5 >B74—is.
Teutonia
Rml- nd Bgar-Verem.
9tv. S.
Diese, Villin rrsammr sich jeden Don
erSstag Adend um 7j Uhr lin Lolale der
Medriidee Könl g. Weichs sich
Fr. Wm. LieSmann, Präsiden.
Eonrad Miller Sekretär.
HarrlSdurg, Oktober 15, 874-IJ.
Gustav
Bierßranerei
Ann Straß.
.MiiMetoum. pa.
zchen Bter virsorgl. Auswärtige Aillcllün-
Middlelown, Dauhi/aunt, Pa.
Mai 27. 1875.
?Lönis Michel's
Hotel,
No. 214 Bainbridge Slraße,
PslisaUefohia. Pn.
finden dasilbst die deste 8.--
quimllchkill. Juli 3. '74—11.
Georg L. Kestner
hat sein neues Geschäft eröffnet In
No. 4 Süd Sechste Str.,
VeaUinst.
Sr fferirt zum Verkauf reine
Old R)e und Bourbo Whiskit's,
Importirteßrandie, NeinerHollandSin,
Schottische und Irische WHlkie,
Jamaica und Arak Rum,
Verschieden Sorten
Champagnrr, Shrrrh. vurgnndrr
und Clarrt,
Rhein-Weine
on oitreffilcher Qualität. Ferner, den de
ltedlesten Korn-Brandwcln ln Europa, genannt
VoriMuser Rranntmeiil.
Di lehten >wl Sorten wurden drm Slgrn
lhümer aus selnrr lehlrn Nels ln Deutschland
angekauft und vou ihm seldg lmportlrl. Ken
ner behaupten, daß sie orziigllch sind.
Um geneigten Zuspruch blttit
GeorgL. Kestn r.
Nadlng.Mäe, tt. 1875-,.
Kohlt.- Holz
nnd
Feerhlj-Hs.
Ecke der State Straße und Eanal Straße,
Harrisburg.
Alle Sorten für den Famlliengebrauch, wie
auch Kohlen für Schmiede und Kalkbrenuer.
Pine-, Eichen-, und Hickorp-Holz sowie Feu
erholz, alle lm Trocknen, werden zu den nled
riaftcn Preisen vertanfl, und in die Keller ge
liefert, frei on allen Kosten.
Auch Bau-Materialien sind zu haben.
David Eassrl,
HarriSdurg, Juli LS, 187S-11.
Ayer's
Kirschen - Brustmittel.
(xvtlt'Ä ose?
Gtssti Hals- und Lmiftciiteantycitc,
wie Huste, Erkaltungen, Keuch
husten, Bronchitis, Asthma
und
Dr-JV-Aycr k
fttnisirmx
Da beste und sicherste Mittel gegen die ver
schiedenrn Angrisse der Lunge nnd drr Kehle
wir: Huste,Schuupsr, Engbrüstigkeit, Bräu
nen, Heiserkeit, Jnstneiiza, Entzündung der
Luftröhren, gcgendie ersten Grade drr Schwind
suckil und zur Erleichterung schwindsüchtiger
Kranke, wenn die Krankheit schon tiefe Ein
schritte gemacht hat.
ltieckttlüxe bei z. Voller L Bs., vgllo. Ulf.
Pet Iteu NpolheNrr und progulfie,, ,,.
l!lu Patcl LS lIS., ü Parlrte Utr z 0.
UmFätschun
genvorzubeu-
gcu.billenwir
trsPackctvon
ISI Iz-Ij llr.Aug.Kö-
ÜaC/s// lg'S Hamb.
Brustthee
mi, ebenste-
V hender Ha-
delS-Marke
sowie dem
!)>-. August
zjllmdnrger Tropfe.
''' ?'> u
,B.>ive 5 Eis. li Flaschen HZ.
l>> Auss. König'S
lr-itttrL - Pflaster.
Jakob Schoudein's
Tuch laden,
a. L//e/
Philadelphia,
ctablirt iu lBs>,
deutschen Tuchen,
DlWteli-Tücher,
schluarzk uul farbige NnBbii>,
si'tiuzösischc, englische und
amerikanische WorstedS.
Ebenso,
Zlilc aineiikeinlsche Fabrikate,
im Großen und Kleinen.
Dir Herren Schneider und Andere welche
nach Philadelphia louimc, werden höilichsl riw
geladen, mrinc Waaren zu prüscu. Nrrllr und
Jakob Schaiidciu,
Nro. 27 Nord Zweiten Straße.
Philadelphia, Slpt. 2<>.— Bmni.
I. A. Kirchner,
Schneidermeister,
an der Walnut Straße, Harrisbnrg.
Personen, welche ihre eigne Waaren
Röcke von H!.A> bis zu
sJose von 2.W bis zu .'t.o(>,
Westen von 2.M bis zu .i.W
Waaren werden geliefert und z nach
stehenden Preisen in Kleider verfertigt:
Röcke, von 4.58 bis zu 428.00.
Hosen, von 2.50 bis zu 9.00, und
West cn, vo 3.50 bis z 7.00.
L-S°Klcidcr werde prompt grrtinigk
g ä Z Kirchner.
Sep. 8. 1875-fj.
I. B. Watson,
Thierarzt,
Office: Im Stalle der Adams Er
preß Office,
Strawbcrr Alle, zwischen drr 4. k 5. Straße
HarriS b n r g.
Psrrde und Bich wrrdrn wtrtrr hergestellt,
einerlei, welche Kraiikheü sie besitzen mögen, und
zwar l kürzester Zelt, und zu den niedrigsten
Preisen.
HarriSdura.Juli 28, 1875—11.
FobArbeiten
deutsch und englisch, werden in dieser
Druckerei besorgt.
Neue Waaren ! Neue Waaren!!
Frühjahr DNs-Goods!
InnicMcntz,
Rro. 7 Market Sstar-,
Harrisbürg, Pa..
bat soeben einen ungeheuren Vorrarh vo
Frühjahr Drh-Goods,
rrbaltcn, bestcbend zum Tbcst in
Drcß-Gaods
von jeder Gattung,
Leinloand, Culieoes, Mnsliuen. Gtughams.
Tisch-Tücher Hanb-Tncher, Nopkius, Bett-Tü
cher. Shamls, Sonnenschirme, Regenschirme.
Schtvnrze Alpaeas. u. s. m.. n. s. w.
Das Publikum ist freundlichst eingeladen, unsre Waaren zu destchlig,.
Danlbar sür da bisherige Zutrauen, und mi drm srstrn Bvrsap, gut und
billige Waaren zu verkaufen, bitten wir „m dt sernr, Gunst de Publikums.
In irseui Store wird deutsch gesprochen, uud Alle gleich dehindet, Arm
Wir Reiche.
Man vcrgcssf nicht do Platz.
James Bentz,
Nro. 7 Markot Square.
Darriburg.M.irz lt, IB7S- 11.
Marmor - Werke.
John Beatty^
4. Straße, zwischen der Murtl und Ehest
nut Straße (idm der engl. lulh. Kirche),
HarriSburg, Va.
Der llntrrzeichnrtc benachrichtigt dlrrmii sei
ne girundr und da Publikum, daß r gel ,ln
großes Assortemeiit
Denkmäler,
de besten ausländischen k einheimischen
Marmors aus Hand hal.
Grabsteine,
Marmorne nnd Schiefer
Kamin-Mantel, it., :c.
werden auf Bestellung tn kürzester Zeil je nach
Wunsch angrferttgl.
Jede Art Steinarbeit
HarrlSdurg. Mal 13, >875.
.lillllsiinilii ch Co.,
No. 2 Nord Dritte Straße,
Harrisburq.
Feine Dreß-Hemden,
von einem plattischkii Abschneider.
'Hemden von jeder Größe und Muster
stel auf Hand.
paffend sür^Odl,Hosen,
seine englische Slrampsloaarrn.
Die besten englischen Handschuhe,
Windsor-Tchiirpen, rügen, Kusss
tManchellen), Hosenkrüger, seidene
sowte leinene Taschentücher, ,c.
Namen werde aus Taschentücher,
Hemden ic. unentgeltlich gestempelt.
Ridszaway Li <50.,
No. II Nord Dritte Straß,
HarrlSdurg, Julits, >B7s—lJ.
Germania
Lebens - Verficherungs-
Gesellschaft,
287 Broadway, Nev-Zlork.
Total - Aktiva am 31. Dezember, 1874,
lieberschuß am 31. Dezember, 1874,
aueschllißllch des GrnndtapltalS von kIZMMI,
in ganz Europa.
Jährliche Dividende baae.
Im Manzen bat dle Mermanla bis zum Cr
de des Jahre >874 ihren Berstchrrtrn
PI IZH ss
Dldidende vergütet.
Für Sterbefälle hat die
Gesellschaft von 1800 bi Ende 1874
im Ganzen
P:t.58<,21.58 b, zahlt.
F. W. Liesma u n,
Agent sdr Dauphln, Eumderland undFrantlln
.Eounty.
Wegen Uedeenähme von Aglnture wende
man sich an
Rudolph Pott,
ln Pitt bürg, Pa„
Menieal-Agent sür
Pennsplvanien, West Blrgioien uud
süvllchen Theil von Ohio.
Nedrnar 19,1875-11.
Germania
lind Spar-Verein.
Rro. 2.
vteser deutsche Verein eesammelt stch irden
Samstag Adcndnm Uhr lm Lotale de
Hin. ldw. tkSnlg. Vleleniaen.welchestchelne
gute und orlheilbaflen verein schneie wol
len. sind freundlichst el,ilad<. de versa
lungeu diiznwohnen.
hrlstäan Miede, Präsidrnt.
Conrad Müllre, (Schreiner) Srkrelär.
Hanl, 3annr.VS7—S,
Georg Diihne's
Äl>' nfl Porter
Brauerei,
Ulke der Elstnul Straße und Dewt,,y
All,.
HartlSbnrst, Pa.
Ausqezeickiietes Ale und Por-
I ler deständtg aus Hau,
i HarrlSdurg, Mal >!, 875,
Vonis Beiser
Ttiltlmil! Sängerbund-
Halle.
(lIFtiIM'B
No. 122 Race Straße,
Philadelphia.
! MaM. >B7 4-3 MI.
D. C. Maurer,
Alderma der Vierte Wrv,
s>nr>6l'urg,
Osslrei itttt) Walnul Slraße, nahe Ecke
der Zweiten Slraße,
' Jnli >8 1875-V,.
Friedrich Haas'
Lager-Bier-Saloon,
gronl Slraße, nabe dir Gay Slraße.
Mariitta.
VS'Fr. M aullck' berühmt Bler
stets an Zapf.
! Marl'. Januar 7. >B7S-ts.
Ä. R. Honieh,
plastischer
Plumber,
Glisfjttt'r öl Dkllhüliger,
Dicnsl, au. Da tcrsNde Ktc Arbeit selbst thue,
c>itt, daerbaft,billlq und prompt
Orders imiilt derselbe entgegen in
Nr. 400 SLaluut Straße, nahe er 4te.
HarriSdurg, August 12, tB7i>.—lj.
S. W. Fleming s
Buch- und Schreibmateriali
Handlung,
(Eil l cge-Bl ock.) .
o. 32 Nord Drillen Straße, Harrithurft.
Schulbücher slcls uns Hund
HarriSdurg, Juli "!>, >875—11,
G. Walter ck Bro.,
Porter, Ale, Brown Stout, La
gerbier und Weißbier, Cider,
Sarsaparilla, Mineral-Waffer,
u. s. w., u. s. w.,
No, 7l9Fiaklin K 52Lemon Straße,
R r a d i n g, P a.
werden prompt de
sorgt.
Reading, August 5, IB7S-IJ.
Heinrich Schwach,
Laster Bier-Saloon,
Front lfiuher vreuntnge' Saison),
ZUarielta. Pa.
S'gr. Maul Ick' berühmte
Bier stel an Zapf.
Marlctta, Apiil 15, 1875-tj.
Friedrich Manllik's
Bierbrauerei,
Marietta, Pa.
Marie,ta. Pa.. April 8. >B7s—tJ.
Hugbl.McCloSky.
Händler ln
Familien-
Kohlen,
Klafter- uud
Feuer-Holz
von jeder Art und Sorte.
Kohlen und Holz wer
den tosten frei tn dle Keller geliefert.
Osslc und Zkohlenhaf
Nordwest ck- rr Stat nd
Eaaltrße.
HariiSburg, It 20, IS7s?tj.