Lsiale Aemykeitm.
PGKRlObfftzckM,
"ö , rr Ja'Sä
ta mg,.
nschnue r ene Gm
eteuug", Uf Ach wir ufere Leser autmer
so che,
G.offn . 0. . B.
wo ist P.,f- Halm-Hiaawt'u vssiee.
Blum Fffhrrr—Ja v'ck
A > Geistlich uu Lehrer—L. A -
utn We,n— E. F Kunkel.
P. . R. . R —Z. l w,li,.
Meotzmtlch, LaiabNetizen >r„ c.
GrdrsAa<tftrr Horr tz H'
B. F. Peter al s, Sink ernannt.
Dt Hffrrihr Enr-Uubri? tzt
tue Eontiakt, um 100 ni, tzanen.
ntzaitnt.
L.tkrr a k Anstelluug a'ff
Posimelsier m, P,. Sountp. erhol
ia.
Wthrond em Mouat vrttmtzerwUl
!S Laudstretcher In hiesige Lock-np uu
ngetzeach. .
ottzV-Hr w letzt '
,n K2S pn !, in nkauft Welschker
~ S 0 Eeuw, un Hase SS pn Buschel.
Gtw alter nd tri GRt.
—Hr. I uaffßu, i. ß neiw 4ä
Jahre >m vieust e hi'si Pesi-Deparle
menlff. .
vi ? a s - 3 welnuaii
sin i Kotzle '' aw ia Pitwtz ttdff
de st, leffinem vei ach inewnntl n
schiff, wndeil.
Awkeckr rawktztztta sin >
charlachsi'dn. Renenstedn. Bei. Ma
sn. Fl'cksietzrr, VarsoUckao, Binttnn nn
Hfftzneipock-n.
Di Phllatzelpdta nu eadwg ,sendahn
ha a Fadie non Weh ans >hen Batzu in
gell., un s„ de'! ff. Bah ha, a
-Urch
-vom Gcharrff erkawft. Da
Mansion H-n Holet a n leudaeustnison
i laellffle, ' dieln lag, Scherlff
ssir ff',Wo ntand.
V->ff ' Seaa-tz >rs-al. Vit
He ren Hchffddemag äb Ttzowa
Eon, rat,n tz. n'nen waio-Aeseua' si-d
ettet. „an. a groß Gedtude sota, w,e
mög sn,-Wae.
vt tz>> Pottzotmannsfhaft don
Ha>eid,a kostn Stadt etwa K>o (XX) säd,
ich —Zw, de, on Mr Paitnsoa nann
te Polli'stea hade ada'daut, weil sie
Aden k > Moraen 7 Uhr ans ihren Polle
sew müssen.
d-otzor rwästk —vr. I W Jone
Wnede ron n Philadelpdla und Readwg S
srndadn Somr-anie ednnm al Vize.Präsi
,. und Hr. G. >roll ai Zweiler v>z
Präsidial dn Bahn rrwädnl.—Bndirnt lon
tenunng. .
rr, ni im vnn'ln>—ln P'"p
Eonni, trank or wtoen Taar ine Person
etwa im v-nteln. un schlickt adei glft,en
Stall, weichn lelnrm Ledrn w End emach
ha, würd, täti an Ihm nicht Brechn!,'
lneeaedrn. .
Mck,llbr G tzruelt. Letzte
Samllag Aden zwllche l 0 und lt Udr ea
chen viede In die Wodnung e Bens. Kelln
an n Fllnslea Sttaße. well Harrwdurg, nn
stadl.n Bnltn, Fleisch nn antzn Artlkel.
Wadrschelnlich waren dl, Kerl hnngrlg.
Bier rlnaefroren —von Mtze>ela
vlndranerei l Eln„natl wurden letzitzln 7S
Fa Bin an Hen. Lelchnn tn Gran R-Pld.
Mlchlaan adgelchlckt. da stmmlltch in de St
sendatznwagen etnkeo, l vle Reif znsveangen,
so aß el ,l,leff Faß ehr -i. nn alle
Blee verloren war!
vtzrtadorunff r Aahrtzlanff.
Die Reatzlng Slsentzahn Eempagnl hat wir
nn edrer Berändnnnge la Fatzr
plan ltzrn vada gemach, aus welch Ii le
asmnksamlel eff relsende Pndllknm lch
en tzchten. Sieh Anzeige an lnn and
reu Stelle.
Zwtava,.-Letzte onla, e
gan l E„al.on't vanphlnlonol.
Wadelchewll wntze chnr dn vntziechn
sack tz. Znchthan aischle, ffffe.
orltnmtznlan lennt, ndonnnl 'ltzln
ch wenlaer nin ffetzen Strolchen ntz Elaal
offhan, Phlladeldtzl.
voffowtk Ge Natar. I. L. il
nn >. F. Schenk von Laokasin, wurden on
Gd. Hartrankl I ffenlllch Nota, nnann.
äff hieß, Hr. Bedffn sA An landtda fü, le
se ml gewesen, nn hat Empfehlungen „
de, Senatoren Warsel nn Roetzeck nn An
r < Händen, keß k jetzdch widorleg, nn
l nnwatzr erklärt.
Gtw larr T-viw. Dal .
St. krSder < M llnSdnra. dlrle Eounw
otzntzaft welchn letzt! wegen Vietzffatzl in
Sn pertzakte worden ae. wurde zu
zw! Zatzeen un nenn Mmmte Zucht tzanollrakr
varurttzellt. Letzt och Word n durchs, atz
gtGtzA. ?l lek Zelt nstrichrn lff. le
ihm te Laffnnnl wotzl ergangni fel.
Gt M-5lkie. Der Ansllond
sc Pnddln w Ptttsdnra. W-Itn schsn mr
, Vschsu duun, li, It wir I Frrnri>
er-edmm. rndl'ch doch An gemelnschnftll
che lledrrew'emmmam vs NN ff'schls
„ wsedm. Dodurü werde, je wllder rtwa
KM Elsen werkn, <dr Nrdettm ginnen. A
vwnd. er edm s nknullch wll wünschen
wer!. .
V.—3 Wllllmeps-l schsß Ane Frau
Ms. welch, I tdrem Maua. dn na >
In war und S Kinder Anen Enoldt
ad. ,>> Rä>>n. rlchn in a Bso„
dm-o undchr fflkO anand da, v
dn EchnAe > dn I verwundet lg tse'ß
an Ick < zwri sei Sp',ßrse!-n n.
schaff datteo ,5 r Fro Leotr, Hg-f.
lamm. Na daff I, Rindn ach zu ml
decken—Al ,, , wackrreo grau, I sich
f tapsn Wehl.
naurlg -3 v is-. Pa.. fa,
I Bürgn letzt W I ,tn ormftttgen
Hllll I kraull Nn. füuf darküßs
n Li ,'!!> I I,, ff,,
scha nwAun degrtssm—l„ i Mrm
au Da I in. Elm.
Da wä-e i weit's ssI kür dll Imkder ,
WlllllwspsN, wm ß l I ffch,
I Wft'd > esümwnn Bch etz n >rm
, NothiAdendm t hrn Ritt anuetzwm
ttwau rschtt—AArrGmtHl
tzn , Pdlladelpdi sandte letz Vach zA
ff, ach Innftlenstza sSoas <ck
ff zit ds Tdünn
n wsdnuug > daidM.-Aach
hin I Harte lt tz sstchsvffsff. Mde
ff , Ii Ich, ff ch ßi tz M
um T-Us dgekom ff.
St, an äs vtede M ff wie,. I
Adedm uu Irl tIl auu Auläck
Au. > für, fragm. Dn Iß geweftt, <
ff tff Dlldstahl, uu solle rmiplarisch Alraft
wntzm.
Et vorstich wurde eln'gen Tage
gemach, a Eouethau tu Ledanon ledrezu
nnnen.
lagtzlletzhudrr len zu Nachricht, aß
Fasauen, Rethütznn, Pralrlrhüdnn. de
lrnttzthu Kauliche jetzt nicht mehr ge
jagt wndm ffrfeu,
I'tzt alt Setter.-Vaß am
„letzten Sonnrag ,w grimmige Kälte denlck
,e dewel, n Umstand, da le L", O-e>,
von dn Landllraß, dl ,r nsie Brücke üdn
froren war-daff nsie Mal ln 20 latzrrn!
Drot Guen tm Felr.-FL
a Ami eine dnman lu dn vlerlen war,
werden sich rit ~pndl>anlche Eandldalrn.
ämllch l Hrnrn D. C. Maurrr. Jodn w.
sikaung n Graston gor —Hr. Houng diNetdel
je da Ami.
Nlckrt aonrhm'nt. vle Ausiellunu
de Poll,, Etzel Hoope durch Ma,r Patler
so, wnrtz Sei Counril lchl drsiä
lgt. vle Venen Colder, Sttomlngn, Sdn.
l„ u,d Schlayn siimmle sür, nud le Hn
n Münch, vntzekr. Hähnlra und vowma
g, geu ltzn. Hr. Knip war adnrsrn.
pH olwoff früher Gtudootea.
—I. I. vnr o Dandllle. früher In Siu
en er Fravllln und Marschall EolleglumS.
lard kSrzll < srlnn Hrlmalh. Man wir
sich nlnn. aß n vnsirrdcne während er
im Mnat Fetzrun tSLS ine v'tr-g ln n
Gffltzean Halle zu Lantißn hielt, vom Schlag
Buß gerührt mtze. seit wtlchn Ztlt er Bch ule
titzn recht nhoUe.
Der Gtörder frotgespnochra Z
Grg Peter von Aandllr, Lrdanon Countp,
wolchn sew Fea vor lwa t 6 I h>n ermor
et atze soll, swl, meldeten den Fall srvhn 1
nrde letzte Wo, se>iesrchev! John Ward,
l Schwager de Peleeff. rlchrr als aveinlarr
Zrnge oufgetritrn war, gad an. daß seine
Schwesin (le Frau drff P'lrr) im Januar
ISSL aesiordrn se. ädrend e l dn Anllaae
lch'lst hleß. aß dn Mord lm Januar lSi>S
arsched, sei Un da lrse ugadrn Ol'
zusammen stimmten, un ebr IS Zaber srli
em pe.stase sind wN'dr Prin s.rlgesproldcn!
Hydroptzodia.—3 Monat M>> war
ff. al ln Hand ln da Slädtchrn Quarr
illle, L'nloft" E-unip ta. und dorr uni-r
Plerdr, und am Monlag, nachdem S lchrrckl'ch
gellttin hatt, krepirte auch Ii. S unlei
liegt tel Zwrllel. daß br de Pfnd on d,
Tollwulh elallrn waren.
Würd, sevuldig gesunde.—Jodn
Ftpi> leldk lt einem Reooloer Wache kund l
v'et gelchap letzte Samstag Nacht —va Ge
sängnts tn Tundnrp 11l ein, dtr „eadisien
wünscht. ES Ist mebr ein—Hüdvlrstall.
Eln neuer Tekiwtndel.—Ein gew ssn
Scharte, welch, sich al ein RegierungSdeam
l-r anffgldt, telnch geaenwärtlg die Landdlllri.'.
unln dem voiwande, daß er deaustragt lrl
od lu dcuselden sich Oouaterkeit lschlrchlrff)
G'l dfände. Raiürllch nschreckra dl Lrul
kuchr. Auf tese Well ntzlel er litztdln von
i K 2 WO, Indem er lbr sagte, da Geld sc
sallch I Später wurde dn Schurke zwar ertas
et uud gtzwunge, lelvea Plund' hnzugtden,
nichdn adee lern lausen gelassen. wären
da lchl dle B-setzen DelawarS sehr gul anzu
wenden gewesen?
Uugkückffsäll. lalob Schurtz. In
Druckn, psirzlr letzte Monlag Nacht ab Ml.
3tz von lnrm Passagler>g. und wurde schwer
verletz. Man brachte ihn ln da Hospital nach
HaniSdurg. wo n sich setzt befindet.
Aach lhomaff Krllep wldeifnbr ein ädnllchn
Mlddletow auf laen Fracht,ua llelgen. gerieth
abn mlt seine Fnsi unter le Näln, wodil
Ihm le ewe Zeh aänzllch adgisKnllien, und
etzrne an tnqnetsch wuide. Ma
rächte Ihn etzenfall In'ff Holpital zu Hanls
nrg
Hr. Lew' Slng, ohntzafi ln Harrisdur
ein Arbeller an er Readtna St Eolumbia Sl
send,, nrd durch da Zulammentoddrln
zweln Kracht,üge am Dlenkag au dn Dllln
lle Slatto edensall schwn verletz. Man
trachte thu ach Hans.
Etsowtzahn.qzeamrrn rrwätzl.
D<e Gt,chba>tn n Readwg und Eolnmdla
Essentzatzn-Eomvaanl'tzaden folgende Beamiea
ltzrn Badn für da lautend ladr trisählt
Präsident—Franklin Gnwen.
vinkloren—A E Boele. H. P, PkeK'NN
3. B. L>t-cl> N B E, Jodn sh
dnr. Job Tckn. G. N'col Frrdrr'ck
Kaan TbomnS Banmaardnn, George Bogel.
W. G. Eas. Samuel Smnll.
Gotretär—Howard Ha-,F.
SitatzmelSn—John W'lch.
veposi Elsradatzn nwädltrn solgevde Vene
al Bei" i
Steck'an Prällden.
Rad,>ff dmnn Swild W-lliam Z. Hw
a-d, Wlllar Mo, lastad Brcrn. Zv M.
K-nnedp N. Parkn Gb-rr>,. Alnendn
Bi lolepd LrSl'p, Zakod T'S, Mar
Zame P. MeEiue. Srtrelär und Schatz
melstrr.
Goltz auf uror Hot. v-lannllli
waren letzten derdst ein ,'wlss St, d a
v. Roetzuck zwel Geaen Eandldat'n t,l
atorstille lu kankalln Eountv. Subman
wurde zuerst a> omlnlrt odn rrwädl erklär',
da r atzn ntzrlli. aß de der wabl IIoff-l-
Betrllanete on Vietzman'ff Frruade degan
ge wneden. lo stieß man l Wadl um und
daff Rrknltal naad sadann, aß Dr. ,-duck
i eil Srtmmen ntzalle tz,, un später
ich l de Senat nwäblt wurde
u Ich NN ,n läch'N, sI eha cn
n. Ta crrwn'doe aig-I-chel h
tz. tn en ilari,sac<lai>lkn un la
altzäIn ,iir>lch lt'ii Lanka
ffn Ts I schale lltsi „uff,'
w,. aduch nn waa cnffctrl nn In
ni la,! ,^cmacht" tz- kinai I
Da VW a>ag. M'tz'n ckid Itzer
cnlt. alici, jcgt t,t ff antz Z,gltch,.
DZ Ich,, nn achsa
lkl Ott,,, misch, l
ch Icht st Eiedman geffli tzatien I >ha z
st ' I,s, stach, n vtian
i sewen S,, schckn II S,dei
tliff ffch tI ttnntzeami, tzt is Ltn
sctzni, ttz atzn. wil ff p,
pI Gttza. in n Ieiin nn In
n nplikasch Pari! ffltn>, s vanec.
istist " -'> ff't antzn. - Darum.
fftz uf . th- tanefar<an,.n,
t Epßrnasen sin a,f e wr,e I
LobopffWehtzh Dotspiol.—Honw
dura dal wundckl srtun Grenze viel wohl
woll, Vörger, den Herzen gütr ud odl
Zu, n wodUdätigteli lprüchwörUlch ',
ist. Dieß mß se Meuscheufeeuu freue,
desondn l dlele Tage er Trüdsil, dS
Zammnff u n Noth.
Nedst dt lelrn Boweise ächter chrtßllchn
Nächstenil eich Hr. F. . Sch ff r on
ler sitz tzemle. ha n litzle Woch wlen
,wel armen eulschen Familie ln jeden n
leide eine Torue Kohlen gischenkl. Solche
Thaten spreche laut denn Woet. ad nole
,n die ärmste Aansennuug ewe jeden ah
ren Menschenseeunde.
Dl Herren Cd, IdSLHn. di HI
delannlen Groenl - Hänrler, Ecke er Mar'
and Fünften Straße, (gegenüdn Feisch'ff Sa
loon). hellte am Samstag Rachmtilag fü>
hnndnl Latte Bio unter dl Arme nsie,
Sladt au, in Thal, le lchl minder lohrnff
wnih le edel lst.
Dle Lochiel Elseawerle folgte deufall
im schine Belsplel. indem lle am Samllan
KOO Lalde Brod unlei Ihn Ardeller uffihellien.
voamtoowghl Bei er orige-
Monlag drn st-llgehadle regelmäßige vee
lammluug de „Waschluglou-Vundeff.'' N.
IS. B. v. B. v., lu Mtddlelow. diesem Co..
den folgende veamlcn sür den laufende
Tnml nwädll i
w P. S.-Ih et.
W. S —lamr Slaule.
w. V. S.—Ja Keena.
w. v. v S --rl H-dlan.
ekrelär—John M Kna.
Sldatzmellln-leh Lutz.
Inuer Wache-ltzdirftta Hang.
rußn Wach'-Georg Pars.
Kaplan—Jod M Klm
Eaprlän—Zeh M..
Sonduftor-Moses G Greller.
R. H S. . W. S.—Union Wägele.
L. v S. . w. S —lnllii Hadnllroh
T'ulll—Geo. Parson, Christ Hang e
odn Fritz
Wu W. Eomlte—M. V. Grtl'er, John
Hall-Eomite-Jodn Fritz und 3 M Kelw.
Gin qr oAor voll. - Wie au ein
nz-lge ln hruilaer N,o zu rsrdeu tff so de
adllitt'gt rr Groll Bund drff B. O. B B.
ein, roßarttgrn Ball nächlen N ataa
Ad, ea 2S. lannar lu de. Sängerdun
Halle Nro. 22i und 22ä Rare Sirase, Ppila
eelpdla, adznhaltrn Den tel, Freunden d,o
ü'-r-r ff," werden. Daß delltzald ader ant
seh, Blrle sich an emsrltzr dethetllgru wir
nm. Der Eintritt lst dloS SV Cents für Anen
mrhr?
GtraAen-Vrodigor. In Laotaster
predlgt am Mittwoch Morgr In Prediger
Namen Andrew Jackson Sarnep auf offener
Straße. Sei, Kanzel war die Eanrtdau
T-dpt, Er matte lnm Verglrlch unftrr
s'tz'am Geld-Ailstokratl, und de aukgedlasenen
Cdrinm drS fetzla Zeitalter lt de Naze
zehn dundrr ladrrn, und kam zu dm Schluß
daß s'tzl ftdr irl Rellalo, ader auch seh w'
nla wlrkllchr Shrlsiinldu srl. svrr
Mann bat nlch unrecht.) E, sagte deutilch
amug aß wenn e nlch, fü, dl hudschen AI,
che, gidnlkerle Sitzen und den ml Earpet
beleglen Sdorgäugm wäre, s würden sehr We
nig em Gottesdienste beiwohne (anch wieder
recht.), und daß wen e nicht süe en seltm
Geba er Predigte wär, so würd le Hälft
derselbe dal lm Armenhan der Zachtbanl
sew. während di andere Hälft sich einem an
erm Unterhalt !„, ,r drffrr sür sie
passe. S, rrNäilr seinen Zadörer. aß ei de
reit feit tS lahrr im Land umhrrrelse. und
ans ,n Straßen predige.-Später predlgl er
noch einmal im Emire Square.
Ein sckrockllche Unglück passirle
or einiam Tagen in WlronlSco, leftm Eon
Ip. inr Mädchen von lwa 17 Jahren. Na
mens Anna Elisatetha Mcllelland, indem sie
ledendlg erdrannle I wie e schela, warm Ih,
vnkel und essrn Schwester an jenem Abend ia
dl, Kirche gegange, und ballen ihr Nlchi, al
leln , Hanl zurückaelassm. AI lese von
er Kirche zurückletzrlea, fanden sie zu itzrem
S''ckm da Mädche telnahe riobli ans
em Boden l Basemenl llegm. und Ranch
au de Hans herportommen l Ma ermn
tbe. aß in fleiner Hund an I 2511 kam,
und um ihn iujulassen, da Mädchen la en
K'llrr glnq. wodil ie L mp welche eanntr.
dorkrw. nn ihre Kleide, an, Sudel, va si
-Irin zu Haute ar. so ar an keine Rettung
zu denlru. Urderall sah man Spure on
Blut, wa auf ewcnjschrecklichmKampf um da
Frurr zu dämpft, schlleßm läßt. AI man sie
fand, lag sie i, dm Füßen gegen m Oft
ädrm dle Hände über m Kops gehoden wa'
rm. Da r, Keller dn Vasemen keucht und
duinpsi, ae. so haltt da Feuer tewe Nahrung
um sich wellt zu ertreilm. sonst wärm dne
ZwrlI mrtzrere auaronimd HSnlrr in elnru
Alchmhauke „rwantrli worden. Rodn Mc
Ilrllan. er Votrr de rme Mädchm. lru
t lm SOS Paak,l„nli Realmm, ,
ard in Süd Eaiollu lm Jahr ISL2 an An'
Wände. Ihre Muner wodnt ln Ealtkomlen.
vir 11l wlrdrra Ane Warnung, sorgfältig
mll Kohlenil Lampe umzaaehm.
itkurll- Reg Ueder de Aukrnltzalt
tze klelnm Edaell, Roß 11l Notz de nanSge
st,n Nachkarlchuna der Polizel nicht Räd
r-o ermittelt worden. Dadlnaeae nrd t
P'l'ad'ldtzla An andere Klndeffeaud ersuch'.
Zwei NAae Knaden. Wllli Sd-w un vide!
l veat p drsoe im ter S I-H'M. kpiel
t,n In er Näb de Schulhauft an en Ame
down Müdle in Wissatzickm Eeeek. al ffch
idnm w Mauu näherte nn denselben Sll
ch, Mlll lelgm woll,. Dl Knabe wei
g rten ffch drssen und de. Fremd rgrlff en
Beati, und mtstoh l dm Wal, tzsr ach
Edellnut HM führt. D Kae Sdaw alar-
MrnschtNtäu. vr nlsühtt Knad wnr
tz An Meli Pankl mtkemk. an
tm r arraudt wprden war, wlt, gsun.
Vahrfthrlmich sah er Aril, aß erfo'g
, und Iltß ter, lad sich schleunigst
flüchte, m Knatzm zntsick.
EVueb-loktziz —I Uda. vblo,
,,, a Dleusia, I so Nana , 2l
Ja,,. Naeo G. W. ltz, weichn In
Netnr neun Zadem alte Mtdche geusih
züchihlgt, un schrecklich ltichiet hadm sff,
,n wem Mod It Gewali n Zail ge
asmmeu, ui In Fr Senrt vas.tz i
hängt. NU sll i,n vnkl etwa fünf MA
le Lancasin, Pa., n I Gchffn in
ochauan, Nicht, oh ha. —Od
schs k llseu Gewaltaft nicht III tön
, soar ff ch ifflch a vffaff nn
n en Uffäden It di l Vchensal
scheh knl. desnn a tage
Ssott-Virtchl -Ii nca.
Z. tff, r thlg M-p-r ,
'ring, rd a Satg n
Ss,pbllarn i>ttr vtat i'm
al Mahor,.?adat noIIr.
Härt ih'?— I leiuer Boliibasi
a eu Eongnß üder die Flaauz - B'v,
(llh, lue audrr Stell la heailg" N-e.)
rlaug Präsiden Giaat. daß Thee
an Kasse terr orlr. da heiß',
daß ter Zoll aus The uud Kaffee wte
er lugesüdrt vndea sollte l
Als, sr arm Maua soll sür srlr
Lebeuffmtttrl Toxea bezahlt z aber tn
Reich, der Millionär ml seluea Boud
schlupft zoll uu tarfret durch! Brart
ud sela Partei stnd le Leul te or
gedeu, eu arm Manne zu beschütz I
Hlaweg, lt diesen verkappte od
h'uchleetschen Beschützer der Arme.
Laß uu Aumas eluea v.gleich ma
chen It den frühere Pnlsea der L
b-nffmtltrl uud deaea drr j'tzigen, un>
zwar voa dr Jadreu 1800 uud 187.
Zu dtesra Jahna kasteie er
In 800 ln tS7S
off, per Pfand KO.tk ffo 30-35
Rauchiadack per Pf. 0 l2tz 0.41
Butter pn Pinn 018 -20 0 40—tS
Nolassr, per Quari 0 >2l 0.2 S
<l. pn Pf, O.OS 0.10
arilchr Fl-,lch perPld 0i 0 14-24
rsaiirnesgiilich. pPsd.v 04 008 09
Kartsffrl, pn Bush. 0.44 O.7S—SV
Ant Odtgem tst zu ersehen, daß v>el>
er Arttkrl fast um mebr al daff Die
räch theurrr stnd. al s über, ud nun
frag mir, flu auch dl, Libur lu em
srldea Maß grstlege 7 vtrse Anlwo
kaun Jeder selbst lrlcht geben, ad selb
darüber urlheilen. Will sitz' aoch I -
mad sage, daß Graut und sei, Pa>
> e redlich mt de armea Mann
meinen 7
Und tedrm mhrrr Ar
ffrsbt.--H. Nitd. Schmuck '
stacitzumNnlan lchn n dies lag ein-n
it'luch anffaiieie. acht un n> au! st >ch
ich, ah Hr. G r chlch l, Suu
Ip gikocn, n am vonnerslag rntat wo
en sei. Der chnilch'asene ar w Lese er
~>aai'tung,' haid I tzn auch, ei
n'nn wachen dwchn. Damai ar er ne
s, Idff aus a Krank,laaee glet n Ir
dal non un scheid ffede? waheiich, I,
idm ihn chenädrer und ,, , Stdge nn
<edn schrie UN Hr. König NN Sundu
r, noch, daß dl riiln , vrffrdein t.
er gewn, Hr. chichrr adrr >ri Wochen spä
ter seidff rou dr vämiichrn Kranldet steinn
ffedn) fall n,en, un am IZ. Zanuar In
sI mbä Lebenffsadre gefford, sei. Hr. ch.
, In v-irrn gedonn. un ardrilrle früh
lel Zatzr lana in W>ffiamport, ?a. auf sei
er Vrotsstau al Al,raun.
tffrair >. LI-to>n. diisrm Sountn, den
kaff grftoiden sei. chrff ,r metnren Nona,
trn ritzet uns Hr. Z. mit einem Besuch. Er
tznt schon seit lk7 in L>enlon, und ae
noß da Zutrauen aller le Ihn k-nnl. Dl
Nrsache srlue T°I ist n nlch kann. --
Nöge r sanft ruhen.
sticht minder drvdnd kommt unff auch dir
stachricht >, aß Hr. g rI Ich La r,
ohldelannt al Besther non „Ladn,' Nlil.
tär Halle" In Philadelphia am greltag Moraen
ach lana schere Leiden l Alter non 39
ladren lelchfall mit Tode adgegangea sei I
Noch vor wenigen Monaten waren wir und
ehrrre Freun Im frohen Kreis mit dem un
verstörte heilainmen nicht im geringsten an
de nahen To denke, und seh ruh der dl
der treu Freund im kühlen Schoost der Erde l
Sein To wird non einer tirfgedeugten Sattln
un ff Kintrr, sowie von tele verwandle
Freunden ans schwer,lichste detrauer.
San ruhe keine Sedeine.
Hr. Ladnrr war in Hohenheim bei Stuttgart
gedoren. wo eisen Baier eine Brauerei desast,
im Zahre tSSZ wandert er nach Amerika au,
und ließ sich in Philadelphia ieer, wo er bi
,u seine lote rrdlied, gellebt und hochgeach
tet von Allen die ihn kannten.
Eine schöne Toeffalation. Bor
fleden Jahre kaufte Hr. Isaak Wagner, frllder
in Ledano wodnhast, und medrere Andere ei
nen Strich Land in Tchttylkill Lountp für ie
Summ von t7<X>. Letzthin verlauft sie die
eine Hälft deffelde an eine Firma von New
So, für
Nffch rtaeaeue Eisrodaha. Man
qeh I dem Plane um. ein neue Ei
seutzada von Herndon in Norihnmt'rr
land Eonnlp über Unioatom und Braß
nach Ronsch Bop in Gchuyltill Eoun-y
,n bauen. Do stohlentzeti zu Zionsch
Gap ist sebr ergiebig, und eine vabn
nach dlrler Orte würde 'ine große Haan
it Kohlen er besten Onalitit in den
Markt dringen, ie biffber untzekann'
war da e an den nöthigen Teaaapoe
atlonffmiiieln srhlte. Sollte der Plan
noch zur Anffsührnng kommen, so ür
vr Herndon in prominenter Ort für dt
Vers htffnng von Kohlen reden.
Da neue Pastgesctz. gl ff
..schafft."
Das N'ue Pottget.ß ist nun tn K äst,
und s'ht finden Ivtr "st recht aus, ie'o
schafft '. Durch daff-lde find nvff an
grheur, Kosten und Schwierigkeiten aus.
geladen oelen, wie Folgende >eig,
Sobald dl Zeitungen oder Pat
ke vach er Post kommen, erden ste
jnerk gewogen, >st da geschehen, so ha
en >>' lü. >' Pfund ,, i E nff
tNora z bezahle!
Kein Blatt wtrd ans dem
Postamt wettee besffrdar, bi
da Postgeld jebi Woche i
var bezahlt ist!
Unsre Ausgaben für
Porto allein belaufen fleh
tn Holge des neuen Post
qesetzeS jährlich auf Drei
Hundert Dollars!!
Da kann Jeder s.ldk anSrechn.
wenn w'r 'dm kaaen, daß wir LSY
Vsund Zeit! jede wache anf ve
Paft>t ablieser. Dabei ist nn
,a inwal dt Sienle der Poftbox (t 8)
tketnhrgriffen.
Diese Unkosten könnten un erspart
werden wenn ts honnenle in Zo
na da Postgeld (loa 201 dos
lahe) auftau I srühee an en Post
meister, aff'lt hsrek an un bezahle
würden. Mehrere unsrer Wechleldiat
>r haben diesen Plan tagessthek, th
end Andere ihren Subscrlpitonffprei
erhöhten
U nun var zu großro verlusteu
, schütze, stnd wir genöthigt,
1) Keine >oenteo in Znknnst
länger al et Jahr zu borgen.
2.) All Name Derjenige zw stret
che und z veröffentliche, due wir
ihre Rechnung senpe. (womit der
er Ansang gemach ist,) nh w nn
Nicht t zu erste nächste peil
zahlen. Dnr jahrelang Sailen
ade wir saa zu viel el oerloeea,
a hiernach erhstiet wer, muß.
Otzlg Regeln wissen wr streng .
folge, wen wir it de Geschäft ich
unieritegen wo. Jeder echtttchhea
kender Leser wird hie auch einsehe, nh
nser voehatzen gei? nicht Übel devten.
De Vadhler io Lackawana erhalte
3.Ü0 p. Z.,e.
weg it Hiißela >h Hisste!
Holle ist An S,,. nrch mich er
lchle krankdafte Znllän de Kehle, de
Lnftrödre nutz Lunge sich kundgeden. Ad>
aleichdlel ode, an ,we l de, K>hl n lm
Lnftrtzdrenkapfe durch Erkältung enisiandenen
N'iznng. Ane nkakle Areochltt,
an tnnde, Schwtndsachl dn orrschle,
neu andrem llrsachm mlßrtzi, nicht wir lh
> ralch lindem de, s dauern rllm wl Dr.
Pierre llolckan Uocklea) viaaovol/ (goldeue
medlc'utsch Eickui). Eff lettt sich gIA,
de eln milche lufall er An lttl laug
udaltmdrr Hnstr, ln Idm gällm lsi le
Eutdecknng" glAch gul geelguet zu Lwderung
nn dankenden vAlung. Si wir in er
That elnru Hust In Hai so >el Zell Hille
„ein nöthig 1ß, dl HAlnng nknlgt nlchi
mich AuStrocknung. sondn nrch Beseitig
e, U,lache, uich Unterdrückung de Reiz
an urch Heilung der ssiArtm Thetlr, Man
sSt keine Zelt erlirrr, sondern lt
Oetrunch wrff gttignttm Mlnel grgea Hü
lm loforl rglnnm > trau andtrnsalls kann
„ne emftliche und gefährlich Lungmkranlheli
te Folg sei. D< gpldme medlrlullche Eni.
ick,ig ist tzel alle MedlAnhändlem z hat.
Frage nach , Mittel in entlchm Umlchläge
ud mi deutsche Getranchganweisuugm.
Jod Ttzutl eff ZLörporff eßndel
sich m eng Spmdathie ll de Magm. un
m an lese nutzt rech, si. dann isißichW echt
Kopsweh. Schlaffheit, Schmerze i Rücke
an lu den Lendt. Herzlwple. Nnoositäi
nn lll ander Lelden Utsteh an Anen,
tersilrle Zustand de Magen, welche nächst
em Herze „r angistrengtrste eei in de,
L'lt lst. De. Walter's Ealtsprol.
'che vlnegar vltter wird sicherlich
in l-ll alle Krankdettm de Magm. de
Leder. Nieieu und sie deren Lednoeaa'
Alm. SS.
Briefkasten.
Philadelphia. Mr Kalb
irnolv — G'üß Gott. Ilih' Katd
nGen z sreut n daß Kl och od>
ins ua muuter sta; auch bel
ipt'almmer auch en alten Seien
-ian, oad selle Maipnutller ftot ftelen
i-ranügl. Ja sa komm' just bald
der , ichste Fedtzjatzr kommt aa
-r Heer Papa, nd da Fledt'ff dl)
big Vamti'a Weltzle ulk diel, —'nee
>t > Tranke für' Läpplt. Wer
5 tü Bild schreite.
Pilo, >oi o u , lowa. Hr.
Vavid Lellvn. S ball un le
naad gesagt. Jhe Pöper zu ftcppen.
ff-n aber i Wer. Nu, eff 11l setz
nieder all rixstt uud dle fehlenden
Nummer Ihaen nachgerulscht.
Nemvtlle.--Hr. Ehriftlan Hel
er. Schönen Dank, Ehristian. ---
Zt. ja komme Sie juft.
Phtladel p b t a. Hr. Agrn
>v"dmptr. Guck, da kommt unser
ffnelee Agea, un drlag un paar
L'pple uud 'aen handfesten Reken
N cht so. Ktmeraden.
Eol um b ta. Hr. I. B. Schle
qelmllch. Ja hl, find damit eln
Blrmtngha I. B. Fröbe.
Zchoa recht lieber Aller.
Alle g b p. E ift un nlchi
möaltch. den richtige Namen der Poft
Zfice auffzoz'ffern s eff gldl kein Poll
"ftce ml de angeqehenea Namen,
N'ck'ann. Kamner Eonnlp. wie soll
' be'ßea k Wir wünsche den sitschen
Nekrnt gerne etnznmnftern.
Phtladelpb > a. He. Poftmel
ster gairma. wa ft ta leßi 7 E'ü
'tz' Woche meldete Si un daß sei
le, Edrsft.Keftl da Piper retuseä und
l<tz> meld, Sie, doß aoch der F--ß B-h
reku-oä iah, wa lft tbo wattor 7
Gettpffburg. Hr. John Vub.
Allen Respekl vor Ihne, Hanne.
Danke.
Kttlanntng. Hr. John A.
Fuch. Ift alle cht. lieber Aller,
blo unser Srtzrr ball seta Bncktageo
dahrim gesoffen, und di drei Kamera
den erhuppaft. Ja den Büchern war
ond Ift alle 0. k.
Urban. Hr. David grrfter.
Besten Dank, llrber Alter. Zn wün
te öre r, wenn Alle Ihrem schönen
L-ispsel solglea
Neo . Mrff. Lonls Mül
ler. Schönen Dank für' Pflaftrr.
Rot so ia. Hr. Samuel wrr
er. Sie stnd ganz rrcht. llehrr Al
irr, ia falsche Zifferlein hatte stch ln
er Angab ingeschlichen.
Phlladelpb l a. Hr. Agen
Havv —Danke sür'ff eU Pflaster um
edel che Edaelp. Nur keinen trn
wel, Sle stehen au och gut ang--
schrie n. Grüßen Sle' ganze I p.
MÜaü'eln und gröuleta.
Philadelphia. Hr. John G.
Namer. Step! da komm soroen noch
-n frlscher R'lrnt, (ln Eoadllor. vrr
leln Geschäft au de FF versteh,) nd
zwar tn Brut zu unsrrm alten Freun
Zeltender la de Moor, Sir,et. Auch
sehlr'ff Löpple nie. Bravo. Eharl.
Le wlffto n. Hr. Eoast. Mrl-
Irr. va war schön von Idar, aß
st ntch allein et lm Voran, sondern
anch och da Postgeld dezahllen l Bra
vo. Iledee Alter. Sle haben frßt zahl
dl nächsten Januar! Just Geduld
te T'mpereuzaarrea habeu bald aoffg'-
spwl.
Rusfff Dal. Hr. Gölls. Relt
stad. Hallo! urch ea frischer Kam
>a. und an e nett' Läppl. will
kommen, Wilhelm. Da Uebrtg lft
besoeat. Ja wodl j klier Ehaelp lst
schon längst etng'musteet.
Rochekrr. N. N Hr. Zame
Vlck. Ihrem Wunsch ist tallprochrn.
Su bnrp. Hr. Jodn König
Dle Nachrlch hall uff bereit greund
Schmuck wllgetbellt. nur lch gan, lo
ollständig. Mr. E. schulde tzt 80.
Wlr stmpaldlreu wlt Jdnr Lag
aus' ärmste z so der lleb Golk will,
wird' nu bald besser wer. Zet
la l t fetz'gen haben le aoch at
erlebt. Da übelg wird besorgt.
Mtddlrrnwa. —Hr. John M.
Krim. Ist alle 0. L.
Getvraßffe
Fslgeud Gelder ward für ll „Staalffzel,
an" rhallm. ll hindurch ll
Dank deschetulg erd,
udreaffwkkmaun, Harriffdurg, H 2 00
Georg Krlchbau, do. S.OO
Edarle Schänfrl, Philadelphia. 2 00
Friedrich Resag, d. 2 00
Mrff Kaid. Arnold, o. 2 00
da Röckle. do. 2.00
lacod Ztegler. d. 100
Math. Schmuck, Northumbirland, 2 00
Chrlstla Hell. Nrwd'lle, 4.00
Edward Wrßoa, Ktttanning, 2.00
John Egl. do. 400
Vtlnrlch Gffldßro. Gere Vak, 2.00
L-utsa er. Rowlow. 2.V0
Da gerster, Urban. 2 00
Jod Vndb. Gettpffburg, 2 Y0
Cd. >- Z'dendee. ahono, Etty. Z 00
lonftanl Miller, LesAfftown, ft vft
W. Buarnhagra, est 0rto. 2 00
Ih Holtzmana.Curktn, 2.00
Mtchtztzoffuatztgt.—vlBeadlg,n,S.
edörde hat fich grwrtgri. Hair, Hlmr on
Lanlaller, tlcher rgen Eiudeuch vrinriheitt
wordrn war, zu gnädige.—vernünftig.
El gut, pauofriun ist or. > -
guUKönlg'ffHnmdurgrr Brustthee
geworde. Möge Alle welche lelden sind und
> jede irsnchi h-de, Hnsien, Kaland.
Aaozehrnng de anten Lungr . Krankheiten
, eile diese -rigletchllch Heilmittel ge
„chen. 8.
Guht Jb jal able Gcrow
Wr Geiosok der Schuhe 7 Sie nein
on Millionen getragen nd jede, sagt, daß
oa drquewste und teste Schuhwerk sei. da je
gemacht wurde. Achtet auf ,u Patenlftempe.
Alle andire ist armselig Nachahuung.
3 den noch nicht verlorene
schönen Künsten gehörauchl,aß Ki
nder noch l Löcher ln thr Schuhspitzen zu
idAlrn eistihr. Sle dringe dir la etwa
,' Tag feriig. Gtkoer Ttpff sind A
,glich Hellmiitel dagegen, daff Ie fehl
schlägt.
Hämorrhoiden!
Waff sknv Hämorrtzoiden 7 LelA t
..Einsach klar Thatsachen," An,
Äthan! üder dle Ursachen, le Gellle.
l Hell und dle Verdürnng er Hämarr
doltrn. B->össrillicht von D. Xvut<lwr 14
Co. äk )Vn>ür Ltrept, Ken, Vorü.—Na
Smpfan, „oer Post Marir wir trseld sre>
ach allen Tpetlrn er ver. Staat „sann.
Immer aoch am akeen lplatz! -
Hr. I E. Mehrlug. n wphldeafnnie Kauf
mann Schnei, n Aiewndänplrr, ist zwar
immer noch am allen Pias. Ecke er Dritte,
an Foisier S raßr, Harriffdurg zu sind n
adrr hat irsrr Taar wie, eiaea unarbru
ren Vorrat pra,ollr, TS,. Eaff„r.
S'-renzengr. Furnitchwg Goooo. >c. ic. erdai
e. I ni'grntSwo wuk wr an Prach,
wähl. Qualität no WohifAlHri, üdn
iroffrn wei, lönne. He,, unKad>n,
welche ine, netten, hlldsch. und ,Ilgen An
,u, , hade, wünschen werden wodl thun, bei
Hrn. Mthrwg nzuspirche. Z,tz, iß die Zeit
t tanke, da dl Waare ganz neu nd on
oer schönsten S9ou si.—Mau rrgrssr nicht
Nedrtng'S Kleldrr Ewporiu denn paff ist per
Pia, no fchtz. nn dllllgr Kleider zu kaufen.
ZV . F. -l.l'g vltter ivetu
PIN Etsr Ol niemal versedtt .tn
deltung, dtwi'ken in Säffen von Schwächt
Ii Spmpiiime teg 'ilel. U"auwig,d,t,
tzrdett, v-iluff , Sedächtnisse. sch.r,m
Aihmtn, aUgemeimr Schwäche, Furch,
ean'hcit lchwachim, neivös, Ztiteen, delä
fflgendt Furch vpr de Tde, Schwitzen dei
Nacht, kalte Füße, Schwäche, tenedelte Augen
allaemeine Laßdel, der Mnltrln. ngihrnrer
ddffp'pitschen Spmptomen, helste
Häudr. iröidung de Körper, tr-ckrn, Haut.
Itiche Begcht tt uSdrücheu t drmselden
welche da Blut reinigen. Schmerzen im
Nücke, Schwere her Augrnllrrrr, Fliraen
schwar,rr Pun't-vor drn Auge ml,
ge Verlost de Augenttchi. Mang., an ui.
m-.lsak,tt. . s. w. D.rse Spmptom ,üh
rr alle in Schwäch, her, und, um dirsildin
i heilrn. grdrauch, st. F. Kantet' Bii'rr
Wet °n Isen. Ss vrrfehtt seine Wiiknng
ntemaltz. Tapsende ifreptq sjch dir beffen
rlundhrt. w'ich rff grbrapcht haben. N-d
m loa <k. St. Knnkel'S. Hüte Dich vor Fäl
Ichnuge n s echten Nachabmungrn. v-
Kantel Bittre W> in on Isen so gut durch
a, auie Lan etanni ist. ach, siidff
Apitdeter Nachabmungrn und prodierrn ffr an
lorr Kunden abz-gede, wen sie Kunkel'
Bitter wein von Isen rrlangen.
. W-i von kisrn wird dl°a
in ?k.l>st Flaschen veikauft. „ch, tu schöne
gelte Umschiäge giwlckel, sind, die da Bilontff
e Etgenidümtr's nagen. Sede immer noch
im Bild-iß au rm llmschlage und Du wirft
Immer ft<r sein, da ächte zu tirffen. tzl.oo
per Flasche oder sech sür KS 00 Zum Per
auf drl aürn Apoihrtren ud Häadlrru.
vaudwurm letzend entfern.
Kop und alle Theile ollffändlg in zwet
Stunden. Kein Bezahlung h, er Kops ui
firal ff. Sitz , Nadel- und Magen-Würmrr
enlfernl Dr. K nkl. Zög Nord Nennt
Str.. Ptzllg, ilphlg. Pg. Gchrrtde sür ein ,
wlar. Zar uifernung aller grwbdnliche
auf, ,ie Flasche on Kanlrl'ff
Wlirm-Sprup. Pre<S KZ.Vi>,
Januar 21,1875-äw.
Eutr Linimtnis
V Hat wundrrbarrre Euren
fl X von RdeumailSmuS. Schmer,
en. eschwulsten. Frolldeule,
Verhärtung, der Brüst,, Ber
brühungen, Salzfluß, Brand,
wundrnu. f. .. enichli.
17. ... in örper. un Brrrenkun.
,n. Sp-th, Durchschrurrun.
grn . s. w. an Thirrr in einem Jahr ri.
richte als alle andnen orgedltchen Hiilminel
sei, rschaffuug er r. Da, Rrrept de
Linimrnt und Zeugn,ss- brmrrirnomertdrr Hei
lunge deglelt sedt glaschr und werden an
Jedermann frei ersandt. Die ist kein Hu
dug. S gib einen Tchmeri, n aichi
linder, eioe eschwnist oer Lähmung, welch,
e ich, hell Sein, Famtiie un Irin vted
eignrthümr, kann ffch ohn Teitanr Llnimend
dedelfeu. vi Flasche m weihen llmichiag
sind fstr den Familien gebrauch, dir ml grldrm
ür Thier. Prei Si) Ie,, große glascheu
ffl.oo. I. . Os 0.,
Nr. SS vroadnap,
Aprll S, tS7ä-kZ. New-tzork.
Castoria
ist er einzige lzuvnläsllge niiel, den e gieb,
welcher sicher die Sin,,de regnliei, Win.
e>tk hellt und natürlichen schlaf zeugt, S
,ff angeuthm einzuntdme. Keine schlasios
Mine, och schreiend Säuglinge
April S. lNä-l Z.
Zstzerliisfigt ZegiK.
vernüifia,rwiir>aun an nicht auuehmrn.
daß an leman unaufgefordert die wirksam
keil Ine Hrllmittrl. dissen Wohilhaten er an
sich setdsi erfahren hat, deteugi, e, dir zu drm
Zwecke hu, um da Puditium irre >u letien,
der au eine udn Moll al aff Da tz.
Barlei. Noch unvernüusilg, ist t, Annahm,,
daß auSgezeichnA, In, da solchermaßen ffe
geden, Zeugniß desräsllaeu sie,, wenn fl,
nicht on seinir wabrhei Sdnzeugt wäre.
DI Eigenihüme von Hoffet,' Ma
aeudiiteeem empfangin belländlg frelwti
lig Zevgn'sse. tn welche ,te deilende und vor.
deuae Kraft dirs, atzUhäligen Stärku-g
NN R-aelunaSmltl, anrrlann ,rd. Dlr
seid kommen lchl ästet on Vene, welch,
sewen Swsiuß aüdll hatzen. sondern auch
odldlannn h,fin und answärt gen erz
te. eiche Zeugin seiner Wirkungen gewesen
sind un >u ihrer Fami>irnprar,s verordn,!
bade. Avaesichl solcher Tdaisachen, eich,
wiederholt weit un breit liijff-nlllcht worden
sin, würd e thirlchl sein ie medlclvischen
ttgenichafiin de Bitteren in Frag, zn sirlle.
Längst ward de, Zweifel hleiüder entwaffnet,
un er siebt beuizniage in gitzßeeir chiang und
in eidieiiete,, Ans al „ele Apoihekirmit
tei. welch in , Phaemaloph, pdradirin. So
wtrd allgemein al da vorzüglichst Eigmwit
tel für Wichs,lsieber, Dpopepsi, Leeil'ien,
allaemeiu Schwäche, Unlerietdoi,den ntzAer
easchwäch, sowie au al ein Miiirl zur Fe
stiguaa ff Stzstem gegrn alarisch, und vi
aus vi, Empfindung,gau chirlenden Sivflüff
aneriannl. vd a> in Heilmittel geaen wtik
Iche Sranldeit. al in Mltiel zum Aufdaueu
de utedergedrochenen KSeper, „ zum ve
fchleuiiiffm der Geuesung augewendei, wir e
uiemal ergedlich gedrauch eff sttlli In vi
le Fälle, wo die er,eleu rp,e,m,tl„ d<e
Wlederrrlaagung der Gesundheit seidff ich,
wmal elulttteu ltznnen, dltselde St
n. l
i atzstitnt für
Jahrelang , Ihini al a eiuzig
Speelßeu fllr Malaela Keaniheiteu teieachiet
U geh Quantitäteu rzneimi.
El de jthelich iu unseren westliche Go
gen diu erdeauchi, ganz soee lüde Fluß
thtier uu uareuzendeu Nlederungeu.
Mit de Hrrdstmonateu erdr„t„ sich Mala
rta in sie eikchieriaen Formn, Hl, „n,
fe gesamml, Brvölkrmng , e Fieber ge
wüttrlt. grüder aan man regelmäßl silne
Zuflucht zn Edinln i ader wähnn r häusig
tistdlte. Ane Hetlung zu drwlrkm, trachte r
unadänpnltch dr Magm ta llnsidnnn, srr
rsachie ordelkri, Schwindel und h,mz,em
-r Kepfwr tn rlnr solchen Grude, aß e
Monate dauerte, ehe da Gdstrm fich tedn
vsu teffm Wirkung idslt hatt, viel El
waif gegen drssm Gedeunch warm l a>e
prägt, raß te Euifüpruug on M > shlr'
aeäuiee-Bttier al An Trlumph l
er Mrplzln degrüft wurde. U-eudllch sich
ln tu seinin ohUi ättgm Wlrkuuge als Eh!
i, dißtzl a>„ etue ion de uachihrtltgm
Elgeoschallen jeur ArzuetmillelS. Anstatt
llrtrlkttt zu erregen, nletht r e Magrn
Spannt,alt nn sitrlt mseld un währen
e „Ich die schädliche Flülsigkellm auoinltt,
erhödt e den ppeitt „richten le Ber
dauu, mach, au lese Wels das Sdll'w
ärkn u deffer geeiguet, dm Kraukhettoausäl-
Ii zu wtorrsirden. Zu p, Td-t, In nuünk
ttger idrauch non Nlstzizr'g Kräuter
Bltter tn „In ladreezii, Iptt die wlt
lehr dllln Kranl, vnduien. ftldft A de
ne welche niemals eiueu Hndsi ohne „seid,
vnledt -den. Eln, Ersadrung vsa zwouzlg
Zadnn r.Asi. da lls.s das Z.ilßte
">>! Mtti-l,si. an in der
oediz'nlschin wlffenlchaft kmul.
Kein Kraniheiiea siehe „elleich, so sehr
tn Ilimaitschen V-iänoernngm ,1 ll N>n.
liiren Hundert uns-in Fa,n. Hauewrikn
un Aidetln, stait un adgehärin tn all. an
NM Beztepnngen, liiren foiiwädrrn Und
qurmllch'etten and gelegentlich hiftige Sa,
,m lm Rückm un in in Sellin, sie südlen
änsi, da Bedürfniß zu rlnlren. leide ad
?cherzm un llnlndirchungm de dsiussr.
vle find die N ichwedeo eine, deftigen (>„
leicht sr Indien) rrsslgtea Anstrengung ich
lchwnr Veten nn rl Letrm vermehrrn sich
el se,m Wliieruuasw'chlel. lere leichte Er
ättung zlrht stch sofort nach dm, lchwachro
Punft un wenn ni, vag,aen g,ich,ihr wir
oa Lelren chrsnttch un rr rillst parle Man
wir m lnn Rulnr. Mtlhl,' Kräu
ei Btiier illva ,z,g s,cho.
r Hrilmlilel für lese A>l Lrlrea E da>
eine drlondne Wnkang aus I, Nlrreu, resle
ert dit gesuude Tdätiglr derlilren ud en
Kranltrli, c prrdlndtrl dir nletzung
lamwetn lann. die Form etnrg Steines a.
nlmmt un deffrn Entlrmung nur urch „ne
lchwiertge ollzsgeu wnsm kau.
lliisn g-dttoe, st, sino allgimeiu al Sprctttza
sür all, Kranldetten dn Uria Oraane drlanut.
In Fällea ssu Lidnttlee, v,s-sia, allen
Uaregeimäsilgletteu er Ema-e> un Krank
delie es Halft nur tt Lungrn, Ist l Irl
llch-r nn wirtsi, jhim, „ al Hell'
lue l drsondnen Leistn, denrn raff weidlich
Gelchlecht ninwoifen. nüdnteisßich ist.
Damen, alt und sung. „ihillaipei und l
„g ia jeder L-d-nett-llung wcidda te g,p
ll Hell itel für Frau, Pesmpl,
stcher, gewiß ,u,er>ässlg sin
in. ve dlitch. Ahle Gesichtsfarbe wrlchi
rlne dlühenreu. geluodm usfthen un dn
glegenlltche Gebrauch drssodm setz,
dl Natur ln Stand, lhn guultionen regu
lär un hn, Besch,rll leiten
>n Verlauft nur t Flaschen on
Der Geldmarkt.
Schluü?riss.
qustlrl o
DeHaven Towlisend,
Stock Government Bolv Brokers
Banqnler. Es Süd 3. Str., Philadelphia.
Januar lg. tS7S.
Vn. St. li. lllllt
. S-20. >SK2 läj lS
do. do. >Bt jtitz ,5j
do. d. ISS. jSsi ktij
o. d lSfiS-I.KI. ,7si lös
t°. do. ttt7 ,Btz 21
o. do. ISLS lSt >Sj
do. 10-40, lbtz I
do. Eurrenr. 0 !7tz lg
do. S'S. lBBj. neu ,Zö tz
Prnnsploanla R. R Sltz ä2tz
Philaptlvbia L R-adlngß.R. SS Sätz
Lrhlgh Ballen R. R 111ß Kitz
L'hiad Eoal Navtgalion Eo. äStz äg!
cknlirvEowpanftffosN.lnft, 130 l3l>tz
>.. 112 llltz
Lildn. ,06 ! Mtz
Harriffdurg, Januar 2j, lülS.
Aep sel-pnj Prck S—lllitff.
Butter—per Pfund, IS-äl> „
E lr—pn Dutzrnd, ZO-40 „
Fett—per Pfund. S-20 „
Gelretde—
Getrocknete Früchte—
Aepfel—pn Quart, tv—l 2 ~
Psirsische—pn Psund, l2—tS „
Kirschen—pn Quart, lO—j2 „
Birnra—pn Quart. IS-20 ~
M e h l—Srira Famllle. pnvl. Kk.lX>-<S S 0
Ertra, pn Värrrl, —KS sc
St'' -SS7S
Weizen, weißer, ptßuih Kl.ei
'olher, Kj,o
WAschkorn, „ 70—H0 Sie
v-fer, ~ 00 „
Roggr. 80-Sl.(n
Gemüse—
Kraut—pn Kops, S—IOE
Kartoffeln—on vulchrl 90—<> B
Süß KaAoffeftt- PN j Prck, 2S Et
Roihnüden—pn Bunlch, S—>o I!
Weißrüdea—pn j Prck, >0 ~
Zwtrdrln—per tz Prck lS—2O
Gr""!
Hüdnn. tledendige) rr Paar, SO-tOO
Gänse, pn. Stück, Bl.vo
Käs,—
English-pn Pfd. 18-20l
Ptneapple—pn Pfd., .2S-2S „
Hand-pn lv—l2 „
vowl - S—to "
Eream-n Qnar, B—IN „
Latwe, gpn Quart 10-20 Ei
Lanc-fttt Houffhltungißß,rlj.
La aster, Januar 2k, 87S.
Bulln, n Ps. 3S 4Z Ernt.
Ein. per Du. 30 —ZS „
Schmalz, pn Pfd. tS lö „
Hüdnn. Irdendigr per Paar 70 —lv „
K-rtpffeln. pn tz Prck l 2 —tS „
KaldsiAs. delm vllrlrl ll —l3 ..
Schwrinrsiels, pn Ps. l 2 lff „
Hafer, pn Sack on 38. >SS —IM „
Welschlorn, pn Bush! 70 —73 „
Mehl und Frucht-Markt.
Famill, Mihi, V VA. ff.2
SM
Bupsrf ,P Varrel, ff^tzz,
Isssamea. pn Büschel. SM
Flachffsameu, 4M
rimsthpsamen.pn Busch Z.
Ks aen. pn Buschtl, Sz
welschl, o 7H
Hafer, d 00
Sen, (WAßn)pn vusch., l 7b
„ (Rsthn) d t.SO
PHtla ,l hia. Januar 21, MS.
Mrhl und Getreide. Supersedi,
Welzmmehi 4.00; Enra Kt SO > Wlsroasi
Enra Famlillnmedl tS S 0 dl 000 und
äancpdräntr KK.7S dt 7.50 Roggmwehl.
Roihn WAzen ftl.IS dl K 1.20 , gelbn
ff1.22-Kt.2S und wrlßer ffl.ZO dl ffl Z 7
Rogarn 98 Et. WAschksrn 92 bi Sff Et,
un Hafer S 0 dl KS Cent.
H, u Sr h. Tlmold, Heu Gt.Ob
dlff ff 1.2 0, St,h ffl.oo dt Kj.oo pn tov
Sämereien. Timoth,K2.oouudLAn
satff2 00.
Vlttffturg, Januar2l. tS7S
Apsl,pn Bari„, ff2.00-K2 2S
Butte, per Pfd.. 33—Ri Ei
El er. pn Ban!. 6 00-g.l
Elr, pn Du 30-3 l Et
Essig.per Gallsu, lS „
edrru. lGäus) 72—7 S „
Getreld. Rstdn Wnirrweizenffi li-20
AsinwAzen Kl.lS—2o, Hafn S 3 dl 80
1.00, nß^l.lg
vuchwetzmmehl. pn Qua. B—g En
Ksmmehl. PN Büschel, 7>^-7S
H r . pn W-ffZl oi>
9odlgfftoo
Lu,. pn Psuu ..Zff < 32
MI. Frudlahr. K7S t ff7oo, W'ntn
630 b> KK2S, Eru.F,lli,. 7.50 dto
7.7 b I Rsggm. B.do I ffftwpn Barril
Schmalz n Pft,, „ ,N
Gtesh. n Tui> t-Kov
Sa,,. LA, Tlst 82.20, Tws,
kZ.tÜ, tn. S.OO BS.SY p
Pelsl,.,.Gchwln,. jll dl w.,
Schüttn, gj < , Specklchnttern. S I.,
g., E>. Simdsirlj tS tff
Schwein,fletsch K,7.51).
vttheEKarktz.
Vlttff rZ-nua 2t. S7S.
""d"
Scheine.-kj-7 Er, pn Pft,.
Aar Beachtung!
DASltche, und Leb,, kann rw tzelich,
R-d.schäf.lgung ochgrwwft.
,„. Man addrtsstre i
tr. ck V.
P. O. vor EA,
(Jan 21. tB7ü-2i) Rrw.Tßur.
Wo ist "
Prof. ffor Halm?
Drrsrlde war srüher Organist ln er denlsch.
rv lulh. St. Zton Grmrtndt zu Maren,
oanraste,Pa. Hr. Pr, H, soff
fich t n Näh oon Umgeduni, Hiiriodura'
aufhallen. Derftldr sann öpst wich, Nach,
en la Empfaug nedme. ran,e sich,u
°, ip, l,lon „> Dia, wendn.
>>-„ dr grnanntt vrren°
elälliast u, paoon rnacheichtigeo.
Ha rl°rg. Januar 2t. IS7S-t.
Groger
L
gebaltzen zum B steu r
Groß-BunbeS
t
B. O B. 8..
am
Monmg. den 25 Januar, 1376,
l er
Säng-r-B„d Halle,
No. SS2 und Such Rare Gi.aßr.
MlabrWia. pa.
ln rtre'fiichej Mnfi Eorp ,l,sn, l
Tanz. Musik Für Erfrischungen In
An Wwi, gut Ordnung Ist bellen grsngt.
AM'Alle Orden Brüder nd Fee,int, sin
fnnndschaftlichst pzn eingeladen.
tff
sür t Herrn un 2 v-men.
Dos Eom < ke,
X. N.—Die Sitzung es G.oll-Bundes ffn
-re ftati am Sonntag, den SA. Jaunen.
Sansom-Halle. N.
733 Slid 6te Guaße.
Pdliadiipdia. Pa., Januar 21. kB7ü-il.
HlumeWihrer
llntznjse-Arten, SooAbilPungw!
deaa'stan,st?Wn?°>,ft!°Art '
tu er Weü. Rur 2ö Senn - lah,. >
Arsssrr VIVX, kooszt, Zs.?.
Phtladekphia A-adiag
Gtseubahn.
Winter-Arraagsmeat.
Januar 17. IB7S.
Züge erlassen HaeASburg, !e folgt,
Nach New-Boi m d.tz, l.io fftzoraen. um
I.l> Nachmittag, und ff.Sll drnd.
Nach Pdlladtlpbla, um d.Z, S.I0,. Moraen
und um 2.V0 und Z.5 Nachl-g.
nn um? U. Z°o'un'd 7.4°
Na PpllSdllle. um ZO, S.lil Morgen u
S. So Nachmtua, und t Gch-olliU und Du,
q,Hanna Zwelgbaha um Z.40 NachwMagff.
Na Aüeoiown. um S.I, S.IS MoramZ und
~OY. S.SO nud 74, N-äwtu-gd! '
Vle 5.20,.10 Morgen z.oo RachmlitaaS-und
f7.0 BbendzSgr geht dm dt nach N. >„.
VI 5.10 Morgen nd Zoo RachmttlaaS
Lug, gehen duich bi nach Philadrlpdw.
Sonntag.Zügs,
Nach Ni Bo>k, um 5.50 Morgtn,
und Wrg-Stanont um ff^S
Na radwg, Philadelphia nd Weg-Siatlonm
um 4.4 Nachmittag.
Züge nach HarriSdnrg, rrlassm wie solgt,
Verlass Riw-Porl, um v.vo Morgen und um
1Z.40,S 4s Nachmittagff und f7.4ddmff
Verlassm Philadelphia, um o.li Moraen nn
um Z.40 nd 7.a0 Nachmittag,
verlasse eading, um 4.Z0, 7.40, 44.Z0 M,„
gen, und um 4 So, g.l nn lo.ig gz. gg
vnlffm PonooMe, um SS, SV Morgen. NN
um 4.SN Nachmittag und ,ta Schuvlltl und
Luoqntbanaa Zweigdahnen um S o M,,.
Verlassen Allen, um .50, .so, S.S Mor
gen, It.IS, 4 sou 54S Nachmittag a >d
ver 5.5 Morgen Zug ,on üentow nn tn
4.5 Zug on Nradtng gehen neipi an Ron.
tagen.
Sonnlagff'Züge
verlassen New-Port ua .IS Nachmittag.
Salasstn Phtladelphe m 7.00 N-chmtiiag.
w.rlasscn Neadtu im 4.5, 74 Morgen II
um In.iS Rachmtilag.
" S ° Rorgtn, un
f Bla Roiild und Eff Eiftndahn.
I. E. Waotte t.
eirai-P,teitnlNtdt,
eadwg. Januar 54, 4575.
Das Perry Haus,
Adam Rrhaolt, Etgnihüstz.
rout Strafte, Martett.
vdardrr nd N>leae finde hirr stA l,
k'lnsten und beste Speisen und Geteän. so
te feeunpliche Bewliihung.
Marlella. Januar 7. lb7S —tj
Friedrich Haas'
Lager-Bier-Saloo,
Front Glroße, nah der Gap Slraßs
Marletta.
m aultck'a btrühmtso vtr
ftskff au gapf.
Morletia, Januar 7,1875-jj.
Ert Sagvicht's
Hermitage Hotel,
Eck dir gronl aap Vau Strasse,
Ma?..
RAsrndr uud andere finde ft diesem p0l
sio einen gn„n T sch. wie auch die orallallch.
Zubak- und Ziffarreu - Stör,
die drften Ziaor.en vn Tadal. sowte all
HandsiiM °Eagen,eArrekolauf
Agentur sür dt „Jnmao
Da,schiff Linie."
Marie,a. Januar, 7. IS7S.-Ij
Louis MicheUS
Hotel,
No. ff Bainbridge Straße,
MladetMo. Z^a.
M'R'lsen, sinern das-Idst le drße B.
quewllchlet. Juli Z. '7E-.EZ.