Pennsylvanische Staats zeitung. (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, May 27, 1875, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    —
Gemeinnütziges.
(, e ..rU-nllar a ieUrtß "s
ssAiaie nßrrArßeit sir Na Nt Mt
Dti >r.-Lasl tttch' rl, ge
he, a Ptifihaasea rrgrSßer
taa. Viehhöfe reiaig ,,' u ad laß,
tin Stallmist herawg'k 'i. Sonn
d Regen anazesitz, lieg''.
Kartossl ziühlaitcss-Ia
pflanz! sofort; Bicki sie sitch und häsI
a, weaa ste ausgehe ; wir Frost r
artet, dedick! am Nachmittag eiau Zi ll
ho lt s.tar E:r. W'hlt gut ge
reifte große Kartoffel znr Saat und
füttert dt kleiue de Sck-">.
Geflügel. —Hihuir aft tcht ln
de Garte. Sorgt für s 'g', ?l
che Rächt geschioff'u w<r n köe
sir dt Röcke and hatte sie tagesperei
Hit der lha abgeirockaet ist. Räite
ad Fechtigkit tödte wehr Rückt,
al aadere Urs. Ing' ?">'>
fie r,hr gute Dl'vste -> V-" im
Vertiig drr lasikleu i >" rr zwei
Hesnrn. mitßrutruvoa Es rn lar Gar
te eigi'prri, siad irtsamrr, al fast
alle adra titel.
Schwei find rar >k Jadr.
Für tleiu, ich z schwrre Schweine
wird nächste Herbst guter ds-tz sei,
ad en ei rel gezichteler Eber och
nicht angeschafft ist. verliert ietae Zeit
ehr. Eine So alwmt te E"e tret
Tage ach dem Ferkel an; fie trägt
ftchSzeha Wochen nd nn karr im
September wieder Ferkel ,ra:I>. Die
Ferkel kann ma so pflege, daß sie bl
Weihnächte hdert Psnnd wiege.
grühltngsnke>, wn setz gut gepflegt
d den Gowmrr über aus einem gte
Rleefeld gehalte, tön bis zum Win-
Irr 200 Psuad lege. Elae Zuchtsau
ist iusach lue Farm-Maschine zur Er
segg von Ferkel nd st sollte ich,
t adre Maschine, mißig sei. Hat
iet aar die beste,>.
Schaf. Molterschas mit frühe
Limmer, die Icht zur Zuchi behalte
erde solle, tret o den Lämmer,
sobald o Gra gui ist. Geb de
Limmer etwo Exirasalier während
de Abgewöhuen, a ach and nach
i achi oder zeh Jahre geschehe sollte.
L er schiede et.—Wenoda Auf
riume och nicht gsch:he ist, vrrschteh
e icht länger. Eulferu all Erd,
Abfälle uud Mist tu dir Näh ter Ge
binde. Belm Tünche destretcht die
Schwelle doppelt; Ralk erhält da
Hviz. Macht alle um die Rtlchwirlh
schaft Hern so geruchls al möglich,
pflanzt Rrbeo oder Schlingpflanze sür
Schatten uad erirrdet reichlich Züche
> nd anßeo. Bergeßl da Lirh
ich. Jetzt lft dle Erntezeit und r muß
sirtasWlulersutter entschädige. Sie!-
lichk.ll sollte überall voihrnschen. Latz'
kelnen Schmutz oder sttutendr Waff r
flch Im Umkrel v sünsziz Fuß vom
Bruvae ausam!. Steh srüb aus
ad geht früh zu Bett. Wascht de
Rörper vor dem Schlasragrhe mit lau
warmem Wasser.
Zreihhivß- vdg aftkipflenj.
Ost wird dt garze Sammlung ov
Pflanzen im Sommer au de Treib
ha ia's Freie vnsktzt und es grher
manche l Folg kalter Stürme nr
anSlrockaer.ter Winde zu Grund. E
ifi sicherer, wev mo die Irop scheu
garvkiäir od anter srhr zaitePfla
ze i Grüuhause laßt uud so diese
auch während de Sommer ein sreond
liche >sbtn giebt.
Schalten muß durch Zeagschirme
oder Uedeelünchev de Glase gegebe
eedea; t kleine Giüuhäus-ra ist
erster am brauemfiea.
Begießt und itchlet fetßlx z aber
Lnftjvz drch da Hau trocknet dl Tr
t schvtll au vd beschädigt di, Pflan
ze, e ifi deshalb zu vermeide.
Pirzrllna - Aitt.
So lag wir och leine ganz ter
loch ahizu unzerbrechlichen Trver.
Lchüffrl, lasier: vud topft au G'a
habev, solllrn nie etwa ha ob älter!,
scher i Betreff öftrer ft leickt zerbrech
ltchea Porzella -Gr räche reifahnn.
Da Wrgwersee der Brvchstncke ifi reicht
qetha, aber da Anschaffen de Reuen
mach >ugata Zihig, die in ei
ste Kalle zu ermettea wären. Man
mach ie ziemlich dicke Lösung so
arabische Gi I Wasser,
ah setze derselbe so diel sein gepuloer
te G tzp g, aß ma lin breiartige
Masse rhitt, befieelch damit die Rän
der dee venchftücke d ziehe lese fest
samme. Nach einige Zage wer
de die Rider löta wieder erei
igt fei, d. h. a derselbe Eleve er
folgt tr trter i Brch, ub tt
Bruchstelle ist kam sichtbar. Diese
riusache Hükfamiliel sollte a immer
im Hse habe.
Auch t Oesterreich Ist te Red
la bereits tgebrg,—ma weiß
ich, wie. Hr. Lab sah flch göhig,
ei, or 10 Zahee mit viel Müh
Rost, gemacht telo,sprechend Rebe
läge azhacke, eil beeeti die
Wrzl aller Rebsticke zerßöet wäre.
Ob dawtt her Weileroerbretlnig de
Uehel oorgehengt tß.käß st sirch
ezweiftl. E tr wohl dein ander
. e!gmitiel sir de eiha drr
alte Welt gebe, al die Apflazug
PfrpsuS amertkanischer Wr,tl
ebe, wa ftdesoll de ganzen Wetu
da iel mühooller nd kcstsp'eliger
achtad be ma damit, Stau,
de kommt, mag bot tu laog, tu. ro
Weiuzett eiatrete. Um soetfrtger sog
te kr it uwftnm htrflgr Wrt, ha,
forkschreile. Die och m so mehr,
da baa erdings i drtde Hös,r
de lrgIe agrrir Zollgese
le Abgab vo 40 Erat (t Eol)
a,s jed Gast WI leg, er t Käs
ser ewgesuhtt wis.t 1.60 af ftd
Rlst mU Ist Klasch,. Mög da
,m rhe eizug pArtt. aber rr
da rste, dt sür M vrrtttchkit tr
sta Gmigutte, vn iie i rrchter
h bester Art.
artaAel. Behackt die seih ge
-dstaazte vd dflzt sofort für dir
Der Humorist.
E >Wttta>'< rsahring.
M'ft-e vracker I Wett Du schür,
laog tck eh ouu tr gebört hast, uu
Ich en guier Sup e-rkber. Hab Ich ge
drnkl, tu dähft leletchl mal gern ei gr-
Aaiieie Gedauk t rt noble Zettung
rock, bekah ich glabb aß tel Gui
durch st gest'f weid äb> Du w'bst. e
gebt arg tel onu den rumme Zsauku
rtr t Laad heiu iabft. wt Wols
ta Shoeftttehter. um zu seder. e ße
ki eß iö-ne. Na ich tau an Er
fahrang ichwäe'. n d" will ich et Er
sabrnng dem 801 l gewe. sor, hehst. mer
sott üwerall de Heide predigen ve
k n L cht vnvig der Haltbuschei stecke.!
Du webßi ich diu—e et ich. awee met
Hoor—st groh, uud bad de llgiück.
,n Ittmanu zu sein, u eil heutig,
dag iaveha soft us eo gut Appteeea
auknivmt. t hab ich in hwer verlozen
Zrüung geaboerleifl gese?. daß mee
Heor sälb' könnt. Do kerzitch kommt
dann so en iapgbehuiger Hanke it dem
Welitrruhmie Magipttg Strähl, er ,x
plehut mir, daß wer sich damtt sust ,
strehle braucht u mer bäh schwarze
Hoor krieg,. Well, bad ich gedenkt sell
guck gut bei de Wiblt i Ich kahf e
Tlrehi. u hab mir > r a>e Steieg.
ltog gewe, Hot ah gut
Ich war pepließt wie eu Pohahue.
De nächste Dag bl ich och Mid
dl,low gag. d war Ich eekltch
viel augesehn. Ich hab gesuhlt wie der
Eber s dem Et, wer am nächst, Mor.
g, wie ich usgesta uu, bin u ei Rest ge
sehne hab, sag ich zu wir selwert:—
„Schlag derHeuker et waSiSdeun sellk '
Mri Bett war all gefärbt n die Hoor
wäre all scheckig, so daß Ich mehaer aus
grs.hu hab w! Btikscheier Brüt oder
ru Blnntzplg. De Hot mir ostohr gar
tr Sätttssitschen gewe. un wann ich sei
Lebtag de langbehnlg Häufte in rt
Flager krieg,daun kriegt er die reellste
Slrtegllng die er sei Lebtag gedait, bot.
Ich hab e paar leftule Wtltwetber ge
sehne—uud fie Heu Ich ah gesehu—
ich ott uau, sie hätt et. Ich wär virl
besser al. Sie Heu mich angehlärr.
wie et rech gescheid. I bt aber
geschmtu zum varber, sar met, Wickel
werk s viel als möglich erklebneri zu
hawe, ua d Hot der kleb Barber ge
ehut, ei Rep däh gra guck, t, eu
Papagei ober e gehlßriestger Rürbl.—
ft grad f Top war ,a großer rother
Placke. Do hab ich dann ansauge ras
Irr, daß der kl?h Barber ganz dang iror
re uu dorchgange t. ebne mir mei Geld
abzuuehme. Ich kau dir sage, ich hab
g'sühlt wie a kiebne Grumbeer uu auo
ich ,n Magurtll Ztrehi s-h, so fühl Ich sust
tr'n wüthiger Huud wann er Wasser
irbui. So dreckige Häufte Magnelic
xtrehl Pedler,solle alle lebenaiäogliib in
ie Peuilenstilr geschickt werre. Ich bat!
anniz 7N FüaspeozZück schiopp: köaue,
wann die TeibSftst noch elm Rürbi
zegockt Hrn. Rau, ei gute Freund
zebt Acht I Ihr Euer Grit aulegt in
dftlb Inneha vrrz'g Schritt vua hatg
epp:S ie'a Magnetlg Strebt weg;
Arigesckmtrt.
Eine schlaue Kar.
Zwei Ws-tea lang war Niste? Sa,f
eis v unierbrochen „so der Sp-e' g
wesea und eudtia kehr er beim seioeen
Weibe, eichet In der langen Zeit Mo
ß gehab hatte, sich ineoPlaa aoezoflo
neu. de alienßu-umsertaeUnherst ol
chea giüotlich z oersaizev. Müde hat
ie er flch aus da Srpba im großen
Wohnzimmer geworfen oub war etnge
schlasro. Al er nter de Drucke itS
schweren RatzrnsamwerS wieder erwachte,
öff-reie er besam die schwere Augen
lieter vnd d'tckie diöde om flch her. Ha!
da—lnder Fensttrecke—was—war dak
Ei richtet sich Haid ewpoe. rieb flch die
Augen vn starrte enisetz nach seoem
Wiuftl. sein Haar sträubt flch od seine
Blick, nahmen den AnSdrnck wilde Zt
srtz nS an. Endlich rief er, zu feiuer
Frei gewaodi, mii heiftrer Schnappe.
st.i: .Lizz.e, was, wa ist da in
der Ecke da 7' ~W den Lickep k" lau.
tele di erwuaderte Gegrnfrage. Herr
Sulff-i hieß nämlich Lycuegae wit ftt
nem Varaame und ftia Salti pfleg,
t lha der Rürze halber Lickep, „,
—„Nun, da schreckliche Diaz da in
ter Ecke' >ef Lickep wieder und zrigi
mit bebeuder Hau dorthin. „Aber da
st ja gar nicht z sehen," „tgegoeie
Frau Suiffri it größter Ruhe, wo
hast vn den nnr k ' ..Du stehst Richt"
jammerte Likip in höchster Aufregung,
„ gerechter Himmel, dann hab' tch'S,
schnell, gute, beste Li,ze. belöge tr die
Bibel, schnell. Ja hier schwöre ich feier
lich us a heilig Buch, aß ich nie. in
eine kben I-brr eine Teopse
whiaftp trinken ist.— Wenn ich mei
Gel üble breche, so so mir eine recht,
Hawd erdorrrn. so soll —Wiederum
war sei scheuer Blick ans da schreckiichr
Ving t der Eck gefalle ad ee faltet
dt Hiad gegen sei Kra nd da t
höchster Angst: „verlaß wich Icht.
laß nar jetzt beiae Lickep nicht," ud
dann barg er srin Gesicht in en Fatte
ihrer Rlriber und jawmerl nd ächzt,
dt er in eine nrnhigr
Schlaf eißel. Da erho sich fttsr Frau
Lizze. schlich in di, granßige Eck, naw
dt dort liegend gestopfte Schlangen
ant aas nd arf fie schnei in gener-
Tie Traner.—Zwei Dawe In Tran
ee ßd i Gesprich: „O Soit, lch weiß
ch. Wa heißt, inen gelietle Bat
en verliere uud wenn einem ha
Schwai, so schlecht stehtk"
Gefährlich. —Sohn: Welche Beeren,
Papa, flu den Meosche am gefährlich
sten k
Bater, Dt Lorbeeren, den dies
weiden, den Wenigste oertrag
Et schwäksch agd
a st on T s arf?an, dt Hände
nnd dettte d
Lieder Gott, m'ar haha geßa,
Ader satn n nr satt,
er hälft wa'ßa,
Haben der n<r getzali.
A fere Leser.
Die Zeit, wo wir die Leser der
„Staakszeitung" wieder zu be
suchen kosftn, rückt schnell ker
bei. Schon längst hätte der An
fang gemacht werden sollen, al
lein lveaen der allgemeinen Gc
schäftsstockung iliid den drücken
den Zeilen würde die Reise ver
schoben; jeder wohlgesinnter Le
ser wird nns dafür loben. Nun
aber, da die Geschäften wieder
einlgermapen ausleben, dürfen
wir es wvbl wage, den Anfang
z machen.
Das: diese Reisen kostspielig,
und wirauchgar mancher Gefahr
aufderEisenbabn ausgesetzt sind,
sowie auch viele Zeil verloren
gebt, wird wobl Niemanden be
streiten. Trotz allem dem bat
len wir nichts dagegen einzuwen
den, ivcnn nur Ann auch noch
Alle ibren Verbindlichkeiten
nachkommen wurde.
Eine langjabrige Erfahrung
hat uns gclcbrr, daß, um unser
Geschäft ausrecht zu halten, und
vom Untergang zu retten, wir
andere Regeln eiilsühren mus
sen, und haben uus genöthigt,
iu Zukunft nachsiehnde zu be
folgen:
1.) Niemand langer als em
Jahr zu borgen. Schuldet er
mekr und bezablt nicht, so wird
dessen Name gestrichen und im
Blatt bekannt gemacht.
S.) Müssen alle Rückstände
von mehr als einem Jakrgang
bezahlt werden. Man wird uns
nicht zumutken, das Blatt jahre
lang ohne Bezahlung zu senden,
und obendrauf auch noch das
Postgeld dafür bezablcn. Man
che haben uns schon von Jahr zu
Jahr mit Versprechungen getro
ttet, sind aber m der Zwischenzeit
gestorben oder weggezogen, und
überließen uns das Nachsehen.
Da uns das zubezahleiidePost
geld eine zu schwere Last wird,
,o möchten vir bitten, daß man
dieses an uns bezahle. Für je
den einzelnen Abonnent betragt
das Porto blos Cents per
Jabr, allein für uns macht das
Gesammte eine ganz bedeutende
Summe ans.
Ferner wäre es uns sehr lieb,
wenn besonders solche Aboniien
tcn ivelche außerhalb den Städ
ten oder in abgelegenen Theilen
derselben wohnen, ihre Rnckstan
de an die ri>. Agenten hczab
len wurden, um Muhe und Un
annehmlichkeiten zu ersparen, da
nns die Zeit sehr kurz ziigcmes
sen ist.
„Der Drucker kommt" also.
Hoffentlich siiidct er die „Läpp
ten" überall bereit liegen, und
nicht nöthig bar, zwei öder drei
mal vorzusprechen, oder daß so
gar die Frau sagt: „Ja, ich hab'
kein Geld; mei Man bat mir
keiiis dabeim gelassen"? Ihr
Mämileii, sell schafft nir; das
Weible muß Geld haben um den
Drucker zu bezahlen, damit er
mit em freundlichen „Kmr,"
und einem „Gott segne Sie, lie
bes Weible und Ihren Mann",
wieder sroben Muthes von dan
nen ziehe kann.
Vor nächsten Monar w.'rden
vir indessen keine Reisen unter
nehmen; unv wohm ? wird von
Zeit zu Zeil bekannt gemacht.
Es ist wahrscheinlich, daß die er
stc Rnse nach Philadelphia gebt,
da wir ein sehr starkes „Corps"
daselbst haben.
DevtsebrS AuSwanteeerbueA.
Dat öei'iit sete o:ttz, ld>>fl t-kanilie. vcs
dem Pnülliße t'rmvaid MiZer pe,auaa
tee, Retsedavasach kü, El
er, tza, k.e->i „ve ~<ite Sasiaae e,lekt.
eiche dea nicht eiiag za schäp-nde >Zitpe>!
öiei't. paß lännUtche. sich säe Emoavdeier
, latreesse nneiseoee üaiiss.ich. Aug,.
er ,-ria,lschr Beepä iniss: sZ, d:ss'le
t! Sa'jsakt eft,v't, ia ü'-eesicht.
Ilchee Weise, (d. tz. -niei tte
izlei> Staate! ,-samvzft,, so u,
er -Ifta vize. aß dl.se t-a P-ezuq tn
Aeereettzek, tzatz.a. Dle erste vflage
dS seapkichei MirliS. welche rasch „Glissen
war. Ii „scheetnie Mäazet ,f. denen jetzt
desse -dpetzi',n l. nd „ der Verfasser
anßeiieai einen dächst laieeissantea Nachtrag
üder iestze B-tevriliae säe sei Bach gelie
R' rld°li-r
der a-ch säe tzker tzereii ansässige Deutsche
z ekeachten. Die i jetzt .lich.raen.n Bü
che ätznltche I,altes lad,eieen faß ohne
natzme an de Zetzler, taß ma-tel Eni
wrf deeftldea lcht auf ekue üteisichll'che Ela
ttzetlnng e Stesse Ledacht genommen und
te sich aas tziesige Zustände tzezictze uga
eu rä-tg igeaau sind. He„ Meie,
tztt sein Maieetalamtliche Quelle
,-schötzit aa er asm. s-tial, d potie.
scheu Lmtzäit!? an eigener Aafchznang tze
lichte. Wk lüaaea setem Elngewaideil
Ir Aaschäffaag de tzillig, .,,ch',g uaia
,. am sa metzr, da dl, ich, ,twa du I.
ftrefie eiaee Eftselschas, >a .teach, mm,
seadera alle t dmaildriksfeeier Wesse tze
leachftt st. Z rrwätzaea ist ch aß tzeiell
dir erste usigi üderall i er eatsch amei.
taaischea Per? dt güastltzste illll efutzre
tzak Z tzezietze ist dag ach ,a Weimers
K Ragei New E,.. New A,el. Prei tt.
Numbötzlen aufaehatzea. El, ia
PittSle nscheiaeades Blatt sagt: „Dag -eae
eftd tze, elae große A-zatzl o Diel
erat Ramtzetzfta as wetl je Besitzer die er.
forderliche Bärgschast ich, z leiste, ermöge,.
Restzetirdle H-aser aden fttne, Zead.l
tzftrmit."
Wecept für LauGschläfer. aa
atm eiae Ree,, ißt lisNtze.
laß ß, et, taade iaag deeaven. , mißt
ß da, utzrrmet. Aas diese Wet>e Betzt an,
wie oft! i 1 ecaade veidreant, un loa f
ga, Kerze tzarch Striche i einzeia, Staate,
eintheiln. Will , am -iae stimmte
Ztt stchee Nwache, se lel oaa sich rutzlg
di. tiemmt le aazltzraaat Kerze, tzt zu
,rvkarche„ Strich aaschaitlea, zwischr
t,t Z tzr, aast schllst grirost et. Weau die
Zeit am ist. wird man gewiß aaswach I
pood Hope Hotes,
Columbia, Pa.
Der Unlrrzrichn'lr denachiichtlg dl"i> da
Pndlilam, daß er genannt! Holit ndci
mrn dat. na cwpsirdl sei oiteelsitchi vler
somit all, Akten oa Betiänliu ad pltie
defter Qurlttäl. teinen grennden und Bon
er. Aiwgizeichneter und
Limburger-.Näs, lowte alic Speise
sin z jeder lagrzcii zu aden.
mit drm Hotel ,,nodn. odkl dtstlN Brrc'
rtr ic. zu adn A-- C dlllkt um geneigten
Zuspruch
lah. vhrist. Maurer.
Eolumdia, P-., April !k.
Heinrich Tchwartz,
Lager-Bier-Saloon,
zUnriettn. Pa.
Smö" -fr. Mautlck' deiüdmie
B er llet an Z. Ps
Maii'Ur. p.tl li.. I8?!.-l>
Gvilav G. Ueichmanll's
Bierßranerei
Strafte,
Ntiddselamn. pa.
gtuar. . weite stet mit gutem selsch m sei
schrei "iorat. Aaswäeliz Bell ll in
Max Rödelheim,
Importeur von
Brändies, Gin, Weinen re.,
No. lv/i.Nerd Dritten Straße,
! Philadelphia, Pa.
Ei Borratd alten Rcgzen und Bourdou. Whiskey
uar ä. 187b— IZ.)
Sichere Hetlniiq derAllscht.
l'm. Bt'. 1.01',8. äi7.
Teutonia
Unit- null Buar-Isereitt.
No. Z.
G-d,äderest ön ig. eiche sich
Fr. Wm. L Sinanu, Peälid'nl.
Einrad Mlll , Sekretär.
H>rr!d'a, Oktober Ib. tB7l—< 7.
Kür gute und saubere
Kohlen,
Hickory- und Eichen- Hol;,
Holz zum Feueranmachen,
gehe man^zu
I. B. Einstein,
(Zul 16-'74) No. I, Dritte Sttaße, Harrisburg. >
Kohlen, Kohlen!
S. . Riesley.
Kohlen Z besten Minen
, ti'fmi. rri und frei do Schiefer,
Niedrigsten Durch reise Erfahrung im
Trockenes Holz,
i stet Hand.'
Osficr- tt. 7 Drittcn Straße,
mehrere Idire terbnld vigler' Ell Lank,
nd der Kodlenhos an der Markt Straße nahe drr
Sohl und Holz wtrdeu frei a
gamilir nd Kande ad,liefert.
Ht. Nie!,? ist Ich ent,
Hazard'S brrhmttmPltzer,
eraaf er die >frtsakeit der Miner und
lagdliedbader richten dchle.
Ha,r>drg. lani2Z, '7s.— lj
Ms kurirt frei^
sin? ch s -tt a
De. Prlre dat die Behandlung
FitS oder Epilepsie
seit fahren zum Studium gemacht, und ga
rantiel ,le nr bel Bedranch diese Mittel.
versäum nicht zu ihm zu senden für rine
Pd.zlscht; sie kosirt nicht nd er
Will Such kuriieu, >
e macht keinen Unterschted. te lange iß mit
de stall dehafw sei, oder wie iet ander,
MP-I efthll habe mögen.
Eiilula.e und Zeugnisse meid de,fand
mit der
Sriw Vrode-Atasch.
stü, irävree stände ged, nere Erpreß f.
WI al Post-Ofst-e an. m. addeestirk.
Dr. ha. ?. Prtcr. '
7 lila Stieet, RewL,k.
Mär tt. tS7S-IZ.
ve. ? A-alttei's ealiko>n!a ?ieg.,r
ZstUter ist eil rein egclablischt Gemistii,
aaaptsithlich au de aus raki
ciuöeruGche Rr?uteru gcmachti deren mcdi>
.-nnche Kräfte ohne Anwendung von Spiriw
eptrahitt werdes. Fast täglich Hort man sra
aen: Wa ist die Ursache de unvergleichlichen
Erfolge de Binaar Bitter? Da.
raus antworten wir: Weil e die Krankheit.
Urfache entfern und de Patienten die <S>-
inudheit icderverichafjt. Noch nie zuvor,
so lauge die Welt steht, st eine Medizin zu
nmtwerihen Eigenschaften 'de Bin aar
Bitter zum Heilen der Patienten 7>o
jeder Sraalheit, die der Menschheit Srbtheil
ist, besiht. S ist benfowoht ein milde
Purairmittel wie em StärlungSmiltel,lndem
e Bmtallhiinftlng oderEittzündung der Leber
" Aft OeUstrtttt
Gar Ztltter find iisfueuder, schweißtreib,
der, lösender, nährender, abführender, Urin
treibender, beruhigender, Reizung mildernder,
Säfte verbessernder, und Galligkeit besei
tigender Ar.
H,>lr Pank pnilcn Btacgar >l<
i
Cljarks Meyen u. Cü.
einzige
deutsche Iyejge Igeutur
37 Part Row und 145 Raffau Str.,
New Mk,
tabllr, sei !Bsi7,
alle deutsche Zeitungen IN den
Vereinigten Staaten,
sowie In
Deutschland u> d allen Läntl> Europa'
New-Aoii. 21. Rodtwder. >??.
Reuer
Barbier - Salon.
ncuenZ Barbier - Talon
Süd - westlich, Ecke der Z.ieNea und
Mulderip Straße,
eröffuel dat. drxbald da geehrte Pub-
Fried. C, A, Maurer.
Das Perry Hans,
Adam Rehiiüld, Eigenthümer,
Front Strafte, Marietta.
Marietta. Januar 7, 875 —lj
City-Bierbrauerei
Ecke deiEheßiiut Straße und ZiaSpberrv Alle,
Harrisburg, Pa.^
iLilll-Itter-Nrnilerei.
in
fund
Saloia und Klstouratian
" Zum geneigten Zuspruch lad! rgedenst In,
Edward b> Job Röuta,
HaeriSdura. Mär, 5 1871—tk.
Da Baut, Weedlrt Passage- und
Lottert Geschäft
F. H Schulze,
dlsder fts Will Str., ist anr IS. Aprtt nach
. v i Wall rret. New.?trss,
eilrgt worden.
Erbschaften collerltrt, lileldcr sowie Wech.
sei und Eridll-Lrlese unsgesiellt aus alle
Plätze Europa','
Laittrir-iisase:
Kol'! Sächsisch' Lottertr. Haupt-Ztrdung ,
8.—25. Mal.
tottote. Ztetzuag . -<i.
'
Sftdkc-tttt,'. Haapt siebung v
Jan! >2
F. H Schulze, Bankier.
P. O. Vor Zi!9L, K 5 Wall Streit
Rew^F-w— Ap.tt 8. '75-lAt.
Friedrich Manlick's
Bierbrauerei
Marietta, Pa.
Marietta. Pa.. April S, t 87- tI.
„Germania '
Kranke Unterstütz, mgs
Gesellschaft
vvu Alleghenv.
<l.ioiirt ,u der esetzgedung de Stuate
Prnnsploanira am l. März 1v72.)
Vfßee:l94 Oß.vh^ßratze
Beamte:
Pri si dent—Adam Hercheurittzer.
iee-Prtstde Weinmana.
Sch tzm et st r—H. W. Krämer.
Sekrelä r—?. Schwill.
Nrncral-Agr 1-Iotz Hrtdltug.
Direktoren:
H W?Krmrr, Anloo Ziegler,
Valentin Jaul, Joseph Drdachrr,
Äotz ritzlich.
!?guagsch!e, rletzer Pristdcntund
lär der Gesellschaft unirrzrtchnc ist. rrsetzeu.
Vir ir Kenntniß de Pnbtikuw.
Her LerKe,
Ato. I Stare Strafte,
Gcn.-Agent,
für Cumterland, Dauphin, Lebauou
nud Bort Eouutte.
Thatige Agenten verlangt.
Aste,,.-. N127. 1572-11. '
Ea>tl Eugwicht'S
Hermitage Hotel,
Eck der Front nd Bant Straß-.
Marietta.
llet elnen guten T'sib. wlr auch dl vorzüglich.
Yen Bet'änt. In Veedlndnng mit em Hc
ll ist auch ein
Intnk- und Cigarren - Skarr,
wo tie dessen Elaaeeeu nnd ladak. lowte all'
Soll In dle'e Fach einschlagende Artikel ans
Hand sin.
Agenkur sür tle „Inmau Passage
DampschlffLlale."
Marlella, Januar. 7. kB7b>—kj
Zseph F. Desch's
Bierbrauerei
Columbia, Pa.
Inmdta Bleidran. s
ortressilche, gute
un grsunde Lager, vier,u tt.
fern. Dl Braueiet lft mit den eneflen Vee
diffenulge de,seien. Auevärttg Blftivun
Aug>,iichnler Schtvelzer- und Vtin
durger-ttäsr, lowt iatl sind zu
jede Tageszeit zu hab.
Io s p h F. Dr s ch.
No. Al!k Walnnt Straß,
Eolnmdta. Pa.. Okt. ib. ,871 -tf.
Die Cith Bank
bietet zum Verrenken an in ihrem großen feuerfesten, und
vor Emb.ccher gesicherten Bank-Gcwoibe,
Kleine (Geldschränke),
zur sicheren und zuverässtgen
Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen,
weridvollen Papiere, ,c. A. L. Robinson,
Horrwduro, DK. lb, 187 —2wo. Eassircr.
Da bestr und silbrig? Miltes g: zen dir vrr
schiedrnrn Aneriffe der Laie.: vnd d e Äevle,
wirr Hukr.Schaurt'..:>gtrüsli.:kcßräu
nr. Heiserkeit. Eeetziiuduna der
Lusköl'rcii.gegcndic rrüeeil 'rate t r Zchire'iid
smbt und zur Erlei'.ueruiig sch-ludsüchiiger
Kranken, wenn dir ä'.eaukp.el schon liefe Ein
schritte gemacht Hai.
cheklerlsixe bei 1. Vlixelg! S Lo.. Ssiia. ck.
PetnK'n Hlpold'ler ud vrglg„, j l>e.
t PoSel 2 !!., i, tue 1 de.
f Umstälschu.
sV^>.V/A/ >,'' Hamb.
Vrusttbce
uebcpite-
d.l^Matte
vr. I^oeuiz;'
Hambarger Tropfe.
Ein untrügliche und sichere Mittel gegen alle
Krankdcltcn de Magen, der Leder, de Un
lerlcibc, sofern sie aü Bcrschleimimg. augc
den sind, als kolekarlige Leibschmerze, Beschwe
rde de Kopfe, der Brust, Schwindel. Drücken,
Dnsterkeil de Kopfe, Leklrmmungder Brust,
Eino Flasche so El. S glaschen K 2.
vr. Aug. itöuig'S
Hamb. Kräuter-Pflaster.
LangMjchwaie, Wo. I ved">, opi- u°
ZoMMMjeu, vuure i'ei.
iorstKttWiw-N-a' vrNNc. gisttw. liue. und Uder,
dmwt eHomgelchiour- et nchdcu nud rdtere
2S l. pee tpuNe, S PaNel, für I.
3 allen deutschen Apotbckci, zu haben.
Ayer s
Sarsaparilla
stetig vergrößert, da dersellc auf dessen inne
wolmcndc Hcillräfte begründet ist und
durch seine merkwürdigen chieiiiuige .lnsrecht
erhallen wird. Mild genug, um gejahrlvs
und wobltliätig sür Kinder zu >em, lind doch so
durchgreijend. daß e die schlimmsten Bern
rcinigungen de Blutes nmlsani au dem
selben entfernt, wie z. B. slrophujöje nnd si,
pbilnische Säste. Unreiuigleiten oder Kraut
beste, welche Jahre lang im System versteckt
waren, weichen diesem gewaltigen Gegengift
bat und verschwinden. Daher dessen wun-
Leedare Heilungen, von denen viele allgemein
betanut sind! bei Skrophel und allen slro
phnlösen Kranlhestcn,
schlügen und Ausch>agkranthtttr der
Sa,/ Gcschwlllfte, Flrckcn, Benleu,
Blüche, Pusteln, ofseucn Schäden, St.
Alitonescuer, Rost oder Erysipel,
zlcchir, uüjscnder Flechte, Schuppenaus
schlag des Nopses, Ringftcchte, und inne
rer Verschwürnugr der Gebärmutter, des
Magen nnd der Leber. Ss heilt eben
falls andere Äranlhesten, sür die es nicht be
sonders geeignet scheinen sollte, wie Was
sersucht, Vrrdauuugsschwäche, Nonvulsio
tttilVNcuralgie, Hrrzlcidcn,<>,wliblichc
S<hwäehk,allgcmcitSlhwälhed weißen
Fluß, wenn dieselben Äuiidgebungcn slro
vbulöser Gifte sind.
Es ist ein vvrlresstichcs Wiederherstel
lnngoniittel der Kcsnndhcit und der Krüst
n Frist jähr. Dadurch, daß s den Appell!
nnd die Verdannngsorgan erneuert, besei
tigt c die Erjchlafjung und Ermattungen
dieser Jahreszeit. Auch wenn leine Krank
heit vorbanden ist, süklcn sich die Leute, wenn
ibr Blut gereinigt ist, besser und leben länger.
Das SvfleiN erhält erneuerte Kraft und gleich
sani eine Verlängerung des Lebtns-Kontralis.
Präparirt von
Dr.J.C,AherkC.,Lowell.Msiss.,
erkauft ""allrn^D^ognN
Georg Döhuc's
Äle its> porter
Brauerei,
HarriSburg Ha.
Anogezeichiietes Ale nd Por-
Hairtsdnig. Mal K. tB7b.
Aerinania
Lebens - Versichern?.
Gesellschaft,
Sdi? Broadway, New-Aork.
Total Akitva am !il. Dezember, 1874,1
Neb, ktuß am 31. Dez mber, 1874,
au'schliißllch de Binndkapltaie ov tÄV.KOo,
K7,iu.ue.
KS'Ageulure tu ganz Europa.
r>da ein, ach dem llontr.duiioneplan terechvit!
Viidend > am Lahielag silnee Polt,.
Jährliche Dividenden daar.
Zm Banzen bat die Bermanl., d> zum Sa
te de ladre 1871 ibren Veisicheiten
Dlvidtudr dergütet.
Für Sterbefälle hat die
Gesellschaft von l>t! bt End 1874
lirzahlt.
F. W. Liesmann,
Agent su, Danphim Eumtril ind.nnd gianktln
Nndolpb Pott.
in PittSdurg. Pa.,
GetUial'Ngrnl sür
Penniplvanlen. Well Blrginlen und
südliche Zb'll von Ohl,
stediaoi t. IS7Ü-IZ.
NmnB Zttiseij.
Sottler,
Il>B Nord ire Straße. Lavcafter,
Loncasier. Dez. l1.1871.-.
Sommer, IB7S. Dingst^
-2 Ai ti Nord Zweite Straße.
Alle Diejenigen, welche noch
Carpets, Oeltncher und
Strahdecken 5S
nöthig habe, werbt e zu ihre Juter,ssr finden,
ungeheuren Vorra b während den harten Zeiten beten
lend z v'rrtngrr. Niedlich, tlel fignetrle
Bettzimmer Carpets, Oeltücher
von seder Brett nd Farbe, Ab
(Mallenweilj der allerbrfien L)aliläl, brsostdrr sür
Osfieeztmnier ic., werden alle zu drn spottbllligfien Prrl
sen vntaust.
Aus Hand und billig zu haben, l lmmensrr Borrath HM
A Co, oa Nialten.
Brüssel Carpets, besonders billig. 3-
Harrisburg, Pen a. I
Inli 2. 17t.-lj
AkNt Waare ! Akne Waaren!!
Frühjalir-DryMoods!
Ämucsßenlz,
Rro. 7 Market Bquare,
Harris bürg, P a.,
hat loche einen ungeheuren Norrath von
Frühjahr-Dry-Goods,
erhalten, bestehend zum Theil in
Dreß'Goods
von jeder Gattung,
Leinwand, Calieoes, Muslinen, Ginshams,
Tisch-Tücher Hand-Tücher, Napkins, Vett-Tü
cher, Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme,
Schwarze Alpaeas. n. s. w., n. s. w.
Da Publikum ist srrundlichst ingeladen, unsre Waare z ießchtlge.
Dankbar für da bisherige Zutraue, und o>lt de feste Lorsatz, gut ud
billig Waaren zu verkaufen, bitten lr um die fernere Gunst de Publik.
Zu diesem Starr wird deutsch grsprach, d I gleich bhek, Une
wie richt.
Man vergesse nicht den Platz.
James Beutz,
Nro. 7 Market Square,
Harrtftburg. März l, IB7S-IZ.
Dl bett
Prairte-Lündereie
lowa ud'sebrg?a
zu eisanfe ,n
.„gl nd M.ffour, ,ß.
bahn Eowpagule.
af Iftjährsßk Credit tt Pro,Mg.
R.b',?'""'"' ldbiichen
ViUch,?' W- lü' AS.., nn
'S' - " -
ial fällig wir. ' ba-t' Kapi-
Lonbeieie der v. nd
d.r Länder,i.n und b„
w.nde man sich an "ei
Lau Gomm.sß..,
V,ligto. lowa, für Z,,
d.r Li...1., tt,.. für ebr.e, ?.,
is'drnar SS. 1875.-Z,.
Louis Michel's
Hotel,
Cambridge Strasie.
Pillsadesphia. Po
gntwlichki,. ZUZ. '7t->s>
Ari-drtch Haa
Lager-vier-S.
itronl Siros,, nade er o, Straß.
Marl,.
Maullll', ..ih.,., vi.,
fiel a Zapf.
Marietia. Zannar 7. SsS-Is.
Louis Beiser s
Teutonia Sangerdund-
Halle.
Ilvöskj,
No. /ss Rare Straße,
Philadelphia.
'NoiZU. lS7ä-Zu
Philipp Aldinger's
Restauration,
No. SV7 Ehest Straße,
(nade König' vterdeanrret.)
Krrtlr>, ?.
Dt beste Speise und >talz.Slrjk
?d ftrl ii tßi >> habe.
orrleb'. I,t l. 174 —I
Schwindsucht geheM
An drn Herangebrr er „Staat Zettnna."
S'ibrlrr streun > Wolle SW s geiät-
ltast sitn und Zhre Leser wtssr tossen, aß Ich
, eine posßtioe
Kur für Schwindsucht
und alle Uniegelwäßlglett , Halse MI
er Lungen bad, und daß ich eine
Hl<o.oV
tdetl dringt. Met Blande lsi wiiNliß sostark.
dieikr.
Zeigen Sie grsolllgft dlisrn Biles Zedee
mann, o dem St wisse, daß er an dieser
Ztrankdeil Icivrt, und erdinden Sie
Dr. Z. F. vurt.
KL William Str., Rrw-Zsort.
Mä'j t l. tB7b-KMt.