Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, July 22, 1875, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gemeinnütziges.
Amerikanische Stiruthsregela.
ea ihr hrirathea sollt t Ueber dir
ulch nwtchUgs Kapttrl rnschlichrn
Leb rlhrtlt „der rtkantsch Bauer"
jung Lrutra solgrnd grsunte Lrhrra -
Ihr Jüngltugr ud Bursch, dt
ihr och tu ordntllch Wtbchu habn
wollt, an Ihr auf dl Frlrl ght, so
geht ja nicht dt Sonntag au ! Srht
uch am Wrkag um und paßt aus, ob
da Mädchtn. da ure künslige Frau
werten soll, au wriß. Wa von Wetbe
Hand gethan werden muß und die Irk
lich schafft. Geht nur In tn Haus, wo
dir größere Tvchtrr dn Elter rtnr
Magd spar, und im Stand Ist, den
Hausstand zn führen, auch wrnn vi,
Mutler tcht wrhr leb, und grflorhrn
ist. So Etnr. die zu wtrthschas" und
sparen wIß, dt macht elnen -eich und
glücklich. Aber behüte euch Gott und
b.hütst uch l'lbst vor elar. dt. selbst
dn Kaffee'von der Magd oder der Mut
trr kochen läßt; die ln.n Test, am g.n
st.r.daraufr>nArbttschch'n ,um Fan
>nza ha, die Romane Ist, die mhr
für ihr Kl>dr im Jahre biaucht. als
fi ia drei Jahren zu vrdtnn im Stan
de ist. Wenn einmal all tidig Bur
sche fich v,rschwörn. daß fl nur wirlh
schasllichr, ardriisamt Mädchen und krt
n faul vrttmamsellen nehmen ollen,
da geb mal Acht, von wie guter Wir
lang solche Verschwörung sein würde, so
werdet ihr sihen. wie st' s'üb ausstehen.
dt.Ar.m.l anfschürzrn. anpacken werden
an alle Aibelt tn Haus und g'ld. Dann
giebt's wieder Töchter, die der alten
Muller zu gule kommen, dann giebt's
wieder Hausfrauen sür die Männer und
HauSmültrr sür die Kinder wie ste von
Golko Rechtswegen sein sollen. Wenn
die Mädchen wieder tüchtig zugrrisen. da
haben str auch 'etty Zt> °>'hri st alle
möglichen Krankheiten anzulränmen,
nicht Zet all Teuseleten auSzusüh
und all- Kleinigkeiten auszukkütsche.
Ihr Burschin, habt ihr verstanden?
Da Hausmittel Ist zwar bitter, aber eS
Hilst gewiß."
Zu den lungsraurn sagt der amertka
nlschr Bauer - Ihr Mädchen, wrnn Ihr
nicht unglücklich werden, an den Betlel
stab kommen wollt In eurer znlünstlgin
Ehe, so wählt euch nur keinen Müßig
gänger. Wrnn Ihr uch versorgen wollt.
so seht ja nicht aus den Ba,l (den Hai
jeter Bock) und nicht aus drn Kossathu
(. ist grober Fit,.) nicht aus gewichste
Haare, sammln Stieseln und nicht auj's
schöne Tanzen und Retten. Wenn ihr
einen Mann wählen wollt oder einer um
uch frag, so seht daraus - ob es in se
ster Bauer Ist, er sribrr gern ardrilrl;
ob's ein fleißiger Handwerksmann, der
lieber schafft, als über baile Zelten
klagt; ob's rinrr lst, der sein Vrrmögen
verwallen und grwlnne kann, fragt
darnach, ob bri ihm die Woche sechs
W-tkiag und inen Sonntag Hai. Ist's
so einer, den nehmt, der kann Wrib und
Kinder ei nähren. Wenn einmal all
Jungfrauen zusammen halten und alle
Müsflggänger, Bummler, Swigdurstige
verachten und abfahren laffen, wird das
Herr der Pflastertreter allinählig er
schwinden, wir die Frösche, wennS Win
ler wird. Dann wirds wieder Z,ut im
Land. Habt ihr das Rictpt verstanden,
Ihr lungsraurn? Da ist ja nicht Apo
thekerlatein, sondern gut teutsch!"
Die Wanzen haben bereits ihr Er
scheinen in den Häusern gemacht; ob
gleich ste jedoch in sehr ziHringlicheS
und htnlrrlistigeS Vlh ist, handelt ste
grgen den Menschen doch nie ausrichiig,
sondern strt nur unter der Decke. Ue
brigen ist ste eine große Befördern der
Reinlichkeit, denn eS müssen ihretwegen
ganze Wohnungen geweißt wrrdrn. Ihr
Sharakler ist feig, denn ste vrrmrtde je
den offenen Kamps und fürchtet da per
fische Pulver. Sie huldigt Glitchhett,
denn ste saugt an dem magern Armen
wir an dem srttrn Retchen, dringt in dir
Hülle des Beitlrr wir tn dir Paläste
der Großen und spielirt keine Leibwa
che, Polizeiverordnnngr, Zuchlhaus
ftrasr noch Galgen. Die Wanzr stnd
auch gegen alle Menschen so mißtrauisch,
daß str jedem Biß eine erhabene Emp
sangsbeftätigung aus der Haut dessen zu
rücklassen, dem fle ihre Aufwallung ge
acht haben, damit e dieser nicht weg
leugnen könn. Sir ist wrder Erfinde
rt, vch Erz-ugerin, noch Wanzensalbe,
obwohl diese ihren Namen tragt. Die
Wanze ersieul sich übrigen keine gute
Gerüche bet den Menschen und S ist
nicht ausgemacht ob der Wanzer oder
die Wanze mehr stinkt, nur das ist ge
iß, daß der Balsam ntcht au gestoße
neu Wanzen bereitet wird.—Deßunge
achtel Ist die Wanze tn sehr gesuchte
Vieh, trd aber selten gesunden, selbst
ran man ste verkünde läßt und einen
giudertohn daraus srtzt. Ein tiefer mu
stkaltscher Sinn kann keiner Wanze ab
gesprochen werten, denn ste ist tn allen,
selbst den größten Fugen wie zu Hause.
—Trotz Ihren vielfachen Eigenschaften
mpsehleu wir unseren Lesern zur Ver.
Ilguug derselben yiße Alauuwaffer.
Man übergießt nämlich et Pfund Alaun
tt zt Liter fledeuden Wasser und
läßt S am Feuer stehen, bt der Alaun
vollständig ausgelöst ist. Die Flüssig,
kelt iid heiß aagewendet, indem man
ste mit einem Pinsrl tn die Fugen und
Rttzr der Vettladrn ,c. streich, wo sich
da Uagezteser aushäl. Wenn man
unter die Tünche, mit der dt Wändr
g,weiß werden, Alaun misch, so kann
a auch andere Ungezteser, al rolh
und schwarze Amrtsrn, Schaben, Russen.
Spinnen und Flöhe fernhalten.
Die Ehe ist da Ziel, welchem al.
le lungsraurn entgegensteuern. Daß
tele e nicht reeichen, Ist nur ihre rig.
n Schuld r denn bet ersten Freier
brauchen fle gewöhnlich ,u viel Vorsicht,
bet ,wetten haben ste ihr igen An
ficht. bet dritten ehweu st keine Rück
ficht, bet vteelen haben fle ketne Ein
ficht; da schließt flch auf etumal dt
Auaficht und bleibt Ihnen Nichts-als
dt leer Ueberficht.
Et'u Mann vo Eesahruug sagt
Wen tue Frau tu. Haut reiutgt und
nicht ärgerlich trd. so ist fle Ia Sagel
dsr Wied tald tuet erde.
Der Humorist.
Eduard VuSet' Bewerbung um eine
Frau.
Der alte Mrtfter Posey, der Bater
ou Poltcy Posey wohnt nahe bet unse
rem Hau, und die Polly ist recht oft
herübergekommen; ste war ein verhea
kert schöne Mädel und ich hab al ent
setzllch wunderlich gefühlt. Zuletzt an
einem Tag sag eine Mammy , mir t
„warum hetrathest Du dir Poll Posry
nicht? Ich drnkt fle würde In gute
grau machen.'
„Ach Mammy." sagte ich, „ich möch
te gern, aber ich weiß „Ich, was ich zu
ihr sagen soll."
„Ei, Need," sagte, ste „geh sust, und
die erste gule Gelegenheit, die findest, sag
zu ihr: „Schöne Weller, Miß Polley,"
und da thut sür rlarn Ansang, und ein
Wort bringt ein anderes an, und wenn
fle Dich gleicht, kannst Du's bald s'hen;
und wenn Du tust gut ins Plaudern
kommst, sag'just t „Miß Polly Du hast
mein Herz, nd wenn ste das ziemlich
gleich, dann komm grad mit der Färb
heraus."
Also am Sonntag Abend sag ich zur
Mammy, ich dächte r wäre eine gute
Zeit, um zu gehen uad die Polly zu se
hen ; fle sagte ste dächte auch so. Ich
putzte mich dann auf, zog meine beste
Kleider an, kämmte meine Haaee und
fragte dann mein Mammy, ob ste glau
be daß ich so thun wollte?
>.O i." si>te fle, „ich würde Dich
setzt das sauber Ding nennen."
So setzt ich ab, befand mich bald an
Hrn. Pose' Thüre und klrpst an.
„wer ist draus?" frug Frau Posey.
„Eduard Buckel," sagte Ich.
„Komm ei, Bücket," was macht
Deine Mammy und die Kinder?
„Ich danke, fle sind all gesund, was
machen eure LeI?"
auch alle g'sund."
Die Poll saß dort und ich sagte hie
raus u ihr i
„Was Neue. Miß Polly?'
„O, Hr. Buckel, lch glaube ichis;
ich hab nur gehört, daß Du hetralhen
wirst."
Potz Tausend, dachte ich, die Sache ist
ja schon angefangen.
„O, nein, Miß Poll?," sagte ich,"
„aber ich möchte gerne.
Bei dieser Zeit war e Nacht und e
fing an, sürchltilich zu regnen, als auch
der alle Mann hereinkam. AI da
Nachtessen vorüber war, fing ich an zu
denken, ich sollte etwas von der Sache
sagen. So saß Ich aus meinem Stuhl
und mein Herz war angeschwollen. Al
leS war angeschwollen. Alle war leb
Blßneß.
Endlich sagte Frau Posey!
„Polly, geh a dt Thür nd guck,
ob's noch nicht aufgehört hat z regnen."
Ihüe und als st hinauSgnckte, sagte fle!
Mammy, e ist zu dunkel, Ich kann'
nicht sehen, aber durch' Blitzen srhe ich
eine Wolke, sust dort hinten."
Jetzt dachte ich, ist'S meine Zeil. Pol
ly blieb aus der Porisch und ich saß noch
seuszent aus einem Stuhl, bto ich all'
meinen Muth zusammrnraffle und hin
ausging, wo Polly war —r war so
diinkrl, ich konnte ste ntch! srhe ; daher
.sprach ich, daß ste mir anlworlrn sollte
und Ich sie finden konnte.
„Schönes Wetter, Miß Polly."
„O nein, Hr. Bücket, es ist zu regne
risch."
„Will, ich weiß nicht, aber es macht's
schlimmer," sagte ich, und bei dirserZeit
hattr ich meine Hand auf ihrer Schulter.
Ein Wort bringt rtn anderes, dachte
ich, jetzt ist meine Zeit und sagte! Miß
Polly, die Mammy sagt, Du hätt'st mein
Lebe r."
„O nein, Mister Buckel, vielleicht tst'S
Dein Herz."
Das traf mich und wenn ich mrinen
Hut hätte kriegen könnru, hätte ich dann
ausgegeben; aber Ich konnte dir Leber
nie vergessen so sagt, ich ihr denn, ich
wollte bald wieder kommen ; fle sagte, ste
gäbe nicht drum, wenn ich thät. So
nahm ich dann meinen Hut, und nach
gewöhnlichem Guinachtsage macht ich
mich fort. Aus dem Heimweg dachte ich
immer an die Leber I Aber ich dachte
Niemand würde e wissen und,S würde
wieder vrrgesse wrrdrn. Aber Polly
erzählte r alle Mädchen und Nachbarn,
bis die Mammy Hatt dran krtrgt hat, und
denke, ich jvurde gescholten. Die Leute
lachten verwegen so viel über mich, daß
ich recht bös über Poll? wurde und hab
seitdem nicht wieder zu ihr gesprochen und
allemol, -wenn ich einen unerfahrenen
Kerl hinter den Mädchen her sehe, denlr
ich an da schön Welter und die Le
ber. Eduard Bücke.
- In der lägt. „Westl. Post" zu
Sl. Sout, Mo., war im März oder
Apitl d. I. unier den TodeSanzitgen
auch dt folgende gelungene erschienen i
„Gestorben. Mein Galle Feie
derich Pichelmeier Im Allee von 1ä Jah
ren in Folge de übermäßigen Genusse
geistiger Gelränke. Die Beerdigung
wird näher angezeigt. Wa er mir ge
wtsrn, besagt solgendrr Nachruf;
Bet Wrib und Kind ein Wülherich,
Zu Hause in Tyrann;
Beim WhiSl Glas und Karienlisch
Ein kreuzfideler Mann/
Die lranernde Wiitwe."
Gutr Beispiel. —Vater: Saubub,
niederträchliger, wirst Du aushören, Dich
wie In Bauernliimmel mit den Ellbogen
ans den Tisch zu stemmen—oder ich hau'
Dir ein herunter, daß .... .^.
MuNrr, Aber Mann, was schtwpst
Du den gar so?
vairr: Es kann mich ärgern, wenn
ich seh', daß sich Ein' beim Essen gar
so roh und siegelhast benimmt.
Furbige im Himmrl. tue alle
Negerin erzählte einigen ihrer Verwand
ten, daß fle im Traume den Himmel sah.
Hast Du auch farbig Damea dort ge.
sehr ? fragte Ine sunge Schwrster.
wie kommst Du mir denn vor
Glaubst Du vielleicht, ich sei In die
zstche gegangen al ich droben war?
Pennsylvania isenbahn. -Züg
erlassen da Eentral-Depot in Lankaste wie
Nach Osten.
Atlantic Erpreß 12. sU Morgen
Philadelphia Erpreßzug 3.55 „
Sork AceommodatiouSzog 720 .
Hariisdura Erpreßzug 7.20 „
Laneaster Zug 3.28 „
Dillerville AecommodationSzug 3.28 „
Paeistr l.lUNochmilt.
Elmira Erpreßzug 3.15 „
Harrisburg AceommobationSzug K.lO „
Nach Weste.
Pacifle Erpreßzug- 2.55 Morgen
Weg-Passagirr 5.5i1 ,<
Niagara Erpreß 3.55 „ .
tzioit AceommodatiouSzug 7.50 >,
Postzug No. 1, über Mt. Io 11.20 „
Postzug No. 2, über Eolumdia 11.20 ~
Schnellzug 3.25 Nachmitt.
Pittsdurg Erpreßzug 3.18 „
Einelnuati Erprepzug- 10.30 „
Zurucklchrend, wird Lunt'ster um3so Nach
um Z 5 NuchmittugS.
aniomtut.
Der östliche Paelfie Erpreß hält, wen elnr
Flagg ausbängt, am Sonntag tn Miodlilotvn,
Elssadeldtowa, Mountjo, Btid in Hand, Lra
man Plaec, Ehristlana, PaelSdurg, EoateSollle,
Bleu Rett und Brpn Mahr.
Wasser Rente
für 187-1 Z
Teparlrmrnt zur Versorgung ä
der Stadt mit Wasser, >
HariiSburg, Juni ü, IB7S. )
Alle Wasser Renk sind zadibar an den
Eitp Schatzmeister in seine, Osstre
Jährlich in Voransbezahlunq,
Sollte iraend welche Wassrr-Rmle nicht d i
zum ersten August dczadlt lein, to wird
Die Oiste de Ei? - Schatzmeistei ist im
Osstce-Stunden on !> Uhr dis t 2 Mill.ig
und on > dl s Uhr Nachmittags.
D. <S. Herr,
Eity-Schatzmeifter.
HaekiSdueg, lani 10, 1875.
Geschäfts - Ütbernahme.
Grocerie-Store,
Ecke der Strawberiy u. Dewberry Allty,
fiüher von Feg Bender gehalten, läuflich über
nommen bat, und rn Groeerle Mejchäst da
selbst forlbelrcibe wiid.
Da er leine Store vcegiöpern, und eine
grösterc Auswahl Speze r eit, u.5...
stets auf Ha b"öro wiid, so dittct er dns
HairiSdUtg, April 23, 1875—tj.
Weißbier! Weißbier!
A das Publik,.
Einem geih.lrn Pudlikum mache ich erge
densl die Anzeige, daß ich ras Fabriziern des
delltdlen und wohlschmeckenden
Berliner Weißbier
Wirthschaft, Nro. 721 Wainut Straße, nahe
Der äVlx>lu>le-PrelS ist 41.00 per Bor
von 2 t Flaschen. Weniger wie eine Ber. tostet
Ltt EeniS per Dutzend. Das Bier wir nach
irgend einem Theil diS Staate cischickl.
Georg Biester,
Sie kehre wieder, die qute al
te Zeiten!
Btt'lmisit i'ttdeii,
>!,<, Männer mit Kamilitti,
Sclnsh Store N 0.9,
Markt Square, m sich daselbst von
D. Dickti's
billigen und dnuerhasit
Stiefeln und Schuhe,
ZN setrr Oualitä! und jrdim Mustie,
zn überzeugen.
Ich din überzeug, daß Niemand den Store
erlaßt, ohne desrtedigt zu sein, da ein ganz
neuer und frischer Borrath
iengekaufl worden ist, weicher zu den
billigsten Preise
Reparaturen jeder Art, werden
prompt und billig d'so,gi.t D. Dickel.
Harrisburg, Mai t!, 1875.
Cljlnsek MeiM 11. C.
einzige
deutscht Innige Agentur
37 Park Slow und 143 Nassau Sir.,
New-lork,
eiabtirt seit IBK7,
all, Hin on Vochäsi-ANiigtN, Pcrso
alle detttschcn Zeitungen i den
Vereinigten Staaten,
Deutschland und allen LändrnEropa'
John Mgst. -
Anstreicher
unk !v
-uni!
Glaser, Qrginsi' ad Ealeimwer, ?
Ecke der Front und Cumderlaud Straße, z
Harrisburg, Pa. . !?
Drdcrs können in F. W. Mngst's Carpcl-
Store au der Zweiten Skaßc gelaste erden.
Alle Arbeit wird drpt und tillig, und zur größte
Zufriedenheit besorgt. Mai t. 1875.. j
f. A. Aoehmer.
PlumberZGas-Fitter,
Neo. 23 Ost-Zweite Straße,
Aql't'isltttl'g. ?h.
Oessentliche sowie Prtvat-Bebäude werbe
tt den odernste uad besten
Gas- und Wasser-Fixturen
! zu br billigsten Per ersehe.
HaretSbnrg, Mä, 30,1873.-11.
Für Coaaiy-Commlffioaer.
Wir sind ersucht oibe delauut zn machen,
daß Hr. S. B , Martl o Harrisduig
rta Candidat für ilounl, - Sommiistourr Ist,
unterworfen der Eutscheid drr Demotiatt
scheu Sovnto-Condtuliou.
Hantsdurg, Joat t. 187 S.
Wegweiser für eifeade.
Pennsylvania Central Etsrnbahn.
Zuge erlassen da Pennspldania Eisenbat n
Depot zu Harrisburg täglich wie folgt,
An und nach Mal 23, tB7S,
Oestlt.
Pbilatelpbia Erpreß ... 2.30 Morg.
Schnellzug, ... .00 Morg.
HaritSdneg Erpreßzug, . ti.oovorm.
Dillerville AecoinmodationSziig, K.30 Vor
Lancastcr Zug (oi ilolnmdial 7.3 S Bora
Pactstc Erpreßzug, - t 1.55 Vorm
Vollzug, ... t,55 Nach
Tag Erpreß .... 3.t5 „
Atlantic Erpreßzug, . ll.lS Naqg
Westlich.
Pacific Erprcßzug, - - llb Bor
Wtg-Passagierzug, 8, t Vorm
Poftzug, - - 1.25 Nach
Schnellzug, - 5.t0 „
Pittsburg Erpreß - t 0.23 NawiS.
Itninnati Erprcßzug. - 1t.55 Nachts
Der Pbilatelpbia Erpreßzug, östlich, geht je
den lag, ausgenommen Montag.
Der Hairistnra Erpicßzug, Dillerville Ac
commodationSzug. Lancastcr Zug, Polling, und
der HairlSducg AccomwadttonSiug (über lo
lumbial östlich, gehen jeden Tag, auSgenom
men Sonntags.
. Der Postzug. der Schnellzug und der Pitt,
bürg Erprrstzug, westlich, gehen laglich, auSge
nommrn Sonntags.
Philadelphia S Steavtiig
Gifeilbahn.
Winter-Arrangement.!
Züge eilassrn Harrisburg, wie folgt,
Sias New-piork, um !>.2o, 8.1 Morgend, 5
8.0 Nachmittag, und um j?.40 Abend.
und um 2.1W, -I.ao und 7.eu
Nach Poltioille, um d,20,8.10 MorgtN, und um
8,50 Nachmittag, und ia Schnoltill und Su.
Na AU,low, um 5.80, 8.10 Morgens, unt
8.00, 8.50 und 7.4 Nachmittag.
Die lO 2.00 Nachmittags- unt
Sonntags-Züge:
Nach A.w-Zioik, um 5.80 Morgens.
Züg nach Harrisbutg, verlassen wie folgt,
Volassrn Rtw-Zlort, um 0.00 Morgen, und um
12.40,5.15 Nachmittags und f7.sbrnds.
vttlasscn Philadelphia, um 0.15 Morgen no
verlassen Rcadlng, um -t.BO, 7.4, 11.20 Mee
gen, und um 1.5, 0.15 und 10.15 N. M
verlassen PottSoillc, um 5.55,0.00 Morgen, und
mn ia SchuhGU not
gen, 18.25,4.80 u. 8.45 Nachmittag u.Abd
D.r 2/>0 MorgegS Zug 0 Alliniown und de,
l a g S - Z ü
B.4?Rachmitlag.
1 Via Morris und Ess.r Eisenbahn.
W vollen,
Friedrich Haas'
Lager-Bier-Saloon,
Marietta.
stwS'Fr. M a u 1 t ck's berühmleo Bier
stets an Zapf.
Marietta, ZanuSr 7, 1875—1j.
Gustav
Birrßrauerei
AnnjStrafie,
Zlklildkelomn, pn.
Ma?2?!'t°B7s.
Für gute und saubere
Kohlen,
Hickory- und Eichen- Hol;,
Holz zum Feueranmachen,
gebe man zu
I. V. Ginstein.
(Jul 16-'74) No. 1, Dritte Straße, Harrisburg.
Marmor - Werke.
John Beatty,
4. Straße, zwischen der Markt und Ehest
nul Straße (eben ber engl. lutb. ltirche),
Harrisburg, Da.
Der llnleejetchnitc benachrichtigt btermi sei
ne ilteunde und das Publikum, baß rr stets ein
großes Assortemeiit
Denkmäler,
de besten ausländischeu k einheimischen
Marmors auf Hand hat.
Grabsteine,
Marmorne ad Schiefer
Kamin-Mantel, ic.,;c.
Bestellung In kürzester Zelt je nach
Jede Art Steinarbeit
ied prompt n billig besorgt.
Harrisburg, al IZ, IS7S.
WM
vr. A. ZtzaNtrr's Ck>krnta plnegar
Nltlrr ist ein rein vegclabliicheS Ecmisiti,
Ä r^B
sundheit nie zuvor,
solange dir Welt steht, ist eine Medizin zu
lammciigksiht ordnen, dk aiierlcn
jeder Krankheit, die der Menschheit Erbtheil
ist, besitzt. Es ist cbenjowohl ein milde
Purairmittel wie ein Siärlungsniittel, indem
cS Blulanhiiusiiiig oder Ent,iindung der Leber
ZNe saeiktträll van r. MaNier' Vlne
gar NiNer sind ill!wesi>lrcibcii
Sösts verbessernder, und Ealligteit besei
tigender Ar. -
Usde priiscn At „cg „ r Vtt'
mi,c
Citlj-Bicrbralicrci
Eike dcr Ehestnut Straße und RaSpbcriv All,.
Pa.
Cilh-Aier Asinixil'i.
in
siinde Bier
Saison und Blfiaurativn
Zum gcnciglen Zuspruch laden ergebenst ein,
tkdward SS Jod König,
Harrisburg, März 5 871—tf.
Teutonia
Nim- mW Bjim - Ilerem.
No. 5.
Beiianimlungen deizuwohnen
Kr. Wi. LirSnia, P>ästo,i>.
Gvnrad Miller, Srkeläe.
Harrisburg, Ottobcr 15. 871 ->'. l.
Das Perry Haus,
Ad NM Nkijttllld, Elgentbi. Sl.
Klont Strasie, Marietta
Boaeders und Rlisccc fiubrn hier st-IS die
seinstenkind besten Speise nd Gitiank lo
Louis Michel'S
Hotel,
No. 21 Bambndge Cktstßc,
pljisndesiisjiti. pti
finden dasilbst dir beste Br
gnemlichftil. Zuii.t. '74 —l.i.
flooü sjNi' Hnti's,
Columbia, Pa.
Der Unteezcichnetc denacheichligl hiirmil tas
Publikum, daß er gcnannlcS Hotels übcinom
bestee Qualitäl, seinen Freunden und Gön
nern. AuSarzrichnkl Schweizer und
Limbiirger-Käte, sowie lalle Speisen
sind zn jeder Tageszeit zugaben.
ricS >c. zu haben sind. Es bittet um geneigten
Zuspruch
Job. Christ. Maurer,
E-lumbia. Pa., April 29. 1875-tf.
An das Publikum.
Der Unter,cichnete dtnachrichligt silnc siirun
de und ein rribeiicheS Pudiitum, daß er eine
.Ili'iii'MrlsMiill
in Nro. 82 Niue Sraste,
Philadelphia,
töffnil bat. Die besten Speisen und Getiank
sind stets aus Hand, giie promple n reelle
Bedienung wiid aus'S teste gesorgt.
Franz A. Schuster,
Nro. B?ii Bine Sirafie,
Pbiladelpvia. Pa.. Zuni 3. 1875-1.1
srieknich
Motel' öl
Salovu,
!lio. R.icc Slirisie,
Harrisbttifl, Pa.
Die Baar ist mit den best, Getränt, aller
Alt ersehen. Wirme und lalle Speise stnd
Zuspruch blllit
Kriedrich Haas,
Harrisburg. Mai 27,1875-3 M.
Georg L. Kestner
hat sein NN Geschäft röffnet In
No. I Süd Sechste Str.,
ZieMilfl.
Er ffcrtet zum Verkauf rein
Oid Nye und Vourbo Whlskieö,
Jmportirte vrandir, Reiner Holland Gin,
Schottische nd Irische WhiskicS,
Jamaica nnd Arakßum,
yhanipagner, Shcrtlj. Burstiindrr
und Clarrtß,
Rhein-Weine
Nordhäuser Rraimtmein.
thümer us sewer letzten Reise in Deutschland
angelaust und on ihm selbst importii. Keu
er Häupten, aß st orzvglich sind.
U grtgtn Zuspruch bttlrt
Georg L. Krsturr,
adiug, Mär, Ik, 1875-'.
Gael Sgwicht'S
Herinitage Hotel,
Ecke drr Front und B-nk Straßc.
Marirtta.
Rcislnde und onbere stnb-u tu dies Holei
ri tiuen gulcn Tis, wir au die o,,ügllch.
ften Vrtianke. In Verdtndung mit dem ye
t,l ist auch ein
Tot?- und Cigarren - Storr,
wo dir diste Eigact.n und I-dal. lowit all,
Hand find 'inschlagente Artikl aus
Agentur sür dt „Inman Passage
Vampschiff-Llutr."
Marietta, Januar, 7.1875.—1 l
Joseph F. Drsch's
Bierbrauerei,
Columbia, Pa.
lumbia Bierdraue
ei allein im Bcfi-Mi
und L a r< Bier zu lit
desscinngen virseten. uswärliae Beftillun-
Ausgcziichnklcr Schweiz?- und Lim
dlirgrr-Käse lowic t-lie Speisen find zu
Z s e p h g. D t s ch,
No. SIV Walnul Straße,
Eolumdia. Pa.. Ott. 5.187ä-tf.
Die Ml, Bant
biclcr zum Verremcn an m rbrcm greßcn fcuerfcften, und
vor Einbrecher gesicherten Bank-Gcivolbc,
Kleme (Geldschränke),
zur sicheren und zuvcrassigcn
Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen,
werlbrollen Papieren. :c. RvbinfvN,
l Harrisburg, OK. 15.187ä.—Zm0. Eassirer. j
Da beste und sicherste Mittel gegen die er
sibiedcnen Angrisse der Lunge und der Kekle,'
wie Husten,Schnupfen,Engbrüstigkeit Vrau-
EntzünAmg^der
dei 1. Voxeler t ß0., Lälio, lIS.
PtlaOe v<plli'er uu Zirogutfir 1 st,.
4 Ein PeUlrl 25 >., 5 Paelele lür 1 00.
UmFälschun
gcnvorzubni-
gc,dillcnwir
bkn.daßje
t tcSPaitctvon
si Iz-I Vr.Aug.ö
-iIV nia'S Hgmb.
Brustthee i
mit nedenste-
X />-- hender Han
e delS-Martc
sowie dem
Vv. XoLllig'g
Zambaeger Tropft:
l>> Aug. Kvnig'S
- Pflaster.
bezctublliscdcs K>
ciliitnimdes
'X a a r -
t' 7 Berjüquas-
Haa> bielNer nd >larie>. Bei ztghtlöpfi.zleit
zendsz Aiisscl's. A. Hgucs,
Staats Assaycr von Massachuselts, sagt:
„Tis siiizclnsn Veslandliisils sind rein, sorg
bsttaei'ls ich es als das lulle Mittel für feinen
Zweck."
KÄ/st verlausen in allen Apotheken und
Palenlinedizinhandlunge. .
Preis Kin Dollar.
Buckingham's Tinctur
Zttitt Färben des Bartes.
Da unser Haarverjüngiingsmittel in vielen
Fällen zu lange Zeit nd zu viel Sorgsalt
verlangt, graue oder verblicheize Barthaare
zn verjünge, so haben wir dieses Färbemittel
präparirt, welches rasch und wirlsam den
beabsichtigten Zweck erfüllen wird. Es ist
leicht aiijuwendcn nd bringt eine Farbe
hervor, welche weder durch Newen noch durch
Waschen abgehen wird.
K-S-Zu vertausen in allen Apotheken.
Preis: Fünfzig Eents.
N. P.° HU S- Co..
orsha, sc. H.
Georg Döhne's
Äle unst porter
Brauerei,
Ecke der <!hftnnt Straß uad Dbriy
Alle,.
Harrisburg, Pa.
Ausgezeichnetes Ale und Por
ter beständig aus Hau.
Harrisburg. Mai ti. 1875.
Herinama
Lebens - Verstchernngs-
Gesellschaft,
287 Broadway, Ncw-Uork.
Total - Aktiva am 11. Dezember. 187 ,!
H,VI, 1.3.
Urbrrschuß am .11. Dezember, 187,
auschlirßllch d,s luudlapltaie ou kZVO.tXX',
KS7S.
IM'Agrnturen in ganz Europa.
Irbcr, du tnigsttn ,wi I-rrttst>,t war.
rra>, riar ach dt zloitridimonopla driridnitr
Dii d, udra labredla, sein, olicr.
Jährlich Dtvldrudrn baar,
.Im Panzru bat dir Arrmania ti zun, Itu
tr er lahir tB7I ihrru rifichirim
Kl.III.tt?.
DitzidtAde dergätet.
Für SterbefäUe hat die
G.srllschasl von 1800 bis Ende 1871
21.58 brzahll.
F. W. Lies m a > l,
gen, lur D.iupbiu. Sumtrilan und ilranNin
Count.
Studolph Pott,
in PittSdnrg. Pa.,
K'euiral-Agrul sür
Prniisvlvanltn, Wrst Blrgiui ,„,d
lsiitlichrn Thril von Ohio.
AtdtUor I. IS7b-11.
Mws Zltiseii.
Sattler,
108 N,h Ouern Ciraßr, Lancastrr.
xs Sommer, 1873. Vingst (F)
21 Nord Zweite Straße.
Alle Diejenigen, welche noch M
Carpets, Oeltnchrr und
Strohdecken
nöthig hab, werten es zu ihrem Interessen finden,
wenn fi voreist unsere Waaren und Preise untersuchen,
ehe fle anderswo lause, da wir entschlossen find, unsern
ungeheuren Vorraich während den harten Zellen beteu
tend zu verringern. Niedliche, klein figuriel
Bettzimmer Carpets, Oeltücher
vo stder?''i!t und Färb,
(Malltnwerk) der allerbesten Qualität, besonder für
Osficezimmer ic., werten alle zu den spottbilligsten Peel
sei, verlauf.
Aus stand und billig zu haben, et immenser Voreoth IHM
A Coroa Malte.
BrüffelCarpets,besonders billig.
Harrisburg, Penn u. ZA
JuliL.lB7t.-tj
Nene Waaren! Aene Waaren!!
Fruhjahr-Dry-Goods!
Illlncs Bentz,
Rro. 7 Market Sqnare,
Harrisburg, P a.,
hat soehen einen ungeheuren Vorrath von
Frühjahr-Dry-Goods,
erhalten, bestehend zuni Theil in
Dretz-Goods
von jeder Gattung,
Leinwand, Calieoes, Muslinen, Ginshams,
Tisch-Tücher Hand-Tücher, Napkins, Bett-Tü
cher, Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme,
Schwarze Alpaeas. n. s. w., u. s. v.
Da Publikum ist freundlichst rlagrladrn, unsre Waaren zu besichtige.
Dankbar für das bisherige Zutrauen, und i de feste Borsatz. gute nd
billige Waaren zu verkaufen, bitten wir u die ferner Gunst de Publik.
An iesrm Stire wird dentfch gesprochen, ve gleich tzehtzet, re
wi eiche.
Man vergesst- nicht den Platz.
James Bentz,
Nro. 7 Market Square,
Harr<rg, Mrg I. -
Samberltmd aletz Stfeutzßtz.
Zeit-Tabelle.
ofoogcnd am ,e. 1875,
-N..
' an i ech.
!<.>
>lfl i arueit .o 8.1 ~ g,
X "A-Wdillr .88 8.0 8. I.W
„ .. hie>',I.I 8.8 7.8
.. ~EHd<r',l.l 4.,, 7.i
X neto, 11.81 4.4
X .. a!'. II. .IS
X Rani', 18, 18
0.5t1,.'
°.Ä. ...in.?,"" ",1'
„ sdadtrdnrgs.o .7 ~
ehipptdr.s.Bo ~z Ii
„ Nillr .58 I 7 ! „
l "jk-rlisle .88 i.4° i 5 55!
!?- w '2B 0',5
j anidmg um 7.8 11.40 ~55 ,5
A. H. M'Culloh. IN.
..lickrt Agem, Serinte,d„t,"
I-mr larf,
ener-1.,e,t.
Haiiwdneg. Yedenar l. 187.
Knauth,
Nachod
ä- Kühne,
Bank-Geschäft.
II Broadway,
Rew^Bort.
mo'p"a'
Glt>,ahlungen „die Po,
amter s°ie per Tetearaph ach I
ttn Plagen in De,lchland. e,
, schwell. Holland, Dänrmait. Sche
und Norwegen, ei, Empfängrin frei In'
Haus g,li,fei,.
Cr-dtt-Brlefe für R-ts-
Wtt?" " größeren Städte er alten
Etnkaffienng on trbschatte nb
Europa" Vlätzru
Verschiffung r° Putern und Packt-
VerzoUuna antommeuder Güttr t Nr.
Aoi l, und Wriieebelordrrung de,selben nach
Europäisches Nield alle,A,igetanflund
Hau tu Drutschland :
Knauth, Nachod ä- Kühue,
Leipzig.
MaiZtt. >875-Srt. 3.^7t-11.
Lonis Beifer's
Teutonia Sängerbund-
Halle,
(I'.XKI'II'Z 1105115).
No. ss>22 Race Strgße,
Philadelphia.
Mai28.1874-3MK
Philipp Aldinger's
Nestau ratio,
o. 2? Cbestnut Straße,
Zdarrisburg,
Die b'ilin Spetsrn und Malz-G,tränk,
j Hariiadurg Jini, 18,187.—II