HmusylbmischegW Jhrgang 10. VI. Vestzlßlsche Heiaosgogede I. Siouai Lo 1V nschein lebe D-naerst,,. d kolst OZ.GV er Z-Hr, ~dliar Inneehalb de Iay, und .SV -ach eflkß de A-hrg-ng. Ein,eine Erdi7e, U>tO per Glück, et SubscrlpU erd für wenige, l sechs Moaattn -n-e, nch tan Niemand da L lall adle stelle, i Rstck stände eal,ün. M° Um die reffe elaer Zella , er ändern, an le all sowohl I anch le , e Nreffe itthelle. vi ßr?evorrltag. VI Cleenlaflon de„PsI1sch Staa.Zeit" in vanphiu Connlp lff größer als le Irgend et, andere t Har. riedarg aedenckte denltchen der englischen Zel tung. Sie bietet deStzaltdie beste Grirgrnhci, n,eigen in diesem theil de Staate eine weite verbreit, erschaffen. ?liv larzest Lirealation. vediagnoge dr ngeigan, Geschäft-Anzeige beim Jahr, der sitr einen Theil de Jahre r 3Mooa>. 200 20.00 Drei Zoll 10.00 17.00 28.00 rndeigenthum-, persinllche Ei aetzlh- nnd allg-m-ine nzelgen 10 Cent die Zeile fite die erste Elnrückung nnd 5 Cent die Zeil sitr jede ochherige Ein rstejnn. Patentirte Medl > l-, vitter- a alle andere zeigen ei der ganze, halbe, drit ei oder oiertel Spalte erde ie folgt - rechne erden- Eine ganz Spalte jährlich §l5O 00 Eine halbe Spalt 80.00 Eine drittel Spalte „ ....... 0.00 Sin, ieetdi Spalt 0.00 Gerlchis-An,eigen erden le folg derechaet! isfignie Anzeige §2.SV „„'-Anzeige 2.00 Alle Anzeigen, 10 Zeilen nicht über- Einrückn gen .? ,!...„„.^.1.50 aeUrn lsent die erste Eiaeackung od 7 Ernt die o>' nachhevge. 'r>anl - ÄdNannng .5.w.!..'....?.!. ..50 . 0?' All Liiesr. Mltthellnngrn e. müsse .1. Vvorx liippvr, ?.0. M.r I n>klttBvvno, Agenten er Pennsplvanlschen Staat-Zeitug. Pennspldanla Asteghe,.-Val. Hf s a ,175 Ohl Str. ltgona. Sottlieb Hanser. (helft. Feldt.EarssnStt. (ZatobDrefsel. kda,le Förster. BrownStown iOrmSb)—l ohn Lutz, utler. - Jako eck. vreataeck. De. Ihesd. Kersting. Earllsle. —P hilipp Lißman. ChamderSdne. —G-srg vietsch. Eslnmdla.—l oh Narbe,. Drnvllle.—Micha e l Rosenstei. ast-vber^.-Heist. Ha. Harmonp. Wm. F. Wild. Hlllda,Sburg. S. g Ilscher. Puntingdon. latob Leonhard. ZohaSlown. Iha . S. Rüth. sZ.M. Westhäffer. Sani-.. Athd Je. ""st". ,arlan. (Georg Wall. Larereill.. j LockHa. —Conrad Oberheim. Mentt. —Georg Weber. Wwistw. —Friedrich Haa. SerSdille. - C. F. erg. Mltion.—grtedr. Wolf. Nibblet. Christ. Baner. Monntvillr —Georg Meisenbnch. McKeesporl, Draostdurg, Coal Völle, nnb Umgegenb. am Schütz. Uatrona.— Georg Hägel. Ne vrtghto. L nh. L. Ripper. sCh a . Lö , Btn.-Agen, Nr. S°ch ,ffeld Sttaße, nahe depFünftr. Philadelphia (Gonchwark). Jod. Schau hacher, 170 S Nord Vierte Str., " g ie r. KIi. do. „ John rück. 17SüdDritte Str „ Gen.loh.S.V-llier.R.O.Ccke „ Col. Christ, lein,SZ7Sd2. Straße. Carl Schaufler, 2610grantsord Road. Georg I. Ha p p, 2301 gairmount " CHr. Gerne, Eck22itFaironnt >„. „ Capt-Zaeo Conrad, SIZ vtne Str. John HHonabel, Cit, Pari Hotel. „ Hein.tch Klohr, R.W.Cckebtr Kon, Sc Union Str. Friedrich Lau, >. 11t Sprnce Sttaße. „ C. w. Seither. 1 Sü Zte Sttaße. „ Christian remse, ZlSGübk. Straße. " Jakob Kurtz, 1520 Gttmant A John weide, N. O.EckeVab ch Christi Sttaße. „ Ana. H. indeemann, N. W. Icke 21. ch zitztr Str. „ Branz Orth. (Braun) ZZ. nnb Master Str. .. m. Villerl. I000Paffanl o. W.st-Phil-elht-.-Sttpd. Ha.tmaier. Pmckan--Hn i ch cki n e r. Reabeng.—Chat-Rotjenberge, o. 222 Waschina, StraN. SsmhGtt ch vrchgmatn. j-'. Sarouburg—H. tolle. Scharnrg.—ist Senbelheck. ShachM. re 'ichv i p n, tam,a.—Heinrich Müller, lt. -Wilhl Bog. tnAa ch Ltde,b'.-S. Ann Wiiliamrt—Georg wlfs. .-riebr Stieg. Zeltenopie.—Cbin Zehner. Ohi, Vcpn.-I oh >'. ant. I-b Heinaärtne. SGch.-Ptli ef. StzrwAel.—G e. Hort. (Lehrn) UtztzeSanbnN. stl. Marli. Znbianat gortMate,.—Pler H h h , Gen. Igt Valtimne. —1bi11.252 iastern A. Elttm,besattai,Cit,.—l.V. Me,er. Hagntn. Ca. ig Heist. Port DrdG ch Haorr d rar..—l. Samm. Aph-Arbeite schH N IM in Hirse, Drnikttti. Das deutsche Centralorgan der Demokratie für PemWvanltn und die angränzenden Staaten. Hahrg-Amertkaatsche P,etfKtzrt etir.esellschst. „, „P.,.>y4i,.,ri Iwlsch'N Hamb „Zr g Vltzmouth, Ehrrbouig, Havr nd Stew ' Bor?, „imlUtlft der neue, auf da Soltdrlle erd nd Alegaruefte rlngeAchlele große Aserne Polt vampfschlffe „Aüewannla" „Pommerania" (neu) „vaoaria" „Rhenanla" sne) „vornssia" „Saronla" „Gllefia" „gee,st" (neu) „Sueola" (neu) „Srtsiti" „Teutonia" „Germaala" „IhuAngla" „Hammonla" „Vindalia" „Hilsatla" „Wefiphalla". „Loiharwgla" (neu) vte Dampfer dieser Linie defördcrn die Bereinigt Staaten-Poü (vwito Jahren dir Hältte - itzlll iml. Brkistignngi. Keioir-Itcke, hpreise. ttn der Linie r oeera Piffage ae si v F. W. Liesmaua No. HffS Mar, Alle, Haerisdneg, Pa. her a i PH. E. Rauutuarr, No. 111 Nord Prince Straß, Laacastrr Pa. C. AicharN ch Roas. Ko. I Broadwa,, New-Pork, Wir delchäsligeu un seil dem Jahre 1847 mn „ AnSzahlnngen on Geldern in jedem Orle Deutschland, die de Empfängern ste' in Hau grbracht weiden; Geuersl-Pnssngr-Aßentur der Hämo tügrr Dimpsschiffe mit dem Bertaus ou Schiffsscheiuen zur Reist ach und pn Europa, sfie dl Dampsschlfie der Hamdurg-Amreltanischen PackeifahrlArlstn estllschafl; milder Aulftelung on GchiffSscheinen zur Neye ach New Pprt, für le on Bremen direli (alcht über England) nach Rew-florl und Baltimore saheenden deutschen Srgeischlff! U er Verzollung eingehender Waaren. Weine überhaupt mit allen im Zollhaust zu Perrich ende Geschäften, und mit der Besistdening on Güttin jeder Art, nach ta'S. E. v. Richard k Boa Ar.„t.<,. 2. ln.) Januar 25. >5 75. Commerciel Pflanz- und Blumenschule,! L. H. Nomock und Co., Wholesale und RelaU Blumenzieher und Samenhändler, Früebte und Sstatten-Bäume, fiel hübsche und grünende Haut-Psia-ze Pflanzen und B turnen-Samen, ( w. auf Hand. OYice und Garten- BsqnrS oder Blumensträuße und aeschnittrne Blumen nach legend welchcm Muster und Wunsch, erden ln kürzester Zelt desorgl. Auch find die gtrma Agealea des mshlbekannteu FrrtiligrrS, eis Artikel,- welcher zur Kruchldarwachung des Boden verwendet lrd. HairiSdur. Mä. 25. 1875-3 MI. I Gsttlieb young's Brauerei Columkia. Va.. erstet üch stlt >, tue wtz>egrüsettu Rufe t ganze Staate. Die Brauern ist „ de eße und dewährleste ander Sin- Achtungen ersehe, und da o Ihr prebuzlA Blee lst stäftlg, frisch, angenehm und gesund, ne Mnl, und Hopst, ohne Beimischung schädlicher Substanzen gedräut, wa heul, Tag wnhl Ich an, nnaichlg, dnneik lst. eaelßer hat Ich sett Kurze Herr >nß ß Weiß, lstührrn Pailnee Hrre. Joseph vesch. Vierde.) angetzeü. effen nAne Befähigung , dieser Berufe alke es ersann iß. nnd ans langtädrlger Er saheung und s-rtgis-ht-r Wirksamst ln zwei der eößle Brauereien Phllndelphla stißle. Omans nttr de Reifen und l Reit. El ertzrte, PndMn überhaupt nn den Herrn Wlrltzr dtsondr rpßh„ Bch zu Glstn Besuch und vrßiünng Swttl. Pom!, rnne. Columdi. Okt. 8.1874. ieslttz 6 üthersir, (NachsslG, vestt lklder,) xm , Publitn ächlt Kohlru an au de deße Mlüe. , zwar gesteht. Kelne Eetta-Vriiidlu- wir irlangl, n Kohlen Villetz Sised>h. Zeit-Tabelle. Af,d a Vieoß. It I, 15. w.ftli. gti Mo. NachmiNag. Verlag H„rikl . !. . nidriu 5.Z5 Z.l 5.Z >,tonst in Carlil o.vi 2. .I .. .. Ntle .5 .> .. „Gtzip' 10.07 01 . .. „Cdamdrr, IO.ZO e.2 7.27 .. ~ G,k.aftl' II.I 0 5.0 „ . a,„', Ii. . s.Z „ „ Martin,', 12. 7.2 9.5 OeftÜ. ae orgr. Nach, vrriassr ,inbur, u 5.1 . 2.2 „ Kager!, 7,i 11.4 5.1 „ ittN-asti 7.57 IZ.VS Z.4, „ Nhadrrbr 2.50 I >2.45 4.15 „ Sdtpprntdnrg 5.40 S.4S 1.11 4.4, „Ute 4d 9.1 1.5 5.1 Sarli! 0.00 9.4 2.1 5.4 „ Mrchanicd'g 70 I.2l 24, 5.25 Harridurg um 7.50 10.50 5.10 0.5 I. F. B opd, Superintendent. A. H. McC ll h, Gn. Tickrt Agent. JamcS C lär k, General Agent. Harriobürg, Juni 8. Georg Biester's Hotel L-Nestauration. No. 521 Walnut Ttr. Harrisliurg. Pu. Oer Unterzrichneie Hai seine Wtrihschasi neu und elegant einelchten lassen. Ei wird flch Bemühen, strt die testen Malzgelränte. soie seinen Wrinen, Liquoren aller Art, auf Hand >u hallen. Auch ist mtl rem Hotil lue hühsch R'stauiation vr,bunden, / frtsihe Unstern in evei-zr Hühner, WUdpeet lalle Speisen und Heien Delikatessen zu haben find. Sü aus miilsame und eeGe Bedienung ird garantiet. eorg Biester, No. 421 Walnni Sttaße, Harrlaburg, Oktober 22. 187—ii Ml. . verkaufen. H. E. Demming, No. 1015 Ridge Avenue, Hairiburg, August 5, <875--'.Mt, Friedrich Maulick's Bierbrauerei, Marietta, Pa. Marletla. P-.. ApeN 8.1875-11. Germania ku-und Spar-Verein. Stro. 2. L - g ud um S UHe de ° hetstta Gtede, Peäfident. Conrad Rüllee, (Schreiner) Srtrelir. Harrtsdurg, Januar, 1574—11, Jung'S Miel, gegenübrr dem Peunspldania 5r Rorlhern Cen ttal-Eisen bahn-Depo, Harrisbnrg, Pa. Zotttieb Jung, Eigenthümer. geemb uub Rettende finde stet die beste Bewirthung. VM* Vrzü>ltche Speise Getränke zw jeder Zeit drrttßi>. HaritSdurg, März L, IK7Z—tf. Frieilrich Lauer's berühmt Alt, Porter ör Lagerbier- Brauereien, Reading, P a. Ollice-. Ecke der vrlilrn und Ehrftaut St Sieadtng, Pa., Mai >5. IS7Z-,f Verficherullgs Geseltschast von Bon New-York. Die vom besten Erfolg begünstigte Lebens Bei- - Kescllschoft Capitals 7,VVU,VW, MW I.A. Eutin, Gcneral-Agcnl, N. SS Rnr Dritten Strnße, Harrisburg, Juli 29,1875—11. Heinrich Schwartz, Lager-Bier-Saloon, Front Straße (früher veennlnge,' Saloon), ZVarletla, ?a. S'gr. Manllck'S berühmte vier stet an Zf. Anetttta. Pitt 15.1875-lj. HughJ.McCloSkv, Händler I Familien- Kohlen, Klnstee ntz K-er-Hh SN je Ar nd orte. HS" Kohlen und Holz ,vcr dn koslntsrei 1 dt stell. Geliefert. Osslee nnd st-hlenhasi Mrsft - er tot > TnlOrß,. Hr,!. Jnl 22. 1875-lj. Harrisburg. Pa., Douu-rstag, September I, t7. Wegeiser fr eisee. P>sylanta Central Etseubah. Züge rrlaffr a Peanklonni Eiseatz, vqtg Harrinrg tiigiich le folgt l nun nach Mai 2Z, 1875. Oeßlich. Uilalel, Erp' - - - o.g. Schnelling, . . . 4.00 Morg Ha,isrg Erpreß,k - 00 Boen. Dileeoiil Acc,,lioS,g, 5.30 Bor L-ncaßer Zug (1 Eolnmdla) 7.35 Vsrw Parifir Erpreß,, - - 11.55 Bor Post. - - . 1.55 Nach Tag Erpeest .... 3.15 „ HaeAobnrg Accoaion, 4.00 „ llanlie üpeesting, . . 11.15 Nach estlich. Pacistr Erpres,, . . 4.15 Vcr Wrg-Paffagir,ng, . . 8.10 vir Pofiiua, .... I.ZS'Xüch Schnellzug, . . . 5.10 „ Pinodurg Erperfi . . 10.23 Nachl. ininnatt Erpreß,ug. . 11.55 Nach, Der tdilaeelppia Srprrß,ug. östlich, gehl je en Tag. ausgenommen Montags. Der ErprrKjug, Dilleroill Ae commraiionS,ua, Lancaftrr Zug. Poftzug, und der HaiAshurg Arrommadlii>ns,ug (über Eo lnmdla) östlich, gehe jede Tag, ausgenom wen Sonntags. Der Poftiug. er Schnrlljug und er Pins durg Srprfi,ug. westlich, gehen laglich, anSgr- Dr. p. -NueiN, Deutscher Arzt, 200 Süd Zweite Straße, Harrisbnrg. Office Stunden- 7 bis 8 Uhr Vor mittags, I bis 3 und 7 bis 8 llhr Nachmittags. Harrisburg. Augnst 12, 1875—3 M. WH MW WH Mannbarkeit. Wie erlare nd wieder gewannen. Eine Abhandlung über die radikale Heilung von Onanie und Selbstbefleckung. Soeben herausgegeben, neue Ausgabe Luisse zum Hrirathen" >c, hervörgcbracht durch Selbstbestcckung und geschlechtliche Ausschwei fungen. Die schrecklichen golaen dieses Lasters sind in dieser berühmten Broschüre zur War nung der Jugend mit Meisterschaft geschildert, und der einzige sichere Weg angegeben, auf welchem eine vollständige Heilung, ohne den Gebrauch gefährlicher inncrlichrn Medizinen, erzielt erden kann. Alle, alt und jung, welche a Nervenschwä - che, Niedergeschlagenheit, Impotenz öder Polln tionen, und den lausend Iraurigen Folgen ge se Schrift mit Sorgfalt sludire. lim ihr die weit möglichste Verdreituug zu verschaffen, wird tlesrlde gratis und postsrei nach allen Theilen er Vereinigten Staaten erftmdl. 3. l . KI.IXI-; 6 < <>., Juli Mehl tan uia/dri idm'än MühvPreisen gerner ist täglich frischrs Brod, Prehel, Ku chen aller Art und feinsten Sorte daseldft zu ha ben. Auch tir>-lo>> Hanava Cigarre sterS auf Hand. Für Alles garaiilirt. Um geneigten Zuspruch bittct John Fricdr. Schönberger, Maricita, Pa., August 20.1875-ts. An sie Frennbe von Pie-Nie nnb nnb.Parthikn. Da der Uattr,ichek de diUidien Hain, so illhmlichst al „Hss a' ^W ä ldchen" souder für Plc-Nic, Landparthlen, Lustgesell schafte . s. . geeignet, ist aus diquemfte nd schönste bergest,, oädrend alle Anstalten gclroffen find, um llomsorl nd Bcfrledlgung Ali u erschaffen, dl seiden besuchen. Paelhttn erden nach und vom Pic-Nlc- B st ll li?' Harriodueg, Juli 15. 1875—3Mt. Soeben erschienen! Chronologisch geordnete Soinmlnng sv.vtt Namen von Eintvanderrrn i Penushlvaulen aus Deutschland, der Schweiz, Holland, Zrin? reich . a. Stnatcn von 1727 bis 177, mit Angabe der Namen der Schiffe, des Ein schiffuiigSorteS und de Datums der Ankunft in Philadelphia, iiebft und anderen a n i el'stup p, Verfasser mehrerer "d! storischen Werke. Zweite verbesserte und vermehrte Austage mit deutscher Urbersehung. Die neue Auslage unttrscheidet sich von der allen durch Vermehrung der Name, eine über sichtliche Slntheilung. größere Torrectheit deut lichere Druck uud geschmackvollen Einband. Um des Werk so vielen wie möglich zugäng lich , machen, hade ich, trotz der hohen Ausla gen der Herstellunglosten, den Preis für l Er emplar, schon gebunden in Leinwand, Rücken und Deckenvergoldung, auf nur §2.50 fcstge setz - denselben Einband mit Goldschnitt §. Die Herren Buchhändler, Agenten und Wie derverkäufer erhalten einen guten Rabalt. Jg. Köhler, 202 Nord Vierte Sttaße, Philadelphia. Pa., August 12,1875. G. Walter b Tchreib>terilieo (C o l l e g e - B l o ck,) i. SS Rar Dritte Gtrß, HarriSdnrg. Substriplionen auf alle periodische Schriften Schulbücher stets af Hand. HarriSdueg, Ju,l 29, 1875—11. Poesie. Bleibe deutsch. Schäm Dich nie der detschen Spruche, Die die Mutter zu Dir sprach. Als Du einst in ihrem Schooßc Für Dein Leben wurdest wach. Schäm Dich nie der süßen Laute Derer die ihr Kind geliebt, Mt der hehrsten reinsten Liebe, Die e hier auf Erden giebt. Schäm Dich nie der theuren Hcimath Wo die Mutter Dich gebar, Die die grüne, große Wiese Deiner kleinen Wiege war. Denk mit Stolz an ihre Eiche, Ihre Reben stets zurück, Und bewahre treu im Herzen Das in ihr genossnc Glück. Schäm Dich nie der deutschen Eilte, Deutschen Weise, deutsche Art, Die sich Redlichkeit und Treue Als ein Hciligthum bewahrt; Und Ivo Schlechtigkeit als Klugheit, Rohheit man als Sitte preist, Kräfte Dich mit deutscher Sitte, Deutscher Bildung, deutschem Geist. Feuilleton. 6te Geister Geschichte. „Tröste dich, lieber Freund, und tra ge das Unabänderliche mit Fassung." „Muth, Toby, d findest schon wie der 'ne andere Frau, die ebenso schön, ebenso gut und ebenso liebenswürdig ist, als es die selige MrS. Dodgc war." „Well, das glaube ich schon," mur melte Toby, einen scheuen Blick ans die irdischen Uebcrrestc der Mrs. Dodge werfend, die da in ihren Sterbcgcwän der mit spitzer Nase, spitzen Lippen, spitzem Kinn, spitzen Backenknochen, Al les spitz an ihr, lag, „das glaube ich schon, Ben, und ihr Verlust ist es auch, aufrichtig gestanden, nicht, was mir so an s Herz geht." „He, was denn Anders, alter In ge?" „Ich sürchle mich,"sagte Toby, einen abermaligen scheue Blick auf den Kör per der Dahingeschiedenen werfend, „sie kommt gewiß wieder und klopft. Sic verstand daS Geistcrklopfen schon so gut zu ihren Lebenszeiten." Und Toby rieb sich mit Verständniß inniger Gebcrdc den Rücken. „Bah, du glaubst doch nicht an den Unsinn?" lachte Richard Taylor. „Doch, doch. Ihr hättet nur den seit samcn Blick sehen solle, mit dem sie von mir, von ihrem Umgebung Abschied ahm. Ich komme gewiß wieder, stand deutlich darin geschrieben. Geb Acht, heute Nacht um zwölf Uhr ist sie da !" „Thorheit, Toby." Und die drei Freunde, Ben. Wild, Richard Taylor und Toin Booby schüt telten Toby kräftig die Handt „Ich danke euch," sagte dieser befrie digt. „Da draußen sehe ich den Predi ger und die anderen Eingeladenen, Laßt uns dennMrs. Dodgc in dcsHim mels Name zu ihrer ewigen Ruhe ge leiten." Um Iv Uhr Abends desselbigen Ta gcs saßen im Hause Toby Dodge's um den mächtigen Tisch herum, Erster mit den zehn Freunden. Auf dem Tische stand eine stattliche Pfirsichbowle, aus der der Loby seinen Kästen eifrig die Becher füllte. ES herrschte große Heiterkeit in der Gesellschaft, ud auch dem Hausherrn sah man eS nicht gerade an, daß er am selbigen Morgen seine Ehehälfte zu Grabe getragen. Dennoch war sei Wesen kein ganz harmlos, zeigte viel mehr eine wachsende Aufregung, woran jedoch weniger daS immerhin von ihm in ziemlicher Quantität gegossene Ge tränk, als Re Art und der Unterhal tung die Schuld trug. Man hatte den gute Toby Anfangs wegen seines Glauben an die Spirii (Geister) gründ lich gcneckt, sich aber dann mit dem be treffenden Gegenstand eingehender be schäftigt und dabei haarsträubende Gc schichten zu Tage gefördert, an die zwar Niemand zu glauben vorgab, die aber dem arme Toby eine Gänsehaut nach der andern über den Körper jagten. Inzwischen verging jedoch die Zeit, und als die alte Uhr über der Commode die unser Held fort und sott im Auge behielt, plötzlich mit schnarrender Stim nie die zwölfte Stund der Nacht anzeigte, sank er mit einem unterdrückte Angst gcschrei ans seinen Stuhl zurück. Im selben Augenblick erdröhnte auch drau ßen der Klopfer an der Hausthür. „Hab —hab —h?btihr gehört?"stam mclteTodv, wählend er leichenblaß ward sich sein Haupthaar sträubte, nnd der Schweiß aufsein Stirne trat. „Schämeßdich, Toby," meinte Dan Greea, „'S wird einer dranße sein. — Geh', sich nach." Aber Toby blickte seine Frendr der Reihe nach kläglich an und blieb, unfä hig, ein Glied zu rühren, auf seinem Stuhle sitzen. Und wieder erschallte der Klopfer an der HauSthür. „Dann gehe ich selbst l" rief Dan ent schloffen, nnd begab sich hinaus. Un mittelbar darauf kehrte er aber allein zurück. Da ist wirklich merkwürdig. " sagte rr, vor der Thür war Niemand zn sehen." „Niemand zu sehen," ächzte Toby. „Hatte ich nicht recht? Sie ist da!" Im selbigen Momente lvnrde aber malS der Klopfer gerührt. „Ans, erhebe dich, Toby!" rief da Ben Wild ermunternd, „daß mß un tersucht werden. „Wir alle brglriten dich I" Und von Ben Wild unter dem einen, von Dä Green unter dem andern Arn gefaßt, wurde unser Held, trotzdem et sich nach Kräften sträubte, ans dem Zim mer vor das Haus gczerrt. Dort zeigte sich in der That Niemand. Trotzdem wurde als sich die Elfe vor der Thür aufgcstrllt hatte, der Klopfer wie vo unsichlbare Hand, ans Nene in Bewegung gesetzt. „Bi—bi—bist d es, meine verstorbe ne Gatlin?" stöhnte Toby und sank, von Wild und Green losgelassen, macht los auf die Kniee nieder. Der Klopfer pockte einmal an der Hausthür. „Sie ist es," ninrineltc Toby mit klappcrdc Zähnen. „Ich wußte eS wohl. Haßt du keine Ruhe im Grabe, meine verstorbene Gattin?" Wieder bewegte sich der Klopfer ein mnl. „Sic hat keine Ruhe. Ich kann mich schon vortrefflich mit ihr unterhalte.— Vermag ich etwas z deiner Erlösung beizutragen?" „Ja," antwortete der Klopfer durch einmaliges Anschlagen. „Soll ich etwa in Zukunft lcdig blei ben ?" Der Klopfer schlug zweimal schnell a der Thür. „Das heißt Nein," irmelte Toby. .Lllso soll ich wieder hcirathcn?" Der Klopfer tönte einmal. „Also ja," sagte Toby. „Merkwür dig! Die Erlaubniß hatte ich vo der Dahingeschiedenen nie z erhalte gc ,glaubt. „Soll ich die alte Miß Tolloway Hei rathen ? erkundete er sich dann laut. Zweimaliges Klopfe. „Also nicht. Vielleicht Miß Ell Rchner?" Wiederholtes zweimaliges Klopse. „Oder etwa Kate Redhouse?" „Ja!" machte der Klopfer. „Die liebliche Kate Rcdhonse, sieh, sich." schmunzelte Toby trotz seiner Angst, das kann ich mir gefalle lassen. Wirst dn dann auch immer in Frieden ruhe, Elisabeth Dodgc?" Der Klopfer rührte sich diesmal nicht, statt dessen erscholl es plötzlich in liefern Baß über das Fragenden Haupt „Schafskopf"—„Alle Geister!" flüster te Toby bebend. „Jetzt spricht sie gar, nnd mit welch ein Stimme ? So tief wie die mrincs Freundes Richard Tay lor—Geh zur Ruhe, Geist meizier Gat tin," bat er dann heftig zitternd. ~D bist des Wandclns i der leichten Klei dnng nicht gewohnt! D hast dich stark erkältet." Ein verdächtiges Kichern hinter Toby machte, das er jetzt bestürzt das Haupt wandte. Was war daS? Dastanden die zehn Freunde in der wundcelichsten Stellung hinter ihm. Der eine hatte krampfhaft den alten Nußbaum erfaßt, der andere preßte sich ein Tuch vor de Mund, der Dritte hielt de Daumen einer Hand zwischen die Zähne geklemmt, nd so weiter nnd nun, als er Alle vcr wirrten Blickes der Reihe ach anschan te, brach plötzlich ei solch nbändigcs Gelächter los, daß davon die Haiisthicrc erwachlcn nd erschreckt krähend, brül lend, blockend nd wiehernd in den Lärm einstimmst. Und dann rutschte Richard Taylor von dem alten Nußbaum vor der Hans thür herab und legte in die Hand seines och immer sprachlose Freundes das Ende einer fein geflochtenen Schnur von dunkel Pferdehaaren nnd ließ Toby daran zerre, worauf sich der Klopfer so ffort wieder hob nnd mit lautem Schall ans die Thür zurückfiel. „Dil hast den Spirit," stieß Richard mit vor Lachen fast erstickter Stimme hervor. „Der Herker hole euch alle!"—Das waren die erzürnten Worte, welche im screm Helden Toby endlich entführe.— Dann aber blickte er glücklich lächelnd m sich nnd murmelte: „Die Haupt sache ist doch, daß sie in Frieden in ih rem Grabe schläft. Kommt herein, Buwc, ich glaube es ist noch etwas in der Bowle l Laßt uns de Rest ans die ewige Ruhr der Mrs. Dodge leeren!" Etzßlitk Sil, Wnoge, Ohr nd Stirn. Das K i n n. wie die ganze unter Gc sichtshälfst. deutet mehr ans-das sinnlich praktische Lebe nd nur rrst mittelst dessen auf den Geist. Lavater sagte vom Kinn : „Ein her vorstehendes Kinn zeigt etwas Positive, ein zurückstehendes immer etwas Nega tives an. Scharfe Einschnitte mitten im Kinn habe ich nirgends als bei kal tcn, verständige Menschen gesehen, wo fern nichts Widersprechendes im Gesicht war. Ein spitzes Kinn wird für ein Zeichen seiner List gehalst. Ein wei che fette, doppeltes Kinn ist größten theil ein Zeichen de Wohllebens. Ecki ges Kinn ist selten al an kluge feste Menschen. Platte Kinn Kälte. Trockenheit; kleines Kinn Furcht famkcit; rundes Kin mit einem Grüb schtn Güte; lange spitze, weit her vorstehendes Treulosigkeit, Verrathe rci, Härte de Charakters; in der Mitte ctivaS zurückgebogeneS, aber etwa ge furchte Kinn Klugheit." Die Wange machen einen Theil des Gesichtes aus und deuten, wenn sie übermäßig dick nd ausgeblasen sind, auf wenig Schnellkraft de Geiste. Eine übermäßige Menge Zellgewebe stumpft die Züge des Gesichts ab nd gibt diesem das Zeichen der Niibcdentell hcit. —Zn magere Wangen denten ans Schwäche, indeß ein magerer nd vcr- Verdichter Mann weit stärker nnd kraft voller als ei dicker nd aiifgeduiisercr ist. Auch wird wie Earns meint, fei nere Textur die zartere Empfiildnngs ivtise, gröbere Bildung die größte Roh heit der Seele anzeige. Die Blutgefäße gebe den Wangen und mit ihnen dem Gesicht seine Farbe im Zorn, in der Scham, Furcht . s. w. das Biolet des zornigen Antlitzes wird durch da schwarze, vanösc Blut hervorgebracht, das sich in den Eapiller gefäßen anhält, indeß daS liicarnatroth der Scham das atcricllc Blut verleiht. Vom Ohre sagt Earns: „Demäu ßere Ohre wohnt in seiner bleibenden Form eine stumme Sprache ei, welche für gewisse geistige Grundeigeiischasten um so mehr bedeutend sein muß, je mehr das innere Ohr überhaupt das wichtig ste und vielsagende Organ der physischen Entfaltung genannt werden darf. Im Thicrreich sind die Thiere mit großen Ohren furchtsam, mit Mangel a Kraft nnd Selbstständigkeit; und tritt m so mehr hervor wen das Ohr in seinem oberen Theile, der sogenannten Ohrmu schel, vergrößert) wie beim Hase, Ka llinchen nnd Esel), als wenn es in sei nem vnteren Theile, dem Ohrläppchen, anwächst (wie beim Elephanten). Klei nere Obre finden sich dagegen bei de mit größerer Energie alisgerüsteteil Thie re. So ist auch beim Mensche eine gewisse Kleinheit des Ohres ci eben so entschiedenes Zeiche größerer geistiger Energie, als im Gegentheil daS z große Ohr einen geringere, ja selbst bei zu gleich iliigüiistigcr Kopfform einer ent schiedene Fatnitüt (Albernheit.) Ganz kleine Ohren werden daher immer de Ansdrnck einer gewissen Bcrkümmc rniig gebe und ebenso wenig als die zu großen Zeugniß ablegen für das höhere und edlere Entwicklungsfähigkeit des Geistes. Der rechte Maßstab für die Länge de Ohres ist jedenfalls die Länge der regelmäßig gebildete Nase." Die Stirilhant erhält ihre ver schiedenen Gestatten und Falte vo de verschiedene Hirn- niid Geistesfähigkei tcn, nnd wiederhole sich die letztere oft, weil sie die vorherrschenden eines individuelle Geistes sind, so werde ach und ach die mit ihnen verbünde ne Faltcn die Hirnhaut bleibe. Eine stark gerunzelte nd gefaltete Stirn zeigt demnach einen denkenden nn bekümmerten Menschen an. Diejenigen, welche eine bewölkte nd hernntergezogc ne Stirn haben, sinnen traurige Hand lungen und kühnen Streichen ach. Wenn die Faltcn oder Furche der Stirn ihre Richtungen von mite nach oben zu nehmen, so zeigen sie eine zorni ge Person an. Schiefe Falten i der Stirn, besonders wenn sie ungefähr pa rallel sind oder zn sei scheine, sind si cherlich Zeichen eines armselige, schie fe und argwöhnische Kopfes. Paral tele, regiilirlt, nicht gar z tiefe Stirn falten oder parallel gebrochrnc findet man selten anderswo als bei sehr verständigen, weisen, redliche iid gradsiniiige Men schen. Stirnen, deren obere Hälfte mit merkliche, besonders zirkelbogige Falten durchsucht, deren untere Hälfte flach nndfaltcnlo est, sind ganz zuvtl lässige Anzeichen eines dummen nd zu allen Abstraktionen bcjnahc iiiifähigen Menschen. Verivorrc, stark gegrabene gegen einander streitende Falte in der Stirn sind immer und sichere Zeichen eines rohe, verworrene nd schwer zn behandelnden Charakter. Tagesneuigkeiten. Nichtbürgcr, die bei der nächsten Wahl mitstimmen wollen, müssen ihre Natnralisationspapiere bis zum ersten Oktober zu erhalten suchen. Zwölstausend Republikaner sind gestern aS allen Theilen deS Staates Maine in Old Orchard zusammen gc kommen, m ClamS z verspeisen. Gco. H. Smith, ein prominenter Mormone, zweiter Präsident der „Hei ligen vom letzten Tage," ist am 1. Sep tember in Salt-Lake-City gestorben. Gen. Robert Orr in Kitlanning. Armstrong County, ist das älteste, jetzt noch lebendeMitglied unserer EtaatSge bnng. Cr diente als solches schon im Jahre 1817. Gen. A. I. Panne!!. StaatSsena tor von West-Birginien, starb plötzlich am vorletzten Sonntag in Greenbriar, West-Ba. AS allen Theilen unseres Staa tcS wird berichtet, daß die heurige Ka stanien-Crdte eine immense sein verde. In Lawrence County leiden die Schaafe a der Fäulniß ihrer Hufe. sero. . Ei Philadelphiacr Ei M.UM ist i der Rcadingcr Iail! Während der Eeiilti,nial-Ansstcl liing im nächsten Jahr, soll ei Eanal boot zwischen Philadelphia ~„d Rea dttlg Fahrten lachen. Viele Farmer klage über trocke- nnd Durstige über trockene David R. Randall, ein prominen tcr Advokat starb am !)l. Angnst in Wilkes-Barre, Pa. große Dampfer „Persian" Nl!t 50,000 Nnshel Korn und 13,000 Vnshel Weizen befrachtet, verbrannte m der Nacht vom 27 Angnst ans dem Erie-See. Die Mannschaft wurde ge rettet. Ans de, Slipcrior-Scc stießen in der Nacht drs 20. Angnst zwei Dampfer gegeneinander, wobei der eine, „Comet" sofort untersank, „nd ll Pcrsonc tranken. Die klebrigen wurde gerettet. Kann Präsiden Grant's Enkel auch Präsident der Vcr.Staateil werden? Nein, aber doch Eoiisul nach den Sand -wich-Inseln, Eben P. Day, Sekretär der West- Hazleton Bau-Gesellschaft zu Hazlctcii. Luzerne Eonnty, hat S2SOV tcrschla gen nnd damit durchgebrannt. S. GilcS, der weggelaufene Postmeister von Prescott, Ealisornien, lvnrde wieder tiiigefangen, S6OOV wur den wieder bei ihm gefnndeii, und Gl,- äOV von seinem Helfershelfer, MeEool. erlangt. Beide brumme. I einigen Theilen von Wasching ton Eonnty ist das Ncrveiifieber in bc nrnhigkiider Ausdehnung anfgrtrctcn. Die republikanische Partei ist jetzt nicht allein die Partei der Mucker und Temperenzler, sonder auch die Partei der Kiiownothiiigs. lolm D. Adams von Cambria Eonnty, wollte letzte Woche ach dem Holzhof der Eambria Eisen-Eompagnie fahren, stürzte aber mit solcher Gewalt vom Wagen aus ei scharfe Stück Holz, daß dessen Kopf der ganzen Länge nach aufschlitzte, und seinen angenblicklichen Tod herbeiführte. Hr. Samuel Bnck vo Millers blirg, ist von der Eonnty-Eommilteeals Eandidat für Eoilnty-Schatzmeisttr a die Stelle des Hr. Engelbert, welcher abdankte, ernannt ivordrn. Die Brücke der Lonisville, Neiv- Alba und Chicago Eisenbahn nahe Bedford, Indiana, verbrannte am 3. ds. Mts., so daß der Berkehr auf die Dauer iiiiterbrochen ist. In einer republikanischer Meeting in Clinton. Mississippi, am Samstag Abend entstand eine Rauferei, wobei 3 Weiße und 4 Neger getödtet nnd meh rere verwundet Ivurdcn. I Bloomsblirg, Pa., brach am 6. ds. Mts. im Normalschlilc Gebäude Feuer ans, nnd zerstörte das Gebäude) Berillst Gio.voo. —ln Eleveland, 0., erhängte sich der 80jährige Christian Feuerstein auf einem Friedhofe in letzter Woche. In Cincinnati, 0., vergiftete sich dieser Ta ge der 45jährige Apotheker Ottomar v Springer durch Laildanum. In Washington, D.E., wilrdeam vorige Montag der Wirth. Philipp Huhn, dermaßen von seiner Gatlin mit Fußtritten traktirt, daß er bald darauf starb. Die anierikanischc Schützcngescll schaft hat die Schützen von England und Irland zu einem Wcttschießcii während der Ccntcililialfcicr in Philadelphia ein geladen. Die Einladung ist dankend angenommen worden. I Rhaway, N. J., trank Anton Schwarz mit seiner Ehehälfte vier Quart Schnaps, woraus sie sich zur Ruhe begaben. Sie mnß i dieser Be Ziehung jedeilfalle das „stärkere Ge schlecht" gewesen sein, den sie erwachte am andere Morgen wohl nd munter, während er selbst das Irdische gesegnet hatte. Joseph Soo, StaatSschatzmeistcr des Staates Rew-Irrsey, hat die schöne Summe von Gloo,