MnnMltmiwche >Mv Ktililts-Zkitmig. - ' AstzFAAff vl Btstzldische Tt>tszkitß, HeeanSg,gehen .). ikuoitai vn, IS, ihhelnt tedi, vttsta und löstet s.vv er Jade, zehtpae lnneehaid de I-H'N. un sj.o "stoß lahrsan. tlnzetn Erein-lne, euks per Seck, sselne ö idbripliene weeden füe weniger le ttchs Mou-iie sIlgen, anch kann Rieinaad a Blatt neßellen, l lle Rttek stiude bezahlt sind. MP- Um di Adeeffe elaee Zettang zu äldeen, nst an tt al, lh> al nch i, ii ee Adieffe illhetlen. Vl gröSte vrrdrrikuug. Die Sirealatlon de, „Pen s, l a Ische Staat- Zel tanz" ln Vanphl Esnnt, ist ariißee als ie irgend einer andere in Har listaeg aedruckeea enlschen oder englischen Zei tung. Sie ietet eShalp ie deKe Belegenhel, Oa,eigen in diesem Theil de Staates eine Witte veedreitnng, erschaffen. VI? Ichrzest kirevlütion. diugu er ngeige e Anzeige werden eingerückt wie folgt! BeschästS-Anzeigen heim Jahr, oder füe eine Theil es Jahre! 2 Modale, L Monaie. >2 Monate. Ein Zoll 54.00 7 00 512.00 Zwei Zoll 7.00 >2 00 20.00 Drei Zoll 10.00 >7 00 280 Lanhelgealh.. eeslnliche Ei genlhn an allgemeine zeige lv Cent die Zelle süe dt erste Eineückang nnd b EentS tt Zell, sür je, nachdeeige Ein a lenrlele Medizin .Blttn und alle an An,eigen bel er ganze, Halde, ett ttl per leriel Spalte nde, wie folgt de rechnet weiden: Eine qanze Spalte sährllch 515002 Eine hilbt spalte „ 8000 Ein- etilel Spalte KO.OO Eine ttrlet Spalte 40 00 Beel cht-Anzeigen erden wie soigl eeechiet! EeerntoeS . Administrator und sßzni.'S-An,eigen „„>52.50 Aile'-Aazeigea„ 2 t>o Alle An,igen, kv Zeile nicht über steigen, oder wenige,, für drei iineückange.... „„,.^>.so Mäette > 5 EentS süe ie nll Einestcknng nn 7 EentS ie Zeile sü, jede achherlge. HetdalhS.TobeS-Anzetgen, Dank - Ablattnng n.s.w 50 El. All Briese, MUlhelliingen ie, üffe tt sdlgt adeesstrl werden! 4. tieorx Kipper. ?. O. IS lIXMIKVDko, ?4. Agten er Penusplvaatschen SiaatS-Zeiiuug. PIlania i Aleghenp.-Bal. H.fsan,,7sOhiSke. Attosna. —Bslliieb Hanser. Zhri.Seld, Eaison Stt. Bttwlagha. sZ-lsd Dressel. S beste,. Vitttte. Jaks Keck. vwnkneck.-ve.l H. Kersting, nelwle.-Philip List. KowderSbur. Beneg vietsch. Diwllle.-Micha,l Rssenstein. ß-Lihp. EHeist. Han. Hsüwnnp. W. . Sil. slchlnpg S. sletsche Hunttngbo. Jakob Leonhai. WiStown. —ha. S. Rül. sl.M..stäff.,. Lanlast-, An Igle, Lankastii. sßesrgWall. Laweeneonill. f Blllsack. Z Ish aper. LockHaea. -- Eead Orheim. MuOkow. Boe a Weber. Wkiett.—Fried,ich Ha,. MEwSdille.- E. F. Ree. chhlet Ehrtst. Bauer. Akonnwille. Besrg Meiseubach. MrKeeSdori. veaooSburg. Ewl Bälle, un Umgegend. Aba Schütz. Rnttona. eoegvägele. vrighton. - Leon. L. Rippe. sha. Lii. Reo. ViUSbui- ! Pennsplva Avrnne. piitSdu.g z, chmipt.Rrd.TS Smith. s steld Sttaßt, ade er Fünfte. PHUadttphia iSonlpwnrk). I,. k chn. acher. >7OS RorieettSt... " Frlebe. Klei, b. „ John ,. kl7SDrtte Sr .. Ben. Zo.. v lii,, R.O.Tcke 4. t Fokrwmutt A. .. El. hrkst. le.BZ7SÜZ. Sirast. „ Aael Echanfle, 2610Feanksorb Roa Hnpp, 2ZO! FaiimoiM " Chr. Bern e, Ecke 22 Faiimonnl .. 0t.3,e', snea, B>Z vl Stt. Zohn HhoI, El, Pock H??lch Kloh, R. W. Eckde, Front u Uni, See. Abo v>re,R.27Z>n " ss?r>ch Loo. An. 4>4 Spen . 614 Vll Ztt Striche. " EtzeißA, G,ese, ZIL Stte. „ >ZI9P. Im Sie Zohoelr,U. o.Eckeveo Sr belstia Slrnst. >OO. H. Kkoberwoon, . . Ecke 24. FiMtter . „ SroolOekh, (Venne,) ZZ. nn Well PHiiadelphi.—Sieph. Hnrtwotee. Vnnralnwnep—H ei > ch F > e. RsodeoG.—. Stieg. ZMnwpk.—Ehwlo Zshnee. vhk, vrus. —Ssstu Mo,r. nutd. In, Hetuotr,,. wMw.-PH,,t „. tzstugUild.— so. ch 0 r 0, n, (Lehen) ÜppnSaubnSk. >. orkl. lohtouo, Fertwapne.—P teechshuhou, en. Agt orilOA, Mre.-I U l 11. st ostnu,w. Eou hesOktokM.- .,r. Ivb rbeite schö d hmtH t d!fr DnDerei. Das deutsche Centralorgan der Deinokratie für Pennshlvanien uud die angränzenden Staaten. Hamburg-Amerikanische VistetsAhrt Ischl H amburg Plpmoulh, Eherbvurg, Havr und Mew - ?> ort, vompfschlsse ..vorusßo" 'Saeonla' „Eimdrla" „-liest.'" (neu) „Sneola (reu) „Hommoula" „Holsalia" „Westphalia". „Lolhaeingia" (neu) VI Dampfer dieser Lluie tefirdera di BerelntgttStaatea-Poü (vlliteck vtl äluil) Donnerstags Von New-Uvrk nach Plmnould, l.Cajüie. s u.m'l'l '. Von Hamburg oder Havre nach New-Aork: I.C-lüft. j utt".SÄ- . - "72 Passage Preist I Papie! Von New nachPlmnontk Loa, Eterboueg aber Hamburg- Zwischendeck 24.00 Von Hamburg oder Havrc: Zwischeadeck ....... 524.00 Inder Ischen I od I Labien die Hälfte.— Olle Wege Passage?a diese Dampfern ende man sich iNvlew-Poilan dieGeneral-Paffoge-Aaen. er Linie - E. v. Richard ä- BoaS, Ro. dl vroadwap „den Id-mS Eaprrst-llvm. pano'S Ofst.e. der an - F. W. LleSmann, Ro. lIA Mar Alle, Harri Sdurg. Pa. PH. E. Stauntnger. No. 111 Nord Prlnc Strafe. Lancafter Pa. C. Ä. .tttcharii ch N. l vroadwa, -Port, wir teschäftlgen un sei de Hahr IBt7 mii de Verlans na Wechsel ans Europa un tt AuSzahlungeu on Beider in jedem Orte Deutschland, die de Empfängern frei tu' Ha gebracht erde: ferner al alleinige Gr,rl-?ffssge-gt„tur nrier Domßsschiff, Verlans Schlßsscheluea UI Reise ach nu Europa, für die Dampsschtsse er Hamdnrg Mmeiilanischin PackelfibilAiller- - Aß,Ing on Schlsissch-lnea ui Reite ach Re Ael, sü, die on Bremen ieelt (nicht über England) ach Rew-Zorl und Ballimoi fahrende euischen Eegelschinei ttder "enden Bcschasim''' und mit er Besirdernng on Galeen jede, Arl, nach na Eueopa. der in da Innert Amerl a. E.. Richard ch voa Ro. 61 Beoadwa <.>„1.,!,.. >? > Hanna,26, >75. Penwsnivauia Eisenbahn. Züge erlassen a Eenle.'l-Dipot, in Lanlaster le !->gl- Rach Westen, Vacißc Erpresz' 2 45 Moegen Horl >remodailoug 7.5l Pstng Ro. l. Uder t. Ho N.20 Pill, R. 2. iider olnmdia I, .2 Schnei,ug II 25 Nachmüt. 25 Piftshnr, Elpiitiug b.bS „ tluclnnatl Erpeesizng" >.45 Eolnmdl Aecomwodalionzug Z 40 Nach Osten. tlantie Erprest >2.40 Morgen Phlladelphi- rpiesttug Z 55 Varl cr,odail-jua 710 HarrtSdnr, Ers>ret,ug 7.2 Lancasier Ang g.28 Dilewille Acewodaiionug 28 Pacisie Cepreßzug l.lRachmi. oftun! AerommodallonSiug > 4S Mira rpresizn .1 >5 HNn>SrgAcrmmdall°n gen. das er iedn schäft^e"^"'"'' lernt hh. reitst mit deu enelle verdessnungen nerse he. AnZMärtige Bestell, erde prompt es't. geneigte Zsprch I et Zriebri Mnnliek. MariUta. Januar S. >874 >I. Teutonia Lau- und Spar - verein. Mo. s. Diese Leret ersammelt sich jede D - ,sta, her 7j Uhr tm Lokale Gedritper Ki>ig. Dft>rlgen, eich sich et gnte ettzeUhafien verei anschtt. einge laden, de ?r. W. Lies. Präsiden. Urb Mtler, Sekretär. Harr!o.g. Olloder >5. 174-tZ. Louis Michel's ote. Ro. RG Bainbridge Straße, ?hitadetphia. Pa MMNsende ßnn lt,lll >, .st, qntcheit. Ili Z. '74-IZ. Adler Linie. Post Dooepsichiffsohel Mew Uork und Hamburg, vi-Plpmont UN hrrbourg. kimillllst der MUH prsihwell eiMtzNichltlt el ftem Psft-Vapsschlffe eeftee Cliste, ftdi 850 Zinne ud ".fftillveiPlerdekeaft! ielhe, leliu, GI. OchiSee, elleel, Heeder, OlippiF, Li. Vrrrinigtr Stootrn Post von Strw-Borki wotlhe, Capital Wllso 16. Fedr. 75 Tchister, Eapllalu Thomas,. 22, Fdr.7s Ltsjinst, Capital TooSdup . il.März Herler, Eapllal Gzee,..22. Mär, „ und jeden folgenden Dienstag. Passage Vrrikre v>-n New Borl nach Lontoa, Bristol i ir,i-i.l>- Salon .... Gold Zill I Sief z. Salon ... .Gold 0 . ir.im.! Salon Gold 12 '-Salon Gold 7 Zwischendeck: -- - lluereuip 2 Alte einschließlich der veläfllgnng. lnd.r,wische l nd 10 Jahren dle Hälfte. N,isue-AIR,II z tMlrere Preise, Dle Dampfte der „Adlee-Linle" sind sämmillch en und wll ale Veidefferungen aulgeftallel ln Bezug aus ich',! llchkell ,d Echel,lell. Die erste Cajüle ist auf" elegameite eingeelch lel - dle zwelll Saüfte dielet de aroßia vorlhelh stch edenfall -uf de Haupldeck , finden, die erste gelegen ist. Da Zwischendeck dal Ad- Ideiiunaen fä, > di 2 Personen, iftmll Fenstern nd EpsSle oiefthe und niwmt denjenigen Zdeil der Schist- in, i welche sich ans de eisten Dampften die zweite Eajile defindet, Pockele, dle ,geschickt erden, tisirdee wir mit diesen Schlstiu nach allen t eilen Denlsch land'S. Snouth, ochsd ch Kühne, ?lI vroabwa, New-Kork, Gene eal-Agenle. Bar- Ad Jcaffs'Geschäft. uauth, achod si Kühne, IIZ Bioadwao, Aew.Aork.f Wechsel in deliedtgin Betrage und zu de diillgsten Tage Eonesen auf di eisten Plätze in Deutschland, Oesterreich, de, Schweiz, geanl eeich, Holland, Belgien. Schwede, Rorwege, vänemarl, Rußiaa, Ungarn >c. Uuszohlnugen durch dle Postämter, sowie per Telegraph in al len Plätzen Deutschlands, der Schweiz. Oester reich'S ie. frei in s Haus, glnlassirung on Erbschaften und stoederun gen jeder Art in alle Theilen Europa S. Ereditbrie/e siie Reisende zne Brnntzung in allen Slädti Europa's. Geueral.Ageutur der Nbler-Liuie.' Vampfee estee Klaffe twlschen'New-Asek uob Septem! 2, t 874 tt. „Germania" Kranken Unterßntzungs Gesellschaft von Alleghenv. ilnioipoilrt her ifttzgeduug de Slaatt Pennsoloanie am ls.Mtez I?.) Vssiee: Ns. 194 vß.vhls?rft-. Unltißützt Kranke nn dnrch Anfall veru glucklt nnier de lideralste Beding. Beamte: Präsiden I—Ada Hercheniöldee. Viee-Peäsiden—Angust Sei,. Schahme tster—H.S. Keamie. Selrelär- A. Schmitt. eeral - , el-Ioh Heldllng. Direktoren: Ada Herchearilher, Christ. Klicke, August weluman, Eft. Aleseck, H. W. Kramte, Anlo Zieglee, Valentin Jnnl, Joseph Dedachei, Jodn eidlich. MM Um alle ialichen Hilter,Huna, or- find äste Agenle II ttne eglau- Ii? d Gesellschaft tmelchiel ist,'erseht. Die zne Kinnlniß de Pnhlikn. Her Lertze, . EI Roc StroSe, Gen-Agent, für kumberlaud, Donpht, Lsbaao nutz Jork onnttss. Thätige Agenten verlangt. Al,de,, -.. Imii 27.1,7,-IZ. , Zcltmau, II alowhist Sttaße, Ii odnhal der Achte, MI Philnd-lpht. st Fodrlknnt Messt nd AM I Mensttber- MI nstkalischsnZnßrnmentt. vi deste Sorten Ka ll KM lrp VnlveUnd Bick Xe-floo Instenmenk Messing un Neusilber werben in kkrzisire lZeisi nnd nnler oller Garantie gemacht. Ich schick diese Insienmeoie nach legen knem Thell er vee. Siaaki ob, anabo per Cr- ei Abliefern Rokrnhesk nn Musiwstchei im Vroße, n leinen. lia liniisch Saften. Aceoepe, EoncnktnaS kr. deß Weise gemach. PhilaUphM. Mai 2>. >874. Sichere Heisi der SföP 3 Interesse dreftnier, vnglSckliche. El che an dieser eranriae, Krankdeft leiden sende dft denes, b-rlaft-i in Vi. LoniO ein bdoudinna gr et nene eiwerft. re, du, lliirl, inSurop nd hier w > in Zeil,, lese fiftchtnliche Lew, efteft wurde, nach sie er ei den estr, nd nShmteften erpen Hülfe gefnch au,. Udrisstr ft WoßsllMp, tirnma lroicai. Insnrvr, 62> Hin Blret. SD. OOVIB, >O. F. A. Schnjier. vsr Unterzeichnit benochrichtigt hl, il fttie F-n sowie doO Pnbltku cid, dnsi n im och tm est- es ,l6n,li Mil Mod äkEailPotel der 1 AAd Wolnnt tr. St. wo er,jeder Zeil ft besten Weine uud Hquöre nmbft. v er et grosse AnOwahl ttzll cher ein, Llqnte n Ane anmkimpöiu, Zn g-llen vesnch lan ftnuwlichst el F. A. Schnßs, Ecke n Cml mW alniu Sftaß. HairiSdnri, An,R.!?.—>j. Harrisbr.h, Pa., Donnerstag, März I, >7S. Mmailia Keuer Versichern,tgs- Gesellschast von 9t ew - Aork, Office: No. ,75 B> oadwan. Jährlich Urberslcht sür da Jahr en tor e Sl-aie Pennsoloanie deei,. gemäß e Besehen lese Slaaie - l ar-ssspital, ...I'.os>,vost.W. Nesrevtrt sür Wieder Ver stcheenng, 5>1!2Z9ii70 Reseevtrl sür Veituste, 77..'!>2.71l Baarer Ueberschnß, !I!I8,75>0,l!> ' lte - ' Vank-Bws? ' Anleihe geficheei dnrih CoUaieeai tan gegetener Werth, >.Z!i.e7>, 2,5o.oo Brundelzenihnm, 1.245.0 S Zuwach an Znieeesse, Ja. >, >575, 10,75.! i vanr i Hanp der genien, und um Einfenbunabereii, 07.552.ia Nncoleliieit Prämien aus Aolieie. :>,574.5 i,sZs.szs.ei Nud. Gorigur, Prästdent. z,h. Eßwarß Sohl, Btze-Pästdent. Hugo Schumann, Sekrtär. Ihr Kaplial ist I vaarem Beide angelegt. hat k N^l - stem, da M°7 veistchre- Ans Wnnsch der verstcherlen weiden die Poll e in dtiilscher Sprache atgifapl. Versichert ln der Germania! Die älteste, reichste und zuverliisfigste Deutsche FeuerVerficherungs-Gesellschaft in den ver. Staoten. Lokal-Agenten! F. Wm. für Hoerillßurst und llmgtgkiid. S. Fleischer, für Hollldohllburg und Umgegend. B. Yecker, sürßLankafter nd Umgegend. Reo. Walnu, Straße. Fr. Wm. LteSmano, Harri Syburg, Pa. Eedeuar 22. >875.-I?.'. Kar, Specht, Weit 874->H. Slrez vrsiAster ..Jectistr Ülard - Haus" Eck Dritten und Vrtk, Straß, Horrtoburg Pa. D Unieiteichntk mpllhlt de aeeheke Pudlitu sein igen BasthsuntZusichee- UNgpeowpt vdtng nnd biiligeehßehand lang. Binktnz Orsingen Ha„idurg, Januar k, >874.—>1. Georg Bie?er's Hotel ä: Restauration. Mo. SR alnnt Ttr., Harriskurg. Pa. D, ,t,r,ichnlt Hai sin irlhschasl nu und Igan> inrlchte Ia?. E, l.d sich Bnnüh, stet i dße Maljgtträiik. sowi stiurn Win>. Llqnoi, >r rl, auf Hand i halln,, nchist tt dem Hol, in hüdsch e Rlla,eiio ndnud. fttsch >flr in ereev Hühnre, Wlldpret. kalt Speisn, annu Dlitalfft , han st,p gst auf rksanit und r„avlg wird garaniiet. U g,lgin Znspench bittet ror irsttr. N. 42> Wawui Sttaß, Harriodurg, Oklo 22. >874-SMi. Germania Loa uad Spar- Vereül. Mro. . Dieser eulsch vel esammeli sich seden anst- „ n 8 Uhr i Lokal de rn. dw. önia. Dieienlae, welche sich eine nie nd oilbtilhasie Verein nschiitpin o>- I, find srennblichst ingelade, den veisa- Inngi!,wohne. helslla leb. Peäßden. ornlei. tSchreine,) Sekeetär. Hanl!,,. Zann-122,1874-11, Jung s Holet. gtgenüd! Poosplnanla N,lhen ien eal-Eisenhahn-Depo, Harrisbarg, Pa. HoMeb !?ung, Eigentkumer. See und Reilend find stet di est wlethnng. Wp rzllglichr Epeisru uu rtrSurr,jedrr gelt rrötßiss. Henri,, März lh IS7Z—lf. ckrieilrich Lauer s rühmte Ar, Prrlerk Lager dier- Brauereien. Reo > iug, P. Poesie. Ach, wie so bald ! von W. Paul. Ach, wie so bald Schwindel der geühling an Seid un Wald! Denm, so lang er noch zieh durch die Alnren, Folg' ihm nizückl aus de blumigen Spuren > Klang nnd Düste uu Malenschein Sammle jehl reichlich im Heeze ,l! Hast, sinli eisiger Winier dann nieder, Drinnen des Zrüdlig Blüthen nnd Lieder, Ist er auch draußen eidlühi nnd oeihalt. Ach, wie so bald Wiid doch im Heeze Eeinn'enng noch mattn. Und e wird dlr düfter nd kall. Ach, wie so bald Ist des Lebens Bah doch durch!! Darum nimmer zu lang gesäumei. Wo et LedenSdecher dir schäumet. Scheu nicht die Wanderung, scheu' nicht die Last, Doch auch die Lust nicht am Orte tee Rast, Daß niqst, wenn es zum Ende un gebet, Quäkende Reu' zur Seite dir stebet. Statt tee Befriedigung Huldg stall! '/euillelon. Eine Schreiber - Liebe. - W - II fil Ze Erzakl u g Otto Moser iSoelsthung.) Die greundlichkeit Evchen beenhtgi inzwischen bald wttder min ausgrergl Gtmülh und auch tr Jägrr wuet h?f- Itchrr und leanl mir sogar ein Gla Punsch zu. Aber sittlich muihl mir da hold Mädch auch allrrhand ab sondrlich Gsälllgklia zu. Wähetnd st mit drm lägr tanzt, mußt Ich dt Slühlt bewach, dann schickte st mich nach dr Apoihk, um in Klpperbln'. schs Magenpflast, dos st der allen PsaireSwliiwt in Rollndoes mitzu bringen versprochen Halle, zu hol, und endlich mußt ich sogar im Stalle nach ihres Baiee Pferden und dm Knecht shen. Der all Hinterrück saß wie agnaglt beim Skat und kümmeri sich nur Insoskk im sein Tochter, al er st btwIln sragt, ob st Hunger oder Durst hätte. Mitternacht war längst vorüber, als der Ball zu Ende ging. Boa meinen Kollegen war ich ter Einzige, der bis zum Schluss aushielt. Der Regiftra tor Spinn Halle dl Galiiu des Fieisch sttuee>nnhmetS zärtlich tn die Wange geknippn und war süe dies Udrschri lung hrlichr Pflicht von sinrignu Gatlln zu gebührender Slrase gewalt sam ach Haus nlsühet woeden. Slop pelsrosch hall sich ln stnr gnud der gestatt bekntppen, daß r sogar gegea den Uädchtnlher und den Bestster der Et choeleusabrlk laut über seine Beewandt schasl mildem Prlnzenräubr Kunz von Kausungea dtspullrle, und nachdem r hl Zttpp hlnabgesallen war, von dem Hausknechl nach Hans lraasporllit erden mußt. Nur ich armr, niu gbacknr Salculator trth mich voa Ei fersucht und LltbeSnolh gequält noch Im „Blauen Assen" herum, um dr Gelleb ten Helm Wegsähet einen lißlea Blick zujuwersen. Morgens drl Uhr fuhr ndllch ter SeeigulSbaoer nach Hausr. Er war In überaus sellger Laune und mußte wegen Unstcherhell aus den güße vom Jäger nnd und dem Hausknechte In den übertecklen Korbwagen gehißt wer den. Auf de schmalen Stße, hark ne be Svchen, saß er ntederlrSchltge Jä ger. Aber mrla Herz strahlte l Au genbllck de Schelten von Wonne. Hall mlr da holde Mädchen doch dl Hand gedrückt, mlr da veespeechea ab genommen, ln den nächsten Tagen zu Besuch nach Rollendors zu komm. Dieser Wunsch macht lch stolz und tileb metae Hoffnungen bi zu kühn sten Gipfel. Skekchgükllg war Ich ihr nicht, da stand fest. Fröhlich wander te lch nach elner Behausung ad ou Heldengelft durchweht zwllscherl lch lt allem Answand elurr' Lunge da Lled - „Du Schwee! an elner Linken, was soll Delu heiln Blinken?' so überlaut, daß der all Nachtwächter Spundenudel, der mich wahrscheinlich sür etwa deduselt hielt, zur Rnh er wähnen zu müssen glaubte. TeuuA war lch auch, aber nur voa Liebe und Hoffaung. Nächsten Sonntag, da war bestimmt, wollte lch nach den drei Stunden eut seeolen Rotleudoes, aber alchl al be schelheaer Fußgänger oder bequemer wo gengast, sondern al kühner Retter, hoch i Rsff. Fnlltch war ich och lu et , gouze Lebsn auf kein Pserd grkom eu, aber den Slh aus lue Sattel od dle Stslgtügel hielt lch tet lnem srowwen Thiere für hlurrlcheud zu seßsu Hall. Wo da Roß oubsloug, s Holl lch sin Fugs ous ds Mül lr Fuchs Bsworseu, ds u drr Stadl mühle dlr vohrmaschlue zog. DlrseS Pferd rsreule stch unlrr de Nawr „der Mühleufrosch" lner allgewriueu Bekanutschaft uud daalt dies ve- Nennung seiner hob, schlanken Gestalt und namenlllch teu laugen sioschleulen aeltgen Hinteibelneu. Dle Imposant Gestalt de Mübleusiolche schien wir neu Persöalichlett et, deivoehebeute Staffage zu gebe. Der Soiiiilag kam Ich hall wie der Balltostüm angilegl und meine Eile sein zleeltii achllge Eisenspoeea, dle ich mlr vom Sladlpselser Honlgmann, el uem verabschiedete Husar,nlrompeler, geliehen hatte. Ein Sachmütze mlt blauer Troddel und eine lange, schlan ke Reiigerl vollendeten meine ritterliche Erscheinung. Kurz vor Beginn de MoegeiigotteStlenste ging ich nach der Sladlmühl, um ausznsttzen Da Roß war berett gesattelt und gezäumt, aber in ieichle Fiöstelu be schlich mich, als ich seine Höhe maß. Wie soll ich aus da Thier hinanslom nie. Der Knecht wußte Ralh zu schas sen. Er hob mich hinauf. Der Mühl srosch schien gar nicht rech! zu begreifen, was etgenillch mit ihm vorgenommen werden sollte, den er guckte stch elnlg Mal bedenklich um. Al lch aber eben ans dem Sattel angelangt, war, schlug das Ungeheuer plötzlich ml de Hiulee deinen aus gleich elner al geschossenen Bombe sauSle ich tm Bozen durch die Lust mltlen ln den offenstehenden Futter kasten hineln, wo Ich im Heckeill-g ver sank. Ich zögerte, da Pfeed nochmals zu besteigen, aber der Mühlknechl hals wiederum. Er forderte dle Umstehenden aus, den Frosch festzuhalten. Wenige Minuten später saß lch glücklich und wohlbehalten Im Sattel. Der Mühl knecht ordnet die Steigbügel und melu edle Roß schellt fürbaß. Sin e,hebende Gefühl der Ritte,llch lell durchströmt mlch. So saßen Wild gras Kaspar von der Hunteburg, Ritter Knae von Pompeeland, Udo mit der Narbe und all di edlen Kämpen, wenn st zum Tournler oder zur Fehde ausge zogen, stolz aus ihren tanzenden Rossen. Wie klein und sämmerllch kam mlr dl bürgerliche Well unter meinen Füßen vor. Ich wähnte mlch mit Helm und klirrendem Panzer angethan, ei mäch tige Schwert an der Seit,, die Lanze in der Hand und hinter mir einen ieeu en Knappen. So lenlle Ich mein Pseid nach der Hauplstraße, wo eben ein Menge Leute stch aus dem Wege nach der Kirche befände. Ich schwenkte um di Ecke und gab dem Frosch einen leise Sporenstoß, um seinen Gang iwas an zufeuern. „Der Mühlensrosch ist ausgerissen!" riefein Baßstimme, und mit Erstaunen sah ich, wie einige Bürger ihr Gesang bücher aus einen Blunnenraiid legi und ii auSgtbeeiieien Arme aus mich loskamen. Oh —ho brerrr ereee! schrie der Schmledemeiftir Psoienbauer, indem er wie in Fach stch an da Pseed heran schlängelte, ohn Zweisei, um e beim Zügel zu fassen. „Was zum Teusel wollen Sie?" rief ich tn Eavaliertlone. Der Schmied fuhr betroffen zurück. Eist al ich mich seilSwäriS beugt, lehr te seine Fassung zurück. „Weiß Gott! eS sttzi Einer draus l" schrie Psoienhauee. „Sie sind', Herr Sperling? Wer zum Kukuk lanu Sie auch htnler dem hohe Psertehalse se hen ? Ich dachte, der Mühlensrosch wäre au dem Siall enlwtschi!" „Hurrah da komm Herr Sper ling auf de Mühleusrosche!" brüllte ei Rudel haltwüchfiger Jungen, wel chen in der Kirche der Ehorgesaag oblag. „Sieht er nicht aus wie Kaiser Na poleon tu der Schlacht bei Waterloo?' schrie in eolhhaariger Schusterjunge. „Haltet eure Mäuler, oder lch rett euch über den Hausen!" rief lch alrü stet, da Pferd nach den Buden lenkend. „Er mlll uns todlrellea l Wehrt euch eurer Haut. Nieder mlt dem Sperlinge! Laust Sturm! Bebt Feuer!" Leider war dle Straße nicht gepflastert und so fehlt e der Brut nlcht an Wurf geschossen. Sin Hagel Erdschollen und Kleselfleiae sauste durch dle Lust und lch mnß gestehen, daß dl Schlingel st lt bewundernswürdiger Geschlckllchkelt warfen. Ich war lu keiner gerlngea Verlegenhel, denn auch der Mühlen srosch achte bedeukllche Bewegungen. Unter solchen BerhSltalffe dünkte es lr am klügsten, zn kapilnllee. „Waffenstillstand!" rles ich. „WeS halb wollen wlr diesen schönen Soan lagSmorge durch Steel nnd Blutver gießen entweihe? Seid voestchllg, daß ihr etaem Rosse nlch zu nahe kommt. versteht keinen Spaß I Oh —o meln Pf.rdchea!" „Ver Speellng lau nicht retten!" schele die Rolhhaarlge. „Gebt lhm noch ln Ladung! Feuer! " „Donnerwetter! haltet etn, Ihr un gehobelten Mensche! Laß ich-lch schenke euch ln Fünsgroschenstück!" rles lch in meluer vehräagnlß. „Fünf Broschen? Her damtl!" schrl hl Rotlr. Ich zog da Geldstück hervor nd warf r rn Schlingel z. ver Rolhhaori g hob e ans unh eles oller Schadrn frrnh, - „Das ist et Hesse, der gilt fünf Psraaige rutgrr I Drr Sperling will a betrüge! Frnrr!' Und abermal santle rlnr Salvr an tr vorüber. Der Himmel weiß, wie stch diese sz,h. t noch geenpigi Huden wnide, wenn nicht Psvlenhauee und andere Kirche gänger stch in's Mittel geschlagen bäi scheuchl und nahm als Beute das hesst sche Fünsgroschenstück mit stch. Ties ausseuszeiid litt ich endlich durch da Thor hinaus !' Frei. liohtem daß ein herrlicher Morgen übe ter Eid lag and die EoantagSglocken seieelich über Felder und Wiese hiullangen, kochte doch in meinem Herzen bitterer Aeeger über di so eben erlitten, Schiap pe. Hoch zu Rosse fitzend war ich zu tiner Kriegskonlrlbntto gezwungen worden, und umsonst zermarlerle ich mein Gedächtniß, was wohl in edler Ritter in solcher Lage hätte Ihuii müs sen. Hoest van Unkeiiburg bezahlte gl lerding dem Wild- und Raudqiasrn Poppo, genannt der Rsffzahn, zwei alle Schock Gioschen als Lösegeld und Ni nubeii mit der Warze ikausle sein Freiheli durch Abtretung de Gallen steins; aber beide edle Ritter dewillig, ie dies Koittiibultonen erst, als st, au lausend Wunde blutend unter ihren schlaginen Rossen lagen. Dabin war es bei mir noch nlchi gekommen ! Die Sache ging mir sehr im Kopse herum, bis ndllch tne andere Empfin dung mich davon ablenkle. Ich suhlte nämlich au de Kaleen und Schenkeln eine schmerzhas brennende Reibung, dl ohue Zweisei durch den dorten Tritt meines Rosse eeursacht wurde. Die seibe wurde endlich so unausstehlich, daß S mich bei sedein Gchiitte des Gauls bis Rollendors zu letten hielt ich tchl aus, und ich iniißtt aus in Mittel be dacht sein, ou tee schwindelnden Höhe detz Pserderücken heeabzulommen. T iS schien mir am leichtesten möglich, wenn ich vom Rosse aus einen Baum und von diesem zur Erde herablletteeie. Bus dies Weise eirelchie ich baun mit eini ger Mühe auch glücklich Gottes Eidbo deu, und den Mühlensrosch am Zügil führend wandelt ich dem sch andeei halb Stunden ntsernle Ziele meiner Sehasuchi entgegen. Eben um dle Ecke eines Taunengedu. scheS biegend trat mir ein G,Staim entgegen. „Wo wollen Sle mit dem Pferde hln?" schnauzte mich der Wächter de Gesetze an. Dieser Tou veiletzte mich. Ich schleu dert Ihm lue iiiulhtgen Bllck entge gen uud eewledeel! „Wer gibt Ihnen ln Recht, darnach zu fragen i" „Mich verblüfft man nicht, mein Freund," entgegnete hohnlachend dir Gendaim. „Er lst Stulenlael, er be rüchtigte Pserdespltzbube!" „Was? Stulenlael? Sind Sie des Teufels?" rles lch empört. „La, Slutenlarl Slutenkarl!' wiederholte mallliös ter Gendarm. Und Ine Zellnng heevorzlehend la er: „Gestalt robust, Augen gewöhnllch, Na se spitz, Sprache deulsch, Religion lulhe risch, Kleidung unbekannt stimmt dir Sleckbrles, dl ans dle Gestalt, die ao verändern kann, nicht Wort sür Wort ? Er ist meln Arrestant und folgt Irl" B „Dummes Zeug lch lu ja gar nicht Sluleakael, sonder ter Salcula tor Speellng, und dieses Roß geHort dem Stadlmüller Retbelanz!" schel - „Da kann Jeder sagen," onlworlile etwa höflicher der Gendarm. . Haben S'e leine Legitimation bel stch?" „Leglllmatlon? Wenn lch on ter Stadl b> Rollentoes relteo will?" „Retten will? La, wenn Sle ritten! So ater lausen Sle zu Fuße und dl Rebhühner sollen mich mit allen meinen Sünden avffressen, wenn Sle jemals Im Stand gewesen find, den Rücken dies, himmelhohe Gaule zu besteigen. Al so, Leglllmatlon der Areelur!" Meine Lag war peinllch z da rellele mlch etn glücklicher Einfall. „Genügt Ihnen die ?" rles lch, dem Gendarwea ei Taschenbuch, auf des sen erstem Blatte meln Nam, geschele beu stand, hinhaltend. „Ich heißFer dinand Sperling." „Ah, da genügt!" sagte seeundllch der Gendarm. „Konnten Sle denn nicht gleich dies Leglllmatlon vorzelgen? E lhnt mir leid, Ihnen elaen Schreck ernrsacht ,u Haien, ader dieser lchlS würdige Stntenkarl lst tn augsel sr Banner nd tirlb stch schon seit mehrewn Tage la er Gegend umher. Relle Sle ttGott, Hsrr ilalculalor!" Frelltch retten maßte ich wieder, denn lch konnte doch nnmögllch ml de Pseed a Zügel zu Faß l Rollendoes lnwander ! AI ich daher da Vors so ziemlich erreicht hall, führte lch da Roß naler lne Erl, testleg > Aeste nnd gelangt af lese Welse wledee glückllch a de Sattel. In Mltle et nee sutelndea änseheerd, dl eben von er Walde helmlehrl. hlel lch t Rol tenboef elnen Slnzng, nnd nachdem lch mlr von de Ginsesnngen Halle et snng gehen lassen, trabte lch klopfend Herz, do Hos dos Feelüonerognte. So tne storeköpstge K-aatll Ie he Mühlenfrosch mnßkr es onf der ganzen welle Welt lch geben. Während lch ihn gegen ha Wohnhan n lenken er. snchl, acht er ein selbstständlge en hang nnd spazierte ganz gemüthlich ach Nro. . dein Hl , ,r a„j p„ Dünger siäll, stehen bliest und mit ha,.loser G,. ii'üihlichk.tt in ,lch schaut,. E>„ sch., . leiipe i.st,l.ichir an d,„ Zeiist,,,, p„. rleih...ir, daß ich „ich, unb.obachi.t ge. blltbrii war. Z > bemrrll. dasrlhst ,!. nlg, kichernde graste, unier welch.n r lteii der.rbscheriliche I iger sich st, leikdar inachte. I'sti erwachte lu meiner Srelr ter wliiheiidste Ingrlmni. Ml! drn Spo re ia de tiiaule glanltn bohrend schlug ich hi, ml, d.r Rtllgrri, zwischen dir vhrrn und zerrl, mlt Macht gm Zü gel. Tiber dieseo Manöver schirr, den Mühe.isrrsch schwrr z tränken. Er st-ga zu backe stch ,m „sr zu drehen nnd meine,, g.ist,,, ~.,scht>ps„n dl, S'eigbügri. Z.st, ,-,st ~h auch die ch die Last l rlnr schi.ckllchr Pjnste. drien s.belrle chriitio Nast mir ,",b,r drm stopfe zu samuirnschlug. Das ganz- Hans war stei meinem Unglückosall, znsai.rngela„s,n und uiilrr elneni nahrr HSUengrlächlrr zog man mich aus'o Iroilnr. Der Frrtgul. baurr brachte mich ach eluer Slubr, wo ich mich meiner Kirldrr tlrdlgl, ~d tne Magd dirsrlben zum Waschen er. hlelt. Orr H-uohrir relchl, mlr rinrn wrißen Züsf.lrrck. trsseu ZaiUr mlr ge. Rad, bi on tir Kniekrhlr rrlchtr. und sür meine güstr rln Paar ungeheuie Zllzschuhe. Zu dlisrii, Kostüm ,i.„st,c ich wohl vdrr übel In da gamlli,Zim mer elrtreirn. wo ich Indessen dte srennd lichjle und derzlichsle Ausnahme sad. Tlaid sah ich, ml! rlnrr birnnende Eigair, !' Münte an dem große ga millenlscke. In Miiuleieni ijiespiächr. Ausiichilg gestanden, mit lstat dlr behag liche. geräumig, Kleidung anßerordenl lich wohl, so daß ich augenstllcklich gar nicht an dir Heimkehr dachte. Erst am Kaste tranken, durchzuckt, mich der u heimlich Gedanke an de Helmritt, denn aus lner zwischen zvei Pstaumenbäu meir anozespannten Lein, waren nur wenige Scheitle von und in bunlem G,. misch meine sämmliichen Kleidungsstücke zum Trocknen ausgehängl. Glücklicher welse wurde der Jäger mit seinem malt ttö lächelndrn Gestcht sammt dem Frei gulSbauer z einer Grinelndtversainii,. luiig abgerusr und die HauSsran Halle tn der Wirthschaft zu lhun. Evchrn blieb sonach mit mlr allein unlrr dem großen Apsist.,, nd wir tränten ein Mengt Kaster. Endlich saßt, ich mir !>: Herz, um wieder ans mrlne Lie betertlärung z kommen. Zuerst glaustie ich gegen tr n iderwäiligrn lä grr operlrrn zu mlisteu. „Eochrn," begann ich, „nach mrinem Dasürhalle ist drr Zägrr ei schlechlrr !." „Haben Sie Gründe dafür k" srag'e da hübsche Bauernkind. „Gewiß! Erstlich diese rohe, rnckstchls los Weis sich zu betragen, dann da stechende Auge, die dummstolze Manier sich auszudrücken—solch Mrnsche ueh mru seilen ein gute Ende. Wahrschein lich weiß er auch, daß ich Sie liebe und folglich sein Nelenbuhler bin." „Und weller hasten Sie lrine Gründe sür seine Schlechtigkeit? ' „Meiner Anficht nach sind e grnug!" „Wvllrn Sir das Alle in Grgrnwart des Jägers wiederholen?' „Ich werde mich schönstens bedanken." Eschen saß eine Weile tn stummem Nachsinnen. Dann sagte sie: „Herr Calculaior, unmittelbar hinter diesem Garten fließt ein Bach. Wollen Sie mich dorthin brgleilrn ?" „Wie-in lallrS Bad, zu dirsrr Zä geSzrit, sobald nach dem Est'?' Ich wollt sie bei der Hand fassen. „Rühren Sie mich nicht an," sagt da Mädchen, mlr vorangehend. Am Bache, der still dahin floß und sichtlich tief war, blieb sie stehen. „Nun Evchen—was soll ?" fragte ich neugierig. „Ich wollle Ihnen tn Ermangelung eine Spiegels, im Wasser da Bild ei ne Verleumder zeigen. Schauen Sie nur über da User hinab, Herr Calcu laior! Das hätte ich Ihnen nicht zuge traut! Frrillch wissen Sie noch nicht, daß der Jäger Friß wein Bräutigam ist nd gestern dir görsterstell, In Stand niß rrhaltrn hat." „Ihr Bräutigam? O ich Esel!" stammrlte ich. „Wollen Sir die Berlrumdung widrr ruf ?" fragte Svchen. Mich hatt ein wüthender Arrger er saßt, ging Ir doch heute auch Alles rrlthrt l Ich beschloß, gleich drm Raa grasen Wunibald von Dassel vor dem Lehnigeetcht, mir durch Ärosthrtt zu Hel sen. „Nein,' schrie ich-„es wird nicht tdrrrnsr und sollt mich den legten Tropfen Blut lpsten!" „Wenn Sie e tn zwei Minuten nicht grthaa hob, wrrsr ich Sie in' Was. srr l" sagte kaltblütig dte BaurrSlochter, tndrm Sie mit kräftiger Hand ml am Kragrn thieS väterlichen Tüffelrocks saßt. Irßt wurde die Sache bitterer Ernst, te eine Spinne dte gefangene glteg, htelt ich die ISgerbeant fest, Und ver grbltch ballte ich In den überlangen Aer rln ein gänste. Noch in Stoß und ich mußte tu dt gluth stürzen. (Soitsehung folgt.)