Der Humorist.
Eppe mi er Srh
N,fte. Dr:
a die Weitsten nik zu schwätze
h,a. üffe st schreit " t
schon a ganz lotzr sr dich guck nm mit
dir mol s'lbft n schwätze, ohne di,
I'cheho zu krieg, diSwesie schick ich
die de d Glück, de wnß in dei Zet
ltng ei. tuscht so gu, wie etznig 'm
ManuSkeel sein. I ""h
atl einsehe, so a dl Mannsleut alle
ich die „SiaalSzeiiung" mit ihre
Schreib 'sane, n daun, wann ser-
Ii t. nik ein i. a wie un arme
WetbSient zu pivg. Und so wa sell ?
Ploge dt Kerl nit genuag Tag un
Räch? W-vSrhent so ancher lap
pige vingerich, wann die Mim oder
die gea nii deeheh ß- - 1 >'
b. Wäsche, biegte, nähe, dreffe un putze
debt I Wet eetor wäre di Keel und
idee tttle Hoffe hält bal ausgespielt.
O. sor er Hochzich a. Heeese! Wa
sin ff d s süß. aber noch der Hoch,,
wann die Kianer un die Sorge komme,
le.ne ffe dt arm Frah Essig mache, n
dem ff i emol a Trapp, i dr Hans
hat,lag deancht un doch saner gennng
sghtt. Do tS der Chart, wtuiee am
tthnterg. dem sei Name iSuii fae nit
Winter, so seiner geah srieris, wann
ff th nmme anguckt. Und och t sie
so Neil n gut zn ihm, wie a geah sei
sot. Foe de Hochzich. mei. 0 et. wie
war da die Liebenswüedlgteii im Mister
Wlntee deihedm! Wann er do Sau.-
ag Owen dir MSey. sei setzte grab,
ho nit fthue Sane, Hot ihn schier rank
gemach, dnt nan macht ihn krank, wann
er sie nuwme sieht, lln so st sie all.
ekSsept hnee, w mich mol g'ieagi Hot.
sor zn heiere. Celle war ehrlich, aber
a dreckiger, mthner viugerich. Wie sei
le foe Lieb stch sler nimweh hol Heise
kinn, Hot e alles sprach sr tch ,n
ihn, an ich numme „Ja" sage deht.
„Guck, Sieaä", hol er wol en Owet zu
mte gsagl, „werr ei Froh us a christ
liche Weg. Noht ist du Fi.hs
eim glehs un ich gleich glehsch." So
Argument waren a wenig zu stark so
Ich u ich hab weekiich augesange. de
Kerl zu trau. „Well", hab ich zu th
gesagt, „dann geb foi Cefte da Tuwack
kaue uf nohi wolle mir weil aosangez
un eiuzurichle." G t ei onm Stuhl
ufgesprunge, a wann er mich beiß wo',
uu Hot gemehnt, ~Sll duh ich foe Nie
man, nii so dich un nit foe all die
Weibtleul, u mil'm Noab au de
Arche kuwme stn." Oskohe hab ich us
sell nik weh un ihm wisse wolle, ade
hu muß ich sag! er war ehelich; er
hol or der Hochzich schun causgelvßt,
was in ihm ts.
Nu so wihue Kerl schreite alle Woch
uf die Weibsleui un us die Map. U
do stn noch so treck'ge Drucker, dl so
wüschie Geschreibsel in ihr Päper nei
schwieee. Geh er weck.
SärahStrumvs.
Wteih i „Na, was sagen Sie zu mei
e vier?'
Gast: Ich will ganz auseichtig sein,
da Waffe laust einem dabei im Mu
de zusammen."
Lehrer „Was ist Ei sür ein Wort."
Schülee- „Ein Hanpiwoii."
Lehrer! „Welches Geschlecht?"
Schüler t „Roch unbestimmi, ti c
onSgekeoche ist."
Ein kleiner schwarzer Auswärler
wurde unlängst geschickt, eiern Henn
zu Miiiageffrn zu ruft, ud fand den
Herrn brschiftig, seine Zähe mit drr
Zahnbürste zu bearbeite.
Nu, fragte di Hautfeau, als ter
Knabe zurückfthrie. kommt er s
Ja, Mistreß, sogleich, er witzt stch die
Zähne.
„Du darfst voch kein Männer-
Bekaunischasftu machen, Louis, du bist
noch viel zu jung !'
„Ja, wa soll ich aber ihun.Tani,
weua Theodor wieder kommt und mir
auf den Knieen schwöit, könne nicht
einen Zag mehr ohne Liebe Oben ?'
„Dann weis, ibn nur an mich I"
Landlordi Aber, lieber Ccheupp, heu
te tff beiett der 7le und och haben Sie
kein Miethe gezahlt.
Bürger Schrupp (eulrüstei), Na hi>
een Ei, Manu Goile, wenn ich Mir
th bezahlen wollt, könnl tch überall
ohne.
Gaff, Kellner, ine glaschr 1875 „!
Kellmr i Entschuldigen Sie, den ha
bsn tlr nach nicht.
Gaff I Gott, ffnd dt Leute in Ssid-
Dentschiand noch zurück le Berliner
geniesie tmwee all schon Jahre vor
an!
-- Ein setodlichrr Off zier feggie et
ne Guiobefftzee, ans dessen Gute in
Kommando Husaren legt wa, die
>' dem Befehl diese Off jfteS stau
den!
Wiebeleagen stch denn meine Left k
O, ste find wie die Kinder antworieie
terGutSbesitzer.Ulle, was ste sehen, wol
len sie habe.
Als ein Henftr durch sein Eft,
schlcklichftii einen berüchtigt Mörder
an de Galgen in die Höbe z rhen oll
, eiß ter ganz neue und slaike Strick.
Et anderer Henker halte aus Neid
de Strick mit Scheidewaff-r befteichea.
Schwee Roth, fluchie der Henker z so
etwas tff wir doch tn meinem Leben noch
cht asffrt.
Mir auch nicht! entgegnet gelassen
der Delinquent.
tßea : Sag' wir, Urst, warum bist
D teu so bald au Deinem letzten
Dlenff geirrte!
Dftnstwtdchen: Ja wissen S'. gnä
big Frau, dir Wirihschas war mir zu
nöthig da habe' gleich zu Zweit au
ine Klauter gespielt.
Steuer
Hut- und Kappen-
Lade!
Der Utrttlet teuachrlltztlat hier
mit seine greunii und da Puhlitum, daß er eine.
Hat- <K KMen-Laden
in No. 401, Ecke der Vierten und
Markt Sraße, Harrisburg
retffnel Hai. Und indem der gänzliche Vorrat
euer prachtvolle
Hüte und Kappen MW
vo der sie Farou o. zu den
bittigsten Preisen angekauft
wurde, ist er in de Siaud geseh, sejne Waare
illig, erlauft.
Da Pndlitnm iststichst such,, in seine
Hui- UN Kadpe. Ladt rzusdriche, nie, de,
Versicherung drdmpirr nd reeller vefridignng.
chwug! zeichnrl stch
vtuj. traust,
ileotral Hut- uud Kappeo-Laden,
Ecke ter It, und Mark Straße.
Harri', Olloter I, lS74.— kmo
Eine vollständige Aus
wahl Hüteu und Kappen für Kna
de uud Kiudrr stilS nf Hand.
Philadelphia N Vteading
Gifenbahn.
Wtuter'Urraugemeut.
Rebe S, 1874.
Züge erlassr Harrisburg, wie folgt!
Räch Rew.Pork, um 5.20, S.I Morarn, um
2.0 Nachmiliag, und um 7.10 Abend.
Nach Philadelphia, um 5.20, s.l, .45 Morgen
nd um 2. u,d.su Nachmittag.
Nach Readtn, um 5.20, s.io nd.tsMoigen,
nd m 2.v, 5.50 nh 7.4 Nachi4iag.
Nach PoNtll, um 1.20, S.l Morgen, und am
!. 50 R-chmill-g, und via SchavllM und Su.
2.0, 5.50 und 7.4 Nachmiliag.
Sonntags-Zügee
Nah Readts,Pdlladcldia>>d Weg-Slglioniu
um >.Sd Nachmittag.
Züge nach HaeriSburg. eelaffc wie soigt!
verlast iw.jtarl, u .<w Morgeu. uud um
II., so Rachmiiiag und -7.rsb,nd.
verlasscn Pdsiadclpdia, um U.ld Mocgiu ,nd
um it.su und 7.1 d Rachmiiiag.
veilass Ncading, um g.zo, 7.4, 11.70 Mol
gen, uud l.d. .Ii un tdgtS N. .
vi,lasten um 5 55, s. W Morgen, u d
Verlastin Allcnlown, um 2.Z0, 5.50, N.SV Mol
zen, 11.25, 5 v 55 Nachmittag u.Abd.
Rorgw Zug von lltniown der
Sonntags-Züget
verlassen Rew-sZort um 5.Z0 Nachmiliag.
verlasse Philodildhia n 7.15 Nachmiliag,
virlasseu Meoding um 1., 7 4 Morgen und
um 1.Z5 Rachmiiiag.
verlies Allinlow um Z.Z M-rgens, und um
via Moiri und Ester Elftndahn.
I. E. Wootteo.
Yliieral-enttrinlende',
Reading. Rcv. . l?i
Adler Ltuie^
Pust Tampsschijssahrt
Vtew-Aork ndHambnrfh,
vi Plymonth und Cherbourg,
ermilttlst der neuen drachidoll ingerichlelen el
senee Pofl-Dampftchistl erster Elast, iede on
Zttiv lonnea und von Uiwu eileelider Pfeedeliafi!
tdoeid, Wieland, sesslag,
GchtUer, eitert, st erdet,
lopgock, aörner.
Vereinigte Stauten Post
od fahren wie folgt:
m. >5. 011. 1574 I u. Rov. 1574.
eetde 7. „ 1ü74 s ....17. „ !U74.
telan 11. Ao. >571 i I. Dc,d. 1U74.
sejsin I. „ 1574 s. Ib. „ IS7I.
Passage-Preite:
l E-iüle l ' - - - ilvv
i.E,>ultj2. Salon . . ..Bot 0
I <r.jü,,N-SalonGold?I-0
i. „
Alle einschließlich der Beköstigung.
indrr zwischen l od tu Zahlen die Hälft,.
Neioar-Vilei zu tiaigere Preisen,
Die Dampfer der ..Adler-Lini'- sind sämmilich
neu und mii alle veidefferungen auSgestaUei in
icheideii. ieeiieslichteil und SchneNigle.
Die erste Ediiile ist auf' eleganteste et,eich
tet! die wetle ajüie bt-iI de grosieu voelheil,
sich rdenfall auf de Hauptdrck zu defindeo.wo
die erste gelegen ist. Va Zwischendeck Hai d-
Ihetlunae fue 5 ti 2 Personen, ist mit S-nstern
und Esisäle ersehen und nimm denjenigen
Theil der Schiffe ein, in welchem stch ans de
meisten Dampfern die,weile Cajüle desindei.
Packele, tte n zugeschickt werden, tcsörd"
wir mit diesen Schiff, nach allen Zhiilen Deutsch
land'.
Knauth, Ratsd Sühne,
113 Broadway,
Nw Airt,
Beneral-A g Ute.
Bak und Znraffo-Gtschäst.
uauth. Rachod Si Kühn,
ll Broadway, Rew.stior.
Wechsel
in dettedtaen Beträgen nd ,u de dilligsten
Tage.Coursen aus dt meisten Piäe in
Deutschland. Oesterreich, er Schweis geant,
reich, Holland, Beigten, Schweden, sttorwegen,
Dänemar, Rahland, Ungain,c.
Auszahlungen
durch die Postämter, sowie per Telegraph in al
len Plän Deullchiand, der Schwelt, Oester
reich' ic. sret in' Haus.
Aiulalfisuna Eedschasle und gvedeeun
ge jer Ar in all, Theil, Suropa'.
Kreditbriefe
Reti>d jr Bennyung in allen Städt.n
ißeneral Agentur der Adler Linie.
Dompier erster Klasse,wischen R-w goi und
Slpirrnit' ?, 87i—II.
efriebrich Lautre
berühmt
Ale, Porter ör Lagerbier-
Brauereien,
Reading, P a.
vsficr i Sck er Dritten und Eyrsinut Sir
adln.at li.
Bernhard s Atel
No. Tv Nord Frederick Str.,
Baltimore, M.
N,te,.ichn,lee ni-,5 fi. s'in.n reu.dcn
swi< dem ~ed.tt K.tlikiim die ~„de. ni.
„zu m-chni. b-t -bis- ->-> üdernoa-
deeei st. 'sichern axs est,
modwu.
>M- vmltteffiiche Bier, lveiu und
Ltör siud siet dei Ih u Huden.
Lazarus Bernhard,
. l Siedeeick Sie., Baltimore, Md
Mai SO, IS7Z-f.
Die In,ige zuverlässige <vschenk-virlosn
lm Lande!
OS,,
i werthvolleii Geschenken!
Grsße jährliche Btrloos>ff,
Altluag am Flkitag, drv 1. Januar,
1875.
K 20,0 in Baargeld!
Ein großir Geoinn don
HI,ovo in Baargeld!
HS, in Baargeld!
Ein Gewinn dN gl) Jeder
SechGewinneo>lWtt> t
Zeh Gewinne dn PSU) Paar-Gel !
2500 Goldene und silberne doppelge
häuflgc Anferuhren,
(in'< G-sammi)
werth von 820 bl 8300 jede.
Moldinc Damen-und Herren Keilen, Westen-
Keilen °n Mümp Silber, solide und dop.
peil plaltiiie Stlderwaarea: Bijouterie
u. s..
Gesammtzahl de Geschenke 25,000.
Locst ltmtltrl aus 100,000,
lausen denen Ili-eiale Prämie dewilllgt er
den.
Eirz-lne Loose 82 00; sechs Loose 810;
z vöis Voose. 82i>; süiilundjwänzlg Loo
se,Bw. Lest, de
dest'llt.
L. D. Sine, üax 432,
Ossiee, Eiiiclunatl. O.
Ireillsior Buiiciug,
Ecke stlaic k Lougwoeih Sir.
Ol'B. 71->l.—N.to.
Schowren Li Co.,
Kilser und Faßbinder,
Columbia, Pa.,
-l! Straße, zwts.den Mill und Manor
straße, nahe Supple,' Eisiiigteßeret,
impfedlen sich ihre vereheliche Mitbürgern t
Ee,,mbe>i und ver tiaigcgend sür alle tn ihr Ge
schäft einschlagende
Küfer-Arbeiten,
Machen und Repariren von Fäs
sern, Bottichen, Waschzilderii ir.
Schowren Sr To., Küfer.
Für gute uud saubere
Kohlen,
Hickory- und Eichen-Hol;,
Holz zu m xF eu er an m a ch en,
gebe man zu
I. V. Ginstein,
(Jul 16-'74) No. I. Drltrc Straße, Harrisburg.
Friedrich Maulick's
Bi-rbraaer-bp
Marietta, Pa.
nele deedrt sich dem
eiAs.ÄfV'i'Pabitlum anzuzei
ä-n. daß wieder
wird. Dir Braue
rei ist mit den neuesten verdesseeunacn erse
he. Auawärlige B-stellunan werden prompl
desargl. Um geneichen Zuspruch dl tet
Friedrich Manlirk,
Marietia. Pa., Januar 8, 87 ->I.
Wochenblatt
de
New - Uorker Journal
das größte und inhaltreichste Wochen
blatt in den ver. Staaten,
enthält
eine ollftändige Ueterstcht de Eretgniff
u ulle Gegeuyea e velt Mäh
rend der Wach,
interestanle Romaae und Novelle,
Kunffberichtr, veffrtristisch, ,r.
und eignet sich delondn zur Brrsiudung
Ju'S Land uud nach Europa.
S erscheint jeden Mittwoch und koste
Sine Nummer :.... 2.5 per Jade.
Eine Nummer t 1.25 fite 6 Mi.
Für ein Jahr. .??' ?? °!pz.so
„ „ Halde Jadr 25
dreiMonale P 1 .15
Eli>>ele Nummern SEI.
gür Sanada ig der ÄdonnemeniS-Prei inrl.
Pd'io jährlich 3.5.
Nzeulei, erhallen eine ansehnlichen Redait.
Auswärtige Bdonnenten hadeu da
Prot—dieitllsäbelich nur IS ent an ihre
Pog Office im Borau ,u de>ahlu.
Obige Blail wird nur gegen Boraudezah.
lung erfand, und Atvmienten erden gedeteu
idre Beträge in slnme direkt an dies
Ofsiee u senden, vdee durch arrepiirie gen,,
Bemerkung.
Wir ersuche unsere ehelichen .
bdnnenic, un ihren Wohnst, d. I. Post.Of
siee, idunip ud Siaat, in an un gerichtete
Belesen mt möglichster enaulglelt au,gebe
und tri Uederstedrlungen nedst de Namen
ihre neuen Wohndrt g>-Ich,eitig die ftüher
Adreffe gefäliast ittiheile wSe.
Mn adressire Briefe wie folgt r
bis. Stratum Ltreet
LIV rvkic, bi. r
e. z,vNter's Ealtsrla Atnenar
Ailtcrs ist ei rein vegetabilische Gemtsi^,
sornisckssn Gebirgszuge der Sierra Revada
einheimischen Kräutern gemacht, du medt
in cxirabirl werden. Fast täglich hön man
iiche Ersolgcs e B i negar V i Nee?
'amniengcsihtwordcn,weiche die anerteiuieii?.
.o.e>!,ii Eigenschaft.! hei Vincgar Bit.
ter zum Heilen der Patienten von jeder
fttäülljiii, die der Menschheit Erbthcis ist,
tefihl. E istebcniowohi ein milde Pnrgir.
üifttel wie rlnStärfungimiitel, indem eBlut.
aühäiifnng Snizüadnng der Leber und
"Ä','Ä'fUräNe"ne^
gar PZitter find öffnender,schweißtreibender,
lösender, nährender, abführender, Nein tret
Säfte'verbessernder,t'ailigleii beseü
tigender Art.
paiil!or.> Mausende Preisen Olnessa,
-Zitters r.'.Z! aZ wunderbarffc Krüstigungs
i.-.ittcl, da je da pnlrnde Spsieni nter
i.nd noch wiederherfiel
lungSsähig find.
zb-sstae, rcmillirend und ZSech
feksieSer, dft
i.ienilich in denen d s Mississippi, Ohio,
'tissouri, Illinois, Tennessee, Cnniberland,
Aikansas, Red, Rio
nah, b/onnoke,' James und vieler andern,
n.bst ihren massenhaften Nebknsllissen, im
Verdmiungsorgane wieder herstellt.
Aestlge den Ftärpee neaeu Krankheit
durch Reinigung aller seiner Säfte durch
Binegar Bitter. Keine Epidemie ian
Sy
isss Vorziigemoci!
jeii den eine langftylige Anzeige.
Küropßek, oder Drüjengeschwnlft, weise
sie
r.llen ander c.'nstiiiiiionclle Kral!>ciitn hat
Walters 8 seine
gcztlat. Ihe Flln
Kur Bcnmallsche Kiilzüubungcil und
chronische Suhl, gallige,
Nieren- und diese Bit
hcitcil iverdeil durch unreine Blut verursacht.
Krankheiten ans mechanischen Urs
lyfis dcr Eingeweide unterworfen. Ilm sich
siegln dieselbe z jchiihcn, nehnie man gc
jigcnilich eine Dosis Walker's Bine
garßittcrs.
eiitkrick.
?!..den-, Alaud- I„ld anbere Müemer,
die un Körpir so vieler Tausende schleichen,
Keine Medicin, keinerlei Wnrnkvertreibunßs
i.li:: l wird den Körper so von Wllnneni
b s.. l>. ie diese BillcrS.
!u der Billig d:r Wcib^ichkeit^efind^ichei!
ftruug lrldbemrrlbar wird?
Arinigrt tzner vrrdorllenesMknt. wenn
Ihrsiiidct. lag dicUnreiuheiten durch die Haut
l ervorbr.chei!, rIS Mileshr, Ausschläge dir
Züjwr.le ; eirigt c.>, wenn Ihr findet, daß
cs i.ästi >.l lc.i pldcrn stießt; reinigt e, wen
cZ terdorbc ist, Cuir Gefühl wird Euch
i > wann. Hallet Euer Blut rein und die
- o. s
liings Atek.
ieal-'sisendahn.Depo,
HarrtSbnrg, Pa.
Zotttteb Jung, Eigenthumer.
gremde uud Reitendr sind stet dir beste
Bewirthun. KS" ,r, gliche eise
und etrtnke,jeder Zeit d,rrtl.
Har.lSbu.g, Mä 87Z-if.
Die schönste KalenVer
für l7.
1. Serhar' Pracht - Familien-
Kalenter, i eos Quarto, mii dielen Illustr.
tionen eiste Klage, eiuer schönen gamilien.We
denltafel l Sildeedeuck, uud eine reich in
Saiden gedruckten
875 haben will, de destelle tttg diesen Pracht
L. Gerhard'S JllustrirtereSarten
laude Kalender in Quart, deufall mii vielen
schönen IlluSrationen und iiche Idhzll.
Peel 25 Eeaw.
ri.see schöne Samilten Kalender wird
wegen er dyandluna Uder die Blumenzucht im
Zimmer, die er rnlySlt. auch besonder alle
graue und Jungfrauen ivlomwe sein.
3 Gerhard' Kalender für lustigt
Leule, in Octa, auch mit dielen und zwar komi
schen Illusieaiiouen uu eiheilerndem Inhalt in
Prosa und in Beesen. Viel 25 Cent. Wer
gerne lacht, der bestelle sich dleseu Kalender.
New ZyoN. der tT 1874-11.
Teutonia
Vau- und Spar-Verein,
Sto. s.
Dieser Verein ersammelt stch jeden Don
ner Sag dend um 7j Uhr im Lokale der
Med,Uder Köutg. Diejenigen, eich stch
rtuem gute und vorihetlyastin verein anschlie.
stea oleu, find freundlichst eingeladen, den
Versammlunge tetzuwoynen.
Fr. W. Ltesma, Peäßden.
Eonrad tller, Sewttr.
Harrturi, Ol,er t 5. 1574-11.
Dry Goods!
Georg MaSlw
offerirt jetzt ein großes Assortment von
Herbst Dry Goods
zu den billigsten Preisen!
Feine Ladies Dreß-Goods, Poplins, Wolle
ne Stoffe, Linnens, Shawls,
Blankets, Flminkllk, Unterkleider,
Tuch, Casfimere, Handschuhe:e., re.
Spezieller Handel iu schwarzem Dry Good
zu den allerniedrigsten Marktpreisen. An Auswärtige Käufer
wird, wenn verlangt, Proben oder Muster zugesandt.
Georg Mncklin,
Market Square, Harrisburg, Pa.
Octobcr 22,1874.—2Mt.
xs Winter, 1874. Hingst,
SR Rord Aweit-Straße.
cktd Alle Diejenigen, welche och
Carpets, Oeltücher und
zzi Strohdecken 5S
tiolhig habe,, werden es zu ihrem Interesse
Amttwch finden, lvenil sie vorerst unsre Waaren und smch
Preise untersuche, ehe ste anderswo kaufen,
da wir entschlossen siud, unsern ungeheuren
Vorrath wahrend den harten Zeiten bedeutend
zu verringern. Niedliche, klein-figurirte Pv?^
T 5 Bettzimmer Carpets, Oeltücher
von jeder Breite und Farbe, Ttrohdecksn W?
(Matteinverk) der allerbeste! Oualitcit, be
sonders für Officszimmer ic, verde alle zu
b den spottbilligsten Preisen verkauft.
Ei iminenser Vorrath der besten Coeoa
i>d Matten, sehr billig, sind auf Hand.
BrüffelCarpets, besonders billig.
Harrisburg, Penn a. ZA
Juli 2. l7.-lj 5^
Nene Waaren! Neue Waaren!!
Winter-Dry Goods!
lameäßmlz,
Nro. 7 Market Tgnare,
Harrisburg, Pa.,
hat soeben einen ungeheuren Vorrath von
Wilitcr.jDryGaods.
erhalten, bestehend zum Theil in
Dretz-Goods
von jeder Gattung,
Leinwand, Calieoes, Muslinen, Ginshams,
Tisch-Tücher Hand-Tücher, Napkins, Bett-Tü
cher, Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme,
Schwarze Alpaeas. u. s. w., n. s. v.
Da Publikum ist sriuudltchft elageladrn, unsre Waaren zu besichtigen.
Dankbar sür da bisherige Zutrauen, nd mit dem feste Borsatz. gute und
billige Waaren zu verlaufen, bitten wir m dt fernere Gunst de Publikum.
In ltiesem Store wird dctttsch gesprochen, und ffe.zleich tzehandrt. Arme
wie Reiche.
Man vergesse nicht de Platz.
James Bentz,
Nro. 7 Market Sauare,
Harrisburg. Mär, IS. l7ss-IZft
" U. U Hupte, "
Ecke der Zweiten und Chestnut Str.,
Harrisburg. Pa.,
empfiehlt fem reichhaltiges Lager allerSorten
Strickgarne,
deutsche sowohl als hststge; ferner Strickereien, Ttlckerei
Material, sowie gestrickte Artikel.
Auch werdrn Pinting ad Stämping aus' prompfte besorgt.
VT-Gewünschte Arbeiten werden prompt, und billig ausge
fuhrt. ' April 30,1874.—11.
Chartes Zweyen u. Co.
iuzige
deutsche Avpige Igeutur
37 Part Rai ad 145 Raffa Str.,
New-lork,
etabllrt seit 1 857.
bei! alle Arle on (SeschästS-Anzeigeii, Perso
al.>ffoeberdgen ic. fiie
alle deutschen Zeitungen in den
Vereinigten Staaten,
sowie in
Deutschland und allen Ländern Europa'
Rew-Pdek, 21. Nodimler. 172.
Henry L. MrCnllnuU,
Rechtsanwalt
- at I^av).
No. 83 Hrant Straße.
Vittsburg, Pa.
E-llelil-nen erde auf's pünktlichst d,sorgt.
August L 7, IB7S-tl>
Oblinger Kesiner,
Reading, Pa,
Jmporteurer von
Großhändler in
Winwem,
Neckar Wein,
Französischen Weinen,
d
Liqcmen.
Reading. Mai 7. 771.—3m0
Vr. geo, MmTZwedi.
Deutscher Arzt Sc Augenarzt,
bietet hiermit dem grehtten Pndltln sein pro
„!? Dienste an.
vfge, in Ro. 2V9 Zweit Stroh, drei HSreu
beul 7 lis'Uhr orsitla,,! I UN 7t?
Uhr RachwiltsgS.
Harrt,,.. tttl-ts.
Die City Bant
bietet zum Verrenken an in ihrem großen feuerfesten, und
vor Einbrecher gesicherten Bank-Gewolbe,
Kleine Hk/es (Geldschränke),
zur sicheren und zuverässtgen
Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen,
merihu-ll. P-Piere. ,c. N. K. Stobivsv,
j Hawtabur,. Ott. IS, IA7S.— Sm. Eafsieer.
Germania
Lebens - Versicherung-
Gesellschaft,
Loa Ifte Mal a 1374. t? es
Broadway, New-Aort.
HI öesnitzckue, Prüfideut.
Arietzrlch chweutzlrr, vice.rßdt.
sinieli Tsreau, Selretie.
H. illi, ktuar.
Ueberßcht de Zustande der Gesellschaft,
vilu, um 31. Dtr, 1873.
Bond uud Morlguze auf liegend
Etzeutdu, tel. dn Neuer veistchee-
Ug-Prämium, 2t,505,259.11
er. Staaten Bond, 52,15.
Ne?Oo>k und Ürookld Tilv-8cnt,15,97.
Aulei. „sicher, durch .r.et Boud .0.
vaar E aptial an f Hau uud tu Banfe 91,511.
Interesse schuldig und rwachft 70,5.5
aar und zur Uederlieferuu, dereit 2,51.0
verschodene Prämien „sichert durch ^.zs^gz
5.97,.57
M'Agiuturea in gaaz Europa.
Jeder, der weit,sie zwei Jahre sichert war.
hält eine ach de Eotridilonpla drrechuete
vtdtdeude am lahrrtiag stwer Pdktce.
Jährlich Dtvldeudea aar.
Tz Polln erde auf nie dewadrte Artn,
uSzefirli. > i M. -uk" '>,>-
ue Ledeu.
F. W. Liesmann,
Azeut sür vauphtn. Eumberlaud und grankllu
Eountp.
Da tesie und fi-bersie Mistes gegen die der
schiedinen Ar.,risse dcr Lu>ze >rd drr Kehle,
wie Husten,Schnupf.n.Lnzdrüstigkci, Bräu
nen, Heiserkeit, Infiuenza, Eutjündung er
Luftröhren, gegen die erste Grade dtr Sihwind
fiich und zur Sririckurruna schaindluchiigir
Kranken, wcnn die Krankheit schen tieft Siu
sihriste gemacht hat.
llieserlixs bei i. Volles ßo., ßzlto..
petasir >lthIni und Zirozatsie zu ha,.
. >a PMe2N, tttt^
NameuSzuae der Herren -ä. I'ePeiei- et <?a.
versehen ist.
vr. Kcxmig's
Hambarger Tropfe.
Sin untrügliche und sichere Mistel gegen all
Krankheiten de Magen, der Leder, de Un
terletde, sofern sie au Verschlcimung, ange
däuftenKrudiiäten und Underdaulichkeit eiuftan
den sind, al kollkarliae Leihschtuerzeu,Beschwer
den de Kopse, der Brust, Schwindel, Drücken,
Düsterkeit de Kopfe, eflemMuagder Brust,
beschwerliche Au, und Einathmeu.
Eine Flasche so St. S glaschen Es.
vr. Aug. König'S
Hamb. Sraater - Pflaster.
l Pocke, sitr dt.
m Ja alle deutsche Apotheke zu haben.
Ayers
Sarsaparilla
und KÜI Ru? suy
stetig vergrößert, da derselli aus dessen inne
wohnenden Heillrästen begründet ist und
durch seine merlwürdigen Heilungen ausrecht
erhalten wird. Mild genug, um gesayrloS
und wohlthätig für Kinder zu sein, und doch so
durchgreisend, daß S die schlimmsten Verun
reinigungen des Blutes wirksam aus dem
selben entfernt, wie t- B. skopsiulöse und sy
philitische Säste. Unreinigteilen der Krank
heiten, welche Jabre lang im System versleckt
waren, weichen diesem gewaltigen Gegengisie
Haid nd verschwinden. Daher dessen wun
derhare Heilungen, von denen viele allgemein
bekannt sind; bei Skrophrlu und allen skro
phulösen Kranlheilen,
schläDt und ns4ln<lral-ittli er
Lant.s Geschwülstcn, Flecken, Beulen,
vliiSche, Pustel, offene Schäden, St.
AntonSscner, Rse oder Eryfiela,
Flechte, uäffcndcr Flechte. SchuppcnauS
schlug dcS KoyfeS, NlNsiiiechte, und inne
rer Berschwäruogen der cbiirmiMer, des
Magens und der Ledcr. Es heilt eben
jalls andere Kranlheilen, sür die es nicht be
sonders geeignet scheinen sollte, wie Was.
sersuch, BerdauungSfchwilche, Kononlko.
neu,. Pleuralgie, Herzleiden,-dweiUlche
Sthwtiehc,allgemeine ihwithc und welßr
Fluß, wen dieselben Kundgebungen stro
pbulöser Gifte sind.
SD ist ein vortreffliche Wiederherstcl
lunaSniitlel der Gesundheit und der Kräfte
im Frühjahr. Dadurch, daß es den Appetit
und die Verdauung?vrgan erneuert, besei
tigt es die Erfchiassung und Ermattungen
dieser Jahreszeit. Auch wenn leine Krank
heit vorhanden ist, suhlen sich die Leute, wen
ihr Blut gereinigt ist, besser und leben länger.
Das System erhält erneuert Kraft und gleich
sam eine Verlängerung deg LebenS-KontraltS.
Präparirtdon
Dr.J.C.AyerkCo.,Sswel.Mss.,
pi-ruichn> od loMw- TdjMltn.
Berlanst on alle Triistc itherall.
eisede.
rennsplda.ia .uftul Etftabah.
An,aa Mal Zl,,?.
Oestli.
Psulai-Iphla Erpreß . . . drg.
- . . W,.
D.n ' , ' UVAm.
j..jo Vor
l-i Edlumdia) 7.Z5 vm
Pa iße Erprisizug. . . ,z.ZSNr
- - .
wazurprrs , . . 105^.
'ich.
Parisic EnrEzug, . .
- - 8.V0B
' ' - >.25 Am
. .
t<umderlod aste Esse^
Zeit-Tabelle. .
Asa„ad m Amr >, >97.
Idvst iiEartt! ,'! ",5
" .v> .09 1.59 2.9,
" " "" 9 7.25 5.09
. "casile 9.50 .,
.. tzaga,'. 10.27 5.92
„ „ Rartiu'g 11.25 .
~ ---to, ,,.z,
.. .. '--acasilr 5.5 z.i?
J>tt9,.99 9.22 1.2 .9
~ Aiwdllle 5.5 lS.g ~g f.,
" "-2S l.5 5.07 5.2
.. rchauilS',l.s 11.25 .,
Komme ,u tu
Hrrtur, um 7.25 II 55 1.9 >.
A.H. M'Eulloß J.N.Vdd.
-..Ticke, A„u. Supuwiiudeu.
lamt larfi
Hoüiodvrg. OklSrr??!'?!.""'
Philipp
Restaueatio,
R. SA? Ghestwa traß,
lh König' Bttibruuntt,)
Hrvieg, P.
vi besten Speise nd a, G,r>l
siud sie- et ßm „ ha,.
HirMmg. Z, i, >7l.—li
Louis Michel's
Hotel,
No. 10 Bainbndge StrgA:,
Phisadesjihta. pa.
Sttß-R'iftnde finden daftldst dt 4
quimstchkett. I,tt 3. '7l-IZ.
Georg Biester's
Hotel ck Restauration.
No. Sl Walnut Gtr.,
Harriskurg. pa.
Der Unimzrlchnilr ß-, fttnc Wirtpschast mu
nnd rligant einrichten lass. Er wtt sich
Bemühen, sirt die trstcu Moligrlränle. sowie
feine Wiilie. Liquören astrr Ar, auf Hartz
zu dalten. nchisi mltdempotel.lnzßtz
Reftaurotiou erdunde,
frische Rustera I vvorzr
Hühner, Wtldprtt kalt Eprtsr u9
audrr.n viltkat.ffru , , sin, gär nf-
Merls, und rrelle vdirug wir riutlr.
Nm geneigien Zuspinch dt Ii
erg vtefter.
R. 42j gl, Sttasie,
Hanlsdorg. ONdde, 22. 37ä-KMt.
3seh F. Besch',
Bierbrauerei,
Columbia, Pa.
et beehrt sich de
Pudttfu auzuzoi
gen, daß e,o seht
an dle defannteE.
Illa vterdraue- WsM. ssWA>ß
ret Set t Best- Ml
„ ht. und sich de- P
müde wir, in
und gesunde Lgerllllirt lie
fern. Die veauerei tß li de euesie Vee
deffernnge eeseirn. Auswärtige Vesiestu
gea werd, prompt desorgl.
Ausgleich, t, Schweizer Li
durger-Näs, sewl, lalle Spt< siud,
jeder TagcSzetl,u ha,.
Jds.p.Vesch.
No. AIS Watuut Sttaße,
Columdia. Pa.. Ott, tb. 1871-0.
. F.. Zchnster.
Dee Uuteezeichneie deuachrtchtigt ht.
mit leiue rund, sowtt da echlSuMjttdmhawt,
daß er Im er noch im vesthe de ohldrkenule
Railßvad ÜEanalPt-l
Elke der Caual uud a,t tr.
ist, , er i jeder Zell te
besten Weine und Liquöre
erzadst, Da r rtn, groß Utahl ,ez4lt
rr etui und Ltqoire Ei,a anaekmft ,
so tß er t de Dtand gs<d>, seine Kunde auf
j-dmdgliche w-ise befriedige.
Au geoeigte sich lade freundlichst et,
s. >. Aster,
Eck der Caual uud Walout Steahe.
H-r,img. ugust 1,.121.-11.
Aarl Specht,
Weiß- L- Lager-Vier
Brauerei,
4te Sttaße Sc Snyder Avenue.
Philadelphia, P..
wpsiehN sich auf vesie setue Seeuude. sc
le de geehrt Vidlllu Sderhaupt.
Depdt o.IIt.Gttae.
alu: . std. sie.
Philadelphia. Mai S>. ,87t-IZ.
Gattlieb Yanag'S
Vranerei
i
Cosumbta, Va..
erfreu sich seit lauge tue, oy>-g,ttdckee,
Stufe I uI-n Staat. Die eaunq ff
t de beste und emihitesie ander w
-rlchtungr ers-d-n. und da du che piod>iri
vier ist kräftig, frisch, angenehm und „suud,
au Mal, uud Hopfen, ohn Heimisch,
schädlicher Sudstantni gedt, a dwiu,
Tage HI tch au, uunöthiaz demnie ist.
I Braumeister habe Ich seit Kee Heer
August Weist, sfrliher Hart,er „ He.
Joseph Des. Bierdraoer.) aua,.. deß,
eminente efthtgung, tefcm veruft
ein ancilaunt st, uud auf I-ugMtge
sahruug und fitgsiter ,
der ,ößtn B-auttli-o Philadelphia' fühle.
erlauf unir, de Reffen uud j Retati.
lue mhewt Pud stderhaup ,u te
Hnr Mick iutdesondere mpsiohl, sich
geneigien Besuchen uud Bestellung,
vttl. fchUUß, >,,7.
E-lumdia. Pa.. Oit. 8. tS7.
Louis Äeisier s
TetiaSi>,er.
Ro. Race Straße,
Philod-Iphi.
Mai 28, 1874^-3,.