Locale?kemgkeitm.
HarriSbuvU P.
D>erftag, Ja 2S. IS?ii.
,F. eln>eee An
zeigen scheinen tn er heutige „Staat.
tettung", ans eiche wir nnsne Leser nfmnk
si mach -
Neun vardier Saloon-E. A. Maurer.
Kohirn, Kohie,—E. B. VirSlep.
Fahrplan eräudnt—Adln Linir.
o-Ham.'A,.G.-.
Mediziuisch Lotal Rotize >c., ,e.
Steck Dich lieber in alt Kleipn wie in
Di Harrickdurg <Trscho< ha>n
ihn Aedeiirn diese Woche lebn anfgenomme.
Der inie Inli fällt lese lahe auf tue
Sonntag und wird deßhalb am Montag gefeint
nten.
Usr Buchhandlungen,listen stch scheu
mi, schöne Bildn und häßliche Eantcatun
siie ten valentiuStag (Februar 11).
Di WerkKttt der Noeihn Central
Eiseutadu-Eewpaguie ia ffsoek, sollen nun ach
Mouni Virnon nah Ballimoee erlegt ee-
Hr. Btertrauer Barbe on Rea
ding, hat 2bMO Tonnen Si für sein Braue
eei eingeheimst, In Bewei, aß trotz wassee
finipii und Humdliggn nächsten Sommer kein
Mangel an s-mosem Bnstensase sei wird.
Geschah ihm ret. larod Moho,
In V ehmensch teicd neulich ein Pferd ml Wa
gon so schnell taß THIn laufe konnt, on
verklagt und in der Tunduep Eouit zu etaer
Gefängnlßstrafe von teil Monaten nurthelli
und um 2S Thaler gestraft. Geschah dem Kni
ganz recht.
Schuldig de Msrd t zweiten
Grad."Die Klag gegen William Schaeffie
.gen Ermoidung seine Schwiegeioatee,
lB7ä im oedöstiichin Theil diese, Stadl, lam
AdendS, wo die Zar, den d,sagten Schaeffn
ai des Moide im zweiten Grade schuldig fand.
Ei neuer Barbier - Saloa.—
Wie eine Anzeige ia heutiger Nr, meldet, hat
lon an die südwestlichen Ecke der Zweiten und
Muidirip Steoße eröffnet. Da Hr. M. ein
junger Ansänger Und gewandln GeichäftSmann
ist, so empfehle wir ihn dn Gunst des Pud
likum, üdnzeugl, daß i sein Sind? sei
wled, Alle aus'S teste zu befriedigen
Haben ihre Strafe erhalt,.
Heidendlut. dee Möedrr de Bäckermeiffn
nhnle in Philadelphia ist adzesch-den, inte
er letzten Dienstag gebangt wurde.
Die Htnrtchtuug Samuel Belgdlip, des
Mvidn oa Joseph Kirr in Westmoreland
Countp, sand edensalls letzte Woche statt, uud
zwar am Mittwoch tn G eenSdurg, Noch vor
leine Tod legte der Morde, tn Bekenntniß
seiner Schuld ad.
Zchhavögrl. Eowaid MeCar
eoll, Miilr Brown, und John Mclullom,
welche wegen Diebstahl und Raub längste
Monate Logis in der Countp lail, ste wünschen
ader iiedrr im Zuchthaus al in drr lail z
sein. Sheriff Scheafin Hai acht Verdeechee j
in Zuchthaus zu nehmen.
Ein wahrer Menschenfreund ist
He. Frani . Schustr. Eigenthum, es
Canal Straße HetelS, essen Namen wir be
reit in l-tzle> Nummer uuseeS BlalteS er
wähnieu, da e zwei arme teuischen Familie
jeder eine Tonne Kohlen schreckte. Er hat
während diesem Winter deeellS zwölf Ton
nen Kohlen an Aeme dies Statt nschnckt.
Am Mittwoch ließ e nedst diesen noch Sttv Lai
be Brod unln die Armen austheilen; am
Douneestag nochmal MI Saide; am Freitag
edensalls 5<X); un am Samstag in tau
send Latte, Msemmen, zwei tansrud,
füns hundert Laibe Brod! Wahrlich,
ein schöne Betspiel christlicher Nächstenitrör,
MuF baumeln. 800. Haitiansi hat
da ledrSurthetl dr Mördn Oilwet, wel
wein wir am Dienstag, den 22ste Februar ge
häagt reden, ei Alt, der schon längst hätt,
vollzogen erde sollen. Oetweln wurde tn
llegherp Eounip der E,moedung der Familie
Hammell schuldig tefanden. Die nmordeie
Familie stand au John Hammell, esse
Frau Agne, zwei Kindern, Emma nd Ida
ua einem Beewundten Namen R. Smith,
Dt gerichtlich Beruelhetlung de Mördn
nsvlgle am 3. Juli 1874. .Die UppiSatton
sen und da Tote,theil oa leis-ideu am t.
d. M. destäligt oiden.
Theilung der Achte Ward -Dl
Achte War i zwei Wahldifteille zu ihetle,
hat dn Cour Ide Bericht eingereicht, eich
td auch genehintgi, Die Commtttee em
pfiehlt die Sport Straße, dm drr Wala! HI
an die Souih Straße, I Schrlhrltnie, n
Cowdeu Straß er Eonth Straß dt zur
gorfirr ; und daß dirs, Theil de Distrikt de
sagter War, südwestlich der drt. Linie, er r
-ft, Wahl-Prlclnkt, und der nordöstlich Theil
sagt, Lial dir zweite Wahldistrttt sein soll.
I watzlplähe find da Schnihau an d,
Viert Straß, zwischen der State und Nord
straßr filr de erst Prrrlnkt, nn da WtrthS
hau de Hrn. Lim. ltmderger an der Walant
und Zttdert Straße, für den zweit Prretnkt
sohle.
Ai Wahldeamlrn wurdet eraann, für de
Erste Peerinlt, Wahlrtchter, lostah Rpan s
Inspektoren, killt, Tanep n William Si.
Dorsip. gllr den Zweite Prerinkt, Wahlrtch
ter, William Kuhu; Inspektoren, Harle
eale nd Edward Morton.
Lstn den schuldig gefnuheu.—Wi
nsr, Leser wissrn, areo illlam n Harle
Bspn hied.zwe, nichtwttrdtge Spürnase,
wegen Berschwömng (Lonopieaez?) eekiagi
worden. Tie hatten nämlich i, Gewohnheit,
an den Sonntage et de Wirthe und che
schäftSlntten hernwzuschuilseln u. an,,,
schalte, wer u ihnen da „nt-Bgeseh
üdertreten hae. E laug Ihne, auch wirk
ltch, einen Wirth an er Mark,straßr adznsas.
sen, al lese ihnen Zigarren erkauf,,. De,
Hotelhalter wnrd erhafiet und ,straft.
Indessen war ader auch we klag gegen dt
etdenSchnirfste, srldst weg, ine verschwo
rnng eingereicht worden, welch lrhte Woche
ooe die ourl ka. De we iesn sonderen
Böget (William), eiche Bch längere Zelt n
-sichida gemacht hatte, war nserm ach
ar, Hrn. stadier Roa. on Philadelphia
nach hterhe zurstckzeteacht oehen, m or he
ourt i erscheine. > Samsta kam nn
, nhlich i ltl-gedie Jury,. lese ha et.
desüe sch nlii gesandenl DI Schnrken
er Indessen durch Kniffe de, Advofttte
in nenr Beehöe, da i znr nächsten onr
erschede urdi. Einstweilen Hai, Zeder
derselWOA Bssrgschaftg leiste.
Bericht er rasd Jury voa
DwUAht Eonutv. An de Bnichi
er Grand-Inr, „hellt, daß ihr während der
Sitzung 74 Klagrfällr oizrlrgt, won gegen
49 eine Truo 0! gesnndrn, nd 25 ignorlri
de. In riracht der schlechten Zelte.
diel Leute außer Arbeit stn, lautet dieß
sehr günstig, worüdn die Grand-lurp auch ih
re Feen ausdrückt.
Wie gewöhnlich, reitet auch diese Brand-
Inr wieder auf de alle Steckenpferd-
Temperenz-Humbng, nnd sührt eine Anzahl
Ramm an. denen an Li,, e,weigern soll
i, da ste au eigener Kenntniß und Eefahrung
wisse, aß di Genannten keiner solche würdig
seien. Die Frage ist nau! Ist die Brant
larp wi, klich mii all den angeführten Per
sonen personlich diiaaat,wellst so zu sa
gen mit de Finger auf ste deutet, und Hai sie eia
Recht, dle'e Leute namhaft zu machen?
Haben die Appliianien nicht die gefthlich Zahl
Unteischeislen aus ihre Applikation, nd wer
den nicht durch da Versöhnn dei Brand-Jae
die Unterzeichnn dieser Applikationen geradehin
ndächtigl?
Wirthschaften nistinn; ader ihre Abschaffung
erhiidert nicht da Trinken; und nedst diesem
ist nicht Sache der Grand-Inr zu sagen,
Wr elnc Li,ruft habe soll, und Wer nicht.
Die Conrt selbst hat dieß zu rntschriden. Wenn
in Applitant dir hinntchradrZahl Uettiischeis-
Recht, seine Ansprüche or der Couei geilend
zu machen.-ter Arm wie n Reiche. S ist
ein dunNe Licht auf alle Diejenigen geworfen,
eich i, Lizense eine Mannes unterzeichne,
und „dient deßhalb der Bericht ln Grand
lurp de höchsten Tadel.
Hier folgen die Namen Derjenigen, deicn
Applikation die inquisitorisch, Grand - Zued
erworsea zu haden wünscht:
Holel-W. D. Jack, Horeisdurg
t. Lame Kellep, ls.
Do, M. H. Cook, do.
do. H. H. Niejftr, LpkenS,
Restaurationen-John Neff. LpkenS.
g'sch-VI
Das Tiottoir In Frsnic des CourlhouseS soll
„gestrl" werten; da CoiiilhauS selbst einen
Heitzapparal erhallen, damit tn Nachtträchln
rufen kann;
M Feuer und auch das Licht.
Slocknadil gesunden.
Distrikt Anwalt nd tn Court abgestattet
machte sie einen „Knie," und—-viidufleie.
Sanst ruhen ihre Kel einr. - Tie
verflossene Woche Hai uns abermals irauiige
Nachrichten über das Ableben Neuer Freunde
gebracht. Wir wollra ifr r hier in kurzen
Worten noch gedenken, und ihnen den letzten
AtschletSgruß nachsende Zwar sind sie ge
schieden, allein th, Andenken wird doch stets In
unsre Gedächtnisse dleiden, Wohl Denen,
die enKamps überwunden, und un im besse
re Jenseit ine bleibende Heimaih gefunden
haten. Dle Entschlafenen sind:
1. Hr. lakob Messinger von hin,
inn dn bekanntesten und fii.diichflen beuischea
Bürgn HaeriSdueg'S. Viel Jahre lang lebte
n in dieser Stad, ivo ee durch Fleiß und Ar
teilsamkeit eine Helmstätte sür stch und seinr
Familie erwarb. Er starb nach längerem Lei
ben an tn Auszehrung am letzten Dienstag
Abend um elw l 0 Uhr, im Aller von 47 lah
ren. Sin, tiannnde Gattin un Kinder de
weinen ta ftühe Hinscheiden Ihres Ernährers,
durch dessen Tod idnen eine treue Stütze ge
nommen ist. Am Feeiiag gaden ihm die Mit
glied de hiesigen Soinplanter-Slam
m e, Nro. Kl, I. O. R. M , Eintracht-
Log, Nro. kkö, I. O. O. g , und „Patton
geleit.
2.) gräulei Saroltna H aas. Tochter
er Madame Haa (rtne Will,) und wohn
hast tit Ihrem Schwiegersöhne, Hrn. Carl
Heist, an der Rare Straß- allhtir, Ste staid
am lihtea Donnerstag nach einem kurzen Kran
kenlager, im dlühender Alter on iS lahren.
Erst letzten Mai wurde in Schwester der
Verstörten drrrdigt, und nun ruhen die lie
den Geschwister, die im griihiing, ihre LedenS
adgernfen urten, nideneinander aus dem stil
len Friedhof, wo alle Leiden nd Kumme ein
End hat. Ein, tiefgedeugte alle Mutier, ,1a
theurer Bruder, Schwester und Irl, Verwand-
Skuhestän hinadgesentt uidr. Si starb ge>.
e, und ihr imTode erstarrt lächelnder Mund
zeigie, daß sie srlig im Herrn enlschiasen ist.
Z) Capt. Lout H agee vcnPittSbneg.
di zu seinem Abletrn ein Altnman fenrr
Stadt. Drr plötzliche Tod dro Hrn. H. hat
n sehr üdnrascht. Noch or wenigen Wo
che, s or wenigen Tagen rhiellen wir inen
vries on nfrrm theuren allen Areund, in
welchem er un noch so manches Angenehme tn
Bezug andrer ltedrn grenn, mlllheUle, und
stz--al ist stille z das heiter, frohe Herz ist
im To erstarrt! Der reue Gatte. trr biedere
Freund, der kräftige, starke Mann und wohl
lender Bürger, drr noch gleichsam vir grster
n die Hand drr Freundschaft reichte, ist nicht
mehr nie, den Lebenden! wahrlich! wunder
tar sind Brite Rathschläge. Heule noch diu-
Herr wir wie die Rosen im AeühlingSgatten,
n morgen schon raffi uns das nerforschiich
Schicksal dahin! apl. Hag, starb am or
letzte Dienstag Mergen, drn (Sien Januar,
an der Hirnentzüadnng, in dem schönen Man
raalter 38 Jahre. Am Freitag wurde
er ein der größten un tmposanlrfte
Tranergäng eiche i in Piltsdnig gesehen,
> seine letzten Ruhestätte aus dem schönen
Trop Hill in Alrghin, destattet, tief tetrauert
on er trostlosen Balli und einem große
Kirl Ken Srenndr.—Richt weniger den ier
Soldaiea.Eompagnitn, orunlrr auch die deut
schen DuqueSneßrapS. (unterAlderman Ren
ernn Srrgron Löw) on enrn er stllhrr
'in Mitglied war, nedst einer unüdrrsehdarr
Mrng Mensche, tegletteim den Verstörte
In VorantrtN drr bnühmtrn Berat Western
Mustttande (Prof. Weis), an' Brad, Nun,
rnhe sanst, Ihenrer grenad. Vdschon geschie
den, werd wir ch Deiner ir rrgesse ;
> zarte van n Srenadschafl soll auch tm
Tod uoch s,„lrden! - Ruhe t S'iede.
vn Beestort trat et deuch de I.„n
Kriege als Ltentenant tn da Kiste Regime,,
ntn Eommand s„e Stiefoatn. apt.
Ena,, welch, in ,r Schiach, et Fair OakS
eil. Räch des' Tod „hielt ite,. Hagn a
So, Nd anriet, später zum Satzttä;
a n „ perme war, rrtztr „ „-
sttllung in dn Osstt de Prevost Marschall
Heeeou Foestee, wo e, i zum Ende de Redel
lio ndlied.
4.) Frau R. Villmau o CbamdeeS
ne, Wittwe de or viele Jahre nstidrtt>
Georg vieimann, nlschlies am eonniag. de d 7.
lannae, im Aller von cl Zadee. Sie hin
terließ drei Söhne und eine iochlee, nedst eine
großen Krei warmer Freunde. Ihre Kinder ver
liere an ihr eine lerne nnd sorgsame vknttee: ste
war der Leitstee de friedlich, Hanse, nd
ihre Kinder, die ihn liehe i-ttce il kindlicher
Liede psiegten, dürfe odl sage,: „Sie ar nn
sn Schirm nd Schild, unsre üsich>. d Alle,
viele, viele haden wie a, ihr verloren." So
laß ste denn nun sanft ruhen im kühle Schoost
der Cede; ste ist heimgegaogi !m Vater, wo ste
st lad au ter Quelle de -wizen Wasser.
5 ) Grate al unser Biatl zu, Presse ehr
soll, vernehmen wir noch i, Iranrig Nach
richt, aß auch Hr. Mar Buche oa Ce
lumdia da Zeillichr gesegnet habe! Ia He,
v. verliert Columbia ich allein einen seine
geachlesten und testen Bürgn, sonder auch ei
nen seiner tüchtigsten, klügsten und menschen
fteundltchsie Geschäftsmänner, vegabi mit
elnem guten Peez, nnd trefflichen Kenntnisse,
ar n immer de, letenSseohe nd offenherzige
Mann un Freund, lee nu, wenig gidt.
In ihm verlieren auch wi, einen wohlwollende
und innen Freund. Möge, sanft ruhen, und
möge eine allaallende Valerhand sein Hede
Familie troffen, die au ihm eine guten Batten
und Baier. und einen innen Ernähr,r erko
ren haden.-Da un nähere Cinzelnheiten ütee
den Tod de Hr. Buchn fehlen, so sind wie
außn Siante, dessen BiduetSoei, Atter . s. w.
anzugeben. Seine Kraulheil ar da Ne,,a
siebn; er starb in dee Biüth, sein Jahna.
—Sanft ruhe die Einschlafen, die so ftühe
on un schieden.
Eine ncui Anstellung.—ln Ueber.
le Unangenehme „spart, nd on große
Nutzen sein wird. Ein Phonogeaphift schnitt
so schnell als Ein, spricht. Wie ader. wenn
dee Sprechende stottert i Wied Wohl dn
Persönliche.—Uebenaschi wuneu wir
am letzten Montag, unsern geschätzt allen
Hr. B. war aus Inn Reise nach Philadelphia
und New Jork und heatsichligt in sinn Statt
Hotel-Diebe. Zwei ganz nett ause
eiaige Tage an, nd eingegangen waren, al
William Bond und Han Smilhson im 80l
loi> Hoiel-Regifter eintragen, Sie miethete
ein Zimmer, blieben ader während der Nacht
nicht im Besitze destclden. Am Mittwoch Moe
gen eimißte Hr. I. M. Caesvn, ein Mitglied
der Gesetzgebung von Alleghenp Comckd, seine
goldene Taschenuhr. Auch He. Aidert Craw
fort von Philadelphia, und ein gewisser Hr.
Lawson von Clraisield Countp, Gäste ,S Hrn.
Bolton, fanden, daß sie drranbi worden waren.
Die Thüren ihrer Schlafzimmer waren durch
falsche Nachtschlüssel geöffnet, und Ihre laschen
gelent worden. Aehnlich ging e mehreren
Gästen tes Lochiel Hotels, wo Hrn. Senaioe
Dunkel ebenfalls eine golbenr Taschenubr u, s.
w. gestohlen worden war.
fiel sein Verdacht sogleich auf die teide juage
Männer, welche später im „Kirkwood Holet,'
(wie noch ei den Spießgeselle Namen I.
H. Martin) verhafte, und dl gestohlenen Sa
che wiitlich iedn gefunden wurden. H.
Eonstadlei Roai und Shef Hoope machten die
Verhaftung. Dir geschah am Donnerstag.
Am seiden Tag iirdr schon eine Klagt grgen
ste tn der Court eingereicht. Daß ste tängeir
Zeit nach drn SlaatStosthause, oder ia da
sogenannte "eliorrx IliU Ilcaol" elnquartiit
werte, ist so sicher, als aß zwei mal zwei in
ist. Da Siehlea wird ihnen wahrscheinlich
setzt rine Zeitlang vergehen. Ihr Verhör ist
di zur März-Cone vnschoden. Das Eounip
hl als hie drei Strolche och wettert drei Mo
nate ttninlgeldlich zu füttnn; warum? darum.
Juror. Folgend Hnnu haden al
Jurors bei dn nächsten Court zu dienen !
Vnlagtr Sommon PleaS Soue. ginnend
Februar 15. William Ealdn, Harrtsdurg;
Jonathan Eutnl e, liffnsou, Hinep Btcket,
Daupdtn, gredeetck Weaoer, Waschtugtou,
John S. Lpnch, Harrtsdurg > L. L. Dechaet,
Mildlelown-, Atsred Panrote, Horetsdneg >
John Till, Hontsburg, Netso Sndir, Jack
son , Samuel LandtS, Middletown > E.W.
King. Miodietow; Joseph B. Author, SS
quehanna, lakod Elle, HarriSdurg, John
Ltngle, Süd panovn; Samuel Brari, Mid
dletrwn i . Hummel, HummelStown > Hein
Wa!te>, HarriSdurg z Biegstiessn,
F. Kntpe. HarriSdurg, EhaS.^eela'n!
own; lamcS H. Rireip, Middletown, Au
gusiu aofoed, Harrtsdurg, John K. Anita,
Middie Parlon z lakod I. Bishoff, Swatara ;
Phillip Shoop, leffnson i Daold Engl, Lau
donderr, Herr, Landi, Dnrp, lame S.
B,in>n. London, i Samuel Mahon, Su.
quedanna, Ino.D.Svelgaed.Halifar, John
Kauffma, Dnip j Tho. Busffnglon. Mis
flin i Wm. Hiteick, Ost Hanover.
Veitagtr iertiijährige Souet. Mär, I.
George Beinlon, HarriSdurg, Daniel Klinge,
Waschluglon ; A. B. Kee, Hairisdurg , John
vutstngt-n. UppnPailo, Vene vnffington,
leffeeson, Elia Cassel, West Hanovn, larod
tiicks, Swaiara, Henrp . Brighldill, Lowe
Parto, Jonathan Aor. West Hanopn, Leni
Miller. Millnsdurg , Eli Huff. Lowir Swa
ara, Pete Beeßin, Middletown, John B.
Eeouse, Dauphin, Alfred omgaetnn, Ha,
risdueg; Is-ac d zp, MlllirSdurg, P. I.
R,land. Haltsar, John D.Killingn, Jackson,
AmcS H. Mistn, Süd Hanooee z EhaeleS T.
George, HarriSdurg - S. S. Varrel, Hanl,
dura; Marlin Uirlch, Londondenp, William
West, lipper Paekoo; Pdilip Moper. Upper
Parto; George Zrtgler, Middietswck, Isaac
Rudendall. William, Wm. Rapsor, Lpken;
Ehristian NiSlep, Londoadnr; Henry Wolf,
Lawn Swatara; Joseph Rutp, Swatara;
Joshua M. Speesr, Dauphin, Joseph M.
Black, HaielSdurg, Wm.D. Tarnest, Hanl,
dura; W. H. H. Miller. LpkenS, John Heu
deickson, Middletown, E. H. Hoffer, Middie
low > John Sdp, Swataia ; lakod B. Sshe
nanr, Sonewaao; I. E. Holtzman, Wasching
ton; Jiaac Mattn, Waschlngton; Jodn B,
Moper, Dne,, Philip ldinger, HarriSdurg z
Aeank Dardp. HaeeiSdueg, Jonathan Spapd,
leffnson ; Solomon Wois, pantsdurg; Bens.
G. Slnr. MillerSdueg; Joseph Shrarer,
Hairisdurg; Samuel T. Jones, HarriSturg,
George W. Eiter, Mtddlrtown.
Vtttagie Eommon Pleas Eomt. März IS,-
David Ulme, Londondnr,; Aide, Hummel,
HarriSdurg, Daid M. Ginait, London
ip; Wm. S. Rulhnsoed, HaretSburg: Leoi
Mattn, waschington, Jodn Ander, Union
low; John E. Sarmanp, Middletown; W.
A. Eeoll, Middletown, Li Wolstnger, Har
risdueg; Joseph F. lortett, Danphia; Ih
Mark, wiconiSc; Marli Nitzlep, Lower
Swalaea; E. S. Zollinger, Hanistzurg,
Georg A. Groß, Harrt, lakod Otstot.
Susquehanna; Samurl Page. Swatara,
William Taplor, HaniSdurg; lakod Ltnseu
mper, HaniSdurg > Wm. H. Smiitz, Haut,
turg, Groege T. Hummel. Hl„wo,
Wm. A. Earl. Ost Hanopee; W. John,
Lpkeu ; w. Schostrl. HarriSdurg, Joseph
Monigomnp, HaniSdurg; David Marpe,
HaniSdurg; Adsalom Viesstug^Drnp; An
,e Daaiel, Lpkeu lowuschi, lames L.
Paul, Harridrg i lakod kontzw. Süd Ha
n, lakod S. Ohle, Oft Hauoon; John E.
Pars, Harrlhr,, Ihristtan Heß. Swata
ra; Joseph worwt. WtroniSe > Mtcharl
H. Mtste, Jacks z John End, leffnson.
Die?ebra -Wadl.-"üß einer
Entscheidung de Richter Peaiso in Sit,
Salieitor SheSendergn. stud folgeade Aemter
et er nächsten Fetruai wähl (am de iete Dien
stag de Monats) zu tesetzen -
Die t. Wae ntvädii ein Mitgiir tue de
Common Couneil auf ei Jahr, uud ri
Mitglied kür t easeldeu Zweig dessen Dieust
zeit vom Oktober dt Fedeuar aunl.
Die 2. Ward „wählt zwei Miialietn für de
Sommo Couneil ans ei lahe, un ia
Mitglied vom Okteder d! FNruae.
Di 3. Wae iwädlt dieseldr Zahl für die
nämliche Zrilsrift.
Di. War nwählt ein Mitglied auf ein
lahe, ua eit on Oktober di Fedeuar.
Die btr, vir, 7tr uud !>t Worts wählt leb
Ward ein Mitglied aus et Jade, un jede
Ward et Mitglied von Ottodn di Fedeuar.
Dl Btt ward eewäd drei Milaiieder für de
Common Sounctl aus eia Jahr
Nedst diesen hat sede Waid ei Mitglied sür
den Seiekt Council aus zwei Jahren ,a n
gnnn nwähii jede Wae einen Schul Direk
tor aus dee Jahn, neu Dieust,eil am n
sie Montag I Ii teglnnt.
Cdrns sind au Suverdtsor tm eisten und
zweiten Dtstell, et Sltd-Controlln, Co
stabil, und Aldeemänner zu ~wählen.
Thrill drr Sechsten Waed.
An ir Sechst ward, ist tn zwei ahl
P,c>nkt getheilt ivoetr, und zwar wie
folgt - Je' Theil der Ward gelegen
,mischen trr Sechsten Straße (Rtdge
Road) nnd dem SuSqueh-nna gluß.
und ,wischen der Braad (verdrs,) und
der Rrilkp Straße, bilde den resten
Wahlbezirk; und jerer Theil zwischen
dem Susquehanna und der Sechsten
(Ritge Road) Straß,, uud der estiichrn
Seitr der Reist, und Maciap Straß,
bilden ten ,weilen Distrikt
Al Wahlplähe ist ta Maekibaua
(verbeke) an der Dritten Straße für ten
ersten Bezirk bestimmt, und als Wahl
beamte wueten N. S. Reed, Isaioh Ree
se und Adam Ree! ernannt, gür den
wetten Beztrk ist da Wohnhaus de
Wm. Luken am nördlichen Ecke der
Dritten und Reist? Straße bestimm,
und Milton G. Pott. I. H. Heath und
Andrea Hoke al Wahldeamt ernannt
Rv. Jodn W. Gerdcmann, grwe
sea Predlgrr der St. Bontfartu Kirche in
Philadelphia, welche n um mehrere tausend
Dollars deschwindilt haben soll, wuede on dn
Grand-lurp ia Aicklagestcmd nsetzl.
Briefkasten.
Philip durg. -- Hr. Philipp
Schmidt. —Die Rechnung liegt hier bei.
Wrgeu ten betr. Kalender wußten wir
nach New Voek schreiben, und dieselben
für Sie bestellen.
Mttdl, town. Hr. Agt. Bauer.
Dankrn besten. Dem wackeren
Anton stud wir nachgrrutscht.
LoganSville. Hr. Adam Thi o
phel. Sir schullrten letzten Septem
her blos 82.00.
New-Jork. HH. Richard k
Boas. Ist aste besorgt.
lesserson F u r n a c e. Hr. T.
Wkntling. Besten Dank füe'S famose
Pflaster, Sie haben setzt zahlt bis
zum letzten Siplrmber, und Fieuat
Bauer bis zum nächsten Monat Zedruar.
Shawoki n. Reo. Joseph Kö
Freund wiedrr, um stch elnmustrrn zu
lassen. Willkommen. - Danken sür's
Läpple.
Ra tl R> a d Sla t t o ii. Hr.
M. Gabel. Hallod! und uoch c n srk
scher Rekrul; biillp t'r zc.u, Marlin.
auch dle arltra Msnrirn sind sähs;
daoi. Ihr Jahrgang ging mit or
lrtzker Nr. ('2O) zu End.
Silv r Spring. Hr. Joseph
Krapp. Ihr Jahrgang geht mit Nro.
38 (in etwa 10 Wochen) zu Ende.) Ia
den Büchern ist alles recht, blos waren
Sie im Gtldkasten vrrhuppast.
LouiSvill, Kentucky.—Hr. loh
Spiegel.— Alst R-ip-ki vor Ihneo,
Hanne; Sie ssnd Immer noch der Irr
alte Freund, und was un besonder
sreut. Ist, daß e Ihnen gut geht. Dan
krn sür den famosen Lappen, wie auch sür
da zugesandte Poftgrl. Also nur kel
nen Truwel wegen reu Galgrn.
Scalp Level. Hr. John A. H.
Bitt'. Bet Gollp ! va kommt noch
en frischn Kamnad ang'sttesrlt. Bra
vo, Hanne.
Hl dler s b ur g. Hr. Christian
Minaer. Schönen Dank fsie's nette
Pflaster. Der Schnabel von sellem
Elephant hak große Wunder ang'flifft;
wenn er so fortmacht, dann sagt er dle
Radikalen noch alle zum Guckuk; und
da ist just, wa wir wollen.
Wtl I t a mS p o e l. Hr. Agent
Wolf. Dank besten sür die Mone
ten. Wekden Ihnen die gewünschten
Rechnungen senden.
Wtlllam p ort. Hr. B-ntekr.
Pardon, lieber Alter; der leilhum
geschab durch unsern Clerk; ist wieder
Alle 0 X Der Postmeister ist un
s dnldig.—Auch hier wttzs tüchtig Schlit
ten g'sahren, allein die „Stomp pe"
hat's noch it vnsuchl.
Dune anno n.—Hr. F. K. Adams.
Schön, lieber Alter, daß auch Sie un
da Postgeld zusandten. Schlehtee
Zeiten wie die jetzigen haben auch wir
noch nie erlebt. Sie haben unsre wärm
ste Sympathie.
Den ta, O. Mis. Maria Kelch
hau. Nur keinen Truwel, Madam z
ihr wackere Herr Gemahl wted schen
alle rech firen. C ist en ehrlicher
Kamerad.
Emerickotlle. Hr. Philipp
Schmidt Schönen Dank sür den
Lappen. Es sollte un sehr freuen,
wenn Ihr brc v.r Sohn recht bald wie
der genesen, und Ihne noch y'el frohe
Stunden bereiten würde.
Philadelphia. Hr. Lout I.
Semmer. Danke besten. Sagen
Sie ges. sellem freundlichen Ehrtftlaa,
daß er stch nicht zu rubeln rauche,
denn um etaea vutscher zu hängen, wäre
der Sitppee'sche Schnabel zu kurz. —-
Irren wir nicht, so wurde Freund Mül
ler' Piper voa Jemand abbestellt; jetzt
steh er teter in Reih und Glied, denn
wir liebenden kervsestenHaudegen nicht
zu erlirren. 'Nen Gruß an' ganze
Corp.
Chambers g.—Hr. Heinrich
Klipp. Haden an Sie telegraphlrt
und geschrieben.—Unser Rath wäre, die
Finger abzuhalten.
P arryvtl le. Hr. Jos. Strauß.
Dank.
Ailtgheny. Hr. Agent Hof.
mar. Sappeemeuk! da kommt noch
a setscher Ret. um ingemustrrt zu
werden. Willkomm,u, Jakob.
Ne- Castl. He. Geo. Hoch.
Ihrem Wunsch ist entsprochen.
L, ten to . He. geat We.
der. Zu wünsche wie, wenn selZee
Stsenbahn Eompagnl da Rückgead ge
broche würd, da fie hre Habsucht tek
zu straff anstrengt. Wen dl Löhne
herunter kt, warn nicht auch die
Rente nb Lebenswittel s Danken
sü' die nett, Lappe. Sellem Rauf
bald geschah ganz rechi; tt solchen
Schlingel muß man kurzen Peozrh
acher. Habe Hrn. D. dt Rech
nung gesandt.
M s anou. Hr. I. D. Rapp.
Danken sür den hüblche Lappr.
Ell, Hr. Ge. Csnrad.
Seve Rechanng ar nicht sür Si
bestimmt, denn Sie sind a rigflit.
WtlltamSport. He. Christ.
Hahn.—Wir stad Ihue nachgeenisch.
alter Kaweead, und hoffen Sie auch die
se Jahr zu besnchen. Ihr Wnnsch
ist erfüll.
Alto a.—Hr. Agent Hanßer.—
Danke drstens sür dt scharmante Lay-
Pen.
Cl e Ia nd, Ohio. Hr. Jakob
Santtrr. Schon cht, lieber Alier.
Ihr Sohn hat da Blatt sür Sie be
stellt, wa gewiß schön und nobel ae.
R e a d t u g. Hr. Earl Mucken
suß Schon gut. lieber Alte; G.
duid bringt Rase, nnd auch-Läppten.
Suudurp —Hr John König
Schönen Dank, besonder auch für
Ihre Mühe. Recht gerne wollen ir
Zheee Vitt entsprechen und hiffe, daß
die lieh- Gotitv bald wieder genesen mö
ge Si haben recht; seller Balze Ist
en ehrlicher Kamerad
Pocaho n t a . He John
Lin Wenn Sie la der Ne. vom 24.
Dez '74 nachsehen, lieber Alter, s wer
den Si finden, daß di Moneten (52 )
richtig qnititri stad
Lingteslowu. 6r Lont
Bernhard Ihrrr Bltl soll entspro
chen werden, denn Geduld geh a über
alle.
M <leh vill . He. Christoph
Dupv. Danken schön Wollen an
den allen Kamerad schreiben
W t l l t a m t o w er. " H' Ist.
Kin Wir stad Ihnen nachgrrutscht
E ist zweifelhaft, ob ir Ihr Städtel
besuchen weiden; kommen Sie besser
selbst.
Haertburg, Illinois. Hr. E.
W. Wietemann. Danken schönsten.
Wünschen dem Bruder Glück zur Reis.
Milton. Hr. Eha. <k. Werner.
Respekt vor Ihnrn, Charly. Hcssent
ltch geht' auch bald wteter brffer.
Huotlngdo n.—Hr. Agent Leon
hart. Hot' der Gnckak, da komm och
n frischer Haudegen anmaeschlet.
Willkommen. Adam. Besten Dank
für' Pflaster vom braven Andre.
Wir haben keine der gewünschten Kalen
der ; Hrn. Frledr. Gerharl' Postamt-
Adresse ist New Dsrk, bex 4001 —Freut
un, daß Sie stch wieder erholen.—
Hoffentlich werden wir Hrn. N. nächste
Frühjahr sprechen können.
Stop i beinahe hätten tr selten fa
mosen frischen Rekrut, den haodjesteu
Trapp vergessen willkommen, lieber Al
ter.
Lawrenceburg. —vr Chrlst.
Krumpe. Allen Rrsprk vor Ihnen;
der nette „Nachzügler " sür Porto und
den Neusahisgruß hat nn sehr gefreut.
E zeigt, daß Sie da Herz immer noch
am rechten Platz haben. Lange leb,
unser wackerer Dollar Krumpe.
'! routv > Ilr. Hr. Agent Kuntz.
Danken recht sehr sür Ihre genaue
Angabe; weiden un darnach richten.
Thu Sie, wie Sie sage, damit wir
einmal mit de qllen Kameraden In'
Rein kommen.
Pili burg. Hr. Agent Löw.—
Besten Dank sür's Pflaster. Die
Nachricht von dem so plötzlichen Ableben
unser Freunde Hager, hat sehr
überrascht. Ist r möglich, daß der le
brnSfrohe, jung und krästtge Mann,
der lieue Frruud aun auch von un ge
schieden tk i gast versagt nn die Feder,
mehr zu sagen. Lassen Ste un ihm
etne Thräne de Andenken mit tu'
Grab senken. Sans! ruhe er. Ihrer
Bilk ist enksprochen.
Loui vtkle, Kv. Hr. Postmei
ster Well.— So tst'S rech; elaemJe
dem da Seine.
Wi Il ia mpo r t. Hr. Heinrich
Heilig. -- Da Btatl wurde regelmäßig
geschickt, tn tle Postbor de Hrn. Ben
tele, wo st sein muß. Auch erhielten
Ste Credit tn der Nr. vom 24. Drzbr.
Die Guckkasten auf, Allerle; dort steht'
, sckwa i aus weiß daß Ste ehelich b
zahl haden. Iheem Rath wollen wie
s Igen.
Philadlphi a.—He. Ag. Wöe
ner. Danke besten. Feen un. daß
dle wacker n Kamerad im Borau zu
zahlen wünschen ; xo o-beact doxa I
Seller samose Beelckiönerungskünkler
begann Ende Juli, 1372, und hat 53 00
zahlt.
Belleso nie. Mr A. Stern
berg Sidöu. liebe Madame; dan
ken Sie find immer pünktlich, wie nur
n liebe's Weible sein kann.
Beaver galt.— Hr Samuel
Bischofs Wir find Ihnen nach
rutscht Haben Ste keine Angst voc'a
Galgen, da Sie ta zu ehrlicher Kame
rad stnr Hoffen SI nächsten Sommer
zu Ireffer
I o h n t o w e>. Hr. Bg Rüth
Guck, da kommen soeben noch paar
Läxplen von unfein lohi>towner Ka
meraden,—samose Haudegen E snn
un zu boren, taß ta „Rippee'fche
Corps" In Ihrem Städiel noch immer
munier und gesund ist Lauge leben dir
w ckecen Kameraden
Geldkaften.
Falzende Gelder wurden sür die „StaatSzel
tiing" „halte, dl hteidurch mit
Dank bescheinigt nten i
Hermann Lüerßcn, Haertsburg K 4 00
Nicolau Peter, do. 100
Mr Anna M gluß, do 200
Vinzenz Orfingrr, v , 2 00
Joseph Rigling, Ltbuen, 2 20
grlrdrich öamparler.Newport, 2 00
Tho. Wendling, leffeesonFnrnace.o 00
lalob Bauer, Kavx. 0 00
Ada Baumbach, Middletown, 3.00
Red. Idftph Kälin, Schamoktn, 2.00
Joseph Krapp, Silver Spring, 200
I D- Rapp. MoShanon, 500
Andrea Hoffmann, LplenStowo, 2.00
Bernhart Platzer, do. 2 00
A. Kollert, New-Castl, SO
SHlisttaa Nebenan, Philadelphia, 2.00
Andrea Hilbert, do. 2.00
Heinrich Dautertch, do. 2.00
Philipp Schmidt, Emertckille, 200
Christian Mianer, Hettlertburg, 400
Andrea Nenfttel, Hunttugdon, 400
Heinrich Cltinger, Newderey, 0.00
David Kopp, r 0.00
C. S Wledemaan, Harrlhora. IS 2 00
Charte Wietemann, Oak, Ilk., 2.00
da VZrahrl, Ne,p. 2.00
Mr. Barbara Gerhard, Altooa, 2 00
Grorg Sri!, do 100
Eharlr VSrrarr, Mllto, 2.00
lostah Strauß, Parrpvill, 2.00
loha Splrgrl, Loutavtllr, K?., 4.20
I. g, Stt.tzl, Vittddurg. 2.00
Mr . Sirruberg, vrllrsoulr, !10
Sharlr Schmtd, Iah!, 2.00
dock Kohlrr, do. 2.00
Z°.
It Rai. . 10t
Söst Ho, d. 2,0 c
Mr M O..S.VV
Stksrl
Austösnng der Räthsel in Reo. 25. „..Da.
Glaais-Zrttnng -:
Nr. I.
,Ng - r ga e."
Keiur richtige AnstSsung ringrschicki.
Nr.?.
.A g a r.' (Siehe Balale, 4. V. 2b.)
eine richt ge Aastösung eingeschickt
RnTit.
.Da K-Idseil."
Krtne richtige Anstisnng Ingeschtckl.
Nr/'.
(Etngrs. in Hrn. John B r, HaniSdurg.)
EI Mann halt k b Schweine, irselte wnr.
Zahl in srtem der Siälle. wie achte er da k
NroTst.
Immer dlride Ich z, niemals stehst Da mich
rffrni ohne Schloß der Riegel leide ich im
merhin zu. Rückwärts gelesen, In Ich et
klasstschn Dichtn, n Instin In dn lauft den
Namen Johann Peter empfing. WaStft
da?
Im Lenz erqntck' ich dich.
Im Sommer tüdt' ich Ich.
Im Herdst ernähr' ich ich.
Im Winter wir' ich dich.
Starb:
In Hairisdurg am Donnerstag, den Listen
Januar, 1857, an der Herzkrankheit, S'änirl
Eareltua Haa, t Atter o t 7 Jah
ren, 1l Monat, un 2S Tagen (elnrn Tag
wenign als 13 Jahren). Sie Wae gebore zu
Kirchhrt (an dn Deck), Im Württrmdngt
schem, am 23. Januar, 1857, wanderte mit th
in nun trostlose Mnltn, Bruter und idrn
FiirdrihrnAschr!
Hr„
Dir rilhin Lrpoe, Allrtz ist rkallet,
Ach uns durch didi tisstt^Sc^wiii.
Stil klagend auf die Hüle uiedrrfrben.
Uud doch ist Dir ei schon' Loo befchirdin,
Blei schöner, I die Erd' r bieten kann,
ch, schirr' süß, in stiller tzell'ger Friede
Wehl um Dich drr. ES schau himmelan
Dn Ihränrntllck. Da hauchr rix leisr wrhe :
„Ledl wohl, Irbl wohl! Ihr sollt mich rotrber.
sehe !"
ZullerlSsßgeS Ztgiß.
Vernünftigerweise kann man nicht aanehmrn.
daß inn Irmanb unaufgekordni dir Wirksam,
ketr rinrs HrilmtNrl. dessra wohlthaten er an
stch selb ersahie hat. dezengt, n die , dn
Zwrcke thue, m da Publikum trn zu lettrn,
oder au einem andern Motto a! ans Daick
darlett. Noch unonnüasilgrr Ist die Annahm,
baß auSgezetchnetr Aerzte da solchrrmaßra ge
grden Zeugniß bekräsltgen würden, wrnn fie
nicht sn srtnrr Wahrhrtt üdnzrngt wären.
Dir Eigenthümn ° Hostet,' Ma
gendittrrm empfang,n beständig frrtwtl.
Uge Zeugnisse, in eichen ir heilende nd or
deugentr Kraft diese ohllhällgr Stärkung.
srinra Einfluß getiidlt hadrn, sondern auch on
wodldekannlen hiesi,en uns auSwärtlgr An,-
trn, vilche Zeugen seiner Mellingen gewesen
haden. Angesicht solcher Thatsache, welche
tederholt wett nd dertt nöffentlicht oeden
sin, würde e Ihöetcht sein dt medtetntschen
Etgenschaslen des Bitteren tn geag zu stellen.
Längst wurde dn Zweifel hinüder entwaffnet,
und er steht heutzutage tn größerer Achtung nd
tn eedrellrlne Rufe al ielr Apothekirmtt-
Irl, welche tn er Phaemaioph paradiren. E
itt für Lednleideu,
venschwäch, sowic auch al et Miltil zu, F,
fttgung de SpftrmS gegen ataetsche und dir
aus die wtikenden Etoflü^e
liche Keanfteie, als zu Ausbauen
trn Fällen, wo dir Arznttmiiiel die
wteoeirrlangung n Besunddett seldft nicht
etnmal „nlettrn können, dteselde ollkommen
n. l.
Eis Substitut sür Ehiuia.
Jahrelang wurde Sdlain als da einzige
Speeifliu für Malaria K-aulheltea „rächtet
und dtese Aeznelmtl
?hälern und angrenzenden Niederungen.
Mit de Herdstmonaten eedeettet stch Mala
rta I allen nschtedene Formen wt etne E
stettle sind tl Wnhseistebee heimgesucht nd
die gesammte Bevölkerung Ed Fieber ne
tchwlell. Zilldn oadm man regelmäßig fest
Zusticht zu Shtntn , ader während s häufig
eiftdtt, „ue Heilung,, dewtrte, deuche e
Magen tn Uuoidnung, ee-
ehe Spstem sich kder
o dessen Wirkung erholt hatte. Diese El,
würfe gegen dessen Vedeauch waren so au >
prägt, taß die Etnfüheaag on Mistzle,'
Kräuter-Btller al ein litamph tn
der Medizin degellßt wurde. Uanidlich siche
rn tn seinen ohlldältgeo Wtrtungru als Chi
ni, desttzl daffeld keine on den nachtheiligm
Eigenschaften sene Arzneimittels. Anstatt
Urdetlett zu eieegen. rertetht e oem Magen
e rasch dt schädlichen Slüssiglelte auSlrotdt,
erhöht e den Appeet und nlitchlert dir Vn
dauung und acht ans dtese Weise de Spstem
startn und diffn geeignet, de KranitettSanfät
len zu widerstehen. In er That, iu nnüns
tlger edranch on Mtshlee'S Keäntee
Bitter in dtesn Jahreszeit wted die Wie
derkehr dt,sie Krankhett eehbten, selbst bet de
, welche temal einen He,st ohne dteselde
erledl haden. Eine Eefahrung on zwanzig
Jahren dewclst daß diese da größte anlt
periodische Mittel Ist. welches man in der
medizinische Wissenschaft kennt.
Keine Keanlheitea steht ielleichi so sehe un
ter tlimattschen Veränderungen als die Nieren
leidrn. Hunderte nsrrer Farmer, Handweekn
und Aedeilrr, stark und abgehärtet in allen an
dnen Beziehungen, leide fortwährend Und,
q,lichteilen un gelegentlich hrsitg Schmer
zen tm Rücken und tu den Selten ; ste südien
yänstg da Bedürfniß zu itntren, l-tden adet
cheneezen und Nnterdrechungen ds AtstuffeS.
Dir sin dt Rachwede et,, heftigen (iel
leicht °e Jahre) „folgten Anstrengung durch
schweres Hede und die Leiden „ehren sich
ei jedem Witterungswechsel. Je leichte Er
ällnng zieh stch soso ach de schwachen
Punkte nn wenn nicht dagegenMchleht. te
a Leide chronisch und er rjnst starke Rann
wir zu etnn Rutnr. M tsßler' Kell -
ee-Bttler tstda tvzlm sich,
r Hellmiittl für tztese Art Leide. Ä hat
etne desonder wtekang aus dt Ntne, des
dn te gesunde ThSttgket tzeiftlden und z.
snn dt Kranlh'tt, oerhtvdeittzteNnsetznng
,oBr<e.dn wen „ stch ungeßwdni an
sammeln tau, die Form et GtetueS an
nimmt uud dessen Entsernudg nur nrch t,
schwtntg Oprratto stzoaen werden Am.
Biete dn ans de, dteEomp.
sttto gebildet ist, stn allgemein lg Spectstea
für all Keanlhetteck n Uttn-Oiaaft etannt.
In Fälle o L-derlelden, Dpchesia, alle
llneegilmäßtgkelle er Etna,„ein Keank
helle de Hals'S nn dn Langen, ist m gleich
sicher und irlsa; während e 1 Heilmittel
sür die des,den Leid, de,, a weidlich
Beschltch nlnwoeft, nlldntnsstlch Ist.
Dame, all tnng. oeihetrache nd le
dig I sedn LedneSstellnng. werden die g,
ß Hetlmtbtek slle Feane pro,
stiher, gewiß n z,e,lässig sin
den. Die dlplch, sahie BestchtSfarde weicht
eine blühenden, gel,den setze u dn
gelegeatltche Betzranch dessettze setzt
te Natne is Star, ttzre Funketone reg,.
Ii nn ohn Beschmerltchkette
n llltehe. L„tanke , Flasche, ,
mApeitzetnn Händinn.
x Hat wunder, Eue
.X on Rheuma,Sch.
'. Geschwulst,. Frost,nten,
Ve,ha,laugen dn Brust. Bn
drühuugeu, Salzstuß, eaud
> pr 'l .. wuuden . s. . um mensch.
ch"> Köepn, un verrenk.
,n. Spaih, vurchschennnn
en . s.. an Thiene, in einem Jahn n
-richle al aste andere rgedltcheu Heilmittel
seit Erschaffung n w„. Da Recept dr
Liuimru uud Zeugutss emerktnttzn Het
lauge egletteu sed Flasche uu wndeu a
Jeder frei versandt. Die tß ket H,m
dug. gtdt ket, Schmrrz. SAatchl
ltde„, keine Geschwulst dn Lähmung, welche
e nicht h„lt. Ketn, Familie u ein vteh
eigenihümn kann stch ohne Stlar Liiet
dehrlsen. Die Flasche mit weißen Umschlag
find sür den gamtite g,rauch; die mtl gelde
kür Thiere. Peel 50 Cent; groß Fla che
51.00. I. . f.
Reo. Sst vroadwa,
Ape!. 1874—11. rw-Btork.
Castoria
ist n einzig, ftnvnlässtge „Uel. en e ieh,
weichn stchn dt Eingeweide regVtrt, wind
qack BelU und alttrttche Schlaf erzeugt. E
st angenehm etnzuaehme. Ket, schiastvft
Müttn, noch schreiende Säuglinge
April S.
IS- . F. Knnlel' vttter llvri
VA Eist ha lemal vrrfthl. eine
Hrllnng zu ewlilen in Fällen Schwäche,
It Spwplomen teglettet, Unaufgeiegtheit zur
Arteil, Verlust de Gedächtnisse, schwere
Aihoen, allgemeiner Schwäch, guechi or
Keaalheit ichwache, a„,ösi Zittnn; belä
stigende guechi vor de Tod, Schwitze bei
Nach, alle Füße, Schwäche, benedeite Augen,
allgemein- Laßhell dn Muskel, nngitzenrn
Appeiil mii ddSpipilscheu Sdmpiomen. heiße
Hände. Eeröthung de Kirder, eockrne Hau,
dletche estch ml, Ausbrüche in demselben,
welche da Bin! einige. Schmerzen im
Rücken, Schwer dn Aagenllnn, Fliegen
schwarzer Pnnlte or dr ngen. wi, zrieweilt
gem Verlust de Augenlicht, Mangel an stat
ttlsamkci, u. s. . Diese S,pion>e ivh
nn alle on Schwäche her, und, um diesildia
zu heilen, aedeauchi E. F. Kunkei'S Biiler-
Wein on Eisen. SS nfehi seine Wiikung
niemals. Tausende nsieueu stch der beste
Gesundheit, eiche , gebraucht habe. Netz
me die E. F. Kunkel'S. Hüte Dich or Fäl
schung,a un sch'echlen Nachahmungen, va
Kunlel'S Bitter Wiin c Ciftn s gut durch
das ganze Land dekanr.t ist, machen ftlbst die
Apoideker Nachahmungen und probieren fie an
idre Kunden abzugebe, wenn sie Kuickel's
Bitter Wrin von Eisen erlangen
Kuickel'F Bttln Wein von Eisen lid bieg
in El.oo Flaschen erkauft, eiche in schone,
gelbe Umschläge giwickeit stn, die a Ailoaiß
de SigenihüanÄ ragen. Sed immer noch
dem vildniß auf dem Umschlaze und Du wirst
immer sicher sei, da ächte zu reffen. EI.OO
pn Flasche oder sechs sür 05.00. Zum V r
tauf bei alle Apoihetern n HSnbleen.
Bandwurm ltbead rtfcrut.
. Kopf nb alle Theile vollständig in zwei
Stunden. Keine Bezahlung de der Kops eni
fern! ist. Sil-, Rani- ua Magen-Würme,
nifnnl von Dr. Kunkle, 259 Nord Neunte
Str., Philat clphia, Pa. Schnitt sür ein Cir
kular. Zur Eniftrnuiig aller gewöhnlichen
Wüemee. tauft -ine Flasche ,oa Kankel'S
Wunn-Sprup. Peel
Januar 2i, 4875—4.
Der Geldmarkt.
S .l u.V r r i s
DeHaneu Towttsend.
Stock Government 6 Gold Broker,
LanguieiS, llb Süd 3. Str., Philadelphia,
Januar 25, ig) 5,
Kidolin. viiiaazl^
Bn. St. ' ,9) ' iSj
do. 5-20, >80? 15? 15j
d. o. tBkt 17ß ,5?
do. d. 18K5. I9S M
do. d tBes-I.S-I. ,8j 19?
do. do. 18K7 ,9t 21?
o. do. ISOV iSt 19)
o. 10-40, c >t td)
do. Currency, L S 19j >Bj
do. 5, 1831. nen 15i 14)
Pennsplvania R R 55 52j
Philadelphia L Reading R.R. 5Li 54)
Lihtgh Balle, R. R KI Z K 2
Lehlgd Coal id Naoigaiion Co. 50Z 51
UniiedCompanieSosN-Insi, >3O) I 30(
Gold 112 Iz
Silber. >OO ! lu?)
Akil(kts>eri(Hl.
HarriShnrg, Januar 28,1875.
Aep sel-pei) Peck - 13-15IIS.
BuIIr-pn Pfund, 30-10 „
E ir—per Dutzend, „..30- 40 „
Fett-pn Psuad >.>..15—15 „
rtreide—
Betrocknrte Arüchtr—
Arpfel-pn Quart -10-12 „
Pstrstsche— pn Pfund - 12—15 „
Ktrschea—pn Quart. 10—12 „
Btruen-pn Quart, 15—20
M e h l—Crka Familtr, pn VI. EO.VO- PL.SO
Crtra, pn värnl, —05.50
.. --5.75
Weizen, weißn, pr Buih Pt.2o
eoetzn, ~ VI.IO
Welschkorn, ~ 70-80 St
Hafte. „ 00
Roggen. 80—tzl.ktt
Grmiist—
Kraul-pnKopf, - S—IOCiS
Kaitosteln—pn Büschel 90—E1.00
Süß arlcffein- pn ) Prck, 25 Cw
Rolhnüden—pn Bunsch, 5-10 „
Weißeübea—pn ) Peck,' IS „
Zwiedelu-per) Peck. 18-20 „
He a—n Tonn 5?0.00
äke-
Cnglijh-pn Pfd. 18-20 Ct4
Ptaeapple—per Ps„ -25—25 „
Hand—pn Dutzend 10—12 „
owl - 5-10 "
Cream-pn Qaarl, B—lo „
Lalerg e—pn Quart 10-20 Et
Lnucaster Haußhaltug-Vlrtt.
La kaster. Januar 28,1875.
Butter, pe, Pfd. 35 43 Cent.
Eier, pe Du. 30 -35 „
Schmalz, pn Pf. 15 IL „
Hüdnn, Irdendigt per Paar 70 —lOO „
Sattoffeln, pn ) Peck 12 —lB ~
Saldsteisch, dei Biniel 11 —l3 ~
Schweinestrisch, pn Pf. 12-14 „
Hafer, per Sack on 38. IKS —lBO „
Welschkorn, pn vushel 70 —73 „
Mehl- und Frucht-Markt.
Familien Mehl, P Bei.. 44.25
Ertra, H> Barrel, KM)
Suprrfe .P vanel, 4.50
KI er samt .per Bnschel„ KM)
Alachssamrn, d I.W
Tth,samen,pn Buscha 3.00
Rogaen, pn Büschel, Ko
rischkor, d 75
Haser, d KV
W tze , (Wrtßn) pn Busch -1 75
„ (Rothn) d 1.50
Phtlad iphtn, Januar 28 18)5.
Mehl und Gtride. Supnfttn,
Wrtzrnmrhl u>4.00; Ettra cht 50; wtSeonst
trtta Famtltenmedl 85 50 di PK 00 und
Failddränte 4L.75 dis P 7.50 oggenmrhl.
5.50.
Rothn Weizn, 5t.2v i >.24 , aeldn
BILS-1.29 und weißn 4,.30 i j> 42
Roggen 4 ll C>. Welschkorn S 2 dt St CtS.
na Hafn KV hi K 5 Cents.
Hen und Stroh. Timoib, Heu cht.os
ichl.2o; Stroh cht.oo I chl.oo n ,0t
Pfund.
Sämrrrlrn. Tith,ch2.kondLrin.
saal42oo.
Pillddnr, launar 28.1875.
Ar sei, pn B-nel,. 42.00-02.50
0 Ie . pn Pfd.. 37—ZS Cm
Cid, pn Vanrl. k 00-8.00
Ei...erDu 27-29 ,
Essig, pn Gast,- ,8 _
Fr,. (Väoft). 72-75 -
Grlrrid, Rothn Winieiwrizru4l.ls-20
. Wrtßattzr.chl.lB-20i Hafn 53ik0
WCiS.diS 1.00, Gne.l.iB
Bchtt,.n.h( pn Qnaeb k—g
Korn,!, pn vnschrl, 70—75 ..
Heu. 2O-421.00
nr,fsrl,sh>. Sowch,.oo
Lnmpsn.pnPsnn. Zß2tw
I. rühsähe. S.7S di 7.00 Wim,
A> K.2S , ErlmSamill, 7.i0 i.
7.7 i 1 Ns,. S.do I SM, ,>
Sch>HPPf.....- tt
>'. p>,Z,e
Sa,. !.. 2.,LdiZL, Zw-,.
Bichel ' 6'"" IS.SOp-,
i fZ Ew.,
1?°.!.??!,. Epichch,,, g .;
- -
vieh.sswarkt.
H ttt r H. Ja,., tN-i.
> .77 b-Ki Eenl pn Pf.
i ach dn Qu,lim.
echa fe.-?575-Ssspn klick, LI.
Z w-4 25 p„ s.lick '
Schwel,.-Lj-7 Eet pn Pfund.
Ä?eer
Barbier - Salon.
neue Barbier - Talon
Süd. westlich Eck- der Zw.il. UN
Mnlberrd Siraß,
ei?,l da,, ad lad, dejdal da, grehri ad
>um m>d sei,, Freuude ngedeift ei, bei id
6l>cher Prempier ud rr
grd. 11.,. MSur.r.
Hau isdur, Zaiuar 2Z. '75.- Zm
Kohlen, Kohlen!
E B. Nieslev.
(Nachsol, ,0 vcatt Cid,,) ist trnit,
Kohle Z testen Mine
, lief.., ni und srei d, Schiefer,
ud zwar zu Preisen so ledrlg al le
Niedrigst,. Durch reis Trsadrung I
eschiis, ist er ia de Stand r><h, oll,,,
vefeiedtging ,u „de,, und sich panttar,,,,
seiae Kundin,u erweise.
Trockenes Holz,
ist",, >u Seia,üid!
Office.- Mg. ? Dritte Straße,
medrere Thür aberhuid vigler', Tie, vank.
sd der ahleuhof a der Marl, Straße ade der
Easal-Brücke.
Koblen und Holz werde frei an
Familien d Fanden adgeliesert.
Hr. Nie,lep ist auch gen! oas
Hazard's berühmtem Pulver,
w-r,f er die as-aerksamkiii der Mia-r ui
lagdlitdhadir richten möchte.!
Harribrg, Januar LZ, '75.—1,
Wo ist
Professor Halm?
Deiselde war seuhe, Organist ia der tzulsch.
eo.-lnlh. Si. ZtonSGemelode zu MarieNn,
Lancaster Sounip, Pa. Hr. Prof. Halm scU
sich i de, Nahe oer llmgeduua Haieiiduig
ausbauen. Derselbe taun buchst ichlige Nach,
richten in Empsaug nebme. wen ir sich an
dl Erpidillen lese lalle ende.
Ha r.glurg, Januar Sl. IS7S-ti.
Wegweiser fiir Stetfeutze.
Peunschlvania Central Elsendad
Züge r.-rlaffin da Pens,loaoia Slsirlrha
Depo zu Harrioburg täglich wl, folg,
An und nach Rooembre LS. 1874.
Oeftllch.
Philaltlphia Eipreß - - - 2,ti) iiisig.
Schnellzug. . . . t.ZV org.
Haidrg Erpreß,uz, . v.oovrm.
Vllerville Aomalious,ug, L.ZV Bonn
Laaeaster Zug ll Eolumtiaj 7.Z5 vorm
P-ciße rprestjug. . . 12.25Naim
Post,. - - - i. 55 Nach
Tag-Erpreß .... 1.V5 „
Harrttdurg ceommodation, 4.1 b „
tlaniic Erpreß,g. . . ll.tbßachl
Westlich.
lluianaii Erpreß,uz. . 42.10 M,z
Pacifle Erpreß,ug. . . 4.1 S Borw
Weg-Pajsagler,g. . . 8.00 v°em
.... t.2üßachm
Schnell,irg, . . . 5.10 ~
Pittsdurg Erpreß - - 10.15 Nacht.
Philadelphia h Reading
Eisenbahn.
Winter-Arrangemeat,
laruar 17, IB7Ü.
Züge seilaffe Harrigturg, wie folgt!
Nach New-Sars, , 5.2, g.I Mergen.
. Nachmittag, und am 57.0 beut
Nach Phlladrlphla, m 5.20, .I. . Meigeu
ud um .0 und 1.5 Nachmittag.
Nach Readlng, um 5 2, .I und. Morgen
und um 2,u, Z.5 und 7.4 Nachmittag
Nach Potwoill, um 5.Z0, g.io Marge d um
5.5 Nachmittag, unduia Schuplkill undSug.
qu-b-nn- Zwei,dabo um,. Nachmittag.
V0. o?°?!'d r'/R-!itta,?'"''''
VI,., .I Morgen Z.oo Nachmitta, t
f7. bed,üz gehe durch di ach N.Aoel.
vi S> Mergeu und . Nachmilt-cc.
Zug, gehe uich ti ach Pdtladlpd>
Sonag-Zü>:
Nach New Eoik, um 5.2 Margen.
Na lleutam, nd e,.> u „
vermittag.
Nach Neadiug, Philadelphia ud Weg-Viaiionc
um 1.5 Nachmittag.
Züge nach Harridurg. iilaffen wie ftlgie
verlasse Riw.Pork, m .l> Marge, und um
IZ., i la Nachmittag oad f7.sKlent?,
verlasse Philadelphia, a .15 Marge, oad
um Z.O ,d 7.0 Nachmittag,
verlasse Neadi, , 4.Z, 7., 11.2° Mae.
gen, und m 1.5, 5.15 ,d l.l N. M.
Verlaffe PattiNe, m 5 5,. Morgen, und
um g.ZV Nachmittag uud ,a Vchuplii ord
Suquehaa Zweigbahaen um .5 Mrrg
verlasse Klenlawa, um 7.Z0, 5.5, .50 Mar
gen, 11.25,.: ~ 8.5 Nachmitta, . Udd.
vre L.Z Mergeu Zug ,e Kllnito ud der
.Z Zig e Read, gehe, ich, a an.
Sonnt a g - Züge;
verlasse Rew-Koik um 5.15 Nachmittag,
verlasse Philadelphia um 7.0 Nachmittag.
um?. ?sÄ>sg s.^ ° vi.
verlasse llcnlaw m 2.70 Merge, ,t um
5.45 Nachmittag,
f via Marri ud Esser Eisiutah.
I. E. W l e.
Veeral.Sttiilid<!.
Neadiua. Zauuar 21, 1575.
kberlv Baley Gtlemus^.
Zeit-Tabelle.
Weftlich.
R->g. achmitt. Nacht,
vrrlaste Harrigkvrg 7.0 I.Z 5. 112
id-MMe, a, t, Mecha.
lcdnrg u 7.Z 2.00 5.Z 12.2
Krloift i Earlieie s.o 2.Z . lii
„ „ Newoillt B.ZO so .z z.zz
„ „hippensdch . Z.Z g.zs z.-> 5
„ „Chamber', 9.52 . 7.25 5.c
„ „ Gneneaftle .es .5
'.. .. Hager,'. 10.2? 5.02
.. Ä.>wt'g 11.25 .
Oefill.
Zu Mar,. Ree. . h't.
V,lasse Maitlaidvr, 7.Z 12.V
„ Hager, 28 12.51
„ Grrenlaflle .5 1.17
awtib,,s. 9.22 1.42 4.4
~ dippeusdut, 529 9.57 2.1 L ~
.. ewnilll 5.5 19 25 2.5 7.25
„ artisle 5.2 ta.55 z.97 .25
.. Mrchauiid',.s >1.25 ~.,4 9.4,
Hariildmg u 7.25 11.55 4. z.4
K.H.M'Elld. Ig.vepd,
r..lii? >gei. eprrtl,ntinl.
Ze Tlirl,
idruerat-Kgiui.
Olter l. >7i.