Gemeinnütziges. (Aus dem „Amerikanischen Aqruuliurist.") Winke übn AHcit. UnkrauLertllgt eS beim ersten Erscheinen. Myriaden von Uakraul xflanzen können vernichtet werden, ehe ste sichtbar sind, durch häufigen Gebrauch der Eggen und Culllvalor. Flaches Beackern ist besser, als tieseS. well das Unkraut an der Oberfläche ltegen bleibt nnd verdorrt. Wenn sehr jung, kann es der Sonnr wenig widerstehen. Frü hrS nd häufiges Beackern erspart viele Haudaibeit später. So lange dle Ern ten jung find, ist die Thomas'sche Egg' der beste Cultlvator. Bohne sind lue Bohaenernte. Sle erschöpsen de Boden Ich! und das nothwendige Cultivlreri und Behacken verNlgl das Unkraut. Sle sind eine voelhellhafte Tente, wenn richtig behau de. Man kann ste diesen Monat le gen la 27 bis 30 Zoll abstehende Siel hen, diet oder vler Saatbvhnen ln jeden Hügel, dt I der Reih- einen Fuß weit abstehe. Bedeckt Ich! weniger als zwel Zoll. GyPS lfl el guler Dünger sür Bohnen. Heue .—Klerheu, wen es von be ster Oualllät srln soll, mnst diese Mo nat gemäht werden, außer tl, spüle Sai son -verhinderte genögevles Wachsen. WenlgstenS-svUte der Klee gemäht wer den, sobald dle Halste der Blüthen ,r scheinen. Das Herr mlrd im Schober getrocknet und ln der Scheune separat gehalten sür das Jungvleh und dle Milchkühe t> nächste Wlecker. Or chardgrao sollte früh ln der Blüthe ge mäht Wirde, oder es glitt schlechtes Heu. Kein GraS lelde so durch spätes Mähen, als dieses. He kappen sind nicht theuer. Sle brauchen nicht mehr als clne ?>aid Im Ouadrat zu halten, was dl Kosten ans 15 Cents per Stück stellen würtr. Hun deit bedecken k Tonne Hm. Mrnn man diese vrrweiidil, kann das Heu ans dem Felde bleiben, bis alles gemäht und zum Einfahren teielt lst ".Xll.ttckio F," oder lue Zjard brelteS Bi ll reirg von derselben Onalllät lst der beste Slrsf füi Heukappen. Dle Mähemas eh ine. Seht bei, fest sind, das Triebwerk wtt Talg und Grophlt ingeschmlrrt Ist, alle Wl deilagir rein und gut geölt und tl Mrffer scharf sind. Scharfe Messer nd Senser, machen leichteArbrt. Es lohnt stch, eine Mähemaschlne z baden, wenn auch nur zehn Acre zu mähen sind. Stuten und Fohlen. —Zuchl- stuten, wenn str dem Fohle nahe sin'', sollten nicht hart arbeiten. L-Ichle Ar l,e.l,ch!e mltlclmäßtger Btwrgung glZch kommt, ist gesund sür str. G-hl der Stute einen geräumigen Verschlag sür stch allein, mll reichlich Strru nd über laßt ihr stch selbst. Nachdrm das Foh len geworse Ist, wlrd eln valbrr Eimer voll warmer hasermehl-Schl-irpc gut sein für die Slule, und wenn das Foh len der Hülse bedarf, gewährt ste ihm. Nach nrun oder fünfzehn Tagen kann dle Slule wieder zum Hengst gebrach 1 werde. Wählt eine gut gebauten, gesunde Hengst, aber vor alle Diag-n einen frommen und gutmüthige. Dle se Elgenschasten werten stch-r auf das Fohlen yererbt. Nlr züchtet von etiler mit delidCpalh behafteten Slule, wc-.l dieser Fehler erblich Ist. Mutterschafe ud Lä mn>e r. —Mutlerschafe, von denen Zrühlämmri genommen sind, kann man schnell seil machen. Gebt Ihnen ein Pfund Mals- oder Oelkuchenmehl, selbst wenn ste gute Weide haben. Haltet die Schafe von Sümpfen, Teichen, oder Flüjsen entfernt, Wasser aus Oellen oder Brenne, I hölzerne Tröge gegossen, Ist am besten für st,. Elne Handvoll zeiquetschte Haser und Mais oder Kleie bring dir Lämmer voran und längende Müller schose sollten bei der Berlhelliig nlchl vergessen werden. Gebt Salz einmal ln der Woche auo Hand, woduich die Thiere dem Eigenthümer zutrairllch we tzen. Schweine sollten aus elnem Grao oder Klieselde herum lausen könne. Fer kel sind rar diesen Frühling und Schwel fletsch mag flch mlt der Zelt als In vorlhellhafter Artikel erweise. Br sch te de n e S.—Wascht tteScha s tret oder vler Tage vor dem Scherren ; schneidet dle Schmupkluwpen vor dem Wasche ab ud taucht dle Schaft wl, Lämmer später in. Geb Kälbern !- was überbrühte Haser oder Klele täg lich. Füttert alle jungen Thiere mll Umsicht, damit st stets kräftig wachsen, ohne seit zu werten. Pflüg leere Stel len, um sie später mt Auchwrize oder Trrrnlps zu bestellen. Relrrlgl dieSchen. ner, und tünch dle Wände. Belügt alle Werkzeuge, Gerätlee, ic, nach dem Gebrauch an ihren Plap und schärft Hacken, Errltlvatorzliiken, Spate, ,r, auf dem Schleifstein z hallet ste stets scharf. Bedenkt, daß el Arbeiter nach dem Zustand seines Werkzeug beurtsellt wlrd und daß scharf, G,rathe schnelle Arbeit machen. Mittel gegen Sidtvindsuiht. Ueber die Heilkraft einer bekarrntrn Pflanze schreibt ein Menschenfreund tn einer rrgllschen Zeitung Folgendes - „Ich habe ein Mittel entdeckt, welches bereits ln vielen Fällen, wo schon Lun gerrblutungen und bektlsches Srröthen Wangen vorhanden waren, gründ lich geholfen hat. Es Ist dies das Wol lenkrau (ooiprucm nwllen), welche nachdem rS stark gesollen und mit Kaffee Zucker versußdbst, frei getrunken wird. Die Pflanz sollte womöglich vor Jnnt eingesammelt, im Schatten gedört und t sauberen Paptersäcken aufbewahrt erden. Je ach der Natur der Krank hei sollt dl Medizin von drei bl sechs Monat lang getrunken werten. Sle lst besonder gut für dle Blutgefäße, in dem da System gestärkt und aufgefrischt und etne Entzündung der Longe ver hütet wird." Lilie haltet soegsältlg gejätet und putze tzie Llüthensteogel an. Der sfmnorist. Eppes aub'm lpannckuchrflädtel. Mlster Drucker I Hascht du schun rp pe gehört vum Pannekuchestädtel? Well, ste hzp dem da Plast so a Name gebe, bikahö da IS eppeS gehäppent was gewiß nit alle Tag passtet in der do buck lig Weit un sor sell schick ich dir do sör in die „Staatszeltung" zu drucke. Die alt Wittsrah.Mary Fistnudel Hot a Buh beim Name Däwte, srll is all was ste Hot vun Klnner, un sor sell möcht ste aus dem Buh eppeö Großes mache. Ter Däwie Hot ziemlich viel Wille. Er dreßt flch ane Wehrtag mit a Slohspelp hu, tragt goldige Ring am Finger un ls Haus sor Schnkmehschier. Wir do leischt a Superintendent is gemacht wore war er ah im Stadl! -un Hot garcherch teillch geschafft sor a hoch Sälerlr. Wie er Hehn, is kumme, ich wrhs nit was es g'be Hot, war er ziemlich vcrhutelk. Die alt Frah hol gemehnt, er svt zusride sein, dle Leise un ihr Mäm wolle kumme u den Oivent do sprnde. Der Däwie Hot d>e LeiftZschun lang gern gesehnt nn dir wrll der Leise ihr Leut ziemlich gut ah en, !>oi die alt Mary dvrchans niks da g'ge ,zeha. luscht Hot ste Im Agehlick nl! gemißt, was zu thun; st, war nit ganz gesund un die Mahd war ah Ii de, b, hm nn au war lmand do sar Sep p/r zu mache, wa die Lelsc mit ihr Mäm kummt. Der Däwie hol flch erst a Hlffek g-kraht n is us sor dle Sarah Schlecker sor a S. pper zu mache, wa sei Be such kumt. Die Sarah war willrnS so i thu, is mit drm Däwie brbm un bot stch In drr Küch Mrhl n Eier grbe lcsse sor Pannekiichc zu dackr. llnner der Well ho! die Leise ihr Mäm in drr Sind gebockt, Heu geschwezl von dem un vu selleni un der Däwie hvi arg ple stillch g'gnckl. Er bot mltnnter gemehnk, mann er mohl helere teht, wol er sehne Haie, wn alosoit in drr Käch oder am Millktwel hocke drht, sondern es mstßt chue sein, vun gnt Ständing. zartr Hand UN N N ah a Bj>.l!!tt" I!o> leute könnt. Dle Leise Hot geincbnl, sell wär jusch baut ah ihr Nvschen, sor dle Sache jvärr nau ääschen n dle säschenrble Mäd dehlen a gnie Weiber macke. Die Sarah hol srll gehört, rs Hot ziemilch verzern! un ste ho! bei stch selber gedenkt: „So ; ihr ich soll euch die Panneknche backe. No Sir; niks do." Us srll hat dle Sarah der Panuikuche I der Schvrz gewickelt un is mll hihm. Ehe ste nauo ls Hot str ml! a Kohl an der Thür geschiiebe: Ihr hocke r „Wie la ge schon bist du mit der Bridge! er b-.ralh, ?' Pal: „Gerade lZ Monate." Sqliir, (heiler') : „Nun, das ist au>. Steh', ich will dir In< Erklärung raruber geben. AsP', du bist IS Mo na r getraut; deine Bridge auch 1Z Lianate! das macht doch im ganzen!> Monate. Nicht wahrt! P a t (ausschauend und mit der Hand an seine Stirn' schlagend) r „O was sür ein verd r Narr ich bin!!!" Mit dirs? Worten verließ Pat die Of fice, nährend der B.,i,>> wegen dem ge inng-nen Wip sich fast zu Tode lächle. Atta de Mcniairen tinrs Arztes. Arzt: Nun, Frau Michel wie gehl's denn, wo fehli'S denn? Ach, Herr Doktor, mir iS so schlächt, so schlächt, ss hundemiserabel schiächt, die ganze Nacht hab' ich mich gebrochen, und ntscht wie RlndSgaV', nischt wie Rftidsgall' lauter Nindsgall' l Die Licblingsfarben. „Geh', Mannerl, kauf' mir das blaue Seidenkleid!" „Aber, wo denkst Du denn hin, die Farbe paßt ja nicht zu Deinem Teini!" „Also das grüne?" „Das wäre sauber! Willst Du Di denn mit Gewalt vergiften?" „So such' selber etn's aus!" „Ja,—mir gefällt aber nur blau und grün!" Herr: „Aber um Himmelswillen, Marie, habe ich Dir doch strenge verbo ten, jemals wieder Schweinefleisch vor zusehen, und nun bringst Du schon wie der diese Würste I Willst Du mich denn mit Gewalt vergiften? Frau: „Ja! Schweinefleisch koch' ich allerdings nicht mehr, aber Würste können doch nichts schaden, die sind ja an beiden Enten zugebunden, wie sollen denn da Trichinen hineinkommen. Wegweiser sr Reisende. Pennsylvania Tcntral Eisenbahn. Züge verlässt das Pennsylvania Sistndaj Depot z HarrlSdurg täglich le folgt! Bn tind yach Mal 23, 1875. Oestlich. Philadelphia Erpreß ... 2.3 U Morg. Schnellzug, ... IM Moig. HartlsdurgErpreßzug, . ticklck Vorm. Dlllervlllc AcrommodationSzug, v.3i) Vorm Lancaster Zug (vln Columbia) 7.35 Vorm Pacistc Expreßzug, - - 11.55 Vorm Postzilg, ... 1.55 Nach Tag Erprcß .... 3.15 „ HarrlSdurg Acrommodaiion, I.W „ Ailanilr Erprißzug, - - 11.15 Nach! Westlich. Pacific Erpreßzug, - - 1.15 Vorm Wcg-Paffagirrzug, - - B.li>Vorm Posstug, .... I.2sNachw Schnellzug, ... 5.10 „ PliiSburg Expreß - . 10.23 Nachts. Eininiiait Exprcßzug. - 11.55 NachiS Der Philadelphia Exprrßzug, östlich, gehl je de Tag, ausgenommen MoniagS. Der HarrlSdurg Expreßzug, Dlllrrville Ar commotaiionSzug, Lanrastrr Zug, Postzug, und (Heorft L. Kestsscr Hai sein niuro Geschalt erössnei in No. ItiSttd Grellste Gtr., Rendiiist. Old Nyo und Bolirboil )>Lhistlts. Imsiorili ie BrandltS, Rrinrr Holland Gin, Scholiis.hr und Irische WblSkirS, Jamaica und Arak Ruii, Veischiedcne Sorieu Ehaiupitgner, Shrnlj, Buegmider nd Elaretb, Nheitt-Weine iiftii) st iil >t 1 llill > ril >. Georg L. K e st n r r, Readlng. März 11, 1875—i. ClMll'k -MciM il. Co, deutsche IMge Agentur J7Pck Now und 14ü Nassau Str., New Jork, , lablir seit I.'?. alle deutschen Zeitungen in den 'Zeieiiiigtrn Staaken, sowie In D- ilschtaud und allen LärckernEuropa'S Das Bank, Wechsel, Passage- und Lsiieiie Geschäft F. H. bisher W >ll Sir., ist am t 5. April nach No. i! 1 Wall Street, Ncw.?ork, sei und Credit 'Vrtrsc auSgisiciil aus all: Loticric-Lsasr: Qtierir, Paup, .g.hl,g I. Bmunichac. b0.i.1.e, Zi.huug ' Apiili-Ai. Mal', ' ' >ung v. Juni 12. und^G. Eiicumre und Auskunft w-rcen gratis rr- Ihrill von F. H. Schulze, Bankier, P. O. Bor 3350. I Wall Street Nr-Alk.—April v, 'kb-I Mi. Sie krhrc wieder, die gute al te Ztikr! Verlangt werde, !Zk),No>) Mäiiiicr mit Familie, Sesmh Nu. 9, D. Diciitl'-i Siitsclu und Schuhe, von jeder O'ialiläl und jedem Master, ueaer nd frischer A>orriiih billigsten Preis Reparalnreii jedel A> t, Ivel den HarrlSdurg, Mai I>, 1875. John ZMgst, ' Mistreicher Haus-uiiil Krlsililcr-LHiicr. Glaser, Lpsinep und Calcimiurr, Ecke der Front und Cumdcrland Strasis, Harrisburg, Pa. Trders kennen in F. W. Nimzst's Earpet- l Store au der Zweite Straße gciaslcn^werden. Alle Arbeit wird prompt und billig, und zur größten Zufriedenheit besorgt. Mai 1.1875. j H E. Seltman, /)- . Ao. 811 llallowhill Straße, / ij 1 oberyald der Achte, Philadelphia. z Fabrikant von Messing- und As PH Neusilber. , / I MnsikalischtnZnflrumcnteu. M Die beste Sorten von lbo ) F M tae? Volvo nd Sicks zVoiiim / D. Instrumente von Messing und Neusilber erden in kürzester grist und unter voller Garantie gemacht. Ich schicke diese Instrumente nach irgend einem Theile der Ver. Staaten oder Canada per Er preß, zahlbar bei Ablieferung, Notenhefte und Musilbüchcr im Großen und Kleinen. Ita lienische Saiten, ArcordeonS, Soncertinas etc. WS" Reparaturrn wrrdrn edenfall tn drr besten Weise gemach. Philadelphia, Pa.. Mai Sl, 1871. Philadelphia Lt Reading Eisenbahn. Wtnler Arrangement.' Januar 17, 1872. Zügc verlassen Harrisburg, wie folgt: Nach Rew.ßlork, um d.ZO, S.lv Morgen, l.n Nachmittags, nd um i7.aa Uded. Nach PhiladelHia, um i.2, .10, u.-id Morgen und um Ät, Z.dlt und 7.<0 Nachmittags. Die S.!t>, g.lv Morgen. 2.00 Rachmillaa- und 17,>0Adrntjlige gehen duich dis nach N.Aoil. Die v.io Morgen und 2.00 Nachmt'tag. lüge gehe duich dl nach Philadelphia. Sonn tagS-Züge: Nach um i.Z^Mo^gen. tt.a? Nachmittag. ' l! . 1 Via Monis und Esser Eisctibadii. I.E. W o v i I e it. Friedrich caas' öliger Bits Saloon, Ntarirtta, tlXe'Fr. M Ii I l ck's letübmles. !vt,r stcis an Zapf. Marie.,. Januar 7. W7!> i h Gttjjtiv E. litichtttünn':', Bierßrauerei AnnStrasik. .MMfcltil. pii ! Max Nödtlhmn, Importeur von Gin,Weinen ie., No. Iv'i Nord Drillen Srraße, - Philadelphia, Pa. Ein großer Vorrath alten Rrggrn und Bourbon-WhiSkeyS stets auf Hand. (Februar 1,1875— II.) > Adressirc mit Poflstämp: Für gute und saubere I Hickory- und (sstchen-Gol;, Holz zum Feuer anmachen, gehe man zu I. V. Eittsteiu, l6-74) No. 1, Tritte Crraße, Harrisburg. j Marmor - Werlo. Zohn Beatty, 4. Straße, zwischen der Markt und Ehest nut Straße (neben der engl. luth. Kirche), Harrisburg, Pa. Der Untl'ielchuete benachrichtigt dlermlt sei nc Freunde und das Pudllkuin, daß rr stets ein großes Assortement Denkmäler, des besten einheimischen Marmors auf Hand hat. Grabsteine, Marmorne nd Schiefer Kamin-Mantel, zc., ;c. erden auf Bestellung In kürzeste Zelt je nach Wunsch angeserllg. Jede Art Steinarbeit wird prompt und billig besorgt. HarrlSdurg, Mai 13,1875. WW T,rl^ lungSsiihig sind. <-alkigr, rcmliiirriidr i>!> ?Srck>- selltciicl. die in de Tyiilcnt d>: gt'ckieu m Perdmiiiiigsorgaiic nüedcr herstellt. Acslige de Fiörpcr gegen Ftraultkeil duich Reinigung alier seiner Säfte durch etil so gerüstete System ergreifen. Pyspspflc > der Zinvrrdaiikichkcil. siopsschnierz, in Schulter, haste Eytiiploiic hndeu i der Dyspepsie ihren Ursprung. Eine Flasche voll wird sich al^ei^^ Augen ii. s. w. it'. ft w. diesen wie in Walker'S Binegar Bitters sciuc großen Heilkräfte in den hartnäckigsten und gezeigt. - Kür ryciimalischc Knlzünduiigcn und chronischen g.hcuinatlSMttS, Gicht, gallige, tcrS nicht lcincS Gleichet Dcinrtige itraiiv Helten ivcrden durch unreines Blut verursacht. /traiilisiciieir aus lechanischeil Zirsa weu. Personen, welche ruft iiud Seher, Goldschlägcr d sind im weiteren Verlaus ihres Lebens einer Par lysiS der Eingeweide uiitcrworfcii. Um sich gegen dieselbe zu schühcn, nehme man ge legentlich eine Dosis Walker's Vine gar Bittcrs. Käukkrankycilen, wie: Ausschläge,Flech es ttägc in'dc Ader fließt; reinigt es, wem, es verdorben ist, Etier Gefühl wird Eitch sagen wann. Hallet Euer Blut rein nd die GcjuiidycilEurcSSyflei wird dieFolgc sein. ...li.r -- -s. /f. Znl'iilili'l. PlumberlGaS Fittcr, Nro. 29 Ost Zwei! Strafie, isydpl.cktyi-fl. ?q. Gas- nd Wasser Fit t in t v HarrlSdiieg, März lti>,lB7ck 11. Cith-Bicrbraucrei Ecke derChestnul Slraßcund NaSpbcrrd Ailco, Harrisvurg, Pa. tdre iireunde/ sowie da Pudtikun/übcrhanpt, daß sie dl wohlbekannte Cilii-Nier-Nrauerei. früher von Hrn. Lucas König belrie den, üdrrnommen haben, und nun dereit sin, ei gesehliiackkiafte, reiiieSsnnd ae suudes Bier zu verfertigen. Irgend welche Bestellungen werden auf's prompste und pünktlichste desorgi. Mii der Bierdraurrri haben sie auch rinen hübschen Saloon und Restauration eidunden, woseldst zu jeder Zeit die drsten Speisen und Gctränle aufgetischt werden. Zum geneigten Zuspruch laden ergedenst ein, Edward Sk John König, Hariiöburg, Mär, 5 1871—tf. Teutonia Zjau- und Spar - Verein, No. s. Dieser Verein versammelt flch jeden Don nersstag Abend um 7j Uhr im Lokale der Bedrüder König. Diejenigrn, welche stch einem guten und vortheilhaflin Beeein anschlie ßi wollen, stüd ftenndlichst eingeladen, den Vrrsammlungen delzuvohnen. Fr. Wm. LirSmann, Präsiden. Eourad Miller, Sekretär. HarrlSbnlg, Okkobn 15,1871—II Emavuel Engwicht'S Hermitage Hotel, Ecke der Front und Bank Straße, Marietta. Reisende und andere finden In diesem Hole! sleis einen guien Tisch, le auch die vorzüglich, sten Geiränte. In Bcrhlnduiig ii de Ho tri ist auch ein Tabak- und Cigarrrn - Siorr, - Ivo die besten Cigarren und Tabak, sowie all orien in dieses Fach einschlagende Artikel aus Agentur sür die „Jnman Passage Dampschiff-Llnte." Marlclta. Januar, 7. 875.—1j Joseph F. Dcsch's Bierbrauerei, Pa. rrl allein lm Best. V ( he do, ud stch de- Ist ZX-yK, '1 H-ü mütic wird, eln orliclfllches.aulrS nd grsundes Lager-Vier zu llr fcrn. Dlr Vraurrel ist mii drn neurstcn Vcr di>s,ruae virsetc. AuSwöriigr Vrflrliun grn wrrdrn prompi desorgi. Ausgeziichncler Schiveizer und Lim dilrgcr-Krise, sowie kallr Spelsrn sind zu Joseph F. Desch, No. I Mnlnul Sli.lßr. Sriumdla, Pa„ Okt. 15,1871 —tf. Die City Bank bierer zum Verrenken an in ibrem großen feuerfesten, und oor Einbrecher gesickerten Vank-Gcivolbe, ! Kleine Hn/es (Gewsckränke), zur sicheren und zuverasstgen Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen, werthvollen Papieren, -c. A. NvbinsvN, ! HarriSburp, Llr. 15,1871.— 20. Saisircr. bczetabrlischrs Ki lUi!.ihe- X '' ,1 n r - Berjüngungs- Mittel. JcdeS Jahr gewinnt dieses schätzbare Mit tcl in Folge seiner tresslichcn Ligcnschastcn a^lte^ die Haarwurzeln kräftigt nd ihnen Zlahrung znsührt. Durch scincii Gebrauch wird das Haar dichter und stärker. Bei Kahllöpfigkcit inale Zirasi wieder und bringt dadurch, außer bei sehr hohem Alter, ein neues Wachsthum hervor. GS ist die billigste Haarpomade, da man sie seltener in zuwenden braucht, und Mdcs Aussehen. A. A. Haycs, MassachuseltS, sagt: fällig von bester Qualität ausgewählt, und betrachte ich c ? als das beste Mittel sür seine Zweck." KB"Zu verlausen in allen Apotheken und Patcnlmcdizinhandlungcn. . Preis: Vi Dollar. Buckittgham's Dinctnr zum Karben drei Bartes. welches rasch und wirlsam den beabsichtigten Zweck erfüllen wird. Es ist leicht anzuwenden und bringt Farbe Waschen abgehen wird. verlausen in allen Apotheken. Preis: Künftig Eeiits. N.' P. Dll I Co.. Nashua, N. H. Zi y (' h' II iii; scheu - i'iultm'ttti. Gegen Hals- ckd L lckge.ckla li. .leii, tvio Htlsteii, !-ij.rii, ljnstcn, onchilis,' AstiZUti Nr! SihM'ndjnchl. ! c.->, r.rl.- l-„,' Georg Döhuc's Me und Porter Brauerei, Ecke der Chestaul Straße und Drvberrv Alle,, HarriSbnrg, Pa. Ausgezeichnetes Ale nd Por ter beständig auf Hand. HarrlSdurg. Mai ii. 1875. Germania Lcbcus - Berstchcrilngs- Gesellschaft, 287 Broadway, Ncw-Zlork. Total - Aktiva am!!I. Dezember. 1871, Uebrischuß am .11, Dezember, 1871, ausschließlich des Grnndkapitali von !B2ol>.lX>o, v Agettirrren in ganz Europa. Jeder, bei wentgsicili rwe i Jahre versichert war, erd!li emc ach dem Crntribulioiispla dcrcchneit Dividende am JadreSiag seiner Police. Jährliche Dividenden baae. Im Ganzen dal dir Gcrmania dis zum En de d-S ladrcS 187 Wien Vresichcrlr Dividenden vergütet. Für Stcrbcfälle hat die Gesellschaft Von IR!s> bis End, 1871 Hit.'ii!n.d Nile zsesch eh, et, rk Mir Reiche. Man vergessr nicht den Platz. James Beutz, Nro. 7 Market Square, Harelbnrg. Marz IS. 187S-11. Tomberlalld eh Eisekh. Zeit -Tabelle. fangend am Montag, Mai Z, INS. wrstltch. Z-MktN' ".'"'W? !Z ZZ !!> YZ „ Stippe,,Z.,s 7,0 " "6j?berd'glo.al a.oo 7.b0 „ .. rrrmaßl. . .. tzagn!'. ~, ~ Marli', i,.i Oesttich. S-ck/ssc " Ha,er 7.57 Greemastle „ adadertir, i.o p.07 „ hiptidnr,d.R .. Rewpille .ig 10,07 ! N „Tarli,. o.:iz lo.eo ~ RichanilSd'g?., 11.,, ,70 !;? -,an i ' Harridueg m 7.Z0 I I.< ,z, .H.M'Enllo. Gen..Ticket Ageoi, Snpeilnleideni Same lark. General.,eni. . H-'ckSbuig. ftedeoar IS. 1870. Knantl), Nachod ä: Kühne, Vank-GtschSft, litt Rronbway, New^Bort. itt'ymopa b'">">dre Keld.Nuazahluug durch dle Posi. ! l°ie per Trlegraph ach len Piahen in Deoischland, Oesterreich, der Echweiz. Holland, Dänemark, Schweden Haus M/f?'.'!''''' Vrtt-B rief säe Reisende znr Be- Mi""'' wrßeren Siädle der allen Viiikerssirriiig do Erbschasi'e!i'np ck a- pa'' " " " i't'l Art In allen Plätzen Brrsekrisfrirrg 01, Gütern und Packe- I e n nach Europa. Verzollt!rr ankommender Güter I Nr. Aoe. und Wtlterdeft'ideenng drejriden nach dem Inland. Virropäisek, Geld all,.,ig,tauft und Haus In Deuischlond: Kuauth, Nachod ä- Kiihar, Leipzl. Mai2i>. 1875-Sept. 2. °7l->tl. Louis Teutonia Sangerbnnd- Have, IKMIZ. No. A 22 Race Straße, Philadelphia. Mai 2. 1871-IM. Philipp Aldmger's Restauration, No.27Ehstuut Straße, (nahe KönigS'S Bierbrauerei,) saarrlsilurg, ?a. Die besten Spelsen und Makz-Gelrärrk sind stet tel lhm zu habe. HarrlSdurg Juul, IS, 187.—1 i